Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Flat Holm
Родное имя:
(Валлийский) Инис Эчни
Flat Holm Aerial.jpg
Flat Holm в апреле 2008 года
Бристольский канал map.svg
География
Место расположенияБристольский канал
Координаты51 ° 22′37 ″ N 3 ° 07′19 ″ з.д. / 51,37687 ° с.ш.3,12207 ° з. / 51.37687; -3,12207 Координаты: 51 ° 22′37 ″ N 3 ° 07′19 ″ з.д.  / 51,37687 ° с.ш.3,12207 ° з. / 51.37687; -3,12207
Площадь0,35 км 2 (0,14 кв. Мили)
Длина0,63 км (0,391 мили)
Ширина0,61 км (0,379 миль)
Наивысшая высота32 м (105 футов)
Администрация
Уэльс
Город и округКардифф
СообществоButetown
СтолицаКардифф
Демография
численность населения1
Дополнительная информация
Официальный веб-сайтwww .flatholmisland .com

Флэт-Холм ( валлийский : Ynys Echni ) - валлийский остров, расположенный в Бристольском проливе примерно в 6 км (4 милях) от мыса Лавернок в долине Гламорган . Он включает самую южную точку Уэльса. [1]

Остров имеет долгую историю заселения, по крайней мере, с бронзового века . Религиозное использование включает посещения учениками святого Кадока в 5-6 веках нашей эры, а в 1835 году здесь была основана Миссия Бристольского канала, которая позже стала Миссией моряков . Санаторий для холерных больных был построен в 1896 году как инфекционную больницу для порта Кардифф . Гульельмо Маркони передал первые беспроводные сигналы на открытом море от Flat Holm до Lavernock . Из-за частых кораблекрушений маякбыл построен на острове, который был заменен маяком Тринити-Хаус в 1737 году. Из-за его стратегического положения на подступах к Бристолю и Кардиффу в 1860-х годах была построена серия огневых точек, известная как батарея Flat Holm Battery. линия обороны , известная как Форт Пальмерстон . С началом Второй мировой войны остров был перевооружен. [ необходима цитата ]

Она является частью города и округа Кардиффа и теперь управляется Кардифф Совет Flat Holm Team Project «s и обозначаются как заповедник местного , Участок особого научного интереса и зоны специальной защиты , из - за морские пастбища и редких растений такие как морская лаванда ( Limonium binervosum ) и дикий лук-порей ( Allium ampeloprasum ). На острове также есть значительные гнездовые колонии малых чаек с черной спинкой ( Larus fuscus ), серебристых чаек ( Larus argentatus ) и больших чаек с черной спинкой (Ларус маринус ). Здесь также обитают медленные черви ( Anguis fragilis ) с более крупными, чем обычно, синими отметинами.

История [ править ]

Бронзовый век [ править ]

Первые следы проживания людей на острове относятся к эпохе поздней бронзы , с 900 по 700 год до нашей эры. В 1988 году на острове между фермерским домом и Западным пляжем была обнаружена бронзовая голова топора. [2]

Sub-Roman [ править ]

В субримский период V-VI веков нашей эры он стал прибежищем святого Кадока , который семь лет жил на острове в качестве отшельника. [3] Его друг, Святой Гилдас, родившийся в Королевстве Стратклайд, но получивший образование в Колледже Феодосия ( Cor Tewdws ) в Королевстве Гвинт , жил в то же время на соседнем Крутом Холме , и они иногда встречались для молитв. Гильдас в конце концов покинул остров, чтобы стать аббатом Гластонбери . [4]

Часть средневековой могильной плиты толщиной 42 см (17 дюймов) на 26 см (10 дюймов) и 11 см (4 дюйма), сейчас находится в Национальном музее Уэльса [5]

В июне 1815 года доктор Томас Тернер посетил Флэт-Холм на небольшой лодке и на неделю застрял из-за сильного ветра. Он обнаружил две христианские могилы, расположенные близко друг к другу на поле в 23 м (75 футов) к северо-востоку от нынешнего фермерского дома острова; одна могила была вскрыта и обнаружила мужской скелет. [6] Надгробие открытой могилы было сделано из пурбекского мрамора и на нем был выгравирован кельтский крест , но с тех пор он раскололся надвое. [7] Вторая потревоженная могила, также отмеченная надгробием, была найдена на юго-востоке и содержала гроб, построенный на железных болтах. Внутри гроба были два скелета, облицованные известью, что указывало на то, что находившиеся в нем люди, вероятно, умерли от заразной болезни . [8]

Средние века [ править ]

Англосаксы называют остров Браданреоличе . Reolice происходит от ирландского слова, означающего кладбище или кладбище, ссылаясь на веру в то, что остров имел религиозное значение как место захоронения людей в то время. [2] Однако нынешнее название острова «Холм» происходит от древнескандинавского языка, означающего «остров в устье». [9] Отчеты показывают , что Viking флот с юга Бретани во главе с двумя графами, Оттир ( OTER ) и Hroald (возможно Оттир король Ragnall ), укрылись на острове после их поражения от саксовв Watchet . [2] [10]

В англо-саксонской хроники записи , которые в 1067 году , Джита Торкелсдоттир , мать Гарольда II , последнего англосаксонского короля Англии, остались на острове до поездки в Сент - Омер , во Франции после завоевания Англии норманнами . [11] После вторжения Роберт Фицхамон сформировал Шир Гламорган в собственном Уэльсе с Кардиффским замком в центре его нового владения. Флэт Холм находился в пределах границ прихода Святой Марии, одной из двух приходских церквей Кардиффа, и хранился как наследственная собственность нормандских лордов Гламоргана. [12]

Исследование, проведенный археолога Говард Томаса в 1979 году раскопал ряд средневековых черепков в непосредственной близости от фермы и нашло доказательство непрерывной оккупации острова в том числе middens , содержащее многочисленные кости животных , а также устрицы и моллюсков оболочки. [13] На острове также были найдены фрагменты зеленых глазурованных кувшинов и кувшинов конца XII-XIII веков, а также черепки керамики XIV века. Присутствие черепицы из песчаника Вымпел и фрагмент глазурованной коньковой черепицы 14-го века указывает на существование значительного средневекового здания, возможно, часовни, снесенного при строительстве нынешнего фермерского дома. Записи о собственности с 1542 года показывают, что корольГенрих VIII предоставил в аренду на ферму остров джентльмену по имени Эдмунд Турнор. Его семья оставалась на Flat Holm до конца 17 века, когда аренда перешла к Джозефу Робинсу. [10]

18 век - контрабанда [ править ]

Пещера и шахта на восточных скалах Флэт Холм

В 18 веке расположение острова делало его идеальной базой для контрабанды . Утверждается, что старая шахта на северной стороне острова соединяется с рядом естественных туннелей и скрытым выходом в море. [14] Хотя Флэт-Холм находился на виду как у валлийского, так и у английского побережья, таможенные органы были бессильны действовать, поскольку у них не было лодки, чтобы доставить их на остров. Согласно традиции, небольшая пещера на восточном утесе во Флэт-Холме использовалась для хранения контрабанды, в основном чая и бренди. [15]

19 век - Миссия моряка и Маркони [ править ]

Инженеры почтового отделения осматривают оборудование Маркони на Флэт-Холме, май 1897 г.

В 1835 году священник Джон Эшли из Клеведона добровольно служил населению острова. Эшли создала Миссию Бристольского канала, чтобы обслуживать моряков на 400 парусных судах, которые использовали Бристольский канал. Позже миссия станет Миссией для моряков , которая до сих пор оказывает министерские услуги морякам в более чем 300 портах. [16] Ежегодно проводится служба по благословению острова.

13 мая 1897 года 22-летний итальянский изобретатель по имени Гульельмо Маркони при содействии инженера почтового отделения Кардиффа по имени Джордж Кемп передал первые беспроводные сигналы через открытое море из Флэт-Холма в Лавернок-Пойнт около Пенарта , Уэльс. [17] Не сумев заинтересовать итальянское правительство своим проектом, Маркони привез свою телеграфную систему в Великобританию. Здесь он встретил валлийца Уильяма Приса, который в то время был главным инженером Главпочтамта.и крупная фигура в этой области. Маркони и Прис установили передающую мачту высотой 34 м (112 футов) на Флэт-Холме, а также приемную мачту 30 м (98 футов) на мысе Лавернок. Первые судебные процессы 11 и 12 мая провалились. 13 мая мачта в Лаверноке была поднята до 50 м (160 футов), и сигналы были получены четко. Сообщение, отправленное азбукой Морзе, было «Вы готовы»; Оригинальная бумажная квитанция Морзе, подписанная Маркони и Кемпом, сейчас находится в Национальном музее Уэльса . [17]

8 октября 2002 года остров снова вошел в историю коммуникаций, став одним из первых районов Южного Уэльса, подключившихся к Интернету через беспроводное соединение, развернутое Советом Кардиффа в рамках проекта Flat Holm. Соединение используется для Интернета, доступа к сети передачи данных Cardiff Council и VOIP- телефонии. [18]

Кораблекрушения [ править ]

Коварные условия для кораблей вокруг острова привели к нескольким кораблекрушениям. Британское пассажирское судно Tapley потеряло семь пассажиров, когда оно застряло на мель на Флэт-Холме в январе 1773 года при переходе из Корка , Ирландия, в Бристоль. [19]

С 23 октября 1817 года , британский шлюп , Уильяма и Мэри , провалились после удара рок островов возле Flat Holm , известные как The Wolves (Bristol Channel) . Корабль шел из Бристоля в Уотерфорд и затонул в течение пятнадцати минут. Mate , Джон Outridge, и два матроса удрал в единственной шлюпке. Пятнадцать выживших позже были спасены, цепляясь за оснастку корабля [20], но еще пятьдесят четыре пассажира погибли. [21] [22] Пятьдесят тел были извлечены с корабля и похоронены на Флэт-Холме. [23]

В 1938 году пароход Norman Queen сошел на берег Флэт-Холма, но был снят с мели [23], а в 1941 году пароход « Миддлсекс» был потерян. [24]

География [ править ]

Карта с указанием местоположения на юго-западе Соединенного Королевства

Flat Holm находится в Бристольском проливе. Это небольшой, почти круглый, известняковый остров диаметром около 620 м (2030 футов), занимающий площадь 35 га (86 акров). Он поднимается по пологому склону от открытого западного скалистого берега к более защищенным восточным скалам, на вершине которых возвышается видный маяк. В самой высокой точке он находится на высоте 32 м (105 футов) над уровнем моря. Флэт-Холм является частью Уэльса, а близлежащий остров Крутой Холм - частью Англии. Примерно в 1,3 км (0,81 мили) к северо-западу от Флэт-Холма находятся два очень маленьких острова, вместе известных как Волки , размером примерно 25 м (82 фута) на 20 м (66 футов).

Диапазон приливов Бристольского канала составляет 15 м (49 футов); [25] уступает только заливу Фанди в Восточной Канаде. [26] [27]

Геология [ править ]

Геология плоского холма

В течение большей части последнего ледникового периода , начавшегося 1,8 миллиона лет назад, уровень моря в устье Северна был примерно на 50 м (160 футов) ниже нынешнего уровня, и Флэт-Холм был присоединен к побережью Сомерсета в качестве оконечности холмов Мендип. . [28] Где-то с начала периода мезолита , 15 000 лет назад, ледяные щиты отступили, и плоские равнины, окружающие устье реки, затопили; вершины холмов Мендип-Хиллз превратились в острова Флэт-Холм и Крутой Холм . [29] [30]

Карбон Известняк которого Flat Holm и соседних Крутые Holm состоят образует часть более широкой мезозойской бассейна простирается от района в западном направлении Bristol и Мендип под устье Северн в Южном Уэльсе, обнажение на запад на острове Сюлли и Барри, Уэльс . Часть острова обозначена как Участок обзора геологической сохранности (GCR) и признан Участком особого научного интереса (SSSI). [31] Интерес GCR и SSSI находится вдоль юго-западной береговой линии от северо-западной точки до Lighthouse Point, где часть известняка, вырезанная волнами, показывает большие «следы ряби» окаменелостей . [32]

На Флэт- Хольме есть месторождения железистого (т.е. серебросодержащего) галенита ; Видимые на поверхности острова ямы и насыпи - результат пробных бурений . Спор о правах на добычу свинца в 1780-х годах закончился тем, что Джон Стюарт, лорд Маунт Стюарт, официально пожаловался на то, что смотритель маяка использует угли, предназначенные для маяка, для обработки свинца. [33] Однако добыча свинца не была прибыльной, и работы были прекращены. [15] Красный мергель из триасового периода заполняет стыки каменноугольного известняка , показывая доказательства карстового(образование пещер) процессы в этот период. Пещеры на западной и северо-восточной сторонах острова использовались в годы контрабанды . [2]

Здания [ править ]

Маяк и станция туманного рога [ править ]

Flat Holm Lighthouse
Ynys Echni
Маяк почти полностью на солнечной энергии.
Flat Holm
Уэльс
Место расположенияFlat Holm
Кардифф
Уэльс
Координаты51 ° 22′32 ″ с.ш., 3 ° 07′06 ″ з.д. / 51.375641 ° с.ш.3,118455 ° з. / 51.375641; -3.118455
Год постройки1737
Автоматизированный1988 г.
Строительствокаменная башня
Форма башниконическая цилиндрическая башня с балконом и фонарем
Маркировка / узорБелая башня и фонарь
Высота башни30 метров (98 футов)
Фокусная высота50 метров (160 футов)
Текущий объективКатадиоптрический фиксированный 1-го порядка (920 мм)
Источник светасолнечная энергия
Интенсивность17100 кандел
Классифицировать15 морских миль (28 км; 17 миль)
ХарактеристикаFl (3) WR 10с.
Адмиралтейский номерA5426
НГА номер5860
ARLHS номерWAL-006
Управляющий агентДом Тринити [34] [35]
НаследствоПамятник архитектуры II степени 
[ редактировать в Викиданных ]
Маяк Flat Holm

Маяк Flat Holm имеет высоту 30 м (98 футов) и 50 м (160 футов) выше среднего уровня воды. У него есть лампа мощностью 100 Вт, которая мигает три раза каждые десять секунд и имеет красный цвет от 106 ° до 140 °; белый до 151 °; красный до 203 °; белый до 106 °. Видимость в белом свете до 33 км (18 морских миль), эти данные были записаны в 1965 году в Морском альманахе Рида, но теперь в Trinity House видимость составляет 28 км (15 морских миль) для белого света и 22 км (12 морских миль) для красного. свет. [36]

Первым светом на острове была простая жаровня на деревянном каркасе, которая стояла на высокой восточной части острова. [10] В 1733 году Общество купцов-предпринимателей Бристоля сочло жаровню ненадежной и обратилось в главное управление маяков , Тринити-Хаус , на настоящий маяк, но ходатайство было отклонено. [36] В 1735 году г-н Уильям Крисп из Бристоля внес предложение о строительстве маяка за свой счет. Это первоначальное предложение также не удалось, но переговоры возобновились в 1736 году, когда 60 солдат утонули после того, как их судно разбилось о скалы Волков возле Флэт-Холма. После этой катастрофыОбщество торговцев- предпринимателей наконец поддержало предложение Уильяма Криспа. [15] Крисп согласился заплатить 800 фунтов стерлингов (129 360 фунтов стерлингов, 188 865 долларов США в 2008 году) на строительство башни, а также сборы за разрешения. [10] Строительство башни завершилось в 1737 году, и она начала действовать 25 марта 1738 года. [37]

Здание Foghorn

22 декабря 1790 г. во время сильного шторма в маяк ударила молния. Хранителю чудом удалось спастись, но вершина башни была сильно повреждена. Требовалось отремонтировать боковую трещину высотой 3 м (10 футов), а также дубовые балки, поддерживающие верхнюю платформу. [15] В 1819 году круглая каменная башня была обновлена, чтобы в ней разместился более мощный фонарь; башня была поднята с 21 м (69 футов) до 27 м (89 футов). Маяк Flat Holm был последней сигнальной станцией в стране, находившейся в частной собственности. В июле 1822 года Trinity House наконец выкупил аренду за 15 838,10 фунтов стерлингов (1,51 миллиона фунтов стерлингов, 2,2 миллиона долларов в 2008 году). [10] Два года спустя была установлена ​​масляная лампа фонтана, и фонарь был поднят еще на 1,5 м (4,9 фута). В 1867 году был установлен фонарь диаметром 4 м (13 футов).[36] Часовой механизм для поворота света был установлен в 1881 году. [10] Маяк был отремонтирован в 1929 году и теперь в нем могут разместиться до четырех смотрителей. Так продолжалось до 1988 года, когда маяк был полностью автоматизирован и сторожа были сняты. В 1997 году свет был модернизирован и переведен на солнечную энергию. В настоящее время он контролируется и контролируется Центром управления операциями Trinity House в Харвиче , в Эссексе . [38]

Построенное Тринити Хаус в 1906 году, здание туманного рога является памятником архитектуры II категории . [39] Изначально сирена приводилась в действие двигателем мощностью 11 кВт (15 л.с.), который издавал два звука в быстрой последовательности с двухминутными интервалами, которые могли отчетливо слышать люди, живущие на обоих побережьях, но в течение многих лет после Второй мировой войны, Туманный рог был слышен как один длинный и один короткий звук, и данные морского альманаха по состоянию на 1965 год заявили, что интервал составлял 1,5 минуты. [40] Добровольцы из Общества Флэт Холм с помощью Prince's Trust восстановили гудок и двигатели в 1960-х годах. Станция Фогхорн была официально открыта секретарем Уэльса иПервый секретарь Ассамблеи Уэльса в мае 2000 г., когда впервые с 1988 г. прозвучал туманный сигнал [39].

Фермерский дом [ править ]

Квартира Holm Farm House

Записи показывают, что монахи из аббатства Святого Августина в Бристоле основали на острове молочную ферму и поместье после того, как в 1150 году Роберт, граф Глостер пожаловал им Флэт-Холм. [41] Доктор Томас Тернер, который застрял на Флэт-Холме во время бедствия. визит в 1815 году, скоротал время, исследуя остров. Он отметил, что освобожденная от налогов аббатская ферма процветает и насчитывает «семь коров, двух быков, пять овец, одну лошадь, двух свиней и двух собак». [6] В 1897 году фермерский дом был преобразован в The Flat Holm Hotel, и были добавлены бар и кегельбан, но через несколько лет отель закрылся. [10] Фермерский дом был отремонтирован в рамках проекта Flat Holm и теперь используется как жилье для посетителей.

Батареи и бараки [ править ]

Монкрифф « исчезает пистолет »

Флэт-Хольм был укреплен в 1860-х годах после визита королевы Виктории и принца Альберта во Францию, где они были обеспокоены мощью французского флота. Королевская комиссия по защите Соединенного Королевства , под руководством лорда Пальмерстона , рекомендуется фортификация побережья в 1865. обороны на острове, который стал частью линии обороны , известной как Пальмерстон форты , были завершены в 1869 году. [10]

Батарея Flat Holm - это серия огневых точек на Flat Holm, построенных для защиты Бристоля и Кардиффа через пролив. На острове сохранились остатки четырех аккумуляторных батарей: [42]

  • Батарея Касл Рок: три орудия в двух ямах Монкрифф и одна открытая яма [43]
  • Батарея фермерского дома: два орудия в одной полной яме Монкриффа и одной открытой яме [43]
  • Well Battery: одно орудие в открытой яме Монкриффа. Пистолет был снят армейскими учениками в 1964 году. [44]
  • Батарея маяков: три орудия в двух полных ямах Монкрифф и в одной открытой яме [43]
Батареи плоских орудий Holm

Эти четыре огневых рубежа проходят от северной до южной точки острова вдоль западного побережья. Девять нарезное дуло погрузчики (RMLs) по исчезающим вагонов Монкрифф были построены в Royal Gun Foundry , Вулвиче . Они были смонтированы в четырех отдельных батареях, все в карьерах Монкрифф, диаметром 2 м (7 футов) и глубиной 3 м (10 футов), построенных из блоков известняка и кирпичей. Преимущество этих ям в том, что они были почти невидимы для судоходства, а также обеспечивали защиту артиллерийским расчетам. В Р 7-дюймовые 7 - тонные пушки были слишком тяжелы для подвижной службы земли. Они состояли из стального ствола винтовки, окруженного катушками из кованого железа, и каскабеля., при общей длине каждого пистолета 361 сантиметр (142 дюйма). Они использовали 52,3 кг (115 фунтов) снаряд Паллизера и были установлены на исчезающем лафете Moncrieff. [42] Оружие никогда не понадобилось, и стреляли из него только в тестовых целях. [10]

Пушка и яма Монкрифф возле маяка

В 1869 году были построены каменные бараки, в которых могли разместиться до 50 человек. [45] Однако перепись 1881 года в Флэт Холм показывает, что казармы были заняты только главным стрелком, Томасом Барреттом, его семьей и пятью солдатами. Сын Барретта, Альберт, родился на острове 31 декабря 1881 года. [46] Мужчины были размещены на острове, чтобы поддерживать оружие в хорошем рабочем состоянии, но гарнизон был бы усилен регулярной артиллерией и добровольцами, если бы когда-либо вторжение было неизбежно. [44]Бараки для батареи находились у самой южной батареи. Другие укрепления включали большой дренажный бассейн, подземный резервуар, административное здание и охраняемый склад. Система «ров и насыпь» служила для защиты батареи маяков от атак через остров. Казармы были освобождены в 1901 году, и теперь здания были восстановлены в рамках проекта Flat Holm для образовательных целей. [44]

Радиолокационная станция [ править ]

С началом Второй мировой войны на острове дислоцировалось более 350 солдат Королевской артиллерии . [10] Flat Holm был перевооружен четырьмя 4,5-дюймовыми пушками и соответствующими прожекторами для зенитной и ближней обороны, а также двумя 40-мм орудиями Bofors . [42] Радиолокационная станция GL (Gun Laying) Mk II также была размещена в центре острова. [10] [47] Сооружения составляли часть фиксированных оборонительных сооружений и защищали атлантические судоходные конвои между Кардиффом, Барри и Флэт-Холмом. [48]Эти сооружения были заброшены после войны, и с тех пор остров не использовался в военных целях. Однако вертолетная площадка Flat Holm по- прежнему остается в центре острова.

Изолятор [ править ]

Руины больницы Flat Holm Cholera

В июле 1883 года пароход « Ришанглис» оставил на острове трех матросов, которые, как считалось, болели холерой , один из которых впоследствии умер. [49] Единственным жилым помещением была брезентовая палатка, и постоянные жители острова обратились в совет Кардиффа с ходатайством о компенсации, жалуясь на потерю дохода от посетителей и трудности с продажей овощей, выращенных на их ферме, на рынке в Кардиффе. [50] В 1896 году маркиз Бьют , тогдашний владелец Flat Holm, согласился сдать в аренду всю землю, которая еще не использовалась военными или маяком, Кардиффской корпорации за 50 фунтов стерлингов в год. Затем корпорация построила на земле постоянный санаторий для использованиябольные холерой . [10] Здание было описано в «Ланцете» как «павильон», состоящий из двух шестиместных палат и комнаты медсестры. [49] В 1893 году еще трое моряков прибыли в Кардифф из Марселя на « Синем жакете» SS и подозревались в холере. Первый инженер Томас Смит и опытный моряк Роберт Доран были депортированы в больницу-изоляцию на Флэт-Холме, чтобы предотвратить распространение болезни. Второй помощник, П. Дж. Моррис, также был отправлен на остров в качестве меры предосторожности, но быстро поправился. [51] Санаторий Flat Holm уникален тем, что является единственной викторианской больницей, расположенной на прибрежном британском острове. [52]Последний умерший в больнице пациент, пострадавший от бубонной чумы , был кремирован на острове в конце 19 века. Больница окончательно закрылась в 1935 году и с тех пор остается заброшенной. [53] [54] И главный блок больницы, и блок прачечной внесены в список зданий категории II и считаются «подверженными риску». [55]

Flat Holm Project [ править ]

В 1975 году Совет графства Южный Гламорган арендовал остров на следующие 99 лет. [10] В марте 1995 года совет графства согласился получить Флэт-Холм в рамках 50-летней аренды у Crown Estate, начиная с 12 декабря 1995 года. [56] Флэт-Хольм теперь определен как местный природный заповедник , как предусмотрено в этом договоре аренды. . Он управляется Кардиффским советом как The Flat Holm Project. [57] Команда проекта управляет лодкой Lewis Alexander , которая была специально построена для перехода к Флэт-Холму и способна перевозить до 45 пассажиров и предметы первой необходимости. Работа Flat Holm Project поддерживается зарегистрированной благотворительной организацией.Общество Флэт Холм. [58]

Флора и фауна [ править ]

В 1972 году Флэт-Холм был признан Участком особого научного интереса (УОНИ). Это обозначение охватывает прибрежные пастбища, которые в основном сосредоточены по краям острова. [53]

Каменная морская лаванда

Там нет эндемичных видов растений , но относительная изоляция острова позволила несколько выносливых видов , таких как птичьи футов трилистника ( лядвенец рогатый ) и укусы очиток ( Sedum акров ) , чтобы процветать. Есть также ряд относительно редких растений, таких как морская лаванда ( Limonium binervosum ) и дикий лук-порей ( Allium ampeloprasum ). Лук-порей вырастает до 1,8 м, и Флэт-Холм - одно из пяти мест в Великобритании, где он встречается. [53]Подобно луку, лук-порей имеет луковицу, которая растет в течение нескольких лет, оставляя только листья, а затем цветет большими фиолетовыми цветками с запахом чеснока. После цветения луковица отмирает и дает до 150 луковиц.

Другие растения могли быть завезены августинским сообществом в лечебных целях. [59] К ним относятся dove's-футовая герань Герань Molle , в анодином заводе заявленную Николая Калпепер иметь широкий диапазон использования в медицинских целях и «отлично хорошее лекарство для тех , которые имеют внутренние раны, болеет, или ушибы, как для проживания кровотечение для растворения и изгнания застывшей крови и для заживления частей тела, а также для очищения и заживления внешних язв, язв и свищей " . [60] дикий пион ( Paeonia mascula ) был представлен на острове (и близлежащие Steep Holm), возможно , монахами,[61] и натурализовался. Тридцать семь растений были вывезены на остров из Крутого Холма Фрэнком Харрисом, фермером в то время, в 1930-х годах, многие из которых погибли во времяоккупации и укрепления островаво время Второй мировой войны . Одно оставшееся растение было повторно введено Дэвидом Вораллом, смотрителем Flat Holm, в 1982 году и защищено забором рядом с дорогой к маяку . Несколько растений, выращенных из семян, также выживают в фермерском саду острова. [62]

Медленный червь

На острове имеется значительная гнездовая колония, насчитывающая более 4000 пар малых чаек с черной спинкой ( Larus fuscus ), 400 пар серебристых чаек ( Larus argentatus ), 2 пары больших черных чаек ( Larus marinus ) и различное количество обыкновенных уток. ( Tadorna tadorna ) и евразийские кулики-сороки ( Haematopus ostralegus ). В 1989 г. были изучены пищевые привычки малоспинных чаек, и было показано, что кладка была меньше, чем в предыдущие годы, и что дополнительное кормление не увеличивало размер яиц или кладок. [63] [64]

На острове также обитают медленные черви ( Anguis fragilis ). Популяция медленных червей Flat Holm имеет необычно большие синие отметины.

Популяция кроликов на острове, завезенная для выращивания в 12 веке [10], страдает миксоматозом , что фактически сдерживает численность. С 1989 года на острове паслись козы, а с 1992 года - и овцы. В 1997 году были завезены соевые овцы, и по состоянию на 2008 год на острове паслись 28 диких овец. [65]

Устойчивость [ править ]

Фотоэлектрическая батарея в Flat Holm

Проект Flat Holm направлен на развитие острова как витрины экологически чистых технологий. Первоначальный источник питания состоял из нескольких дизель-генераторов разной мощности, не связанных друг с другом. В 2006 году были проложены подземные кабели, чтобы сформировать «мини-сеть» между фермерским домом, мастерскими и коттеджем хранителя туманного рога. Он питался от системы инвертора / зарядного устройства мощностью 13,5 кВт, расположенной на ферме, с дизельным генератором на ферме в качестве резервного.

В 2007 году система была расширена за счет включения аккумуляторной батареи на 27 кВтч, заряжаемой двумя фотоэлектрическими солнечными батареями по 3 и 5 кВт, и ветровой турбиной мощностью 6 кВт, расположенной на резервной телекоммуникационной башне на высокой точке острова. [66]

Исследование Severn Barrage [ править ]

Если когда-либо будет построена Севернская плотина, это может иметь последствия для Флэт-Холма, в зависимости от конструкции и маршрута. Был предложен ряд исследований, последнее из которых было, когда Джон Хаттон , государственный секретарь по делам бизнеса, предпринимательства и регуляторной реформе , объявил 25 сентября 2007 года о дополнительном технико-экономическом обосновании, которое последует за докладом Комиссии по устойчивому развитию.

Некоторые экологические группы выступают против предложения о создании гидроэлектрического барьера для выработки 8,6 ГВт и удовлетворения пяти процентов потребностей Великобритании в электроэнергии. [67] [68] Этот предполагаемый заградительный огонь пройдет в двух милях (3 км) к западу от Флэт-Холма. [69] Ожидается, что исследование продлится не менее двух лет и будет разделено на два этапа с точкой принятия решения в конце каждого. Первый, который, вероятно, продлится до конца 2008 года, будет посвящен вопросам высокого уровня и позволит получить первоначальное представление о том, существуют ли какие-либо фундаментальные проблемы, которые могли бы исключить приливную схему в устье Северна. В зависимости от решения, принятого в конце первого этапа, на втором этапе вопросы будут рассмотрены более подробно, а кульминацией станет проведение всесторонних общественных консультаций в начале 2010 года [70].

В популярной культуре [ править ]

  • Остров использовался как место съемок британского триллера 1941 года « Башня ужаса» . [71]
  • В 1979 году программа BBC « Давайте посмотрим на Уэльс», представленная Дэвидом Парри-Джонсом, показала Бристольский канал и включила остров. [72]
  • BBC «s Countryfile программа вещания 17 февраля 2008 года признакам Flat Holm и возможность Северн Barrage . [73]
  • В сериале BBC « Торчвуд» в марте 2008 года в эпизоде ​​« Дрейф » остров был показан как дом для секретного медицинского учреждения. [74]
  • В передаче BBC « Not in My Nature» 23 июня 2008 года ведущая Иоло Уильямс посетила Флэт Холм. [75]

См. Также [ править ]

  • Список маяков в Уэльсе

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Инграм, Алекс (12 октября 2020 г.). «Взгляд на повседневную жизнь смотрителей малых островов Великобритании» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 ноября 2020 года .
  2. ^ a b c d Плоский остров Холм . Кардиффский совет. 2004. ISBN. 0-902466-14-3.
  3. ^ Раттер, Джон (1829). Очертания северо-западного подразделения графства Сомерсет . Г. Олмс. С.  95 . квартира холм святой кадок.
  4. ↑ Клэй, Ротта Мэри. (1914). «Отшельники и анахореты Англии» (PDF) . Метуэн и Ко. Лондон. п. 9 . Проверено 23 января 2010 года .
  5. ^ "Плоская холмовая плита" . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Дата обращения 2 октября 2017 .
  6. ^ a b Мемуары Томаса Тернера эсквайра . С. 21–22. Напечатано в Манчестере. 1875 г.
  7. ^ Вуттон, FW (1890). Краткое историческое описание Плоского Холма и его естественной истории . Кардифф: Кардиффское общество естествоиспытателей. п. 107.
  8. ^ Ratcliffe-Densham, HBA (1948). Плоский остров Холм, некоторые недавние археологические исследования . Кардифф: Кардиффское общество естествоиспытателей. С. 21–23.
  9. ^ «Стратегия инспекции загрязненных земель» (PDF) . Совет графства города и графства Кардифф. Октябрь 2002 . Проверено 14 апреля 2008 года .
  10. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Уорролл, DH; Surtees, PR (1984). Flat Holm - рассказ о ее истории и экологии . Совет графства Южный Гламорган. С. 8–30.
  11. ^ "Англосаксонские хроники 1067–1069" . История Британии . Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  12. ^ Плоский остров Холм . Кардиффский совет. 2004. С. 12–13. ISBN 0-902466-14-3.
  13. ^ "Плоский Холм". Археологический обзор : 91–92. 1979 г.
  14. ^ «Контрабанда в Южном Уэльсе» . Контрабандисты Британии . Проверено 7 мая 2008 года .
  15. ^ a b c d Чаплин, капитан WR (1960). История маяка Flat Holm . Перепечатано с американского Нептуна V. XX.
  16. ^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 49.
  17. ^ а б "Маркони: Радио Пионер" . BBC Юго-Восточный Уэльс . Проверено 12 апреля 2008 года .
  18. ^ "Плоский остров Холм делает историю общения (снова)" . Правительство Ассамблеи Уэльса . Проверено 24 апреля 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Тэпли" . Pastscape . Английское наследие. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 года .
  20. ↑ Heineken, Samuel (4 ноября 1817 г.). "Крушение Уильяма и Мэри". The Times .
  21. ^ "Уильям и Мэри" . Pastscape . Английское наследие. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 года .
  22. ^ "Кораблекрушение - потеря Уильяма и Мэри". Военно-морская хроника (Том 38). 1817 г.
  23. ^ a b Сандерс, Боб. «Некоторые аварии на судоходстве в Бристольском проливе» . Страницы семейной истории . Проверено 14 апреля 2008 года .
  24. ^ "Миддлсекс" . Pastscape . Английское наследие. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 года .
  25. ^ "Северн лиман плотины" . Агентство по окружающей среде Великобритании . 31 мая 2006 года Архивировано из оригинального (PDF) 30 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 года .
  26. ^ Чан, Марджори А .; Арчер, Аллен Уильям (2003). Экстремальные среды осадконакопления: мега-конечные члены в геологическом времени . Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки . п. 151. ISBN. 0-8137-2370-1.
  27. ^ "Побережье: Бристольский канал" . BBC . Проверено 27 августа 2007 года .
  28. ^ Рыцарь, Фрэнсис (1988). Морская доска Мендипа. Отчет по истории, археологии и естественной истории приходов Уэстон-сьюпер-Мэр, Кьюсток, Вик-Сент-Лоуренс, Пукстон-Уорл, Апхилл, Брин, Блидон, Хаттон-Локинг, Банвелл, а также Крутой и Флэт Холмс . Алис Пресс (впервые опубликовано Дентом в 1902 году).
  29. ↑ Severn Estuary Partnership - ландшафт и геология. Архивировано 7 января 2016 г. в Wayback Machine.
  30. ^ Ratcliffe-Densham, HBA (1948). Плоский остров Холм, некоторые недавние археологические исследования . Кардифф: Кардиффское общество естествоиспытателей. п. 16.
  31. ^ "Плоский Холм, Бристольский пролив (Динантиан Южной Англии и Южного Уэльса)" . Обзор геологического сохранения (GCR) . Проверено 29 апреля 2008 года .
  32. ^ "Плоский Холм" (PDF) . Кардиффский совет . Проверено 29 апреля 2008 года .
  33. ^ SD & JN Ренделл (1973). «Поиски - дальнейшие приключения на Плоском Холме». Общество археологии Банвелла (7:24).CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  34. ^ Flat Holm Справочник маяка. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. Дата обращения 2 июня 2016.
  35. ^ Квартира Holm Trinity House. Дата обращения 2 июня 2016.
  36. ^ a b c "Флатхольмский маяк" . Троицкий дом . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 17 февраля 2008 года .
  37. ^ "Маяк Flat Holm, Остров Flat Holm" . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Дата обращения 2 октября 2017 .
  38. ^ "Флэт Холм Маяк история" . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 28 июня 2008 года .
  39. ^ a b "Туристическая надежда на туманный рог острова" . BBC Wales . 30 апреля 2000 . Проверено 24 апреля 2008 года .
  40. ^ Ловелл, Деннис (июль 1955 г.). «Тайны острова Северн». Сомерсет Кантриман .
  41. ^ Барретт, Джон (1998). Могильные плиты плоского и крутого холма . Чиппенхэм, Уилтс: Antony Rowe Ltd. стр. 15.
  42. ^ a b c "Фортлог Бристольский канал". Общество Пальмерстон-Фортс . Август 2002 г.
  43. ^ a b c "Плоский холм Xoastal и противовоздушная оборона" . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Дата обращения 2 октября 2017 .
  44. ^ a b c Барретт, Джон (1983). «История морских фортов в Бристольском проливе». Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  45. ^ "Информационный бюллетень общества Flat Holm Весна 2004" . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 19 июня 2008 года .
  46. ^ Барретт, Джон. "Запись армейской службы, главный стрелок Томас Барретт". Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  47. ^ "Радар №2" . Народная война Второй мировой войны . BBC . Проверено 7 мая 2008 года .
  48. ^ "Плоский Холм прибрежной и противовоздушной обороны" . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2008 года . Проверено 29 апреля 2008 года .
  49. ^ a b Гай, доктор Джон (1984). Спасение больницы холеры Флэт Холм . Изучение местной истории . С. 244–246.
  50. ↑ Мэтьюз (редактор), Джон Хобсон (1905). «Протокол Кардиффского совета: 1883-5, Кардиффские отчеты: том 5 (1905)» . Британская история в Интернете . С. 84–97 . Проверено 14 апреля 2008 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  51. ^ Уолфорд, Эдвард (1893). «Годовой отчет санитарной службы порта Кардиффа». Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  52. ^ "Больница изоляции острова Флэт Холм" . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Дата обращения 2 октября 2017 .
  53. ^ a b c «Плоский Холм - Об острове» . BBC. 3 апреля 2008 . Проверено 12 апреля 2008 года .
  54. ^ "Уэльс: Плоский Холм" . Медицинское наследие . Проверено 14 апреля 2008 года .
  55. ^ "Здания, включенные в список риска 2006. Ответ Закона о свободе информации" . Кардиффский городской совет . 27 мая 2007 . Проверено 14 апреля 2008 года .
  56. ^ "Wa074307" . Земельная книга . Земельный кадастр Уэльса. 23 мая 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года.
  57. ^ "Опыт Плоский остров Холм" . Кардиффский совет . Проверено 6 апреля 2008 года .
  58. ^ "Общество Плоского Холма" . Проверено 17 июня 2008 года .
  59. ^ М. Горький. «Современные травы» . Проверено 12 апреля 2008 года .
  60. ^ Калпепер, Николас, Английский врач: или астролого-физический дискурс о вульгарных травах этой нации. Лондон: Питер Коул, 1652 г.
  61. ^ "Paeonia mascula на крутом холме" . Пионовидное общество . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  62. ↑ Cardiff Council Flat Holm Project Records , доступ 2008-05-08
  63. ^ Привет, Луиза; Марк Болтон; Пэт Монаган; Дэвид Уорролл (1991). «Экспериментальные доказательства пищевого ограничения яйценоскости чаек». Ornis Scandinavica . Ornis Scandinavica, Vol. 22, No. 2. 22 (2): 94–97. DOI : 10.2307 / 3676539 . JSTOR 3676539 . 
  64. ^ Болтон, Марк; Дэвид Хьюстон; Пэт Монаган (1992). «Пищевые ограничения на образование яиц у малой черной чайки: экспериментальное исследование». Журнал экологии животных . Журнал экологии животных, Vol. 61, No. 3. 61 (3): 521–532. DOI : 10,2307 / 5607 . JSTOR 5607 . 
  65. ^ «План действий Хабитат для Кардиффа» (PDF) . Кардиффский совет . Проверено 12 апреля 2008 года .
  66. ^ "Плоский Остров Холм PV & Система ветра" . Ветер и ВС Ltd . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 года .
  67. ^ Naugthon, Филипп (25 сентября 2007). "Северн Барраж изучает участников кампании" . The Times . Лондон . Проверено 26 сентября 2007 года .
  68. ^ "Новое исследование для плана энергетики Северн" . BBC News . 25 сентября 2007 . Проверено 26 сентября 2007 года .
  69. ↑ Приливная сила в Северне? (Проверено 12 мая 2008 г. ) Архивировано 9 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  70. ^ Severn Tidal Power Q&A (дата обращения 12 мая 2008 г.)
  71. ^ Чибналл, Стив; Макфарлейн, Брайан (2009). Британский фильм "Би" . Пэлгрейв Макмиллан. п. 8.
  72. ^ «BBC1 Уэльс, оглядываясь назад» . Проверено 28 июня 2008 года .
  73. ^ "Джон Крэйвен поражен Флэт Холмом" . Новости Уэльса . Проверено 26 апреля 2008 года .
  74. ^ "Обзор эпизода 11 Торчвуда -" По течению " " . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 28 июня 2008 года .
  75. ^ "Места для посещения - Flat Holm" . Проверено 28 июня 2008 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джори, Боб (1995). Плоский Холм . Wincanton Press. ISBN 0-948699-50-7.
  • Saunders, A .; Сперджен, CJ; Томас, HJ; Робертс, ди-джей (2001). Пушки через Северн: Викторианские укрепления Гламоргана . Аберистуит: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . С. 18–34. ISBN 1-871184-25-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Cardiff Council Flat Холм сайт
  • Пакет учителей Flat Holm Island
  • Общество Флэт Холм
  • Сайт BBC Flatholm
  • Общество фортов Пальмерстона
  • Технические данные Victorian Forts
  • Троицкий дом