Франческо Мария Пьяве (18 мая 1810 - 5 марта 1876) был итальянским оперным либреттистом, который родился на Мурано в лагуне Венеции , во время краткого наполеоновского королевства Италии .
Карьера [ править ]
Карьера Пьяве насчитывала более двадцати лет, работая со многими выдающимися композиторами того времени, включая Джованни Пачини (четыре либретто), Саверио Меркаданте (по крайней мере, одно), Федерико Риччи и даже одно для Майкла Балфа . Он наиболее известен как либреттист Джузеппе Верди , для которого он должен был написать 10 либретто, самые известные из которых - для Риголетто и Травиаты .
Но Пьяве был не только либреттистом: он был журналистом и переводчиком, а также был постоянным поэтом и постановщиком театра « Ла Фениче» в Венеции, где он впервые встретил Верди. Позже Верди помог ему обеспечить ему такую же должность в Ла Скала в Милане. [1] Его опыт работы в качестве режиссера и его умение вести переговоры очень хорошо послужили Верди, но композитор на протяжении многих лет беспощадно издевался над ним за его старания.
Как и Верди, Пьяве был горячим итальянским патриотом, и в 1848 году во время миланского «Чинкве Джорнате», когда австрийские войска Радецкого отступили из города, Верди написал Пьяву в Венецию, обращаясь к нему «Гражданин Пьяве».
Вместе они работали над десятью операми между 1844 и 1862 годами, и Пьяве также подготовил бы либретто для Аиды, когда Верди принял заказ на нее в 1870 году, если бы он не перенес инсульт, в результате которого он был парализован и не мог говорить. Верди помог поддержать жену и дочь, предложив «составить и продать альбом произведений известных композиторов в пользу Пьяве». [2] Композитор оплатил его похороны, когда он умер девять лет спустя в Милане в возрасте 65 лет, и устроил его похороны на Монументальном кладбище .
Либретто Пьяве для Верди [ править ]
С самого начала их рабочих отношений в 1844 году такие ученые, как Габриэле Бальдини, видят, что общее влияние Верди на структуру его работ значительно продвинулось вперед, когда он отмечает:
- Работа с Пьяве была первой возможностью Верди поработать с самим собой. [...] Композитор полностью доминирует и порабощает либреттиста, который становится лишь инструментом в его руках ... Либретти [Пьяве] на самом деле лучше всего подходят для музыки Верди [....] просто потому, что в детали, а также общую форму, Верди сам сочинил. [1]
Это утверждение предполагает, что почти впервые композитор должен был быть тем, кто определил, «что драма, по существу, состояла из аранжировки пьес и ясности музыкальных форм ... [так что] ... он начал становиться осознавая структуру и архитектуру музыкальной композиции, на что даже не намекали в период с Солерой. [1] Композитор начал контролировать общую драматическую дугу драмы и больше не будет «страдать от этого» [1 ] такие либреттисты, как Темистокле Солера , написавший либретти для пяти опер Верди, начиная с Оберто и кончая Аттилой в 1846 году.
Примером давления, которое Верди оказал на Пьяве, была борьба за то, чтобы венецианские цензоры одобрили Риголетто : «Переверните Венецию с ног на голову, чтобы цензоры разрешили эту тему» [3], - потребовал он, вслед за этим увещеванием не допускать вопрос, который нужно затянуть: «Если бы я был поэтом, я был бы очень, очень обеспокоен, тем более что вы были бы очень ответственны, если бы случайно (пусть дьявол не сделает этого) они не позволят этой драме [быть постановка] " [4]
Тем не менее, другой ученый Верди отмечает, что «Верди всегда безжалостно изводил его, часто заставляя других редактировать его работы [как в случае с Саймоном Бокканегрой ], [но] Пьяве награждал его собачьей преданностью, и они оставались в условиях искренней дружбы. " [5] Пьяве стал «кем-то, кого любил Верди». [6]
Следуя за Сальвадором Каммарано в качестве главного либреттиста Верди в середине карьеры, Пьяве сначала написал Эрнани в 1844 году, а затем я из-за Фоскари (1844), Аттилы (1846), Макбета (первая версия 1847 года), Иль Корсаро (1848), Стиффелио (1850). ), Риголетто (1851 г.), «Травиата» (1853 г.), Симона Бокканегра (первая версия 1857 г.), Арольдо (1857 г.), «Форза дель судьбы» (первая версия 1862 года) и « Макбет» (вторая версия 1865 года).
Либретто Пьяве [ править ]
| Год | Название [7] | Композитор |
|---|---|---|
| 1842 г. | Il duca d'Alba | Джованни Пачини (Либретто также использовал Джованни Перуццини) |
| 1844 г. | Эрнани | Джузеппе Верди |
| 1844 г. | Я должен Фоскари | Джузеппе Верди |
| 1845 г. | Лоренцино Медичи | Джованни Пачини |
| 1846 г. | Аттила | Джузеппе Верди |
| 1846 г. | Эстелла ди Мурсия | Федерико Риччи |
| 1847 г. | Гризельда | Федерико Риччи |
| 1847 г. | Макбет (первая версия) | Джузеппе Верди |
| 1847 г. | Тутти аманти | Карло Романи |
| 1848 г. | Аллан Кэмерон | Джованни Пачини |
| 1848 г. | Джованна ди Фиандра | Карло Бонифорти |
| 1848 г. | Il corsaro | Джузеппе Верди |
| 1848 г. | Ла Скьява Сарасена | Саверио Меркаданте |
| 1850 г. | Crispino e la comare | Луиджи Риччи иФедерико Риччи |
| 1850 г. | Элизабетта ди Валуа | Антонио Баззолла |
| 1850 г. | Стиффелио | Джузеппе Верди |
| 1851 г. | La Sposa di Murçia | Андреа Казалини |
| 1851 г. | Риголетто | Джузеппе Верди |
| 1853 г. | Baschina | Федерико Гульельмо Де Лигуоро |
| 1853 г. | Ла донна делле изоль | Джованни Пачини |
| 1853 г. | La Prigioniera | Карло Эрколе Босони |
| 1853 г. | Травиата | Джузеппе Верди |
| 1854 г. | Маргарита ди Боргонья | Франческо Петрочини |
| 1854 г. | Питторе-э-Дука | Майкл Уильям Балф |
| 1856 г. | I Fidanzati | Ахилле Пери |
| 1857 г. | Саймон Бокканегра (первая версия) | Джузеппе Верди |
| 1857 г. | Арольдо (редакция Стиффелио ) | Джузеппе Верди |
| 1857 г. | Витторе Пизани | Ахилле Пери |
| 1859 г. | Маргарита ла Мендиканте | Гаэтано Брага |
| 1860 г. | Ла Бискаглина | Самуэле Леви |
| 1861 г. | Гульельмо Шекспир | Томазо Бенвенути |
| 1862 г. | La Forza del Destino (первая версия) | Джузеппе Верди |
| 1862 г. | Мормиле | Гаэтано Брага |
| 1862 г. | Риенци | Ахилле Пери |
| 1865 г. | La Duchessa di Guisa | Паоло Серрао |
| 1865 г. | Макбет (вторая версия) | Джузеппе Верди |
| 1865 г. | Ребекка | Бартоломео Пизани |
| 1867 г. | Берта ди Варноль | Джованни Пачини |
| 1867 г. | Дон Диего де Мендоса | Джованни Пачини |
| 1868 г. | La tombola | Антонио Каньони |
| 1872 г. | Олема | Карло Педротти |
Фильмография [ править ]
- Crispino e la comare , режиссер Винченцо Сорелли (1938)
- Риголетто , режиссер Кармине Галлоне (1946)
- Ла - Синьора делле Camelie , направленный Carmine Галлоне (1947)
- Сила судьбы , режиссер Кармин Галлоне (1950)
- Риголетто и трагедия , режиссер Флавио Кальсавара (1956)
- Травиата , режиссер Марио Lanfranchi (1968)
- Риголетто , режиссер Жан-Пьер Поннель (1982)
- "Травиата" , режиссер Франко Дзеффирелли (1983)
- Макбет , режиссер Клод д'Анна (1987)
- История Риголетто Джузеппе Верди в постановке Джанфранко Фоцци (2005)
Ссылки [ править ]
Примечания [ править ]
- ↑ a b c d Baldini 1970, стр. 70 - 74
- ^ Верфель и Стефан 1973, стр. 262, ссылаясь на письмо Верди от 1 августа 1869 года издателю Леону Эскудье с просьбой внести свой вклад в альбом.
- Перейти ↑ Verdi to Piave, 6 мая 1850 г., в Phillips-Matz 1993, p. 265
- Перейти ↑ Verdi to Piave, 29 ноября 1850 г., в Phillips-Matz 1993, p. 270
- ↑ Black 1998, стр. 999
- ^ Phiilips-Мац 1993, стр. 644
- ^ Список опер , для которых Пьяве написал либретто , взятую из opera.stanford.edu Проверено 9 сентября 2013
Источники [ править ]
- Бальдини, Габриэле (1970), (перевод Роджера Паркера, 1980), История Джузеппе Верди: Оберто до Un Ballo in Maschera . Кембридж и др .: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29712-5
- Блэк, Джон (1998), «Пьяве, Франческо Мария» в Стэнли Сэди , (ред.), Словарь оперы New Grove , Vol. Three, pp. 999. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Бадден, Джулиан (1996), Верди . Нью-Йорк: Книги Ширмера (Серия Мастеров Музыки). ISBN 0028646169 ISBN 9780028646169
- Кимбалл, Дэвид (2001), в Холдене, Аманде (ред.), The New Penguin Opera Guide , Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4
- О'Грейди, Дейдре (2000), Пьяве, Бойто, Пиранделло: от романтического реализма к модернизму (исследования итальянской литературы). Эдвин Меллон Пресс. ISBN 978-0-7734-7703-2 ISBN 0-7734-7703-9
- Филлипс-Матц, Мэри Джейн (1993), Верди: Биография , Лондон и Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-313204-4
- Верфель, Франц и Стефан, Поль (1973), Верди: Человек и его письма , Нью-Йорк: Венский дом. ISBN 0-8443-0088-8
 | В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Франческо Мария Пьяве |
Внешние ссылки [ править ]
- Работы Франческо Марии Пьяве или о нем в Internet Archive
