Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Франц Генрих Кляйншмидт
Родившийся25 октября 1812 года
Бласхайм, ныне пригород Люббекке.
Умер2 сентября 1864 г.,
Отжимбингве
Могила Франца Генриха Кляйншмидта в Отжимбингве

Франц Генрих Кляйншмидт (1812–1864) был немецким миссионером и лингвистом , работавшим на юге Африки, ныне в регионе Намибии . Он основал миссионерскую станцию ​​и город Рехобот и вместе с Карлом Хуго Ханом основал первую рейнскую миссионерскую станцию для людей гереро в Гросс-Бармене . Кляйншмидт известен своими научными работами по языку нама .

Образование и время в Капской колонии [ править ]

Кляйншмидт родился 25 октября 1812 года в деревне Бласхайм, ныне пригород Люббекке , в то время находившийся в Королевстве Пруссия . [1] Он был квалифицированным плотником и кузнецом. [2]

Kleinschmidt стал миссионером с Рейнской миссионерского общества , который отправил его в Юго - Западной Африке в ответ на просьбу Йонкер африканеров , главный из Oorlam племени , проживающего там. Он прибыл в Виндхук в октябре 1842 года. Когда в 1844 году прибыли веслианские миссионеры, также по приглашению Йонкера Африканера, Кляйншмидт и его коллега Карл Хуго Хан двинулись на север, в Дамараленд , чтобы избежать конфликта с ними. [3]

Хан и Кляйншмидт прибыли в Отджиканго 31 октября 1844 года. Они назвали это место Барменом (сегодня Гросс Бармен ) в честь штаб-квартиры Рейнского миссионерского общества, которое располагалось в Бармене , Германия (сегодня часть Вупперталя ), и основали первую рейнскую миссионерскую станцию. к гереро там. [4] В то время Йонкер Африканер курировал развитие дорожной сети в Юго-Западной Африке. Хан и Кляйншмидт инициировали создание пути из Виндхука в Бармен через Окаханджу, и в 1850 году эта дорога, позже известная как Альтер Байвег ( Путь к Старому заливу ), была продлена через Отжимбингве до Уолфиш-Бей .[5] Этот маршрут служил важным торговым связующим звеном между побережьем и Виндхуком до конца века. [6]

Их миссионерская работа была не очень успешной, и в то время как Hahn посетил Европу между 1853 и 1856 годами , чтобы получить поддержку для его усилий, [7] Kleinschmidt вернулся на юг в наме общины, где он основал миссионерскую станцию и город Реховоф в 1845. [ 2]

Кляйншмидт свободно владел кхукхоеговабом (также называемым нама или дамара / нама). Вместе с миссионером Фоллмером он перевел Библию на этот язык в 1853 году [8] и опубликовал голландский словарь нама в 1855 году [9].

В августе 1864 года Орлам напал на Рехобот. Кляйншмидт бежал в Отджимбингве, но умер там от истощения 2 сентября 1864 года. Он был женат на Ханне, урожденной Шмелен, дочери своего коллеги Генриха Шмелена . [10]

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ Диркс, Клаус . "Chronologie der namibischen Geschichte, 1812 г." [Хронология истории Намибии, 1812 г.] (на немецком языке). Клаус Диркс . Проверено 21 февраля 2011 года .
  2. ^ a b "Рехобот, Намибия" . Намибия 1-на-1 . Проверено 21 февраля 2011 года .
  3. Перейти ↑ Vedder 1997 , p. 222.
  4. ^ "Крупные Бармены Горячие Источники Намибии" . Намибия 1-на-1 . Проверено 21 февраля 2011 года .
  5. Перейти ↑ Vedder 1997 , pp. 252–253.
  6. ^ Henckert, Wolfgang (16 марта 2006). «Карибиб» . Туристический центр Хенкерт. Архивировано из оригинала на 2011-07-11.
  7. ↑ Вольф-Дам, Барбара. «Hahn, Carl. Afrikamissionar und Sprachforscher» [Hahn, Carl. Миссионер в Африку и лингвист] (на немецком языке). Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen, Ostdeutsche Biographie [Культурный фонд немецких беженцев, восточно-германская биография]. Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
  8. ^ Диркс, Клаус . "Chronologie der namibischen Geschichte, 1853" [Хронология истории Намибии, 1853] (на немецком языке). Клаус Диркс . Проверено 21 февраля 2011 года .
  9. ^ Диркс, Клаус . «Chronologie der namibischen Geschichte, 1855» [Хронология истории Намибии, 1855] (на немецком языке). Клаус Диркс . Проверено 21 февраля 2011 года .
  10. ^ Диркс, Клаус . "Chronologie der namibischen Geschichte, 1864" [Хронология истории Намибии, 1864] (на немецком языке). Клаус Диркс . Проверено 21 февраля 2011 года .

Литература [ править ]

  • (af) De Kock, WJ 1968. Suid-Afrikaanse Biografiese Woordeboek , volume I. Претория: Nasionale Raad vir Sosiale Navorsing, Departement van Hoër Onderwys.
  • Веддер, Генрих (1997). Das alte Südwestafrika. Südwestafrikas Geschichte bis zum Tode Mahareros 1890 [ Юго-Западная Африка в ранние времена. История Юго-Западной Африки до даты смерти Махареро в 1890 г. ] (на немецком языке) (7-е изд.). Виндхук: Намибийское научное общество. ISBN 0-949995-33-9.