Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с фуюйского кыргызского языка )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Фуюй Кыргыз
Фуюй Гирджис
Произношение[qərʁəs]
Родной дляКитай
Область, крайХэйлунцзян
Этническая принадлежность875 (без даты) [1]
Носитель языка
(10 цитировано по переписи 1982 г.) [1]
Коды языков
ISO 639-3Нет ( mis)
kjh-fyk
GlottologНикто
ELPМаньчжурские киргизы [4]
Эта статья содержит фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Фуюйский киргиз ( Fuyü Gïrgïs, Fu-Yu Kirgiz ), также известный как маньчжурский киргиз , является тюркским языком . Несмотря на название, это не разновидность киргизского, но более близкая к хакасской . Народ возник в Енисейском районе Сибири , но были перемещены в Джунгарии по джунгар . [5] [6] [7]

В 1761 году, после разгрома джунгаров Цином, группа енисейских киргизов была депортирована (вместе с некоторыми джунгарами, говорящими на ёлет или ойрат ) в бассейн реки Нонни (Нен) в Маньчжурии / Северо-Восточном Китае . [8] [9] Кыргызы в Маньчжурии стали называть фуюйскими кыргызами, но многие из них слились с монгольским и китайским населением. Китайский и ойрат заменили ойратский и киргизский в период Маньчжоу-Го в качестве двойных языков киргизов, основанных на нонни. [10]

На кыргызском языке фуюй в настоящее время говорят в провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая , в округе Фуюй , Цицикар (300 км к северо-западу от Харбина ) и его окрестностях , небольшое количество пассивных носителей , относящихся к кыргызской национальности. [11]

Звуки [ править ]

Хотя полный фонематический анализ Гирджиса не был проведен, [12] Ху и Имарт сделали многочисленные наблюдения о звуковой системе в своем предварительном описании языка. Они описывают Гиргис как имеющий короткие гласные, отмеченные как «a, ï, i, o, ö, u, ü», что примерно соответствует IPA [a, ə, ɪ, ɔ, œ, ʊ, ʉ] , с минимальным округлением и тенденция к централизации. [13] Длина гласного является фонематической и возникает в результате удаления согласного ( Girgis / pʉːn / против кыргызского / byɡyn / ). Каждая короткая гласная имеет эквивалентную долгую гласную с добавлением / e / . Гиргис отображает гармонию гласныха также гармония согласных . [14] В согласные звуки в Girgis, в том числе аллофоном варианты, являются [р, б, ɸ, β, т, д, д, к, д, ɡ, ч, ʁ, ɣ, с, ʃ, г, ʒ, dʒ , tʃ, m, n, ŋ, l, r, j] . Гиргис не показывает фонематической разницы между остановками / p, t, k / и / b, d, ɡ / ; в китайских заимствованных словах эти остановки также могут иметь начальное значение [pʰ, tʰ, kʰ] . [15]

Спикеры [ править ]

В 1980 году на Фую Гиргис говорило большинство взрослых в сообществе, насчитывающем около сотни домов. Однако многие взрослые в этом районе перешли на местный монгольский язык , а дети перешли на китайский язык, как его учат в системе образования. [16]

См. Также [ править ]

  • Киргизы в Китае

Примечания [ править ]

  1. ^ a b Хакасы в Ethnologue (16 изд., 2009)
  2. ^ Кейт Браун; Сара Огилви, ред. (2010). Краткая энциклопедия языков мира (переработанная ред.). Эльзевир. п. 1109. ISBN. 978-0080877754. Проверено 24 апреля 2014 года .
  3. Перейти ↑ Johanson 1998 , p. 83.
  4. ^ Данные проекта «Исчезающие языки» для маньчжурских киргизов .
  5. ^ Tchoroev (Чоротегин) 2003 , стр. 110.
  6. ^ Pozzi & Янхунен & Weiers 2006, стр. 113.
  7. ^ Джованни Старый; Алессандра Поцци; Юха Антеро Янхунен; Майкл Вейерс (2006). Tumen Jalafun Jecen Aku: Маньчжурские исследования в честь Джованни Старого . Отто Харрасовиц Верлаг. С. 112–. ISBN 978-3-447-05378-5.
  8. ^ Юха Янхунен (1996). Маньчжурия: этническая история . Финно-угорское общество. С. 111–112. ISBN 978-951-9403-84-7.
  9. ^ Стивен А. Вурм; Петер Мюльхойслер; Даррелл Т. Трайон, ред. (11 февраля 2011 г.). Атлас языков межкультурного общения Тихоокеанского региона, Азии и Америки . де Грюйтер. п. 831. ISBN 9783110819724.
  10. ^ Юха Янхунен (1996). Маньчжурия: этническая история . Финно-угорское общество. п. 59. ISBN 978-951-9403-84-7.
  11. ^ Hu & Imart 1987 , стр. 1
  12. ^ Hu & Imart 1987 , стр. 11
  13. ^ Hu & Imart 1987 , стр. 8-9
  14. ^ Hu & Imart 1987 , стр. 24-25
  15. ^ Hu & Imart 1987 , стр. 11-13
  16. ^ Hu & Imart 1987 , стр. 2-3

Ссылки [ править ]

  • Ху, Чжэнь-хуа; Imart, Guy (1987), Fu-Yü Gïrgïs: предварительное описание самого восточного тюркского языка , Блумингтон, Индиана : Исследовательский институт внутренней Азии при Университете Индианы
  • Ли, Йонгсон; Олмез, Мехмет; Ким, Джувон (2007), «Некоторые недавно идентифицированные слова в Fuyu Kirghiz (Часть 1)», Ural-Altaische Jahrbücher , Neue Folge, 21 : 141–169