Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Галстон ( низина шотландцы : Gauston , гэльский : Baile нан Gall ) является муниципалитет в Восточном Эйршир , Шотландия , который имеет население 5,001 ( 2001 ) [2] и находится в самом центре гражданского прихода на то же имя . Он расположен в лесистой местности в 4 милях вверх по реке от Килмарнок и входит в группу небольших городков, расположенных в долине Ирвин, между городами Херлфорд и Ньюмилнс . К северу от города находятся руины замка Лаудоун., сайт тематического парка Loudoun Castle с 1995 по 2010 год. В 1874 году население составляло 4727 человек. [3]

Этимология [ править ]

Имя Галстон означает «место пришельцев» от гэльского слова Галл (чужой), а Тоун или Тон был фермой и ее хозяйственными постройками. Слово baile было англизировано в более недавней истории, как и многие другие топонимы в Шотландии, которые изначально назывались «бал». [4]

Церкви [ править ]

  • Приходская церковь Галстона, церковь, спроектированная Джоном Брашем из Глазго, построенная в 1809 году на месте дореформационной церкви. Шпиль высотой 120 футов. Чансель добавил 1912 год и орган с 3 ручками Дж. Дж. Биннса в 1913 году. [1] Пресвитериане 17-го века запретили захоронения в церквях. В 1609 году Джон Шоу из Сорнбега решил похоронить свою недавно умершую жену в Галстоне Кирке. Он вошел в Кирк с группой вооруженных людей и приступил к разбиванию плит и копанию могилы, где он похоронил тело своей жены. Он был оштрафован на 20 фунтов стерлингов и пообещал никогда больше не предпринимать таких действий. [5]
  • Церковь Святой Софии, 1885 г., церковь в византийском стиле, спроектированная архитектором сэром Робертом Роуандом Андерсоном на основе собора Святой Софии в Стамбуле. Является объектом категории А. [2]
  • Галстон Евангелие [3]

Burnawn или Burnanne [ править ]

Вид на Бернанн на мосту Бэнк Вуд.

Ожог присоединяется к Ирвину в Галстоне. Он назван в честь Святой Анны , которая считается матерью Девы Марии . Священный колодец Святой Анны отмечен на OS 1860 года и находится над Банковским лесом, впадая в Бернанн. Святой колодец был разрушен из-за строительства бетонного резервуара, который собирает родниковую воду для замка Сесснок , который был впервые построен для герцога Портленда в викторианские времена. Дыра Карсвелл поблизости использовалась для крещения взрослых. [6]

Лесные массивы здесь имеют высокую ценность для биоразнообразия растений и являются зарегистрированным временным участком дикой природы, определенным Шотландским фондом дикой природы . Виды, отмеченные в 2007 году, включают древесину, черемуху, примулу, фиалку обыкновенную, дуб, зверобой, папоротник золотистый (чешуйчатый), горн, камнеломок обыкновенный с противоположными листьями, колокольчик, ртуть собачью, папоротник обыкновенный, кресс-салат, папоротник леди, самец. щитовой папоротник, вика почечная, древесный сок, терновник, боярышник, бархатцы болотные, наперстянка, сладкая сисели, трава Роберт, красный камбион, бисторт, подорожник риббур, водяные авенсы, лесные авенсы, мошател, вяз, ольха и многие печеночники. Была замечена пара канюков.

Большой опасностью является присутствие инопланетного захватчика, розового портулака или цветка Стюартона, которые быстро распространятся и уничтожат местные травы, превзойдя их (2007). Его необходимо удалить в срочном порядке.

Через часть этого леса проложен новый (2008 г.) металлический путь, значительно улучшающий доступ. Вдоль части нового пути посажен новый лес, который со временем расширит и защитит среду обитания и биоразнообразие участка.

Этот приток Ирвина славился [7] своей богатой галькой из яшмы ; полудрагоценные камни, которые были собраны, огранены и отполированы для использования в ювелирных изделиях.

Железнодорожная станция Галстона [ править ]

Эта станция на линии Глазго и Юго-Западной железной дороги до Стоунхауса через Стратхавен , закрыта в 1964 году.

Замок Барр [ править ]

Замок Барр в 1900 году.

Этот пятиэтажный замок с башней из красного песчаника, вероятно датируемый 15 веком, до сих пор стоит в качестве примечательной особенности (NS 505 360) на скалистом холме недалеко от Берн-Энн, в пределах города. Он был также известен как Башня Локхарта и был построен для контроля близлежащих точек доступа в долине Ирвин. [8]

Говорят, что Уильям Уоллес укрылся от преследования английских солдат в башне, в конце концов избежав осады, спустившись с нависающего дерева. [8]

У этого есть практичная, если не аутентичная, крыша, которая не скрывает вид на сплошную балку парапета. Видна нижняя часть четырех угловых башен. [9]

Замок был построен для семьи Локхарт, владевших баронством Галстон; восторженные противники католической веры. В 1670 году владение было приобретено соседним замком Кэмпбеллс из Сесснок. [9] В 2019 году будут проводиться торжества по случаю 125-летия замка, использованного в качестве масонской ложи ложей Святого Петра 331. В нем также находится музей местных артефактов. Замок время от времени открыт для публики и оказался очень популярным местом для проведения свадеб. В августе 1528 года Джеймс Кэмпбелл Lochlee похитили Александра Pawtoun из Mauchline и заточил его в течение 5 дней в темнице ( «Spelunca») башни Galston для того , чтобы вымогать сумму 20 фунтов стерлингов. [10]В старой грамоте от 12 марта 1438 года Джон Локхарт, лорд Барра, предусматривает ежегодную ренту, которая должна выплачиваться капеллану за совершение трех месс в год за упокоение его души у алтаря церкви Святого Петра в Ардроссане. [11]

Известный реформатор и протестантский мученик Джордж Уишарт проповедовал в замке в 1545 году, а в 1556 году здесь также проповедовал Джон Нокс ; оба находились под защитой Джона Локкарта из Барра и его соратников-реформаторов. [9]

Игра в гандбол в Галстоне [ править ]

Эта игра была популярна среди сельскохозяйственных рабочих, которые сжатыми руками отбивали твердый мяч от боковой стены замка Барр - подобно гэльскому гандболу и пятеркам , или, скорее, как сквош без использования ракеток или мягкого мягкого мяча. Двор был земляной, сильно разбитой. Галстон стал чемпионом мира в этом гандбольном виде спорта, однако в него больше не играют [12], последняя официальная игра состоялась в 1939 году. Местная легенда гласит, что эту игру использовал Уильям Уоллес, чтобы поддерживать своих людей в боевой готовности. [8]

Гандбол был популярен в этих краях в 19 веке, а в Галстоне проводились самые важные соревнования, проводившиеся в субботу на ярмарке в Глазго. [13] Он принадлежал к группе видов спорта, которые до сих пор представляют гэльский гандбол . Джон Голт упоминает о гандболе, в который в Ирвине играют у задней стенки солодовой печи. [14]

Судья Хилл [ править ]

Судейский холм недалеко от Галстона, виден только из леса.

А справедливость холм выживает в участке лесистой местности на Хаг Ожог вблизи Лоудаун Country Club. Этот сайт мог быть связан со старым баронством Галстон и феодальными правами Кэмпбеллов Лаудонских.

Рядом находится известняковая печь и старые руины рядом с Hag Burn, которая, возможно, была кузницей.

Известные жители [ править ]

  • Элисон Бегби (возможно, Элизабет Гебби, 1762–1863), друг поэта Роберта Бернса
  • Преподобный доктор Роберт Стирлинг (1790–1878), изобретатель двигателя Стирлинга, был священником приходской церкви Галстона.
  • Леди Флора Гастингс (11 февраля 1806 - 5 июля 1839) Замок Лаудон была дама в ожидании до королевы Виктории матери, то герцогиня Кента . Ее смерть в 1839 году стала предметом судебного скандала, создавшего негативный образ королевы. Похоронен в Лаудоун Кирк
  • Джеймс Хауи (1878–1963), футболист с Килмарнок , Хаддерсфилд Таун , Ньюкасл Юнайтед и Шотландия
  • Энди Каннингем (1891–1973), футболист с Килмарнок, Рейнджерс и Шотландия
  • Джеймс Лесли (1908–1980), футболист с Килмарноком
  • Преподобный профессор Хью Андерсон DD FRSE (1920-2003), теолог

См. Также [ править ]

  • Дарвел
  • Galston FC
  • Loudoun Academy, Галстон
  • Река Ирвин

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Оценка населения в середине 2016 года для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . 12 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
  2. Результаты переписи населения Шотландии, заархивированные 22 марта 2012 г. на Wayback Machine
  3. ^ Дуглас, Уильям Скотт (1874). В Эйршире . Описательная картина графства Эр . Килмарнок: Маккай и Дреннан. Перепечатка. ISBN 978-1-4097-1645-7 . п. 16 
  4. ^ Warrack, Александр (1982). "Chambers Шотландский словарь". Палаты. ISBN 0-550-11801-2 . 
  5. ^ Чемберс, Роберт (1885). Отечественные летописи Шотландии. Эдинбург: Палаты. п. 188.
  6. ^ Кайл, Томас (1928). Burnawne Kilm Glenf Ramb Soc. Летопись. 1919 - 1930. с. 126.
  7. ^ Макинтош, Джон (1894). Развлечения Эйрширской ночи: Описательное руководство по истории, традициям, древностям и т. Д. Графства Эр. Паб. Килмарнок. п. 11.
  8. ^ a b c Партнерство по регенерации долины Ирвин Дата обращения: 5 декабря 2009 г. Архивировано 23 ноября 2009 г. на Wayback Machine
  9. ^ a b c Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель. Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-84158-267-0 . п. 142 
  10. ^ Протоколная книга Гэвина Росса , т. 2, Шотландское общество звукозаписи (1907) 187.
  11. Святой Петр в цепях Проверено: 18 ноября 2010 г.
  12. ^ Путешествие Шотландия - Галстон. Дата обращения: 05.12.2009.
  13. ^ Скрэн - Гандбол. Дата обращения: 05.12.2009.
  14. ^ Галт, Джон (1895). Летопись прихода и легатов Эйршира . Эдинург: Уильям Блэквуд и сыновья. п. 265

Внешние ссылки [ править ]

  • https://scotlandschurchestrust.org.uk/church/galston-parish-church/
  • https://scotlandschurchestrust.org.uk/church/st-sophias-galston/
  • http://www.galstongospelhall.co.uk/
  • Замок Барр или Башня Локхарта
  • Мемориальная пирамида Джеймса Смита, Закон Гэллоу, Молмонт-Хилл
  • Игра Гальстона Хандба.
  • Данные переписи (PDF)
  • Форумы Восточного Эйршира - Портал арендаторов
  • Старая природная тропа Лаудоун в фруктовом саду
  • Карты ОС 1860
  • Сжечь агаты Анны
  • Спасение знака Британской железной дороги в Гальстоне, 1969
  • Сайт замка Барр