Женевьев Poitrine , известная как мадам Poitrine ( с. 1750 - после 1783), была кормилицей в дофина Франции , Луи Жозеф , сын короля Людовика XVI и королевы Марии - Антуанетты . Ретроспективно Пуатрина обвинили в передаче туберкулеза новорожденному принцу, что непреднамеренно привело к его смерти в возрасте семи лет; это означало, что его младший брат Луи Чарльз стал наследником . Слово « пойтрин» переводится как « сундук»"или" грудь ", а ее женское имя мадам Пуатрин было замечено современниками как подходящее для ее обязанностей.
Женевьева Пуатрин | |
---|---|
Родившийся | Женевьева Барбье около 1750 г. |
Национальность | Франция |
Другие названия | "Мадам Пуатрин" (Мадам Сундук) |
Занятие | кормилица |
Работодатель | Король Людовик XVI и королева Мария Антуанетта |
Супруг (а) | М. Пуатрин |
биография
Женевьева Барбье родилась примерно в 1750 году в крестьянской семье . Она вышла замуж за садовника из Со , и, взяв его имя, впоследствии стала известна как мадам Пуатрин. [1] [2] Пуатрин по-французски означает «грудь» [3] или «грудь», [4], и этот пример номинативного детерминизма упоминался еще при ее жизни. [1] [2] Ей был 31 год, когда она взяла на себя эту роль в 1781 году. Предыдущая кормилица была отклонена всего через шесть недель, потому что у молодого принца появилась сыпь. Придворный и чиновник Мари-Анжелик де Бомбель записала, что у новой медсестры ...
Предопределенное имя - мадам Пуатрин - обладательница большой груди и, по мнению врачей, отличного молока. Ее деревенский вид контрастировал с «подобострастной учтивостью» придворных. [1] [2]
Сообщается также, что Пойтрин:
... имел тон граната , ругался с большой легкостью и ничем не удивлялся и не тронул. Она без смущения приняла королевские кружева и льняное полотно и просила только, чтобы ее не заставляли носить пудру, потому что она никогда ими не пользовалась. Она хотела , как придворные, носить шляпу за шестьсот ливров на волосах. Ее разговорный тон и простая фразеология всех позабавили. [1] [2]
Пуатрин оставила королевскую службу в 1783 году, уйдя на пенсию с пенсией в 6000 ливров, включая 500 ливров для каждой из ее двух дочерей и 800 для ее сына. [2] В Национальной библиотеке Франции сохранился портрет мадам Пуатрин и работы «А де Петерс». [5]
Ретроспективно Пуатрина обвинили в передаче туберкулеза новорожденному принцу, что непреднамеренно привело к его смерти в возрасте семи лет; это означало, что его младший брат Луи Чарльз стал наследником . [6] [1] [2] Поскольку дети младшего возраста редко умирают от туберкулеза, возможно, что это обвинение было результатом неправильного диагноза в отношении причины смерти ребенка. [7]
Питомник / популяризатор народных песен
Говорят, что Пуатрин был случайным ключом к популяризации детских стишков / народной песни « Marlbrough s'en va-t-en guerre » («Мальбро ушел на войну»). Она выучила песню 70-летней давности в своей деревне, и когда Мария-Антуанетта услышала, как она поет младенцу Луи Жозефу, она тоже выучила ее и сыграла на клавесине . Придворные, естественно, последовали их примеру, и таким образом песня стала популярной в Версальском дворце и по всей Франции. [8] [9]
Рекомендации
- ^ a b c d e Histoire de Versailles, de Ses Rues, Places Et Avenue Depuis l'Origine de Cette Ville Tome 1 (французское издание) (французский) Мягкая обложка - 28 февраля 2018 г. Автор: Le Roi-JA (Автор: Joseph Adrien Le Рой , 1797-1873 гг.))
- ^ a b c d e f Версаль, de Ses Rues, Places Et Avenue Depuis L'Origine de Cette Ville Tome 2: Jusqu'a Nos Jours. (Автор: Джозеф Адриан Ле Руа , 1797-1873))
- ^ "Французский перевод" сундук "| Англо-французский словарь Коллинза" . www.collinsdictionary.com . Дата обращения 11 мая 2020 .
- ^ "Определение и значение Poitrine | Словарь английского языка Коллинза" . www.collinsdictionary.com . Дата обращения 15 мая 2020 .
- ^ "Портрет претенду де мадам Пуатрин, nourrice du premier Dauphin, à mi-jambes, assise, de trois Quarts à droite, donnant le sein gauche à l'enfant royal: [impression photomécanique]" . www.europeana.eu . Дата обращения 11 мая 2020 .
- ^ Арно Делаланд. Le Cœur du Roi: Révolution 1 (Сердце короля), Грассе, 2017, ISBN 9782246858508 .
- ^ «Смертность от туберкулеза в разбивке по возрасту, мир, с 1990 по 2017 год» . Наш мир в данных . Лаборатория глобальных изменений. 2017 . Проверено 9 декабря 2020 .
- ↑ Le Petit-Trianon et Marie-Antoinette, Éditions Télémaque, Элизабет Рейно, апрель 2010 г., стр. 288, ISBN 978-2-7533-0105-4
- ^ Антивоенные песни (AWS) - Malbrough s'en ва-т-ен гер
Внешние ссылки
- Marlbrough s'en va-t-en guerre ( Мальбро ушел на войну )