Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Площадь Джорджа Флойда
  • Джордж Перри Флойд-младший Место
  • 38-я улица и Чикаго-авеню
Мемориал Джорджа Флойда на пересечении Чикагской авеню и 38-й улицы Е в Миннеаполисе, штат Миннесота (50022892592) .jpg
Площадь Джорджа Флойда, июнь 2020 г.
Часть38 - й улица культура район [1] [2] в Powderhorn Парк городе
ТезкаДжордж Перри Флойд младший (1973–2020)
ТипПересечение городских улиц
ВладелецГород Миннеаполис
АдресаВосточная 38-я улица и Чикаго-авеню
Место расположенияМиннеаполис , Миннесота, США
Почтовый индекс55407
Ближайшая станция метроМетро Миннесота icon.svg   Станция Blue Line
38th Street
Координаты44 ° 56′03 ″ с.ш. 93 ° 15′45 ″ з.д. / 44.9343 ° N 93.2624 ° W / 44,9343; -93,2624 Координаты : 44.9343 ° N 93.2624 ° W44 ° 56′03 ″ с.ш. 93 ° 15′45 ″ з.д. /  / 44,9343; -93,2624
Основные
узлы		 I-35W , выход 14
северВосточная 37-я улица
югВосточная 39-я улица
Строительство
Начало строительства26 мая 2020 г. (начинается акция протеста) ( 2020-05-26 )
Инаугурация14 августа 2020 г. (культурное обозначение) (2020-08-14)
Другой
Дизайнер
  • Протестующие [6]
  • Уличные художники [3]
  • Волонтеры [3]
Известен
Положение делФаза долгосрочного проектирования [5]
Интернет сайтminneapolismn.gov

Площадь Джорджа Флойда - это место протеста оккупации и мемориал на пересечении 38-й Ист-стрит и Чикаго-авеню в Миннеаполисе , Миннесота, США. [7] [8] Перекресток - это место, где Джордж Флойд , невооруженный 46-летний чернокожий мужчина, был убит 25 мая 2020 года Дереком Човеном , белым полицейским Миннеаполиса, во время ареста у круглосуточного магазина Cup Foods. . [9] манера смерти Флойда , который был захвачен на видео очевидца и широко распространены в средствах массовой информации, вызвала глобальное движение протестао полицейском насилии и структурном расизме. [10] Вскоре после смерти Флойда люди оставили ему там памятники. Вскоре перекресток превратился в оккупацию, поскольку протестующие воздвигли баррикады, чтобы блокировать движение транспортных средств, и преобразили пространство с помощью паблик-арта Флойда и других тем расовой справедливости . [3]

Местные беспорядки в Миннеаполисе и Сент-Поле сразу после смерти Флойда были вторыми по размеру разрушительными в истории Соединенных Штатов после беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года [11], но мирные митинги протеста на перекрестке в конце мая 2020 года прошли без разрушения собственности, поджогов и т. Д. и мародерство, характерное для других местных демонстраций. [12] [13] Перекресток стал торжественным местом паломничества для многих людей, протестующих против смерти Флойда и других форм расовой несправедливости. [14]Однако в течение нескольких недель и месяцев после смерти Флойда в районе, окружающем площадь, который ранее пользовался репутацией бандформирований, по-прежнему наблюдался повышенный уровень насильственных преступлений и регулярных инцидентов с перестрелками. Они были особенно заметны ночью, в отличие от того, что было описано как «священное место» днем. [14] 19 июня 2020 года Дамеон Чемберс был смертельно ранен на площади, [15] 5 июля 2020 года Лениша Колумб была смертельно ранена в квартале от площади, и ребенок, которого она несла, умер четыре недели спустя. [16] а 6 марта 2021 года Имаз Райт был застрелен возле магазина Cup Foods и скончался в соседней больнице. [17]

Перекресток городских улиц является частью официально обозначенного культурного района 38-й улицы в районе Паудерхорн-Парк в Миннеаполисе. [2] Городские власти переименовали участок Чикагской авеню от Восточной 37-й улицы до Восточной 39-й улицы как Джордж Перри Флойд-младший. [18] В конце 2020 года город Миннеаполис долгосрочно планировал сохранение произведений общественного искусства и постоянное использование этого места. [7] 12 февраля 2021 года город Миннеаполис объявил о планах вновь открыть площадь для движения транспорта после суд над Дереком Човеном, признав, что «это будет важным местом встречи в то время». [19]

История

Убийство Джорджа Флойда

Основная статья: Убийство Джорджа Флойда

Около 20:00 25 мая 2020 года 46-летний чернокожий Джордж Перри Флойд-младший был арестован во время ареста по обвинению в использовании поддельной двадцатидолларовой банкноты в магазине Cup Food на перекрестке Востока. 38-я улица и Чикаго-авеню в районе Паудерхорн-Парк в Миннеаполисе . Во время ареста Дерек Човен , белый полицейский из Департамента полиции Миннеаполиса , стоял на коленях у Флойда около девяти минут после того, как он уже был в наручниках и лежал лицом вниз. [20] [21] [22]Два других полицейских, Дж. Александр Куэнг и Томас Лейн, помогали Шовену задержать Флойда, в то время как другой офицер, То Тао, не позволял прохожим вмешиваться в арест Флойда. [23] Несмотря на прохожих, которые противостояли офицерам из-за его повторного заявления «Я не могу дышать» и ухудшения состояния, Флойд появился без сознания на месте происшествия и был доставлен на машине скорой помощи в Медицинский центр округа Хеннепин . Он был объявлен мертвым в 21:25 [24]

Протесты и собрания

Основная статья: протесты Джорджа Флойда в Миннеаполисе и Сент-Поле

К позднему утру 26 мая 2020 года, на следующий день после смерти Флойда, в средствах массовой информации широко распространились несколько видеороликов свидетелей и видеозаписи ареста с камер наблюдения, что привлекло пристальное внимание общественности. [25] [26] К полудню импровизированный мемориал появился на 38-й Восточной улице и Чикаго-авеню [27], и люди собрались для первых организованных протестов. [28] Некоторые протестующие скандировали: « Я не могу дышать , я не могу дышать», слова, многократно повторяемые Флойдом на видеозаписи его смерти. [29] Вскоре перекресток заполнили тысячи людей. [30]

Поздним утром 27 мая группа протестующих заблокировала перекресток 38-й Ист-Стрит и Чикаго-авеню импровизированным шлагбаумом, повторяя: « Чьи улицы? Наши улицы». Некоторые люди оставили памятные места возле магазина Cup Foods, а некоторые протестующие нарисовали на поверхности улицы слова «Справедливость для Флойда» и « Черная жизнь имеет значение ». Полиции не было, и сцена была описана как мирная. [6] Многие посетители оставили цветы возле фресок и скульптур, созданных активистами, чтобы символизировать движение Black Lives Matter. Тысячи посетителей протестовали и оплакивали это место, которое описывали как « святыню ». [27]

Смерть Флойда и последовавшие за этим беспорядки в Миннеаполисе и Сент-Поле вызвали протесты во всем мире против жестокости полиции , полицейского расизма и отсутствия ответственности полиции . [31] [32]

Зона "без полиции"

В июне 2020 года полиция Миннеаполиса заявила, что не будет изменять или выводить из эксплуатации мемориал или удалять артефакты. [33] Полицейские в основном избегали района вокруг площади в течение нескольких месяцев после смерти Флойда, создавая впечатление, что этот район был «свободной от полиции» или «запретной» зоной. [4] В некоторых случаях полиция не желала входить в зону, чтобы найти жертв преступлений, и просила жертв покинуть забаррикадированный периметр для получения помощи. Бригада медиков-волонтеров на площади вылечила множество легких травм и помогла доставить людей в полицию и службы скорой медицинской помощи поблизости. [34]Насильственные преступления, сообщения о передозировках наркотиков ночью и нарушение общественного транспорта и деловой активности днем ​​заставили городские власти искать способы создать постоянный мемориал, а также снова открыть перекресток. Разговоры среди жителей этого района были сосредоточены на гневе по поводу полиции, необходимости сохранить пространство для исцеления расовой справедливости и опасениях по поводу безопасности. [4]

Роковая стрельба в Дамеоне Чемберсе

19 июня 2020 года, Dameon Chambers был смертельно ранен на площади во время Juneteenth сбора праздника, который стал источником споров о автономной зоне. В городском документе сообщается, что работники службы экстренной помощи изначально не могли добраться до Чемберса, чтобы оказать помощь, и им пришлось переместить его в место, где к нему могла добраться скорая помощь. Активисты на площади заявили, что полиция задержала сотрудников МЧС. [15]

Роковая стрельба Ленеши Колумба

5 июля 2020 года полиция отреагировала на сообщения о стрельбе на мемориале Джорджа Флойда. [35] Сначала полиция спросила, могут ли члены сообщества попытаться переместить жертву стрельбы из непосредственной близости к месту сбора, которое они установили в нескольких кварталах от него, [34] но им ответили, что это не вариант, поэтому полиция откликнулись на место происшествия, и им помогли члены сообщества. [36] Полиция нашла автомобиль, подвергшийся обстрелу, в квартале от 37-й Ист-стрит и Эллиот-авеню, а также прохожих, которые оказывали помощь жертве стрельбы. [35] Пострадавшая, опознанная как Ленеша Коламбус, беременная 27-летняя женщина, скончалась от огнестрельных ранений. Ее ребенок родился 5 июля, но умер через четыре недели. [16]Доброволец-миротворец на площади Джорджа Флойда столкнулся с человеком, стрелявшим в Колумба, и тот же нападавший выстрелил ему в ногу. [35]

Прокуратура округа Хеннепин позже обвинила 27-летнего мужчину, который, как предполагалось, был отцом ребенка, в убийстве второй степени и других уголовных преступлениях в связи со стрельбой 5 июля. Он был арестован в штате США. Иллинойс. [35] [37]

Протестующие предъявляют список из 24 требований.

7 августа 2020 года члены общественной организации Meet on the Streets потребовали, чтобы город выполнил список из 24 требований, прежде чем убрать цементные баррикады вокруг перекрестка. [38] [39] Они включали в себя закрытие перекрестка для движения транспорта до завершения судебных процессов над четырьмя бывшими офицерами, причастными к смерти Джорджа Флойда, увольнение нескольких конкретных сотрудников из Бюро уголовного задержания, обеспечение ответственности в случаях смерти нескольких офицеров. , расследуя смерть Дамеона Чемберса, и предоставляя ресурсы сообществу и нескольким некоммерческим организациям, работающим внутри сообщества. [40] [41]

Магазин Cup Foods снова открывается

В августе 2020 года повторное открытие круглосуточного магазина Cup Foods, в котором звонок сотрудника службы 9-1-1 привел к фатальной схватке между Флойдом и полицией Миннеаполиса, вызвало споры. Некоторые протестующие потребовали, чтобы магазин оставался закрытым из-за продолжающегося траура, и выступили против владельцев магазинов, которые пообещали оставить магазин открытым в любом случае. [42] Магазин, принадлежащий американской семье палестинского происхождения , был неотъемлемой частью этого района в течение трех десятилетий. Территория вокруг него также была местом совершения насильственных преступлений, незаконной торговли наркотиками, праздношатания и тайного полицейского наблюдения с 1990-х годов. [43]В декабре 2000 года городские власти временно закрыли магазин на несколько месяцев после того, как в Cup Foods нашли украденную электронику, боеприпасы и материалы для незаконных наркотиков, что привело к постоянному присутствию полиции вокруг собственности. [44] Для многих своих клиентов магазин предлагал свежие продукты и товары, такие как сигареты и предоплаченные минуты разговора по мобильному телефону . Хотя Флойд жил в 20 минутах езды в соседнем пригороде Сент-Луис-Парк , он был частым покупателем в магазине. [43]Смерть Флойда привела к дальнейшему изучению магазина и его взаимоотношений с полицией Миннеаполиса и находящимися в нерабочее время полицейскими, которые, как известно, оказывали платные услуги безопасности. Среди публичных разговоров о том, как превратить это пространство в постоянный мемориал, некоторые активисты распространили петиции о окончательном закрытии магазина. [44]

Официальное обозначение города

Комиссия по планированию Миннеаполиса в августе 2020 года рекомендовала городскому совету назвать длину Чикагской авеню между 37-й и 39-й улицами как «Площадь Джорджа Перри Флойда-младшего». Власти Миннеаполиса выделили 4,7 миллиона долларов на установку на этом месте постоянного мемориала. [42] В рамках плана зонирования Миннеаполиса до 2040 года местные власти также определили более широкий район 38-й улицы Юг как один из семи новых культурных районов города для содействия расовому равенству, сохранения культурной самобытности и экономического роста. [2] Официально обозначенный Культурный район 38-й улицы включает часть 38-й улицы Юг от Николет до Блумингтон-авеню. [1] [45]Столкнувшись с давлением протестных групп в августе 2020 года, город отказался от планов по открытию перекрестка. [46]

Убийство Долала Идда

Марш протеста Долал Идд на площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе, 3 января 2021 года.
Основная статья: Убийство Долала Идда

30 декабря 2020 года Долал Идд, 23-летний американец сомалийского происхождения , был убит в перестрелке с полицией Миннеаполиса после того, как выстрелил в них из автомобиля, которым управлял. [47] [48] [49] [50] Инцидент произошел на бензоколонке Holiday на пересечении Сидар-авеню и Восточной 36-й улицы, в 1,6 км от площади Джорджа Флойда. Офицер полиции Миннеаполиса со времен Флойда. [51] [52] Целых 1000 протестующих прошли мирным маршем на юге Миннеаполиса и собрались на площади Джорджа Флойда 3 января 2021 года, чтобы выразить возмущение смертью Идда и призвать полицию к ответственности.[53] [54]

Город объявляет о планах после проведения испытаний

12 февраля 2021 года мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей и другие городские власти объявили о планах открыть перекресток для уличного движения после завершения судебного процесса над бывшим офицером Дерека Човена, запланированного на март 2021 года. Что касается суда над Шовеном, Фрей сказал, что площадь «будет важным местом сбора в это время». [19]Фрей пообещал, что перекресток никогда не «вернется в норму» и что наследие протестного движения, начатого смертью Флойда, будет признано на нем навсегда. Зимой город оказывал некоторые услуги, такие как уборка снега и льда, но Фрей сказал, что полиция станет более активной, хотя баррикады останутся. Лидер общественной организации «Встреча на улице», занимающей площадь, заявил, что это объявление ничего не меняет. [55] К началу марта 2021 года протестующие настаивали на том, чтобы перекресток оставался закрытым до тех пор, пока их список из 24 требований не будет удовлетворен, и до завершения судебного процесса над тремя другими полицейскими на месте ареста и смерти Флойда, что было запланировано на август 2021 года. [15]Некоторые чернокожие владельцы малого бизнеса выразили желание возобновить работу перекрестка, поскольку деловая активность снизилась из-за сочетания мер по смягчению последствий пандемии COVID-19 и проблем безопасности. [56]

Роковая стрельба Имаза Райта

6 марта 2021 года возле магазина Cup Foods были застрелены два человека, в том числе Имаз Райт, [57] 30-летний парень из Миннеаполиса, который позже скончался. [58] [17] Примерно в 17:45 того же дня полиция отреагировала на оповещение ShotSpotter, и рядом с перекрестком 38-й улицы Ист-стрит и Чикаго-авеню были слышны призывы к стрельбе 9-1-1. Звонившие в службу 9-1-1 сказали, что жертв выстрела несли к забаррикадированному периметру автономной зоны, но там, где приехала полиция, жертв там не было. Райт, которого доставили в Медицинский центр округа Хеннепин , умер позже в тот же вечер. Другой потерпевший покинул место происшествия и не был найден. Власти считают, что к стрельбе привела стычка. [59] [60]Райт был социальным работником, наставником чернокожих подростков и волонтерством на площади. [17] Небольшой памятник Райту был оставлен у входа в магазин Cup Foods, в нескольких шагах от того места, где Флойд был убит 25 мая 2020 года. [15]

В ответ на смерть Райта и рост напряженности в этом районе Движение Агапе, миротворческая группа, у которой был контракт с городом на патрулирование центрального района , закрыло площадь для собраний на несколько дней. [61] 11 марта 2021 года полиция Миннеаполиса арестовала двух подозреваемых в стрельбе. [57] На пресс-конференции городские власти осудили недавнее насилие в этом районе и заявили, что они ежедневно обсуждают с местным населением, как вновь открыть перекресток. [57]

Урегулирование иска

Часть урегулирования судебного процесса на сумму 27 миллионов долларов, о котором город договорился с семьей Флойд, включала 500 000 долларов «в пользу сообщества вокруг 38-й улицы и Чикаго-авеню». [62]

Общественное искусство и удобства

Площадь Джорджа Флойда и ее окрестности стали местом обширной коллекции протестного искусства. [55] Волонтеры также использовали этот район в качестве плацдарма для митингов протеста, общественных собраний, гастрономических акций и вечеров кино по соседству. Зимой создали открытый каток для катания на коньках . [55] По поводу удобств и мероприятий на площади один волонтер заметил: «Черная радость - это форма протеста». [15]

Скульптура поднятого кулака

Установка скульптуры из стального кулака, 18 января 2021 г.

Посреди пересечения 38-й Восточной улицы и Чикаго-авеню была установлена большая деревянная скульптура поднятого кулака . Его создали неизвестные художники. Город рассматривает несколько вариантов сохранения скульптуры: либо в середине перекрестка, либо в северо-восточном углу. [63] В День Мартина Лютера Кинга-младшего в 2021 году добровольцы заменили фанерную скульптуру в виде кулака стальной версией, способной противостоять погодным условиям. Он был спроектирован местным художником Джорданом Пауэллом Карисом и построен с помощью членов сообщества и близлежащего Центра пожарных искусств на Чикаго-авеню. [64] [65]

Сине-желтая фреска

Сине-желтая фреска Джорджа Флойда на боковой стороне продуктового магазина Cup Foods стала одним из самых узнаваемых образов глобального протестного движения, которое было вызвано его смертью, а цифровая визуализация этого изображения послужила фоном для его гроба в его похороны в Хьюстоне , штат Техас. [66] [67] [68] Созданная художниками сообщества Кадексом Эррерой, Гретой Маклейн и Зеной Голдман, культовая фреска стала одним из первых публичных произведений искусства, появившихся в Миннеаполисе и посвященных памяти Флойда в Миннеаполисе. [69] [55]По предложению члена сообщества слова «Теперь я могу дышать» были добавлены на фреску, чтобы способствовать исцелению сообщества, что означало духовное отражение последних слов Флойда: « Я не могу дышать ». [67] Работа вызвала некоторую критику из-за того, что была создана без участия черных художников и ближайшего сообщества, и началась дискуссия о репрезентации в реакции художника на смерть Флойда. [70] Позже он дважды подвергся вандализму. [55]

Черно-белое фотообои

Пейтон Скотт Рассел, уроженец Миннеаполиса и уличные художники, создал черно-белую фреску размером 12 на 12 футов с изображением лица Флойда. Он создавался в его студии в течение трех дней и переместился на перекресток в начале июня 2020 года. Снимки фрески были распространены по всему миру. [68]

«Кладбище произнесения их имен»

На лужайке в одном квартале художники создали символическое кладбище со 150 надгробиями для цветных людей, убитых полицией. [55]

Обратный отсчет

Табличка с буквами на заброшенной заправочной станции Speedway на перекрестке использовалась для отсчета дней до суда над Дереком Човеном . [71] [72]

Преступность и вопросы безопасности

Обеспокоенность проблемами общественной безопасности вызвала напряженность в обществе и проблемы для городских властей. [73]До смерти Флойда 25 мая 2020 года перекресток имел репутацию банды, но он был преобразован в мемориальное пространство и место сбора сообщества. Однако к ночи автономная зона была известна регулярными перестрелками. За семинедельный период после смерти Флойда 11 человек были застрелены, и в этом районе было зарегистрировано 233 инцидента с перестрелками, при этом не было ни одного инцидента с перестрелками за тот же отрезок времени в предыдущем году. Столкнувшись с враждебными толпами при реагировании на чрезвычайные ситуации возле перекрестка, полицейские избегали патрулирования и реагирования на инциденты с огнестрельным оружием, создавая впечатление, что этот район является «запретной зоной». Некоторые члены банды использовали баррикады вокруг объекта, чтобы контролировать вход, что позволило беспрепятственно вести незаконный бизнес.и власти провели расследование в отношении незаконного торговца оружием, который использовал этот сайт для продажи оружия.[14]

Некоторые жители считали, что полиция отступила с территории мемориала, чтобы избежать конфронтации, и что они отказались вступать в контакт с преступниками и жертвами преступлений. Отвечая на звонки, офицеры просили, чтобы медики-добровольцы и члены патруля вывозили подозреваемых и потерпевших за пределы забаррикадированной зоны, где их могли забрать офисы. Осторожный подход со стороны полиции проявился в связи с резким ростом числа насильственных преступлений в этом районе. [34] На Чикаго-авеню и Ист 35-й улице в Миннеаполисе, в нескольких кварталах к северу от перекрестка, 23 июля 2020 года был застрелен 17-летний Марио Санчес Мендьета. [74] [75]27 июля 2020 года 29-летний Эндрю ДеДжон Дэвис был застрелен в том же месте. Хотя это произошло недалеко от мемориала, предполагалось, что убийство не имело никакого отношения к этому месту. [76] 27 декабря 2020 года, когда полиция ответила на сообщения о том, что на площади были застрелены два человека, полиция не смогла найти жертв и заявила, что улики были удалены с места происшествия. [46]

К концу 2020 года рост числа зарегистрированных насильственных преступлений был значительно выше в районе 8 Миннеаполиса, который включал автономную зону, чем в среднем по городу. Некоторые защитники утверждали, что члены сообщества чувствовали себя в большей безопасности с добровольными патрулями в этом районе, в то время как другие жители говорили, что им не рады на площади и что автономная зона была небезопасным способом добиться изменений. [73] Когда офицеры ответили на стрельбу в этом районе, они заявили, что у них проблемы с доступом к площади, и якобы столкнулись с враждебными толпами, которые уничтожили улики, что затруднило расследование преступлений. [77]

Количество насильственных преступлений на перекрестке и прилегающих кварталах значительно увеличилось в 2020 году по сравнению с предыдущим годом, как и общегородские итоги. В 2020 году в этом районе произошло 19 смертельных и несмертельных перестрелок, в том числе 14 в период с мая по август, по сравнению с 3 за весь 2019 год [15].

В популярной культуре

Перекресток был местом проведения многих акций протеста, митингов и демонстраций. Это также послужило фоном для освещения в СМИ протестного движения, вызванного смертью Флойда. В августе 2020 года он был предметом серии новостей PBS News Hour , состоящей из нескольких частей , «Площадь Джорджа Флойда: эпицентр протестного движения, охватившего мир». [78] В декабре 2020 года это стало темой месячной серии на Общественном радио Миннесоты «Создание площади Джорджа Флойда: знакомство с людьми, меняющими 38-е и Чикаго». [79]

Галерея

  • Сувениры у магазина Cup Foods, 4 июня.

  • Люди собираются на митинг протеста, июнь 2020 г.

  • Граффити Книги Бытия на улице, июнь 2020

  • Дань у магазина Cup Foods, июнь 2020 г.

  • Импровизированная карусель и деревянная скульптура кулака, август 2020 г.

  • Оставленные на объекте цветы и сувениры, август 2020 г.

Смотрите также

  • 2020–2021 годы: расовые беспорядки в Миннеаполисе и Сент-Поле
  • История Миннеаполиса
  • Убийство Долала Идда
  • Список событий и достопримечательностей Миннеаполиса
  • Список изменений имени из-за протестов Джорджа Флойда
  • Движение за отмену полиции в Миннеаполисе

Рекомендации

  1. ^ a b «Постановление о культурных округах (2020-00446)» (PDF) . Город Миннеаполис . 2020-08-22.
  2. ^ a b c Персонал (14 августа 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса утвердил 7 новых культурных районов в целях повышения справедливости и экономического роста» . WCCO . Проверено 25 ноября 2020 .
  3. ^ а б в г Беркс, Меган; Nguyen, Christine T .; Фрост, Эван (25.11.2020). «Призыв к справедливости на 38-м и Чикаго сохраняется» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 25 ноября 2020 .
  4. ^ a b c Тим Аранго, Тим и Фербер, Мэтт (29 июля 2020 г.). "Где был убит Джордж Флойд: торжественное днем, жестокое ночью" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля, 2020.
  5. ^ "38-я улица и Чикаго-авеню" . Город Миннеаполис . 2020-11-12 . Проверено 25 ноября 2020 .
  6. ^ a b Вагнер, Джефф (27 мая 2020 г.). « „ Я не буду стоять с Глупости“: вторая Ночь Minneapolis Джордж Floyd Протесты маркированных грабежами, слезоточивый газ, Fires» . WCCO . Проверено 25 ноября 2020 .
  7. ^ a b "38-я улица и Чикаго-авеню" . Город Миннеаполис . 2020-11-12 . Проверено 25 ноября 2020 .
  8. ^ Сандберг, Дайан; Эдвардс, Кия (17 августа 2020 г.). «Продолжаются переговоры о возобновлении работы 38-го и Чикаго в Mpls» . КАРЕ 11 . Проверено 25 ноября 2020 .
  9. ^ Нестерак, Макс (2020-06-01). «Место, где был убит Джордж Флойд, - священная земля» . Реформатор Миннесоты . Проверено 25 ноября 2020 .
  10. ^ Nebehay, Стефани (2020-11-09). «США подвергаются критике за жестокость полиции и расизм на обзоре прав человека в ООН» . Рейтер . Проверено 25 ноября 2020 .
  11. ^ Meitrodt, Джеффри (14 июня 2020). «Для предприятий городов-побратимов, пострадавших от беспорядков, восстановление начинается с пожертвований и давления на правительство». Звездная трибуна . Проверено 14 июня, 2020.
  12. ^ "Мирные протесты продолжаются на месте смерти Джорджа Флойда на 38-м и Чикаго в Миннеаполисе" . ЛИСА 9 . 2020-06-02 . Проверено 25 ноября 2020 .
  13. ^ Дивайн, Жаклин (2020-05-29). «Сотни скорбящих отдают дань уважения Джорджу Флойду в Миннеаполисе» . Las Cruces Sun-News . Проверено 25 ноября 2020 .
  14. ^ a b c Libor, Jany (12 ноября 2020 г.). «Расследование подозреваемого в торговле оружием указывает на чуму насилия возле места смерти Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 26 ноября 2020 .
  15. ^ Б с д е е Ibrahim, Мохамед (2021-03-05). «Суд над офицером может вновь открыть перекресток, на котором погиб Флойд» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 марта 2021 .
  16. ^ a b Персонал (06.08.2020). «Полиция Миннеаполиса: младенец умер через месяц после смертельного ранения беременной женщины; в обеих смертях обвинен отец» . WCCO . Проверено 6 августа 2020 .
  17. ^ a b c Хаятт, Ким; Ферст, Рэнди (2021-03-08). «Два человека ранены, один убит в результате серии перестрелок на выходных в Миннеаполисе» . Звездная трибуна . Проверено 8 марта 2021 .
  18. ^ Персонал (2020-09-18). «Городской совет Миннеаполиса одобряет площадь Джорджа Перри Флойда-младшего в качестве памятного названия части Чикаго-авеню» . КСТП . Проверено 25 ноября 2020 .
  19. ^ a b "Площадь Джорджа Флойда, чтобы возобновить движение после суда над Шовеном" . 2021-02-12 . Проверено 13 февраля 2021 .
  20. ^ Баркер, Ким; Элигон, Джон; Младший Ричард А. Оппель; Фербер, Мэтт (4 июня 2020 г.). «Офицеры, обвиненные в смерти Джорджа Флойда, вряд ли представляют Объединенный фронт» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 года . 
  21. ^ Хаворт, Джон; Торрес, Элла; Перейра, Иван (3 июня 2020 г.). «Флойд умер от сердечно-легочной остановки, положительный результат теста на COVID-19, вскрытие показывает» . ABC News . Архивировано 5 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 года .
  22. ^ Форлити, Эми (2021-03-04). «Прокуроры: Офицер был на шее Флойда около 9 минут» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 марта 2021 .
  23. ↑ Чаппелл, Билл (3 июня 2020 г.). «Шовен и 3 бывших офицера сталкиваются с новыми обвинениями в смерти Джорджа Флойда» . NPR . Архивировано 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 года .
  24. ↑ Сойер, Лиз (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд не проявил никаких признаков жизни с момента прибытия скорой помощи, говорится в отчете пожарной охраны» . Миннеаполис Стар-Трибьюн . Архивировано 28 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 года .
  25. ^ «Протестующие приветствуют обвинения против полиции, но стремятся к более широким изменениям» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 2020 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано 6 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 года . 
  26. ^ « ' Это правильный звонок': офицеры, причастные к фатальному инциденту в Миннеаполисе, уволены, - говорит мэр» . КСТП-ТВ . 26 мая, 2020. архивации с оригинала на 27 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 года .
  27. ^ a b Уолш, Джеймс (12 июня 2020 г.). «Храм Джорджа Флойда может быть постоянным на перекрестке Миннеаполис» . Звездная трибуна.
  28. ^ «В картинках: Протестуя против смерти Джорджа Флойда» . CNN . 27 мая, 2020. архивации с оригинала на 28 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 года .
  29. ^ «Демонстранты собираются вокруг Миннеаполиса в знак протеста против смерти Джорджа Флойда» . КСТП . 26 мая, 2020. архивации с оригинала на 28 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 года .
  30. ↑ Вагнер, Джефф (18 июня 2020 г.). « ' Это действительно уродливо': столкновение протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда» . WCCO.
  31. ^ "Протесты по всему миру после смерти Джорджа Флойда" . CNN . 6 июня 2020 . Проверено 14 сентября 2020 года .
  32. ^ «Смерть Джорджа Флойда: насилие вспыхивает на шестой день протестов» . BBC News . 1 июня, 2020. архивации с оригинала на 6 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 года .
  33. ↑ Браун, Кайл (13 июня 2020 г.). «Департамент полиции Миннеаполиса заявляет, что не изменит мемориал Джорджу Флойду» . КСТП.
  34. ^ a b c Гойетт, Джаренд; Зима, Дина (14.07.2020). «Территория вокруг мемориала Джорджа Флойда - запретная зона для полицейских, - говорят местные жители» . Реформатор Миннесоты . Проверено 14 июля 2020 .
  35. ^ a b c d Визе, Чарли (2020-07-08). «Отцу ребенка предъявлено обвинение в убийстве беременной женщины; выдан ордер на арест» . КСТП . Проверено 8 июля 2020 .
  36. ^ Flood, Ханна (2020-07-06). «Семья беременной женщины, убитой в Миннеаполисе:« НЕОБХОДИМО ОСТАНОВИТЬ » » . FOX-9 . Проверено 7 июля 2020 .
  37. ^ Персонал (2020-08-06). «Полиция Миннеаполиса: младенец умер через месяц после смертельного ранения беременной женщины; в обеих смертях обвинен отец» . WCCO . Проверено 6 августа 2020 .
  38. ↑ Аль-Аршани, Сара. «Протестующие в Миннеаполисе заявляют, что не будут очищать баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда, пока городские лидеры не выполнят свои 24 требования» . Инсайдер . Проверено 25 ноября 2020 .
  39. ^ Встречи на улицах (07.08.2020). «Резолюция правосудия» (PDF) . WCCO . Проверено 11 августа 2020 .
  40. ^ «Протестующие призывают лидеров Миннеаполиса удовлетворить требования перед очисткой баррикад вокруг мемориала Джорджа Флойда» . WCCO . 2020-08-11 . Проверено 1 декабря 2020 .
  41. ^ "Призыв к справедливости на 38-м и Чикаго сохраняется" . Новости МПР . Проверено 14 февраля 2021 года .
  42. ^ a b Отарола, Мигель (4 августа 2020 г.). «Cup Foods, место, где был убит Джордж Флойд, вновь открывается в южном Миннеаполисе» . Звездная трибуна .
  43. ^ a b Богель-Берроуз, Николас и Хили, Джек (15 июня 2020 г.). "Cup Foods, угловой магазин в Миннеаполисе, навсегда связанный со смертью Джорджа Флойда" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2020.
  44. ^ a b Pruni, Analise (12 августа 2020 г.). "CUP Foods: хороший сосед или плохой?" . Пресс-секретарь-регистратор Миннесоты .
  45. ^ «Городской совет утверждает границы семи новых культурных районов» . Новости города Миннеаполис . 2020-08-14 . Проверено 14 декабря 2020 .
  46. ^ a b Навратил, Лиз (2021-01-06). «После стрельбы официальные лица Миннеаполиса столкнулись с новым давлением, чтобы открыть 38-е место и Чикаго» . Звездная трибуна . Проверено 6 января 2021 .
  47. ^ Фурбер, Мэтт; Райт, Уилл (2021-01-02). «Члены семьи человека, убитого полицией Миннеаполиса, говорят, что рейд оставил их потрясенными» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 2021 января . 
  48. ^ Бейли, Холли. «Стрельба со смертельным исходом, совершенная полицией, положила начало протесту в Миннеаполисе, это первая смерть города с участием полиции со времен Джорджа Флойда» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 . 
  49. ^ Дернбах, Бекки З .; Питерс, Джоуи (2021-01-06). «Консультант по СМИ из Миннесоты, блоггеры правого толка подвергают сомнению поднятый сомалийский флаг на акции протеста Долал Идд» . Sahan Journal . Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 .
  50. ^ Raguse, Лу (2021-01-14). «Новые ордера по делу Идда свидетельствуют об обыске машины и расследовании возможной связи с делом брата» . КАРЕ 11 . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 .
  51. ^ Коллинз, Джон; Уильямс, Брандт (31 декабря 2020 г.). «Полиция опознала жертву, стрелявшую; опубликованы кадры с камеры MPD» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 .
  52. ^ Бугрен, Джилл (2021-01-27). «Сообщество ищет ответы, прозрачность в убийстве Долала Идда» . Посланник Лонгфелло-Нокомис . Проверено 27 января 2021 .
  53. ^ Хаятт, Ким (2021-01-03). «Сотни маршируют в знак протеста против убийства полиции Миннеаполиса» . Звездная трибуна . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 2021 января .
  54. ^ Мооса, Мариэль (2021-01-03). «Марш сотен в Миннеаполисе против« бессмысленного убийства »Долала Идда» . WCCO . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 2021 января .
  55. ^ a b c d e f Ду, Сьюзен (12 февраля 2021 г.). «Миннеаполис планирует вновь открыть 38-ю и Чикаго после суда над Шовеном» . Звездная трибуна . Проверено 12 февраля 2021 .
  56. ^ Неро, Чармейн (2020-03-09). «Предприятия, принадлежащие черным на площади Джорджа Флойда, обращаются к городу за помощью после неспокойного года» . КАРЕ-11 . Проверено 9 марта 2020 .
  57. ^ a b c Джани, Либор (2021-03-11). «Mpls. Полиция объявляет о двух арестах в связи с расстрелом на площади Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 11 марта 2021 .
  58. ^ Исмаил, Айманн (2021-03-08). «Что я видел в тревожные выходные перед судом над Шовеном» . Журнал Slate . Проверено 11 марта 2021 .
  59. ^ Браун, Кайл (2021-03-06). «Один человек погиб при стрельбе возле мемориала Джорджа Флойда» . КЦП . Проверено 6 марта 2021 .
  60. ^ Пирсон, Эрика (2021-03-07). «Мужчина застрелен возле площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе» . Звездная трибуна .
  61. ^ Джексон, Зои; Форгрейв, Рид Форгрейв; Ду, Сьюзан (2021-03-09). «Мирные демонстранты маршируют в Миннеаполисе во время судебного разбирательства по делу Дерека Човена по делу о смерти Джорджа Флойда, замедленного судебными тяжбами» . Звездная трибуна . Проверено 9 марта 2021 .
  62. ^ Nesterak, Макс (2021-03-12). «Миннеаполис достигает исторического соглашения на 27 миллионов долларов с семьей Джорджа Флойда» . Реформатор Миннесоты . Проверено 12 марта 2021 .
  63. ^ Томпсон, Ховард (2020-10-01). «Официальные лица Миннеаполиса обрисовывают варианты изменений мемориала Джорджа Флойда» . ЛИСА 9 . Проверено 26 ноября 2020 .
  64. ^ Элер, Алисия (2021-01-22). «В нескольких шагах от площади Джорджа Флойда, этот центр искусств был создан в сообществе» . Звездная трибуна . Источник 2021-01-22 .
  65. ^ Бугрен, Джилл. «Поднимая кулак за ЧЕРНУЮ СИЛУ» . Посланник Лонгфелло Нокомис . Проверено 24 февраля 2021 .
  66. ↑ Хейворд, Джулия Л. (15 июня 2020 г.). "Праведная сила фрески Джорджа Флойда" . Новая Республика . Проверено 15 июня 2020 .
  67. ^ a b Пеллерин, Ананда (12 июня 2020 г.). « « Мои эмоции были такими грубыми »: люди, создающие искусство, чтобы помнить Джорджа Флойда» . CNN.
  68. ^ a b Белкамино, Кристи (2020-06-08). «Уличное искусство почтило Джорджа Флойда. Теперь защитники хотят сохранить его для истории» . Пионер Пресс . Проверено 26 ноября 2020 .
  69. ^ Сайедж, Надя. «История, скрывающаяся за фреской в ​​мемориале Джорджа Флойда» . Forbes . Проверено 25 ноября 2020 .
  70. ^ Allston, Алексис (8 июля 2020). «Фреска вызывает опасения по поводу изображения в искусстве реакции на убийство Джорджа Флойда» . Звездная трибуна . Проверено 14 июля, 2020.
  71. ^ Аранго, Тим (2021-02-10). «Почему Уильям Барр отклонил сделку о признании вины в убийстве Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 февраля 2021 . 
  72. ^ "Знак обратного отсчета до суда на площади Джорджа Флойда.jpeg" . WDRB . Проверено 12 марта 2021 .
  73. ^ a b Бёркс, Меган (11 декабря 2020 г.). «Площадь Джорджа Флойда предлагает альтернативу полиции - хотя не всем соседям она нужна» . Новости МПР . Проверено 14 декабря 2020 .
  74. ^ Персонал (2020-07-23). «Подросток убит в стрельбищах вдали от мемориала Флойда в Миннеаполисе» . FOX-9 . Проверено 23 июля 2020 .
  75. ^ Turtinen, Melissa (2020-07-29). «Идентифицирован подросток, убитый возле мемориала Джорджа Флойда» . Принеси мне новости . Проверено 29 июля 2020 .
  76. ^ Klecker Мара (2020-08-30). «Опознан человек, смертельно раненый в четверг в Миннеаполисе» . Звездная трибуна . Проверено 30 августа 2020 .
  77. ^ Коллс, Джей (2020-12-28). «Полиция Миннеаполиса заявляет, что возникла преграда в результате недавней стрельбы; член городского совета требует, чтобы площадь Джорджа Флойда вновь открылась» . КЦП .
  78. ^ "Площадь Джорджа Флойда - Проект недоизвестных историй" . РАССКАЗЫВАЕМЫЕ, 360 . PBS News Hour . 2020-08-31 . Проверено 26 ноября 2020 .
  79. ^ Нгуен, Кристин Т .; Беркс, Меган; Фрост, Эван (2020-12-02). «Создание площади Джорджа Флойда» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 2021 января .

внешняя ссылка

  • Мемориальный фонд Джорджа Флойда
  • Ассоциация соседства с парком Паудерхорн

дальнейшее чтение

  • Бос, Мекка (2020). « Вспоминая Джорджа Флойда через общественное искусство Миннеаполиса ». Познакомьтесь с Миннеаполисом (minneapolis.org) .
  • Мартин, Фрэнк Эдгертон и Фауст Крис (01.07.2020). « Пейзажи для правосудия - На земле в Миннеаполисе: культурные ландшафты, которые имеют значение сейчас ». Газета архитектора .
  • Грумдаль, Дара Московиц (23.08.2020). « Тридцать восьмой и Чикаго:. Святая земля - Посещение углу 38 - й и Чикаго в Миннеаполис и преображение Джорджа Floyd » Mpls St. Paul Magazine .
  • Таахир, Амин и др. (2020). « Интерактивная карта: Площадь Джорджа Флойда на 38-й улице и Чикаго ». Новости общественного радио Миннесоты .