Джордж Томас, первый виконт Тонипанди

Достопочтенный Виконт Тонипанди ПК
Спикер Палаты общин Соединенного Королевства
В офисе 3 февраля 1976 г. - 15 июня 1983 г.
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Гарольд Уилсон Джеймс Каллаган Маргарет Тэтчер
Предшествует	Селвин Ллойд
Преемник	Бернард Уэзерилл
Заместитель спикера Палаты общин, председатель Совета способов и средств
Занимал должность 12 марта 1974 г. - 3 февраля 1976 г.
Оратор	Селвин Ллойд
Предшествует	Роберт Грант-Феррис
Преемник	Оскар Мертон
Государственный секретарь Уэльса
В офисе 6 апреля 1968 - 19 июня 1970
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Кледвин Хьюз
Преемник	Питер Томас
Государственный министр по делам Содружества
В офисе 7 января 1967 - 6 апреля 1968
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Джудит Харт
Преемник	Малькольм Шеперд
Государственный министр Уэльса
В офисе 6 апреля 1966 г. - 7 января 1967 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Горонви Робертс
Преемник	Эйрен Уайт
Парламентский заместитель государственного секретаря по внутренним делам
В офисе с 20 октября 1964 года по 6 апреля 1966 года.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Мервин Пайк Монтегю Вудхаус
Преемник	Морис Фоли Дик Таверн
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
Занимает должность 11 июля 1983 г. - 22 сентября 1997 г. Наследственное пэрство
Предшествует	Пэра создана
Преемник	Пэра вымерла
Член парламента для Cardiff West Cardiff Central (1945 - 1950)
В офисе 5 июля 1945 - 13 мая 1983
Предшествует	Эрнест Беннетт
Преемник	Стефан Терлезки
Личная информация
Родившийся	Томас Джордж Томас ( 1909-01-29 )29 января 1909 г., Порт-Талбот , Уэльс
Умер	22 сентября 1997 г. (1997-09-22)(88 лет) Кардифф , Уэльс
Национальность	Британский
Политическая партия	Труд (1945–1976) Спикер (1976–1983) Crossbench (1983–1997)
Альма-матер	Университетский колледж, Саутгемптон
Профессия	Обучение
nb Cardiff Central (1945–1950)

Томас Джордж Томас, 1-й виконт Тонипанди , PC (29 января 1909 - 22 сентября 1997), был британским лейбористским политиком. Он занимал пост спикера Палаты общин с 1976 по 1983 год.

Он родился в Порт-Талботе , Южный Уэльс, сначала работал учителем в Лондоне и Кардиффе . MP с 1945 по 1983 год он занимал должность в Harold Wilson «s администрации 1964-1970 труда , в частности , в качестве госсекретаря в Уэльсе с 1968 по 1970 год в качестве младшего министра в валлийском бюро , он был одним из первых на сцена катастрофы Aberfan (21 октября 1966), а позже был вовлечен в спорное решение правительства использовать деньги из Aberfan благотворительного фонда очистить оставшиеся Национальный совет угля советы отходов со всего села.

В 1976 году Томас был избран спикером, и в этой роли первая трансляция парламентских заседаний привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности. Он ушел из парламента в 1983 году и был возведен в звание пэра , как виконт Tonypandy , из Rhondda в графстве Mid Glamorgan. ^[1]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Томас родился в Порт-Талботе , Гламорган , вторым сыном Захарии Томаса, валлийского шахтера из Кармартена , и Эммы Джейн Тилбери, дочери основателя английской методистской церкви в Тонипанди . У него было две старшие сестры, Ада Мэй и Долли, один старший брат Эмрис и один младший брат Айвор. ^[2] Его отец сильно пил, и семья была счастлива, когда он присоединился к нему в начале Первой мировой войны . Они были менее довольны, когда Эмме пришлось подать свидетельство о браке в суд, чтобы доказать, что она жена Захарии, а не женщина в Кенте, которой он выделил свое солдатское содержание. Он не вернулся в Южный Уэльс и умер от туберкулеза.в 1925 г. ^[3]

Томас был воспитан его матерью в деревне Треало в Южном Уэльсе, через реку Рондда Фаур от города Тонипанди . Все четверо его братьев и сестер бросили школу в 13 лет. Две его сестры пошли на домашнюю работу , его старший брат пошел работать на угольную шахту, а его младший брат работал в магазине. Он учился в школе для мальчиков Треало, где сдал экзамен на получение стипендии для старшей школы Тонипанди, а затем перешел в среднюю гимназию Тонипанди. ^[4] По окончании школы Томас стал учеником учителя, сначала в Trealaw, а затем в Fanshawe Crescent School, Dagenham , Essex, после чего он прошел двухгодичный курс подготовки учителей вУниверситетский колледж , Саутгемптон . Затем он работал учителем в Лондоне и Кардиффе .

Политическая карьера [ править ]

Избранный в парламент после оползня в Эттли на всеобщих выборах 1945 года , Томас занимал Кардифф Сентрал с 1945 по 1950 год, а Кардифф Вест - с 1950 года до выхода на пенсию из Палаты общин на всеобщих выборах 1983 года . Когда Лейбористская партия пришла к власти под руководством Гарольда Вильсона в 1964 году, Томас был назначен совместным заместителем государственного секретаря по внутреннему департаменту. В апреле 1966 года он был назначен государственным министром Уэльса и одним из первых вышел на сцену Катастрофа Аберфана в октябре 1966 года.

Томас первоначально показал сочувствие к людям села, погибшим людям и опустошена катастрофой, где НКТ шахты Террикон , ослаблен сильным дождем, скользил вниз по склону холма и охвативший дом и в начальную школу. Катастрофа унесла жизни 144 человек, 116 из них - дети младшей школы Pantglas . Жители деревни энергично выступили за то, чтобы убрать оставшиеся чаевые. 20 июля 1968 года Томас выступил на собрании в валлийском офисе.в Кардиффе, чтобы обсудить советы. Когда Томас отказался согласиться на их удаление, разъяренная толпа сельских жителей переняла встречу и вылила на пол офиса мешок с жидким навозом. Томас скрылся в другом месте здания, но после того, как противостояние возобновилось, жители деревни жестко ругали его. Позже Томас объявил, что подсказки будут удалены. ^[5]

Хотя Томас согласился убрать подсказки о добыче над Аберфаном, он был участником решения правительства Вильсона о принудительном изъятии 150 000 фунтов стерлингов из благотворительного фонда Аберфана, созданного для помощи жертвам катастрофы и их семьям, в качестве частичной оплаты за удаление. операция. Только после того, как в 1997 году, через 30 лет после катастрофы, деньги были возвращены в благотворительный фонд недавно назначенным государственным секретарем Уэльса Роном Дэвисом , который, как цитируют, сказал: «Это была ошибка предыдущего правительства - Государственный секретарь по вопросам труда. Я расценил это как смущение. Это была ошибка, которую необходимо исправить ». ^[6]

В начале 1967 года он стал государственным министром по делам Содружества . В качестве государственного секретаря Уэльса с 1968 по 1970 год он руководил введением принца Уэльского в замок Кэрнарфон в 1969 году. Томас был горячо привязан к королевской семье, а также решительно выступал против Плед Камру и, в частности, против Общества валлийских языков.

В 1974 году Томас был избран председателем совета директоров «Пути и средства» и заместителем спикера Палаты общин. Два года спустя он сменил Селвина Ллойда на посту спикера палаты общин . Первая трансляция парламентских заседаний (хотя до 1989 года транслировалась только звук, а не прямые трансляции) привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности, но он оказался более беспристрастным, чем ожидали коллеги по партии. В июле 1983 года он вышел в отставку и был возведен в звание пэра с наследственной пэра как виконт Tonypandy , из Rhondda в графстве Mid Glamorgan. Это было последнее создание виконтства в Великобритании; Вилли Уайтлоу , которого часто называют последним подобным творением, получил его в июне 1983 года. ^[1]Кроме того, в 1983 году он был удостоен степени доктора юридических наук (LLD) Почетный от Университета Лидса . ^[7]

В Палате лордов Томас был откровенным критиком Европейского Союза и Маастрихтского договора , а в ходе дебатов в июне 1993 года он поддержал комментарии Маргарет Тэтчер и защитил ее после того, как Рой Дженкинс раскритиковал ее аналогичные «крайние» взгляды против дальнейших европейских социально-политических взглядов. интеграция. ^[8]

Оппозиция Томаса валлийскому национализму в конце концов выразилась во враждебности к предложениям правительства Блэра о передаче полномочий в 1997 году. Роберт Ходж, сын сэра Джулиана Ходжа , попросил его стать членом руководящего комитета кампании «Просто скажи нет» ( который выступал против деволюции в 1997 году). Несмотря на то, что Томас был болен раком, он согласился на церемониальную роль и стал президентом. Среди других известных лиц в движении были Ник Борн , Дэвид Дэвис (член парламента Монмута) и Алан Кэрнс .

Именно в этом году , что он также дал очень громкие одобрения сэра Джеймса Голдсмита «s референдуму партии , считая , что Европейский союз был под угрозу суверенитет парламента. Он также написал предисловие к книге Адриана Хилтона по этому вопросу «Княжество и сила Европы». ^[9] Лорд Тонипанди был позже председателем Банка Уэльса с 1985 по 1991 год. ^[10]

Портрет Томаса в мантии спикера является частью Парламентской коллекции произведений искусства. ^[11]

Он был героем фильма « Это твоя жизнь» в 1983 году, когда его удивил Имонн Эндрюс в лондонском Королевском Альберт-холле перед благотворительным концертом для Национального детского дома. ^[12]

Личная жизнь [ править ]

После смерти лорда Тонипанди бывший депутат от лейбористов Уэльса Лео Абс сообщил, что Томас был гомосексуалистом и из-за этого подвергался шантажу . Абсе, депутат, представивший законопроект о частном членстве, частично декриминализирующий гомосексуализм в Великобритании, обсудил этот инцидент в своей книге « Тони Блэр: Человек за улыбкой». ^[13] Он сказал, что Томас платил деньги шантажистам, чтобы они держали в секрете информацию, касающуюся его личной жизни. Абсе сказал, что однажды он одолжил Томасу 800 фунтов стерлингов, чтобы расплатиться с шантажистами. ^{[14] [15]}

На протяжении всей своей карьеры Томас оставался глубоко религиозным человеком и был видным членом методистской церкви . Он был местным проповедником и бывшим вице-президентом методистской конференции. ^[16] Известный по прозвищу «Томми Дважды» (от его полного имени), его крики с валлийским акцентом «Порядок! Порядок!» как спикеры были знакомы поколению британцев. ^[17]

Лорд Тонипанди умер в Кардиффе 22 сентября 1997 года; поскольку он никогда не был женат, у виконтства не было наследника, который вымер. ^[18] Он похоронен на кладбище Trealaw в Trealaw .

Обвинения в сексуальном насилии [ править ]

В июле 2014 года в британских СМИ появилась информация о том, что полиция Южного Уэльса расследует утверждения о том, что Томас изнасиловал девятилетнего мальчика в конце 1960-х годов. ^{[19] [20]} В марте 2015 года полиция Южного Уэльса подтвердила, что расследует утверждения о причастности к жестокому обращению с детьми. ^[21] Расследование закончилось в марте 2017 года, и никаких действий предпринято не было. ^[22]

Оружие [ править ]

Библиография [ править ]

• Джордж Томас, г-н спикер: Мемуары виконта Тонипанди , Century, Лондон (1985) ISBN  0-7126-0706-4
• Мой Уэльс , с фотографиями лорда Сноудона , издательство Guild Publishing, Лондон (1986) ISBN 0-7126-1897-X 

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Хансард 1803–2005: вклады Джорджа Томаса в парламент
• Официальный портрет Джорджа Томаса, сделанный Дэвидом Гриффитсом, на сайте david-griffiths.co.uk
• Джордж Томас начинает свой день клип с 1969 года BBC летать-на стене документального Welsh бюро .
• Появление Джорджа Томаса в This Is Your Life