Sho Юко Ginowan ueekata Chōho (向有恒宜湾親方朝保, 1823-1876) , [1] также известный более просто как Дживан Чохо (宜湾朝保) , был Ryukyuan правительственным чиновником и эмиссар; во время Реставрации Мэйдзи в Японии он был членом Саншикан , Совета трех высших правительственных министров Королевства Рюкю .
Дживан Чохо | |
---|---|
宜 湾 朝 保 | |
саншикан Рюкю | |
В офисе 1862–1875 гг. | |
Предшествует | Икегусуку Аню |
Преемник | Томикава Сэйкэй |
Личные данные | |
Родившийся | 15 апреля 1823 г. |
Умер | 23 сентября 1876 г. | (53 года)
Родители | Гинован Чёкон (отец) |
китайское имя | Сё Юко (向 有恒) |
Классифицировать | Уиката |
Гиван был представителем королевства, которому в 1872 году было поручено передать королю и его коллегам-министрам распоряжения имперского правительства об упразднении королевства и аннексии его территории Японией.
Жизнь и карьера
Гиван родился в Сюри [2] в аристократической семье и унаследовал от своего отца Гинован магири как свои владения вместе с титулом Гинован уиката (宜 野 湾 親 方, «Повелитель Гинована») в 1835 году. титул изменился на «Гиван уиката » в 1875 году, когда второй сын короля Шо Ин был назван «принцем Гинована» (宜 野 湾 王子, Ginowan ji ) . [3]
Он много лет прослужил в бюрократии и неоднократно отправлялся с миссиями в Китай и Японию . Он стал членом Саншикан в 1862 году [2] и, благодаря своему опыту, продолжал руководить заграничными миссиями.
Сёгунат Токугава пал в Японии в 1868 году, и его сменило новое имперское правительство . Три года спустя инцидент, в котором несколько окинавцев, потерпевших кораблекрушение на Тайване , были убиты местными жителями, перерос в споры между японским имперским правительством и правительством Китая династии Цин по поводу суверенитета или сюзеренитета над Окинавой. После переговоров в королевской столице Окинавы Сюри с японскими представителями области Сацума японское правительство вызвало короля Шо Тая в Токио для дальнейшего обсуждения политического статуса Королевства Рюкю по отношению к Японии. Чтобы не подразумевать свое подчинение Императору Мэйдзи , явившись перед ним сам, Шо Тай симулировал болезнь и послал миссию от его имени, возглавляемую его дядей принцем Иэ и Гиваном Чохо. [4]
Миссия также заключалась в том, чтобы официально вручить поздравления от королевства по случаю рождения нового императорского правительства Японии . [2] Подобные миссии отправлялись в Эдо в прошлом по случаю присоединения к власти нового сёгуна . Как и во время предыдущих миссий, Дживан и его группа преподнесли ряд подарков японцам, и они были хорошо приняты и обращены с ними. Послы приняли участие в различных мероприятиях, организованных Министерством иностранных дел , в том числе встретились с руководителями айнов и присутствовали на открытии первой железной дороги в Японии. [4]
14 октября 1872 года послам был представлен императорский указ, в котором говорилось, что королевство Рюкю должно было стать областью Рюкю , провинцией в составе японской нации, с Шо Тай в качестве губернатора. [4] Хотя это положило конец самосознанию королевства как независимой (или полунезависимой) иностранной нации и поглощению островов японским государством, это также означало конец более чем 250-летнему подчинению королевства. Сацума.
Гиван и его группа вернулись на Окинаву с этой новостью, и в настоящее время в Токио была отправлена новая миссия для проработки деталей этого нового политического устройства [5], в то время как Гиван остался в Сюри.
В течение короткого времени казалось, что Рюкю должен был наслаждаться вновь обретенной степенью самоуправления, когда Шо Тай стал губернатором области. Хотя система хань , или феодальных владений, была упразднена еще до основания Рюкю, система префектур еще не была введена в действие. Таким образом, в течение этого короткого времени Шо Тай был губернатором Рюкю, а не лордом или даймё, как правители хана до этого.
Однако несколько лет спустя, в 1875 году, Дживан вместе с рядом других правительственных министров и членов королевской семьи принял миссию во главе с Мацуда Мичиюки , главным секретарем министерства внутренних дел . Мацуда руководил осуществлением ряда широкомасштабных политических изменений и других систематических изменений, согласующихся с присоединением Рюкю к Японии, включая создание постоянного военного гарнизона в Рюкю. Гиван подвергся нападению, как и все официальные лица, которые вели переговоры с японцами или приняли их условия, и был вынужден уйти с государственной должности. [6]
Он уехал в деревню и умер в следующем году. [2]
Рекомендации
- ↑ В то время для аристократов-бюрократов Рюкюань было типично иметь несколько имен. Шо Юко - это имя в китайском стиле, используемое в китайскоязычной переписке. «Гинован уиката» - это не имя, а титул, который можно примерно перевести как «Лорд Гинована». Наконец, Chho - это имя в японском стиле, которое используется в японоязычной переписке в сочетании с названием «Ginowan ueekata». Смотрите окинавскую фамилию, чтобыузнатьбольше.
- ^ a b c d e "Гиван Чохо". Окинава рекиси дзинмэй дзитэн (沖 縄 歴 史 人名 事 典, «Энциклопедия людей в истории Окинавы»). Наха: Окинава Бунка-ша, 2002. стр. 27.
- ^ "Гиван Чохо". Окинавский конпакуто дзитэн (沖 縄 コ ン パ ク ト 事 典, «Компактная энциклопедия Окинавы»). Рюкю Шимпо (琉球 新 報). 1 марта 2003 г. По состоянию на 12 сентября 2009 г.
- ^ a b c Керр, Джордж. Окинава: История народа острова (пересмотренное издание). Токио: Tuttle Publishing, 2000. стр. 356-363.
- ^ Керр. p364.
- ^ Керр. pp371–373.
Дживан Чохо | ||
Предшественник Гинован Чёкон | Голова Сё-удзи Гиван Дунчи 1836 - 1876 гг. | Преемник Ginowan Chh |
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Икегусуку Аню | Саншикан Рюкю 1862 - 1875 гг. | Преемник Томикава Сэйкэй |