Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аббатство Гластонбери
Две разрушенные части стен с арочными дверными проемами, окруженные травой и деревьями.
Вид с прежнего расположения Северного трансепта в восточном направлении на хор
Аббатство Гластонбери находится в Сомерсете.
Аббатство Гластонбери
Расположение в Сомерсете
Информация о монастыре
ЗаказБенедиктинский
Учредил712
Отключен1539
Люди
Учредитель (и)Король Ина Уэссекса
Важные связанные фигурыСвятой Данстан , Генрих Блуа , Генри де Салли , Саварик ФитцГельдевин , Ричард Уайтинг
Сайт
Место расположенияГластонбери , Сомерсет , Англия
Координаты51 ° 8′44 ″ N 2 ° 42′52 ″ з.д. / 51,14556 ° с.ш.2,71444 ° з.д. / 51.14556; -2,71444 Координаты: 51 ° 8′44 ″ N 2 ° 42′52 ″ з.д.  / 51.14556°N 2.71444°W / 51.14556; -2.71444

Аббатство Гластонбери было монастырем в Гластонбери , Сомерсет , Англия. Его руины, памятник архитектуры I степени и запланированный древний памятник , открыты как достопримечательность.

Аббатство было основано в 7 веке и расширено в 10 веке. Он был разрушен крупным пожаром в 1184 году, но впоследствии восстановлен и к 14 веку стал одним из самых богатых и могущественных монастырей в Англии. Аббатство контролировало большие участки окружающей земли и сыграло важную роль в крупных дренажных проектах на уровнях Сомерсета . Аббатство было подавлено во время роспуска монастырей при короле Англии Генрихе VIII . Последний аббат, Ричард Уайтинг (Уайтинг), был повешен, нарисован и расквартирован как предатель на Гластонбери Тор в 1539 году.

По крайней мере, с 12-го века область Гластонбери была связана с легендой о короле Артуре , и эта связь поддерживалась средневековыми монахами, которые утверждали, что Гластонбери был Авалоном . Христианские легенды утверждают, что аббатство было основано Иосифом Аримафейским в I веке.

История [ править ]

Предложения, Glastonbury , возможно, был местом религиозного значения в кельтской или докельтским раз считаются сомнительными историк Рональд Хаттон , [1] , но археологические исследования , проведенные в Университете Рединга продемонстрировали римскую и Saxon занятие участка. [2] [3] В 1955 Рале Радфорд «ы раскопки обнаружили Романо-британскую керамику в западной части монастыря. [4] Аббатство было основано британцами и датируется, по крайней мере, началом 7 века. Темные временаО заселении этого места свидетельствуют керамические кувшины для вина, привезенные из Средиземноморья. [5] [6] Средневековая христианская легенда утверждала, что аббатство было основано Иосифом Аримафейским в I веке. Эта фантастическая легенда тесно связана с версией истории Святого Грааля Робертом де Бороном и связью Гластонбери с королем Артуром в начале XII века. [7] Уильям Мальмсберийский сообщает условия гранта земли , сделанному Королем Gwrgan из Damnonia в «старой церкви» в Гластонбери в 601 нашей эры во времена аббата Worgret. [8]

Гластонбери попал в руки саксов после битвы при Пеоннуме в 658 году. Саксы под командованием Кенвала из Уэссекса завоевали Сомерсет на западе до реки Парретт , возможно, с намерением получить контроль над аббатством. Сенвал позволил британскому аббату Брегореду остаться у власти, что, возможно, было задумано как проявление доброй воли по отношению к побежденным британцам. [9] После смерти Брегорада в 669 году его сменил англосакс Бертвальд , но британские монахи оставались там на долгие годы. [9]

Саксонская эпоха [ править ]

Одна из самых ранних сохранившихся рукописей, хранящаяся сейчас в Бодлианской библиотеке в Оксфорде , говорит о том, что настоятель Данстан отдал приказ о написании этой книги.

Король Ине из Уэссекса обогащается наделения общины монахов , установленных в Гластонбери [10] и слывет направили , что каменная церковь будет построена в 712 г. [11] основы которой образуют западный конец нефа. Стекольный завод был основан на этом месте в 7 веке. [12] [13] Гластонбери был разорен датчанами в 9 веке. [14] Современный реформированный солдат Сен-Неот был ризником в Гластонбери, прежде чем основал собственное заведение в Сомерсете. [15]Церковь аббатства была расширена в 10 веке аббатом Гластонбери, Данстан , центральной фигурой в возрождении английской монашеской жизни 10-го века , который установил бенедиктинское правление в Гластонбери. [11] Он также построил монастыри. Данстан стал архиепископом Кентерберийским в 960 году. В 967 году король Эдмунд был похоронен в Гластонбери. [14] В 1016 году Эдмунд Айронсайд , который потерял Англию из-за Канута, но сохранил титул короля Уэссекса , был также похоронен там. Хартия Кнута 1032 года была «написана и обнародована в деревянной церкви в Гластонбери в присутствии короля».[16]

Средневековый Glastonbury канал был построен в середине 10 - го века , чтобы связать аббатство с реки Брю , на расстоянии около 1,75 км (1900 ярдов). Считается, что его целью была транспортировка камня для строительства аббатства, но позже он использовался для перевозки продуктов, включая зерно, вино и рыбу, из отдаленных владений аббатства. [17] [18] Большая часть строительного камня была добыта из карьеров аббатства в Доултинге , [19] до которых можно добраться через реку Шеппи в Пилтоне . [20]С 11-го века аббатство было центром большой водной транспортной сети, поскольку были проведены дальнейшие канализации и новые каналы, в том числе отвод реки Брю, чтобы добраться до поместья в Мире и более легкий путь к Бристольскому каналу . В 13 веке главный лодочник аббатства перевозил аббата на восьмивесельной лодке для посещения близлежащих имений аббатства. [18] В средние века фрагменты костей святого Цезария Террачинского были переведены в аббатство Гластонбери. [21]

Средневековая эпоха [ править ]

Фотохромное изображение, сделанное около 1900 года, на котором запечатлен нереставрированный интерьер часовни Леди

Норманнское завоевание [ править ]

Во время норманнского завоевания в 1066 году богатство Гластонбери сделало его главным призом. Вильгельм Завоеватель сделал Турстина норманским аббатом там в 1086 году. [22] Турстин пристроил церковь, необычно построив ее к востоку от старой саксонской церкви и подальше от древнего кладбища, таким образом сдвинув освященное место. Позже это было изменено Херлевином, следующим аббатом, который построил большую церковь. [23] Не все новые норманны были подходящими главами религиозных общин. В 1086 году, когда была введена в действие Книга Судного дня , аббатство Гластонбери было самым богатым монастырем в стране. [24] Около 1125 г., аббат Генрих Блуазаказал историю Гластонбери уважаемому историку Уильяму Малмсбери , который был гостем монахов. Его труд «О древности Гластонской церкви» [25] был составлен где-то между 1129 и 1139 годами как часть кампании по установлению первенства аббатства над Вестминстером . [26] Это источник большей части наших знаний о ранней истории аббатства [27], но он намного ниже в целом превосходных стандартов Уильяма: его принятие поддельных хартий монахов и ничем не подтвержденных ранних легенд очевидно, и даже его список общины Настоятелей невозможно примирить с впоследствии обнаруженными оригиналами X века. [26]Эти проблемы и расхождения между «О древности» и его собственными более поздними историями заставили многих ученых предположить, что первоначальный текст Уильяма был более осторожным, а его рассказы о « Фагане » и « Дерувиане », наряду с различными отрывками об Артуре , были позже дополнения, призванные подкрепить дело монахов. [26] [28] [29]

Ранние дренажные работы на уровнях Сомерсета проводились в последние годы XII века, при этом ответственность за поддержание всех водотоков между Гластонбери и морем была возложена на названных лиц, среди которых был Ральф де Санкта Барбара из Брентмарша. [30] В 1129 году аббат Гластонбери был записан как инспектирующий огороженные земли в Лимпшеме . Примерно в тот же день были зарегистрированы попытки борьбы с наводнением на Парретт . В 1234 году 722 акра (2,9 км 2 ) были освоены недалеко от Вестонзойленда, и, судя по счетам в арендных книгах аббатства, к 1240 году эта площадь увеличилась до 972 акров (393 га). [31] В 14 веке это был Рыбный дом.был построен в Мире для главного рыбака аббата Гластонбери, который также использовался для соления и приготовления рыбы. [32] Это единственное сохранившееся монастырское рыболовное здание в Англии. [33] Говорят, что во время Распада в 1540 году в Мире Пул было большое количество щуки , линя , плотвы и угрей . [34] В 1638 году он принадлежал Уильяму Фрику, который описал его как «в последнее время рыбный бассейн». [16] Важность этой индустрии иллюстрируется серией острых споров между Гластонбери и деканом и капитулом Уэллсского собора . [20]В аббатстве требовалась рыба по пятницам , постным дням и во время Великого поста . В год вылавливали до 5000 угрей. [19]

Могила короля Артура [ править ]

См. Также: Авалон § Связь с Гластонбери
Место предполагаемой гробницы короля Артура и королевы Гвиневеры под главным алтарем

В 1184 году большой пожар в Гластонбери уничтожил монастырские постройки. [11] Реконструкция началась почти сразу, и часовня Девы Марии , в которой находится колодец, была освящена в 1186 году. [35] [36] Есть свидетельства того, что в XII веке разрушенный неф был отремонтирован достаточно для проведения богослужений, в то время как большой новый церковь строилась. Части стен прохода и переправы были завершены к 1189 году, затем продвижение продолжалось медленнее. [37]

Паломнические посещения прекратились, и в 1191 году предполагаемое открытие гробницы короля Артура и королевы Гвиневеры на кладбище дало новый импульс для посещения Гластонбери. Свидетельство того времени, хотя и не очевидца, было дано Гиральдом Камбренсисом в его De Principis Instructione («Наставление принца», ок. 1193) и вспоминалось в его Speculum Ecclesiae , c. 1216 [38] [39], согласно которому аббат Генри де Салли, заказал поиск, обнаружив на глубине 16 футов (5 м) массивный выдолбленный дубовый ствол с двумя скелетами. Над ним, под покровным камнем, согласно Хиральду, находился свинцовый крест с явно характерной надписью Hic jacet sepultus inclitus rex Arturius in insula Avalonia («Здесь похоронен знаменитый король Артур на острове Авалон »). [40]

Согласно Хиральду, раскопки гробницы были вызваны сведениями, полученными Генрихом II от престарелого британского (валлийского) барда ( латинское : historyo cantore Britone audierat antiquo ). [41] [42] С другой стороны, Ральф из Коггесхолла, написавший несколько позже, более прозаично заявляет, что они наткнулись на старую гробницу случайно, когда убирали землю, чтобы похоронить одного монаха, который выразил сильное желание быть похороненным там. [38] [43] И Хиральд, и Ральф говорят, что это место лежало между двумя пирамидами в аббатстве. Уильям Мальмсберине относится к могиле Артура, но подробно описывает пирамиды разной высоты, на которых были статуи с надписями «Ее Секси и Блисерх… Пенкрест, Бантомп, Пинепень и т. д.» [44]

Сегодня историки обычно отвергают подлинность находки, связывая ее с рекламным ходом, предпринятым для сбора средств на ремонт аббатства, которое в основном было сожжено в 1184 году. [45] В истории английских королей Уильяма Мальмсберийского говорится: «Могила Артура - это могила Артура. нигде не видно, откуда древность басен до сих пор утверждает, что он вернется » [46] и его труд« О древности Гластонской церкви » [25], как таковой, отмеченный известными и предполагаемыми благочестивыми подделками- нигде не упоминается связь между аббатством и могилой Артура или Авалоном. Тот факт, что поиск тела Артура связан с Генрихом II и Эдуардом I, королями, которые участвовали в крупных валлийских войнах, заставил ученых предположить, что пропаганда также могла сыграть свою роль. [47]Джеральд, постоянный сторонник королевской власти, в своем отчете об открытии явно стремится разрушить идею о возможности мессианского возвращения короля Артура: «О короле Артуре и его загадочном финале рассказывается много сказок и выдумано множество легенд. своей глупостью британцы [то есть валлийцы, корнуоллцы и бретонцы] утверждают, что он все еще жив. Теперь, когда правда известна, я потрудился добавить еще несколько деталей в эту главу. Сказки опровергаются вне, и истинные и неопровержимые факты становятся известными, так что то, что действительно произошло, должно быть сделано кристально ясным для всех и отделено от мифов, которые накопились по этому поводу ". [48]

Пристройка к Бату и Уэллсу [ править ]

В 1197 году Саварик ФитцГельдевин , епископ Бата и Уэллса , продал город Бат королю в обмен на монастырь Гластонбери. Саварик заручился поддержкой Папы Селестины III для захвата аббатства в качестве резиденции своего епископства, заменив Бат . Планировалось, что Саварик будет епископом Бата, а также аббатом Гластонбери. В его поддержку Savaric получают письма от различных церковников, включая архиепископа Кентерберийского , Hubert Walter, который утверждал, что эта договоренность разрешит давние споры между аббатством и епископами. Монахи Гластонбери возразили против плана Саварика и направили в Рим апелляцию, которая была отклонена в 1196 году. Но король Ричард, больше не находившийся в тюрьме в Германии, встал на сторону монахов и позволил им избрать аббата Уильяма Пику вместо него. Саварика, который в ответ отлучил нового аббата. После того, как Иоанн стал королем вместо своего брата Ричарда в 1199 году, Саварику удалось прорваться в монастырь и устроить в аббатстве свою епископскую кафедру. Монахи обратились к новому папе Иннокентию III . [49]

Сначала Иннокентий встал на сторону монахов и снял отлучение Пики. [49] Пока проходила последняя апелляция, Пика и несколько его сторонников, которые приехали в Рим, чтобы апеллировать лично, умерли в Риме в 1200 году, [49] [50] и некоторые из монахов утверждали, что это было от яд введен по приказу Саварика. Тем временем Иннокентий передумал и восстановил Саварика в качестве аббата, приказав некоторым английским священникам разбираться в деталях дела и распределять доходы аббатства между Савариком и монахами. Затем Саварич попытался обеспечить больший контроль над другими монастырями в своей епархии, но умер, прежде чем он смог привести планы в действие. [49]

Епископы продолжали использовать титул епископа Бата и Гластонбери до тех пор, пока, наконец, не отказались от своих претензий на Гластонбери в 1219 году. Службы в повторно освященной Великой церкви начались в Рождество 1213 года, скорее всего, еще до того, как оно было полностью завершено. Король Эдуард I и королева Элеонора присутствовали на великолепной службе по перезахоронению останков короля Артура у подножия Высокого алтаря в 1278 году [51].

14 и 15 века [ править ]

В аббате кухня

В 14 веке только Вестминстерское аббатство было более богатым и богатым, чем Гластонбери. У аббата Гластонбери было большое поместье, о чем теперь свидетельствуют просто руины кухни аббата с четырьмя огромными каминами по углам. Кухня была частью великолепного дома аббата, построенного при аббате Джоне де Брейнтоне (1334–1342 гг.). Это одна из наиболее хорошо сохранившихся средневековых кухонь в Европе и единственное значительное монастырское здание, сохранившееся в Гластонбери. [52] Археологические раскопки обнаружили специальную квартиру, построенную в южной части дома аббата для визита Генриха VII., который посетил аббата в королевском прогрессе, как он посетил любого другого великого территориального магната. Условия жизни в Англии во время Войны роз стали настолько нестабильными, что вокруг территории аббатства была возведена стена.

Отель George and Pilgrims 'Inn был построен в конце 15 века для размещения посетителей аббатства. Он был внесен в список памятников архитектуры I категории . [53] Аббатство также владело землями за пределами города, обслуживающими большую часть Сомерсета, включая части соседних графств. Десятинные амбары были построены для хранения урожая из-за аббатства, в том числе в Доултинге , [54] Меллсе [55] [56] и Пилтоне . [57] [58]

Роспуск монастырей [ править ]

На момент роспуска монастырей в 1536 году в Англии было более 850 монастырей, женских монастырей и монастырей. К 1541 году их не было. Более 15 000 монахов и монахинь были рассеяны, а здания были захвачены короной для продажи или сдачи в аренду новым мирянам. Аббатство Гластонбери было признано имеющим значительное количество серебра и золота, а также прилегающих земель. [59] В сентябре 1539 года аббатство посетили Ричард Лейтон , Ричард Поллард и Томас Мойл , которые прибыли туда без предупреждения по приказу Томаса Кромвеля . Ценности аббатства лишили [60] и аббат Ричард Уайтинг(Уиттинг), подписавший Акт о превосходстве, согласно которому Генрих VIII стал главой церкви, оказал сопротивление и был повешен, вытащен и расквартирован как предатель на Гластонбери-Тор 15 ноября 1539 г. [61]

Отклонить [ править ]

После растворения, два из аббатства поместий в графстве Уилтшир были проданы короны , чтобы Джон Тинн , а затем спустилась в его семье, который гораздо позже стал маркизы Бата . В Thynnes сохранились многие записи аббатства в Уилтшире в Лонглите до наших дней. [62] Руины самого аббатства были очищены от свинца, а обработанные камни были вывезены для использования в других зданиях. Сайт был предоставлен Эдуардом VI на Эдуард Сеймура, 1 - й герцог Сомерсет , который установил колонию протестантских голландских ткачей на сайте. Когда был достигнут Сеймурв 1551 году место аббатства вернулось к короне, но ткачи остались, пока они не были удалены во время правления королевы Марии . В 1559 году английская королева Елизавета I подарила участок Питеру Кэрью , и он оставался в частной собственности до начала 20 века. Дальнейшие камни были удалены в 17 веке, так что к началу 18 века аббатство было описано как руины. Единственное сохранившееся здание - это кухня аббата , которая служила домом для собраний квакеров . В начале 19 века порох использовался, чтобы выбить новые камни, и это место стало карьером. Древние памятники Закон о защите 1882остановил дальнейшее повреждение участка и привел к первым историческим и археологическим исследованиям. [63]

Современная история [ править ]

Руины аббатства Гластонбери были приобретены епархиальным трестом Бат и Уэллс в 1908 году. В настоящее время руины являются собственностью и управляются трестом аббатства Гластонбери. Приобретя участок, траст назначил Фредерика Блая Бонда руководить археологическими раскопками. Бонд обнаружил часовню Эдгара, Северное крыльцо и часовню Святого Данстана, однако отношения с его работодателями испортились, когда он рассказал в своей книге 1919 года «Врата памяти» , что он сделал многие из своих интерпретаций в сотрудничестве с медиумом . [64] Он был уволен епископом Армитажем Робинсоном в 1921 году из-за использования им сеансов и психической археологии [65] [66] [67]но помнят как человека, который «стимулировал наше понимание культуры Гластонбери». [64]

Паломничество к руинам аббатства Гластонбери было проведено несколькими местными церквями в 1924 году. [68] Паломничества продолжаются и сегодня; во второй половине июня для англиканцев и в начале июля для католиков, и они привлекают посетителей со всей Западной Европы. Службы отмечаются в традициях англиканской , римско-католической и восточно-православной церкви . [68] Сайт аббатства посещают более 100 000 человек в год. [69]

Архитектура [ править ]

Панорама южной стороны аббатства

Руины большой церкви, вместе с Lady Chapel, являются классом I перечислены здания , [70] и по расписанию древних памятников . [10] Он расположен на 36 акрах (150 000 м 2 ) парковой зоны и открыт для посещения. К нему приближается сторожка аббатства, которая была построена в середине 14 века и полностью восстановлена ​​в 1810 году. [71] Сарай аббатства 14 века также открыт для публики, за стенами, как часть Сомерсетского музея сельской жизни . [72]

Интерьер часовни Леди

Большая церковь была 67 метров в длину и 14 метров в ширину. Хор был 155 футов (47 м) в длину, а трансепт - 160 футов (49 м) в длину. Часовня Святого Иосифа была 110 футов (34 м) в длину и 24 фута (7,3 м) в ширину. [73] Остальные части относятся к фонарям и трифориевым аркадам, которые были опорами центральной квадратной башни. [74] Другие фрагменты структур, которые остались, включают части внешних стен проходов алтаря и ретроквир 14 века . Также сохранилась каменная кладка стены прохода южного нефа, западного фасада и Галилеи, а также ее склепа, связанного с часовней Святой Марии. [10]Часовня Девы Марии, от которой сохранились стены, была описана в 1478 году как 34 ярда (31 м) в длину и 8 ярдов (7,3 м) в ширину. [75]

В Kitchen аббата описывается как «один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых кухонь в Европе». [76] Восьмиугольное здание 14-го века поддерживается изогнутыми контрфорсами с каждой стороны, ведущими к карнизу с гротескными горгульями. Внутри четыре больших арочных камина с выходами дыма над ними, с еще одним выходом в центре пирамидальной крыши. [76] Кухня была пристроена к холлу аббата высотой 80 футов (24 м), хотя осталась только одна небольшая часть его стены. [77]

Анализ археологических раскопок ХХ века был недавно опубликован вместе с результатами новой геофизической съемки. [78] [79] [80]

Библиотека [ править ]

Библиотека аббатства была описана Джоном Леланд , короля Генриха VIII антиквара , который посетил его, как содержащие уникальные копии древней истории Англии и уникальных раннехристианских документов. Кажется, он пострадал от пожара 1184 года, но все еще хранил замечательную коллекцию до 1539 года, когда она была рассеяна при роспуске монастырей. [81] Около 40 рукописей из Гластонбери, как известно, уцелели после роспуска. [82]

Abbey House [ править ]

Abbey House

Внутри стены аббатства находится Дом аббатства, который использовался епархией Бата и Уэллса в качестве ретритного дома с 1931 по 2018 год. [83] Теперь он иногда открыт для публики для проведения особых мероприятий и предоставляет дополнительные административные помещения для аббатства.

Готический дом эпохи Тюдоров был построен между 1829 и 1830 годами Джоном Баклером из камней руин аббатства для Джона Фрая Ривза . [84] Он был изменен и расширен между 1850 и 1860 годами с дальнейшими изменениями в 1957 году. [85]

Другие захоронения [ править ]

  • Эльфир, олдорман Мерсии
  • Отвлечение Гластонбери и его сестры Святой Друзы
  • Эдгар Мирный
  • Эдмунд I
  • Элджит (жена Эдмунда Айронсайда)
  • Эдмунд II
  • Хамфри Стаффорд, первый граф Девон
  • Ричард Бир
  • Eosterwine
  • Hwaetberht

Гластонбери Торн [ править ]

Основная статья: Гластонбери Торн

Образец боярышника обыкновенного, найденный в Гластонбери, впервые упомянутый в анонимной метрической книге Джозефа из Аримафеи в начале XVI века , был необычен тем, что зацвел дважды в год: один раз как обычно на «старом дереве» весной, а второй раз - новый лес »(созревшая новинка текущего сезона) зимой. [86] [87] [88] Это дерево широко разводится прививкой или черенкованием с названием сорта «Biflora» или «Praecox». [89] Обычай посылать расцветшую ветвь шипа Гластонбери королеве на Рождество был инициирован Джеймсом Монтегю , епископом Бата и Уэллса во время правления Якова I.кто отправил веткуКоролева Анна , супруга короля Якова I. [90] Деревья сохранились от более ранних прививок, чтобы увековечить легенду о Гластонбери, среди них два других святых шипа на территории церкви Святого Иоанна в Гластонбери. Цветок, посланный Королеве, теперь исходит от одного из них. [91]

См. Также [ править ]

  • Кухня Эббота, Гластонбери
  • Аббат Гластонбери  - Список средневековых аббатов аббатства Гластонбери в Англии
  • Адам из Дамерхема
  • Список монастырских домов в Сомерсете
  • История средневековых арабских и западноевропейских куполов

Ссылки [ править ]

  1. ^ Hutton, 1991, с.107
  2. ^ «Аббатство Гластонбери: археологическая история» . Читающий университет. Архивировано 25 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 года .
  3. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 . Лондонское общество антикваров. ISBN 9780854313006.
  4. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 . Лондонское общество антикваров. ISBN 9780854313006.
  5. ^ "Средневековое разрушение мифов - новое исследование переписывает историю аббатства Гластонбери" . Аббатство Гластонбери . Проверено 24 ноября 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 . Лондонское общество антикваров. ISBN 9780854313006.
  7. ^ Аш pp.83-90 и p.279
  8. ^ Эдвард Huttom, Лондон, 1919, Автомобильные дороги и Byways Сомерсета, с.156.
  9. ^ a b Эш, стр.279
  10. ^ a b c Историческая Англия . «Аббатство Гластонбери (196705)» . PastScape . Проверено 28 августа 2011 года .
  11. ^ a b c «Монашество» . Англия в средние века. Архивировано из оригинального 21 июня 2008 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  12. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 . Лондонское общество антикваров. ISBN 9780854313006.
  13. Рианна Кеннеди, Маев (23 ноября 2015 г.). «Гластонбери мифы„ составленные монахами 12- го века “ » . Хранитель . Архивировано 23 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 года .
  14. ^ a b Gathercole, Клэр. «Гластонбери» . Сомерсетские городские археологические исследования . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2015 года .
  15. ^ «История» . Городской совет Санкт-Неотс. Архивировано из оригинального 12 февраля 2007 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  16. ^ a b Хэвинден с.74
  17. ^ Gathercole, Клэр (2003). Археологическая оценка Гластонбери (PDF) . English Heritage Extensive Urban Survey. Тонтон: Совет графства Сомерсет. С. 19–20. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2010 года .
  18. ^ a b Холлинрейк, стр.235–239
  19. ^ а б Сирл с.100
  20. ^ a b Риппон, Стивен (2004). «Как извлечь максимальную пользу из плохой ситуации? Аббатство Гластонбери, Мир и средневековая эксплуатация ресурсов водно-болотных угодий на уровнях Сомерсета» (PDF) . Средневековая археология . 48 : 93. DOI : 10,1179 / 007660904225022816 . hdl : 10036/20952 . ISSN 0076-6097 . S2CID 161985196 .   
  21. ^ Ex ossibus С. Caesarii: Ricomposizione делле reliquie ди Сан Сесарио Diacono е Мартир ди Террачина, исе изд illustrazioni ди Джованни Гуида, [сл: зп], 2017
  22. ^ Дагдейл, Уильям (1693). Monasticon Anglicanum, или, История древних аббатств и других монастырей, больниц, соборов и коллегиальных церквей в Англии и Уэльсе. С разнообразными французскими, ирландскими и шотландскими монастырями, ранее относившимися к Англии . Перевод Райт, Джеймс. Сэм Кебл; Курицы. Родос. п. 3.
  23. ^ Ратц, Филипп; Уоттс, Лорна (2003). Миф Гластонбери и археология . Страуд: Темпус. п. 46. ISBN 978-0752425481.
  24. ^ "Аббатство Гластонбери" . Священные направления. Архивировано 7 сентября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  25. ^ a b Gulielmus Malmesburiensis [Уильям Малмсбери]. De Antiquitate Glastoniensis Ecclesiæ . Архивировано 3 февраля 2015 года на Wayback Machine 1129–1139. Размещено в Corpus Corporum Цюрихского университета . (на латыни)
  26. ^ a b c Робинсон, Джозеф Армитидж. "Уильям Малмсбери" О древности Гластонбери " в Сомерсетских исторических очерках . Издательство Оксфордского университета (Лондон), 1921. Размещено на Викисайде .
  27. ^ "Аббатство Гластонбери" . Новое пришествие. Архивировано 28 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  28. ^ Ньюэлл, Уильям Уэллс. «Уильям Малмсбери о древности Гластонбери, с особым упором на уравнение Гластонбери и Авалона» в публикациях Американской ассоциации современного языка , Vol. XVIII, No. 4. Архивировано 17 марта 2016 года, Wayback Machine 1903.
  29. ^ Glastonbury в Норрис J. Лейси, редактор, Артурианский энциклопедии (1986 Питер Bedrick Книги, НьюЙорк).
  30. ^ « « Введение », История графства Сомерсет: Том 8: Полдены и уровни» . История графства Сомерсет: Том 8 . История округа Виктория. С. 1–7. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2008 года .
  31. ^ Williams с.50
  32. ^ Историческая Англия . "Рыбный домик аббата (1345067)" . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2008 года .
  33. ^ "Meare Fish House" . Сайт «Английское наследие» . Проверено 3 ноября 2008 года .
  34. ^ Bulleid, Артур; Святой Георгий Грей, Гарольд (1948). Деревня Миар-Лейк . Тонтон: паб. в частном порядке. С. 1–14. Архивировано из оригинального 17 февраля 2012 года.
  35. ^ "Аббатство Гластонбери" . Соборы Плюс . Ассоциация паломников. Архивировано 6 января 2009 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  36. ^ "Часовня леди" . Онлайн-археология аббатства Гластонбери . Служба археологических данных. Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 27 августа 2011 года .(Требуется бесплатная регистрация)
  37. ^ "Великая Церковь" . Онлайн-археология аббатства Гластонбери . Служба археологических данных. Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 27 августа 2011 года .(Требуется бесплатная регистрация)
  38. ^ a b ( Уайт 1997 , стр. 517–523)
  39. ^ Саттон, Джон Уильям. «Могила короля Артура» . Университет Рочестера. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 27 августа 2011 года . В его Liber de Principis Instructione («Книга наставлений князей») около 1193 года и в его Speculum Ecclesiae («Зеркало Церкви») около 1216 года. Он назвал главного настоятеля «аббатом Генрихом, который позже был избран епископом Вустера ".
  40. ^ "Два отчета об эксгумации тела Артура" . Britania.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  41. ^ Карли 2001 , стр. 48
  42. ^ Брюэр, JS, изд. (1891). Опера Giraldi Cambrensis . 8 . Лондон: Лонгман. С. 126–.
  43. ^ Стивенсон, Джозеф, изд. (1875 г.). Radulphi de Coggeshall, Chronicon Anglicanum . Роллы серии. Лондон: Лонгманс. С. 36–. Архивировано 1 января 2014 года.
  44. ^ Джайлз, Джон Аллен , изд. (1847). Хроника королей Англии: с самого раннего периода до правления короля Стефана . Лондон: Генри Г. Бон. С. 23–.
  45. ^ Современные ученые рассматривают крест в Гластонбери как результат мошенничества конца XII века. См. Rahtz & Watts 2003 , Carley 2001 и Harris 2018 .
  46. ^ OJ Падель , «Природа Артура» в кембрийских средневековых кельтских исследований 27 (1994), стр. 1-31 на с.10
  47. ^ Rahtz & Watts 2003
  48. ↑ Джеральд Уэльский - Два отчета об эксгумации тела Артура, заархивированные 3 октября 2013 года в Wayback Machine
  49. ^ a b c d Ноулз, 2004, стр.328
  50. Перейти ↑ Knowles, et al., 2005, p.52.
  51. ^ "История и традиции Гластонбери" . Остров Авалон. Архивировано 4 сентября 2012 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  52. ^ Историческая Англия . "Кухня Эббота, аббатство Гластонбери (1172820)" . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2008 года .
  53. ^ Историческая Англия . "Джордж Отель и Гостиница Паломников (1345455)" . Список национального наследия Англии . Проверено 11 ноября 2006 года .
  54. ^ Историческая Англия . "Десятинный сарай на дворе усадьбы (1221353)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 марта 2008 года .
  55. ^ Историческая Англия . "Мэллс-Виллидж Холл (1058313)" . Список национального наследия Англии . Проверено 20 сентября 2017 года .
  56. ^ Atthill, Робин (1976). Мендип: Новое исследование . Дэвид и Чарльз . п. 84. ISBN 978-0715372975.
  57. ^ Историческая Англия . «Бывший сарай для десятины во дворе фермы Кумхилл (1058842)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 ноября 2008 года .
  58. ^ "Пример | Пилтон Сарай" (PDF) . Caroe & Partners Architects. Архивировано из оригинального (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 2 ноября 2008 года .
  59. ^ "Подавление аббатства Гластонбери 1539" . Средневековый справочник. Архивировано 7 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2011 года .
  60. ^ "Подавление аббатства Гластонбери" . Средневековый справочник . Интернет-средневековый справочник. Архивировано 1 июня 2008 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  61. ^ Гаске, стр.90
  62. Перейти ↑ Harris 1992 , p. 83
  63. ^ Карли 1988 , стр. 169-175.
  64. ^ a b Аноним. «Открытие аббатства Гластонбери - экстрасенсорный путь» . BBC Somerset: Исторические места . BBC. Архивировано 21 июля 2012 года . Проверено 12 января 2014 .
  65. ^ «Открытие аббатства Гластонбери - психический путь» . BBC Somerset - Исторические места . BBC. Архивировано 21 июля 2012 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  66. ^ "Загадка Гластонбери" . Fortean Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2003 года . Проверено 10 мая 2007 года .
  67. ^ Hill, с.156
  68. ^ a b «Услуги и паломничество» . Аббатство Гластонбери. Архивировано из оригинального 17 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 года .
  69. ^ "Оценка заповедника Гластонбери" (PDF) . Районный совет Мендипа. п. 43. Архивировано из оригинального (PDF) 27 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  70. ^ Историческая Англия . «Аббатство Гластонбери (1345447)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 ноября 2006 года .
  71. ^ Историческая Англия . «Аббатство Гейтхаус, включая домик носильщиков (1345446)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2008 года .
  72. ^ Историческая Англия . «Аббатский сарай десятины, включая прилегающую стену на востоке (1057953)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 сентября 2007 года .
  73. ^ Даулинг, 1845, pp.231-232
  74. ^ Bond, 1920, с.22
  75. ↑ Уиллис, 1866, стр.77
  76. ^ a b Историческая Англия . "Кухня Эббота, аббатство Гластонбери (1172820)" . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2011 года .
  77. ^ Даннинг, Роберт В .; Сираут, MC; Thacker, AT; Уильямсон, Элизабет. «Гластонбери и улица» . История графства Сомерсет . Великобритания: Британская история в Интернете. Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  78. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 . Лондонское общество антикваров. ISBN 9780854313006.
  79. ^ "Раскопки аббатства Гластонбери" . Университет Ридинга. Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  80. ^ «Проект архива раскопок (2009–2012)» . Аббатство Гластонбери. Архивировано 31 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  81. ^ "Дома бенедиктинских монахов: аббатство Гластонбери" . История графства Сомерсет: Том 2 . Британская история в Интернете. 1911. Архивировано 5 мая 2011 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  82. ^ Карли 1988 , стр. 143-144.
  83. ↑ Уильямс, Хэтти (28 июля 2017 г.). «Закрытие ретритного центра аббатства Гластонбери» . Church Times . Проверено 18 января 2019 .
  84. ^ Даннинг, Роберт В .; Сираут, MC; Thacker, AT; Уильямсон, Элизабет (2006). "Гластонбери: приход" . История графства Сомерсет: Том 9: Гластонбери и улица . Институт исторических исследований. Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 года .
  85. ^ Историческая Англия . "Abbey Retreat House (1167617)" . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2008 года .
  86. Рианна Халлетт, Эмма (9 декабря 2010 г.). «Вандалы уничтожают священный терновник» . Лондон: Индепендент . Архивировано 10 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
  87. ^ "Историческое дерево Святой Шип, срубленное в Гластонбери" . BBC News . 9 декабря 2010. Архивировано 12 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
  88. ↑ Кеннеди, Маев (9 декабря 2010 г.). «Гластонбери Торн срублен, когда город бушует из-за нападения на знаменитое дерево» . Хранитель . Лондон. Архивировано 20 сентября 2013 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
  89. ^ Лэнс и др., Стр.15
  90. ^ "Веточка святого шипа в Гластонбери вырезана для королевы" . BBC. 8 декабря 2010. Архивировано 12 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
  91. ^ Хамфрис, Джеффри (декабрь 1998 г.). «Попытки вырастить шип Гластонбери после того, как он умер в 1991 году» . История сегодня . Проверено 19 марта 2009 года .

Библиография [ править ]

  • Абрамс, Лесли; Карли, Джеймс П. (1991). Археология и история аббатства Гластонбери: Очерки в честь девяноста летнего юбилея К.А. Рэли Рэдфорда . Бойделл Пресс. ISBN 978-0-85115-284-4.
  • Эш, Джеффри (1960). От Цезаря до Артура . Коллинз.
  • Бонд, Фредерик Блай (1920). Архитектурный справочник аббатства Гластонбери с исторической хроникой здания . ISBN 978-1-4179-7776-5.
  • Карли, Джеймс П. (1988). Аббатство Гластонбери: Святой Дом во главе авантюрных мавров . Издательство Гильдии. ISBN 978-0-85115-460-2.
  • Карли, Джеймс П .; Таунсенд, Дэвид (2009). Хроники аббатства Гластонбери. Издание, перевод и исследование книги Джона Гластонберийского Cronica sive Antiquitates: издание, перевод и исследование ... Sive Antiquatates Glastoniensis Ecclesie . Бойделл Пресс. ISBN 978-0-85115-859-4.
  • Карли, Джеймс П. (2001). Аббатство Гластонбери и традиции Артура (превью) . DSBrewer. ISBN 978-0-85991-572-4.
  • Crake, AD (1915). Последний аббат Гластонбери . А. Р. Моубрей.
  • Доулинг, Джон (1845). История романизма: от самых ранних искажений христианства до наших дней (4-е изд.). Нью-Йорк: Эдвард Уокер.
  • Гаске, Фрэнсис Эйдан (1908). Последний аббат Гластонбери и другие очерки . ISBN издательства Kessinger Publishing Co. 978-0-7661-6289-1.
  • Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (2015). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 . Лондон: Лондонское общество антикваров. ISBN 9780854313006.
  • Харрис, Кейт (1992). Отчеты аббатства Гластонбери в Лонглит-Хаусе: сводный список . Сомерсетское общество звукозаписи. ISBN 978-0-901732-29-3.
  • Харрис, Оливер Д. (2018). « ' Который я видел самыми любопытными глазами: свинцовый крест из аббатства Гластонбери». Артуровская литература . 34 : 88–129. DOI : 10.1017 / 9781787442535.006 . ISBN 978-1-84384-483-9.
  • Хэвинден, Майкл (1981). Сомерсетский пейзаж . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-0-340-20116-9.
  • Хилл, Розмари (2009). Стоунхендж . Профильные книги. ISBN 978-1-86197-880-6.
  • Холлинрейк, Чарльз; Холлинрейк, Нэнси (2007). "Канал Гластонбери и Дайк Данстан". В Блэре, Джон (ред.). Водные пути и строительство каналов в средневековой Англии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-921715-1.
  • Ноулз, Дэвид (2004). Монашеский орден в Англии: история его развития от времен Святого Дунстана до Четвертого Латеранского собора 940–1216 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-54808-3.
  • Ноулз, Дэвид; Брук, CNL; Лондон, Вера CM (2005). Главы религиозных домов Англии и Уэльса, I 940–1216 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-511-02872-4.
  • Лэнс, Рон У .; О'Кеннон, Роберт Дж .; Фиппс, Джеймс Б. (2003). Боярышники и медлары (Руководство для коллекционеров растений Королевского садоводческого общества) . Timber Press. ISBN 978-0-88192-591-3.
  • Ратц, Филипп ; Уоттс, Лорна (2003). Гластонбери: миф и археология . Страуд: History Press. ISBN 978-0-7524-2548-1.
  • Роуз, Роберт Аллен; Раштон, Кори (2005). Средневековые поиски Артура . Страуд: History Press. ISBN 978-0-7524-3343-1.
  • Серл, Мюриэль В. (2002). История Западной страны: Сомерсет . Бристоль: Venton Publications. ISBN 978-1-84150-802-3.
  • Белый, Ричард (1997). Король Артур в легендах и истории . Лондон: Вмятина. ISBN 978-0460879156.
  • Уильямс, Майкл (1970). Осушение уровней Сомерсета . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-07486-5.
  • Уиллис, Роберт (1866). Архитектурная история аббатства Гластонбери . Кембридж: Дейтон, Белл.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт аббатства Гластонбери