Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Резня в Гринсборо
Место расположенияГринсборо, Северная Каролина
Дата3 ноября 1979 г.
ЦельМарш "Смерть клану"
Тип атаки
Перестрелка , массовый расстрел , политическое насилие , домашний терроризм
Летальные исходы5
Пострадавший12+
НападавшиеКоммунистическая рабочая партия Американская нацистская партия Ку-клукс-клан

Резня Гринсборо является термин для события , которое состоялось 3 ноября 1979 года в Гринсборо, штат Северная Каролина . Пять протестующих, в том числе четыре члена Коммунистической рабочей партии (CWP), были убиты членами Ку-клукс-клана и Американской нацистской партии (ANP) во время марша « Смерть клану» , организованного CWP. Событию предшествовала подстрекательская риторика с обеих сторон. Изначально CWP приехала в Гринсборо, чтобы поддержать активизм в защиту прав рабочих среди в основном чернокожих рабочих текстильной промышленности этого района. [1] [2]Марш был частью этого большого усилия. В отделении полиции города Гринсборо был информатор в составе группы KKK и ANP, который уведомил их, что клан готов к вооруженному насилию.

Когда две противоборствующие группы вступили в контакт, в начале марша обе стороны обменялись перестрелками. У CWP и сторонников было один или несколько пистолетов, в то время как члены KKK и ANP были показаны на видео, которые вынимают винтовки из своих автомобилей. [3] Помимо пяти погибших, были ранены десять демонстрантов и клановец.

Прокуратура штата и федеральная прокуратура провели два уголовных процесса над несколькими членами Клана и АНП. В первом судебном процессе, проведенном государством, пятерым было предъявлено обвинение в убийстве первой степени и массовых беспорядках. Все были оправданы присяжными, которые пришли к выводу, что обвиняемые действовали в порядке самообороны. Второе, федеральное уголовное дело по гражданским правам в 1984 году, было возбуждено против девяти подсудимых. Судебный процесс привел к оправданию всех подсудимых, когда присяжные пришли к выводу, что эти люди действовали по политическим, а не расовым мотивам.

В 1980 году выжившие протестующие подали отдельный гражданский иск, возглавляемый Институтом Кристика , против 87 подсудимых, требуя возмещения ущерба в размере 48 миллионов долларов. Среди обвиняемых - город Гринсборо, штат Северная Каролина, Министерство юстиции и ФБР. В иске заявлены нарушения гражданских прав, неспособность защитить демонстрантов и смерть в результате противоправных действий. [4] Восемь обвиняемых были признаны виновными в противоправной смерти одного протестующего, который не был членом CWP. [4] [5] Город урегулировал с истцами 351 000 долларов. [4]

В 2004 году, через 25 лет после этого события, частная организация сформировала Комиссию по установлению истины и примирению Гринсборо по образцу комиссий в Южной Африке , Канаде и других странах с целью расследования событий 1979 года. Частная организация не смогла добиться власти или местных санкций. , когда мэр и большая часть городского совета проголосовали против одобрения предприятия. Комиссии не хватало как права вызывать в суд для принуждения к даче показаний, так и возможности ссылаться на лжесвидетельство.за ложные показания. В своем окончательном отчете комиссия пришла к выводу, что обе стороны использовали подстрекательскую риторику, но члены клана и ANP намеревались нанести травмы протестующим, а полицейское управление вступило в сговор с кланом, допустив ожидаемое насилие.

В 2009 году городской совет Гринсборо принял резолюцию, в которой выразил сожаление по поводу погибших в марше. В 2015 году город представил маркер в память о резне в Гринсборо. На церемонии присутствовало триста человек.

15 августа 2017 года и 6 октября 2020 года городской совет Гринсборо официально извинился за массовое убийство. [6] [7]

Фон [ править ]

Коммунистическая партия трудящихся (НВП) берет свое начало в 1973 году в Нью - Йорке, отколовшейся группы Коммунистической партии США . «НВП была одна из нескольких групп , созданных в рамках маоистов возрождения в рамках радикального сообщества. Для маоистов, про- Советская Коммунистическая партия США была сочтена мягким на капитализме и не хватает воинственности.» [5] Ее лидеры намеревались усилить активность в том, что они назвали Организацией точки зрения рабочих (WVO), в соответствии с маоистской моделью. В 1979 году члены CWP приехали в Северную Каролину в попытке организовать рабочих текстильной промышленности . На югекоммунисты не добились больших успехов с белыми рабочими, поэтому они перенесли большую часть своего внимания на черных текстильщиков, которые в предыдущие десятилетия долгое время были исключены из этих должностей. В результате этих усилий CWP вступило в конфликт с местным отделением Ку-клукс-клана и Американской нацистской партией . Некоторые члены CWP также работали на текстильных фабриках, в том числе Джеймс Уоллер, который оставил свою медицинскую практику, чтобы сделать это. Он стал президентом местного профсоюза текстильщиков. Члены WVO были активны в Дареме и Гринсборо.

WVO сопротивлялась продолжающейся расовой дискриминации в Северной Каролине, столкнувшись с местным отделением KKK. Вражда между группами вспыхнула в июле 1979 года, когда протестующие в Чайна-Гроув, Северная Каролина , сорвали показ немого фильма 1915 года «Рождение нации » Д. В. Гриффита, который героически изображал эпоху Реконструкции и формирование ККК. , и изображал чернокожих в унизительной расистской манере. [8] В последующие месяцы члены группировок обменивались насмешками и подстрекательской риторикой.

В октябре 1979 года WVO переименовала себя в Коммунистическую рабочую организацию. Он планировал провести митинг и марш против Клана 3 ноября 1979 года в Гринсборо. В этом городе, расположенном в округе Гилфорд, в 1960-х годах происходили крупные акции за гражданские права . Сидячие забастовки привели к отмене сегрегации прилавков для обедов. CWP назвал свой протест «Маршем смерти клана»; Мероприятие должно было начаться в жилом комплексе « Морнингсайд Хоумс», в котором преобладают чернокожие, в черной части города и продолжиться до мэрии Гринсборо. [9] CWP распространял листовки, в которых «призывали к радикальной, даже насильственной оппозиции клану». [1]Один из летчиков сказал, что клан «следует физически избить и выгнать из города. Это единственный язык, который они понимают. Вооруженная самооборона - единственная защита». [1] Коммунистические организаторы публично призвали клан присутствовать на марше. [10]

Ралли [ править ]

Четыре группы местных телеоператоров прибыли в Morningside Homes на углу улиц Карвер и Эверитт, чтобы освещать марш протеста. Члены CWP и другие сторонники анти-клана собрались, чтобы провести марш, который должен был пройти через город к мэрии Гринсборо.

Когда участники марша собрались, караван из десяти автомобилей (и фургон), заполненный примерно 40 KKK и членами Американской нацистской партии, ехал взад и вперед перед жилищным проектом. Несколько участников марша били машины пикетными палками или бросали в них камни. В ответ члены KKK и ANP вышли из машин, вынули из стволов ружья , винтовки и пистолеты и открыли огонь по толпе протестующих. Некоторые из последних были вооружены пистолетами , из которых они стреляли во время непродолжительного конфликта. [1] Не совсем понятно, кто выстрелил первым. [1] Свидетели сообщили, что член ККК Марк Шерер первым выстрелил в воздух. [11]

Члены KKK и ANP быстро убили Сезара Коуса, Джеймса Уоллера и Билла Сэмпсона на месте происшествия. Сандре Смит прострелили глаза, когда она выглянула из того места, где укрылась. Одиннадцать человек были ранены. Майкл Натан скончался от ран в больнице два дня спустя. [12] Видеозаписи стрельбы транслировались в национальных и международных новостях, и это событие стало известно как «Резня в Гринсборо». Смит был черным, Коус был латиноамериканцем , а остальные трое убитых были белыми. Среди раненых были как черные, так и белые, в том числе один член ККК.

Потери [ править ]

Умер: все, кроме Майкла Натана, были членами CWP и рядовыми профсоюзными лидерами и организаторами.

  • Сезар Каус, чья семья иммигрировала с Кубы в детстве, вырос в Майами, Флорида, и с отличием окончил Университет Дьюка ; он работал в антивоенном движении и был организатором профсоюзов на текстильных фабриках в Северной Каролине. Он был братом Аны Мари Каус , президента Вашингтонского университета с 2015 года;
  • Доктор Джеймс Уоллер, избранный президентом местного профсоюза текстильщиков; первоначально преподавал в Университете Дьюка и был соучредителем Carolina Brown Lung Association (для текстильных рабочих); он оставил свою медицинскую практику в Северной Каролине, чтобы организовать рабочих текстильной промышленности;
  • Уильям Эван Сэмпсон, выпускник Гарвардской школы богословия и студент-медик, который стал активным сторонником гражданских прав; он работал над организацией профсоюза на одном из текстильных заводов Cone Mills в Гринсборо;
  • Сандра Нили Смит, активистка за гражданские права и президент студенчества Беннетт-колледжа Гринсборо ; стала медсестрой и занималась организацией текстильных рабочих и улучшением состояния здоровья на заводе; и
  • Доктор Майкл Натан, заведующий педиатрическим отделением Lincoln Community Health Center , клиники для детей из малообеспеченных семей в Дареме, Северная Каролина . Раненый в результате перестрелки, он скончался через два дня в больнице. Он не был членом CWP, но поддерживал свою жену, доктора Марти Натан, которая была им.

Раненые выжившие:

  • Доктор Пол Берманзон, организатор и врач CWP, нуждался в операции на головном мозге, у него парализована левая рука; [13]
  • Том Кларк;
  • Доктор Марта «Марти» Натан, член CWP и врач, вдова Майкла Натана;
  • Преподобный Нельсон Джонсон, организатор и член CWP [14]
  • Джим Ренн, тяжело раненный, нуждался в операции на головном мозге;
  • Гарольд Флауэрс, член KKK, ранен в руку и левую ногу.

Роль полиции [ править ]

К концу 1970-х годов большинство полицейских управлений были знакомы с порядком проведения демонстраций, особенно в таких городах, как Гринсборо, где с 1960 года происходили многочисленные мероприятия в защиту гражданских прав. Организаторы марша CWP подали в полицию свои планы на этот марш и получили разрешение на проведение марша. Это. Полиция обычно освещала такие официальные мероприятия, чтобы предотвратить вспышки насилия; Во время этого марша присутствовало несколько офицеров. Полицейский фотограф и детектив последовали за кланом и караваном неонацистов к месту происшествия, но они не пытались вмешаться в события.

Эдвард Доусон, информатор ФБР / полиции, ставший клановцем [2], ехал в ведущей машине каравана. [12] Он был информатором ФБР с 1969 года в рамках программы агентства COINTELPRO . Он был одним из основателей Рыцарей Северной Каролины Ку-клукс-клана, когда разделился филиал Соединенных кланов Америки в Северной Каролине . [15] К 1979 году он работал информатором в полицейском управлении Гринсборо. Полиция выдала ему копию маршрута марша и проинформировала его о возможности насилия. [10] Из-за отсутствия полиции нападавшие относительно легко скрылись.

Бернард Буткович, агент под прикрытием Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию США (ATF), проник в подразделение Американской нацистской партии (ANP) в этот период. Эта группа была сформирована Фрэнком Коллином , изгнанным из Национал-социалистической партии белых людей . Члены ANP присоединились к отделению KKK, чтобы сорвать марш протеста в ноябре 1979 года. На уголовном процессе 1980 года неонацисты утверждали, что Буткович поощрял их носить с собой огнестрельное оружие на демонстрацию. На гражданском процессе 1985 года Буткович показал, что он знал, что члены ККК и ННП намеревались противостоять демонстрантам; но он не сказал ни полиции, ни другим правоохранительным органам. [16]

Последствия [ править ]

Похороны [ править ]

Похороны пяти жертв состоялись 11 ноября 1979 года, после чего последовала процессия, в которой 200–400 человек прошли через город к кладбищу Мэйплвуд. Существовали разногласия по поводу того, следует ли проводить похороны, но город организовал полное прикрытие полицией и сотнями вооруженных солдат Национальной гвардии для защиты демонстрантов. [17]

Надгробие [ править ]

Четверо белых мужчин были похоронены на традиционно черном кладбище недалеко от Морнингсайда. Надпись, предназначенная для их мемориала, первоначально была воспротивилась городскому совету, сославшись на новые постановления, запрещающие политические выступления в этом контексте. При поддержке ACLU Северной Каролины CWP почтили память этих четверых следующей надписью:

3 ноября 1979 года класс криминальных монополистов-капиталистов убил Джима Уоллера, Сезара Коуса, Майка Натана, Билла Сэмпсона и Сэнди Смит с помощью правительственных агентов, Клана и нацистов. Героически защищая народ, 5 заряженных стреляют голыми кулаками и дубинками. Мы клянемся, что это убийство станет самой дорогой ошибкой, которую когда-либо совершали капиталисты, и поворотным моментом в классовой борьбе в США.

CWP 5 были одними из сильнейших лидеров своего времени. Их смерть ознаменовала конец капиталистической стабилизации (1950-1970-е годы), когда американские рабочие перенесли невыразимые страдания, но в целом оставались бездействующими из-за отсутствия собственных лидеров. В 1980 году начался глубочайший капиталистический кризис. Рабочий класс просыпался. CWP 5 жили и умирали для всех рабочих, меньшинств и бедняков; для мира, в котором будет устранена эксплуатация и угнетение , а все человечество будет освобождено; ради благородной цели коммунизма . Их смерть, огромная потеря для CWP и их семей, является громким призывом к народу США бороться за правление рабочих. По их стопам поднимутся волны революционеров и пополнят наши ряды.

Мы свергнем господство класса монополистических капиталистов! Победа будет за нами!

3 ноября 1980 г. Центральный Комитет, CWP, США.

БОРЬБА ЗА РЕВОЛЮЦИОННЫЙ СОЦИАЛИЗМ И ВЛАСТЬ РАБОТНИКОВ. [18]

Тело афроамериканки Сэнди Смит было возвращено по просьбе ее семьи в ее родной город в Южной Каролине для захоронения.

Марш обеспокоенных граждан после резни в Гринсборо. Фото из архива Christic Institute .

Государственное обвинение [ править ]

Сообщается, что в перестрелках приняли участие 40 клановцев и неонацистов, а также несколько участников марша CWP. Полиция арестовала 16 клановцев и нацистов, а также несколько членов CWP. ФБР начало расследование, которое оно назвало GREENKIL (убийства Гринсборо), передав собранные доказательства в штат Северная Каролина для судебного разбирательства по делу об убийстве. [19]

Прокурор штата сначала возбудил шесть самых серьезных уголовных дел, обвинив в убийстве пятерых клановцев: Дэвида Уэйна Мэтьюза, Джерри Пола Смита, Джека Уилсона Фаулера, Гарольда Дина Флауэрса и Билли Джо Франклина. Одному было предъявлено обвинение в менее тяжком преступлении. [2] [20] В ноябре 1980 года присяжные оправдали всех подсудимых, сочтя, что они действовали в порядке самообороны. [21] Жители Morningside Homes - жилого комплекса, где произошло насилие, и студенты Государственного сельскохозяйственного и технического университета Северной Каролины ( A&T ) выразили шок и гнев по поводу приговора и чувство безнадежности в отношении судебной системы и Ку-клукс. Клан. [22]

Федеральный уголовный суд [ править ]

Министерство юстиции через ФБР провело обширное уголовное расследование. [19] После оправдательного приговора в 1980 году ФБР возобновило расследование в рамках подготовки к федеральному преследованию. Основываясь на дополнительных доказательствах, в 1983 году федеральное большое жюри предъявило обвинение девяти мужчинам по обвинению в нарушении гражданских прав [19].

В деле, возбужденном прокурором США, «клановцам и нацистам предъявлено обвинение в насилии по расовым мотивам и во вмешательстве в расово интегрированное событие». [23] [21] Трое мужчин были обвинены в нарушении гражданских прав пяти жертв: обвиняемыми были Дэвид Уэйн Мэтьюз, Джерри Пол Смит и Джек Уилсон Фаулер, которые были привлечены к уголовной ответственности и оправданы в рамках уголовного процесса штата.

Шесть других мужчин были обвинены в «заговоре с целью нарушения гражданских прав демонстрантов ::» [21] Вирджил Ли Гриффин , старший; Эдди Доусон (также полицейский информатор), Роланд Уэйн Вуд, Рой Клинтон Тони, Коулман Блэр Придмор [24] и Рейфорд Милано Кодл [25]

15 апреля 1984 года все девять подсудимых были оправданы . Присяжные отклонили довод властей о том, что обвиняемые были мотивированы в стрельбе на почве расовой ненависти. [26] CWP считает, что обвинение было составлено слишком узко, что дало защите возможность утверждать, что политическая оппозиция коммунизму и патриотический пыл, а не расовые мотивы, спровоцировали конфронтацию. [21] [26] Ни один судебный процесс не «расследовал действия федеральных агентов или полиции Гринсборо».

Валлер против Бутковича [ править ]

В 1980 году выжившие подали гражданский иск в Федеральный окружной суд с требованием возмещения ущерба в размере 48 миллионов долларов. [9] Христический институт возглавлял правовые усилия. [27] В жалобе утверждалось, что сотрудники правоохранительных органов знали, «что клановцы и нацисты будут использовать насилие, чтобы сорвать демонстрацию коммунистических рабочих-организаторов и чернокожих жителей Гринсборо, но сознательно не смогли их защитить». [23] Четыре федеральных агента были названы ответчиками по иску, в дополнение к 36 полицейским и муниципальным чиновникам Гринсборо, а также 20 клансменам и членам Американской нацистской партии. [23] Среди федеральных обвиняемых был Бернард Буткович из Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию., который работал агентом под прикрытием в 1979 году и проник в одно из отделений американской нацистской партии примерно за три месяца до протеста. Он показал, что один из клановцев упомянул на совещании по планированию использование самодельных бомб для возможных нападений на митинге, и что он не предпринял никаких дальнейших действий. [23]

Группу юристов Christic возглавляли поверенные Льюис Питтс и Дэниел Шихан , а также поверенный Народного адвокатского бюро Г. Флинт Тейлор и поверенный Кэролайн Макалластер из Дарема, Северная Каролина . [28] Федеральное жюри в Уинстон-Салеме, Северная Каролина , признало двух клановцев, трех нацистов, двух полицейских Гринсборо и одного полицейского информатора ответственными за противоправную смерть доктора Майкла Натана, участника демонстрации, не участвовавшего в CWP, и за травмы. выжившим Полу Берманзону и Тому Кларку, которые были ранены. [23]Он присудил двум выжившим приговор в размере 350 000 долларов против города, Ку-клукс-клана и Американской нацистской партии за нарушение гражданских прав демонстрантов. [29] Вдове доктора Марты «Марти» Натана городские власти заплатили, чтобы покрыть ущерб, причиненный KKK и ANP. Она решила пожертвовать немного денег на благотворительность в пользу социальной справедливости и образования. [28]

25-летие [ править ]

CWP постепенно распался, и его члены занялись другими делами. В ноябре 2004 года около 700 человек, в том числе несколько выживших, прошли маршем в Гринсборо по первоначально запланированному маршруту от жилого дома до мэрии Гринсборо, чтобы отметить 25-ю годовщину этого события. [30]

В том же году группа частных лиц основала Комиссию по установлению истины и примирению Гринсборо . Они обратились к мэру и горсовету за их одобрением, но не получили поддержки. Городской совет Гринсборо, возглавляемый мэром Китом Холлидеем, проголосовал 6 против 3 против одобрения работы группы. Три афроамериканских члена Совета проголосовали за эту меру. [31] Мэр во время резни Джим Мелвин также отверг частную комиссию. [31]

Частная группа объявила, что Комиссия примет публичные показания и проведет расследование, чтобы изучить причины и последствия массового убийства. Он был создан по образцу официальных комиссий по установлению истины и примирению , обычно организованных национальными правительствами, например, в Южной Африке после апартеида . Но у комиссии Гринсборо не было официального признания и авторитета. Ему не хватало как силы вызова в суд для принуждения к даче показаний, так и возможности ссылаться на наказание за лжесвидетельство за ложные показания. [32] [33]

Комиссия сообщила о своих выводах и заключениях. Он отметил, что и Коммунистическая рабочая партия, и клан в той или иной степени способствовали насилию, особенно с учетом агрессивной риторики, которую они поддерживали в течение нескольких месяцев, предшествовавших конфронтации на марше. В нем говорилось, что протестующие, большинство из которых не проживали в Гринсборо или округе, не заручились в полной мере общественной поддержкой жителей Morningside Homes для проведения там мероприятия. Многие жители не одобрили протест, потому что опасались, что он может спровоцировать насилие прямо у них на пороге. Комиссия пришла к выводу, что члены KKK и ANP пошли на митинг с намерением спровоцировать ожесточенное столкновение и что они открыли огонь по демонстрантам с намерением причинить вред. [34]

В своем Заключительном отчете Комиссия отметила важность отсутствия на месте происшествия полицейского управления Гринсборо. Присутствие полиции на предыдущих столкновениях между теми же группами не привело к насилию. В Комиссии были свидетельские показания о том, что полицейское управление Гринсборо проникло в Клан и через платного информатора знало о планах сторонников превосходства белой расы и о значительном потенциале насилия в тот день. [35] Информатор ранее работал в Федеральном бюро расследований и поддерживал связь с руководителем своего агента. Следовательно, ФБР также знало о надвигающемся вооруженном противостоянии. [36] Комиссия сообщила, что по крайней мере один активист из толпы открыл ответный огонь после начала атаки.[37]

Узнаваемость города [ править ]

  • 17 июня 2009 года городской совет выступил с «заявлением о сожалении» по поводу инцидента 1979 года. [38]
  • 24 мая 2015 года город Гринсборо официально представил исторический памятник, посвященный событиям 1979 года, на церемонии, на которой присутствовало более 300 человек. Он гласит: «Резня в Гринсборо - члены Ку-клукс-клан и члены американской нацистской партии 3 ноября 1979 года застрелили пятерых членов коммунистической рабочей партии в одной десятой миле к северу». [39] Городской совет проголосовал за одобрение предложенного государственного дорожного маркера. Два члена городского совета проголосовали против исторического маркера, объяснив это тем, что не считают произошедшее «резней». [40]
  • 6 октября 2020 года городской совет принял постановление с извинениями за инцидент. [7]

В популярной культуре [ править ]

  • Оркестровые маневры в темноте записали " 88 секунд в Гринсборо " о резне. [41]
  • Pop Will Eat Itself записал « 88 Seconds ... & Still Counting » на альбоме Cure For Sanity также об этом инциденте. [42]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Резня в Гринсборо" . Университет Северной Каролины - Гринсборо . Проверено 2 февраля 2014 года .
  2. ^ a b c Марк Хэнд (18 ноября 2004 г.). «Резня в Гринсборо» . Нажмите Действие. Архивировано из оригинала на 6 октября 2008 года . Проверено 27 сентября 2007 года .
  3. ^ "Стрельба в Гринсборо, 1979, 22 января 2015 | Видео | C-SPAN.org" . www.c-span.org . Проверено 17 февраля 2019 года .
  4. ^ a b c Ассаэль, Шон; Китинг, Питер (3 ноября 2019 г.). «Резня, породившая Alt-Right» . Журнал "Политико" . Проверено 6 ноября 2019 года .
  5. ^ a b Максимилиан Лонгли, «Стрельба в Гринсборо». Архивировано 13 марта 2016 г. в Wayback Machine , Проект истории Северной Каролины, Фонд Джона Локка.
  6. ^ "Городской совет Гринсборо приносит свои извинения за резню в Гринсборо 1979 года" . Triad City Beat . 15 августа 2017 года.
  7. ^ a b Бэррон, Ричард (7 октября 2020 г.). « « Это то, что мы поддерживаем »: почти 41 год спустя город приносит извинения за резню в Гринсборо» . Новости и запись Гринсборо .
  8. ^ ФРОНТЛАЙН С ДЖЕССИКОЙ СЭВИЧ: 88 СЕКУНД В ГРИНСБОРО (ТВ) - Центр СМИ Палей
  9. ^ Б « „ Смерть Клана“марта» . NCpedia . Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . Проверено 26 марта 2016 года .
  10. ^ a b «Хронология резни в Гринсборо 3 ноября 1979 года и ее последствия» . Призма . Проверено 27 сентября 2007 года .
  11. ^ "Заключительный отчет комиссии по установлению истины и примирению Гринсборо" (PDF) . Проверено 2 апреля 2011 года .
  12. ^ a b Дэррил Фиерс (6 марта 2005 г.). «В поисках завершения« Резня в Гринсборо » » . Вашингтон Пост . Проверено 27 сентября 2007 года .
  13. ↑ Барри, Дэн (25 октября 2003 г.). «Вспоминая встречу маоистов с кланом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2017 года .
  14. ↑ «Клан-нацист, переживший нападение 1979 года в Северной Каролине, надеется на« реку справедливости » » . Fox News. 20 августа 2017 года . Проверено 25 октября 2017 года .
  15. ^ Уитон (1983), кодовое имя GREENKIL , стр. 12
  16. ^ «Агент сообщает об угрозах 79-го года со стороны Клана и нацистов» . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1985 г. раздел 1, стр. 26, столбец 1 . Проверено 27 сентября 2007 года .
  17. ^ "Резня Гринсборо", Гражданские права Гринсборо , веб-сайт и база данных, Библиотека, Университет Северной Каролины Гринсборо
  18. ^ Йованович, Spoma (2012). Демократия, диалог и действия сообщества: правда и примирение в Гринсборо . США: Университет Арканзаса Press. ISBN 9781610755092. Проверено 13 июня 2016 года .
  19. ^ a b c Элизабет Уитон, «Кодовое имя GreenKil»: Убийства Гринсборо в 1979 году , University of Georgia Press, 2009, стр. 3–4
  20. ^ Гражданские права Гринсборо: Биографии ответчиков, Библиотека, Университет Северной Каролины, (3 ноября 1979 г.). Проверено 20 ноября 2011 года.
  21. ^ a b c d "Мнение: оправдание в Гринсборо" . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1984 . Проверено 15 августа 2009 года .
  22. ^ «Гнев, шок, безнадежность, выраженный страх; Некоторое недоверие к правосудию» , Greensboro Daily News , 19 ноября 1980 г., по состоянию на 12 марта 2016 г.
  23. ^ a b c d e "Агент сообщает об угрозах Клана и нацистов 79" , специально для New York Times, The New York Times, 12 мая 1985 г., по состоянию на 12 марта 2016 г.
  24. ^ Гражданские права Гринсборо: Коулман Блэр Придмор . Library.uncg.edu (3 ноября 1979 г.). Проверено 20 ноября 2011 года.
  25. ^ Гражданские права Гринсборо: Рейфорд Милано Кодл . Library.uncg.edu (3 ноября 1979 г.). Проверено 20 ноября 2011 г.
  26. ^ a b «9 обвинений сняты, и 5 человек погибли на митинге против клана» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1984 . Проверено 8 сентября 2019 года .
  27. ^ Институт Ромеро. "Архивы Кристического института" . Проверено 8 сентября 2019 года .
  28. ^ a b «Civil Rights Greensboro: Greensboro Massacre . Library.uncg.edu. Проверено 20 ноября 2011 года.
  29. ↑ Райт, Майкл (9 июня 1985 г.). «Гражданские убеждения в Гринсборо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2009 года .
  30. ↑ «Вспоминая резню в Гринсборо в 1979 году: 25 лет спустя выжившие образуют первую в стране комиссию по установлению истины и примирению» , « Демократия сейчас!» , 18 ноября 2004 г., по состоянию на 14 марта 2016 г.
  31. ^ a b Хансен, Торан (2007). «Могут ли комиссии по установлению истины быть эффективными в Соединенных Штатах? Анализ эффективности Комиссии по установлению истины и примирению Гринсборо в Гринсборо, Северная Каролина» . Школа социальной работы Университета Миннесоты . Архивировано из оригинального (PDF) 1 января 2017 года . Проверено 9 ноября 2012 года .
  32. ^ Йованович, Spoma. «Коммуникация для примирения: работа на низовом уровне для изменения сообщества» (PDF) . Общество изучения мира, конфликтов и насилия: Подразделение психологии мира Американской психологической ассоциации . Проверено 29 мая 2015 года .
  33. ^ Комиссия по установлению истины и примирению Гринсборо. «Что такое правда и примирение?» . Архивировано из оригинала на 11 марта 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 года . Самая известная из них - Южноафриканская комиссия по установлению истины и примирению ... один из главных архитекторов комиссии по установлению истины в Южной Африке основал в 2001 году Международный центр правосудия переходного периода, чтобы давать рекомендации правительствам других стран о том, как лучше всего использовать этот процесс.
  34. ^ «Сбор разведывательных данных и планирование кампании против Клана» (PDF) . Заключительный отчет Комиссии по установлению истины и примирению Гринсборо .
  35. ^ "Расследование внутренних дел полиции: доведение до сведения фактов?" (PDF) .
  36. ^ Bermanzohn, Салли Эвери (Winter 2007). «Выживший в резне размышляет о Комиссии по установлению истины и примирению Гринсборо» . Радикальный обзор истории . 2007 (97): 103. DOI : 10,1215 / 01636545-2006-015 . Проверено 31 мая 2009 года . В общем, GPD спровоцировало и способствовало нападению с ведома федеральных агентов в ФБР и АТФ.
  37. ^ «Комиссия по установлению истины обвиняет копов в« Резне в Гринсборо » » . Новый Стандарт . 2 июня 2006 . Проверено 27 сентября 2007 года .
  38. ↑ «Городской совет выражает сожаление по поводу стрельбы в 79-м», Greensboro News & Record, 17 июня 2009 г.
  39. ↑ Джо Домингес, «Смешанные эмоции, поскольку совет одобряет маркер« Резня в Гринсборо »». Архивировано 21 октября 2016 г., в Wayback Machine , Fox8News, 4 февраля 2015 г., по состоянию на 12 марта 2016 г.
  40. ^ Киллиан, Джо. «Городской совет разорван на маркере« Резня »» . Новости и запись Гринсборо . Проверено 20 июня 2019 года .
  41. ^ 88 Seconds In Greensboro на официальном канале YouTube Orchestral Maneuvers in the Dark
  42. ^ 88 Seconds ... & Still Counting by Pop Will Eat Itself - Тема на YouTube

Дальнейшее чтение [ править ]

Статьи
  • Ассаэль, Шон; Китинг, Питер (3 ноября 2019 г.). «Резня, породившая Alt-Right» . Журнал "Политико" . Проверено 3 ноября 2019 года .
  • Бэчигал, Рональд Дж. И Маргарет Айви Бэчигал. «Когда встречаются расисты и радикалы». Журнал права Эмори 38 (осень 1989 г.).
  • Брайант, Пат. «Правосудие против движения». Радикальная Америка 14, вып. 6 (1980).
  • Гражданские права Гринсборо: статьи Чарльза Бабингтона , Библиотека, Университет Северной Каролины - Гринсборо
  • Истленд, Терри. «Коммунисты и клан», Комментарий 69, вып. 5 (1980).
  • Институт южных исследований. «Третье ноября», Южная экспозиция 9, вып. 3 (1981).
  • Инвуд, Джошуа (ноябрь 2012 г.). «Исправление неумолимой несправедливости: наследие расового насилия и Комиссия по установлению истины и примирению Гринсборо» . Летопись Ассоциации американских географов . 102 (6): 1450–1467. DOI : 10.1080 / 00045608.2011.603647 . ISSN  0004-5608 . S2CID  143995573 - через Тейлора и Фрэнсиса .
  • Паренти, Майкл и Кэролайн Каздин. «Нерассказанная история резни в Гринсборо». Ежемесячный обзор 33, вып. 6 (1981).
  • Рэй О. Легкая группа. «Левый оппортунизм и рост реакции: уроки резни в Гринсборо». На пути к победоносному афроамериканскому национальному освобождению: сборник брошюр, листовок и эссе, своевременно посвященных конкретной продолжающейся борьбе за освобождение чернокожих за последнее десятилетие и многое другое с. 249–260. Рэй О. Лайт Публикации: Бронкс, штат Нью-Йорк, 1982.
  • Тейлор, Флинт. «Уроки в годовщину резни в Гринсборо», Truthout, 3 ноября 2017 г.
Книги
  • Берманзон, Пол, Правдивая история резни в Гринсборо. Издательство Cesar Cauce, 1981.
  • Берманзон, Салли Эйвери. Глазами выживших: от шестидесятых до резни в Гринсборо . 400 страниц, 57 иллюстраций, индекс. Издательство Университета Вандербильта; 1-е издание (1 сентября 2003 г.). ISBN 0-8265-1439-1 . 
  • Эльбаум, Макс. Революция в воздухе: радикалы шестидесятых обращаются к Ленину, Мао и Че , Verso Books, 2002.
  • Уоллер, Сигне. Любовь и революция: политические мемуары: народная история резни в Гринсборо, ее установки и последствий . Лондон и Нью-Йорк: Роуман и Литтлфилд. 2002. ISBN 0-7425-1365-3 . 
  • Уитон, Элизабет. Кодовое имя ГРИНКИЛ: Убийства Гринсборо 1979 года . 328 страниц. Афины: Издательство Университета Джорджии, 1987. ISBN 0-8203-0935-4 . 
видео
  • Новостные кадры со съемок 1979 года , YouTube
  • "Резня в Гринсборо" Исторический канал . Серия "Правонарушители". Видеокассета. 46 мин. 2000. Трансляция 13 октября 2004 года.
  • Дитя Гринсборо . Режиссер Энди Бертон Кун. Независимый. 2002. 6:02 минутный отрывок на YouTube из интервью очевидцев.
  • Режиссер Адам Цукер исследует работу Комиссии по установлению истины и примирению Гринсборо в своем документальном фильме 2007 года « Гринсборо: ближе к истине» .

Внешние ссылки [ править ]

  • Комиссия по установлению истины и примирению Гринсборо: Заключительный отчет (PDF). Исследует контекст, причины, последовательность и последствия 3 ноября 1979 г.
Статьи и новостные репортажи
  • «88 секунд в Гринсборо»: стенограмма , PBS Frontline . (ссылка на архив) Об этом сообщил Джеймс Рестон-младший. Режиссер Уильям Крэн. Дата выхода в эфир: 24 января 1983 г.
Юбилейные новости
  • Скотт Мейсон и Камаль Уоллес, «Гринсборо отметит смертельную годовщину: пятеро убиты, 11 ранены в результате« Резни в Гринсборо »» , WRAL. (ссылка на архив) Опубликовано: 11:25 EST 3 ноября 2003 г.
  • «Вспоминая резню в Гринсборо 1979 года, 25 лет спустя». Вещание " Демократия сейчас"! 18 ноября 2004 г. (ссылка на архив)
Сайты
  • Гражданские права Гринсборо . Веб-сайт библиотеки и база данных с возможностью поиска, Университет Северной Каролины-Гринсборо
  • Гринсборо ГОЛОСА. Содержит устные рассказы, относящиеся к 3 ноября 1979 года.
  • Фонд правосудия Гринсборо. (ссылка на архив). Официальный веб-сайт, организованный для помощи выжившим в судебных тяжбах и просвещения по поводу резни

Координаты : 36 ° 3′55,81 ″ с.ш., 79 ° 45′49,86 ″ з.д. / 36.0655028 ° с.ш. 79.7638500 ° з.д. / 36.0655028; -79.7638500