Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Guangyun (значения) .
Начало первой группы рифм слова Guangyun , с первым знаком 東 («восток»).

Гуанъюнь ( Куанг-юн ; упрощенный китайский :广韵; традиционный китайский :廣韻; пиньинь : Guǎngyùn ; Wade-Giles : Куанг 3 -yün 4 ; лит Широкий Иней ) является китайский словарь иней , который был составлен из 1007 до 1008 под патронатом императора Чжэньцзуна Сун . Его полное название было Dà Sòng chóngxiū guǎngyùn (大 宋 重修 廣韻, буквально «Великая Песня, переработанные и расширенные рифмы»). Чен Пэнниан (陳 彭 年, 961–1017) и Цю Юн (邱 雍) были главными редакторами.

Словарь является пересмотр и расширение влиятельного Qieyun инея словаря 601, а сам был позже пересмотрен в качестве Jiyun . Система Пиншуй Юнь , стандарт для стихотворения времен династии Сун, также основана на Гуанъюнь . До открытия почти полного издания Qieyun в начале 8-го века в 1947 году, Guangyun было наиболее точным доступным описанием фонологии Qieyun и активно использовалось в ранних работах по реконструкции среднекитайского языка . Он до сих пор используется в качестве основного источника. [1] [2]

Гуанъюнь имеет подобную иерархическую организацию к Qieyun :

  • Словарь разделен на четыре тона в пяти томах: два для среднего тона китайского уровня (平聲) и по одному для трех наклонных тонов: восходящий (上聲), уходящий (去聲) и входящий (入聲).
  • Каждый тон разделен на римы, всего 206 римов, увеличенных с 193 в Qieyun .
  • Каждый рим делится на группы гомофонных иероглифов, при этом произношение каждой группы задается формулой fanqie .

Словарь содержит 26 194 знаков, каждая из которых содержит краткое объяснение значения символа. [3]

База данных Unihan включает набор данных «SBGY» ( Songben Guangyun ; «Song edition Guangyun ») с 25 334 заголовками для 19 583 символов. [4]

Таблица согласных [ править ]

Таблица согласных звуковой системы Гуанюнь [5] [6]
Место расположенияМанера
Традиционное имяНовое имяТрадиционное
имя		Без
голосовой связи Без придыхания		Беззвучный с
придыханием		ОзвученНосовой
Новое
имя		Без наддуваС придыханиемОзвученНосовойлПолуголосые
ОстановкиАффрикатыФрикативыОстановкиАффрикатыОстановкиАффрикатыФрикативы
ГубнойДвугубныеБилабиальныйп  п б  м  
LabiodentalsЛабиодентальный ПФ  ПФ bv ɱ  
AveolarСтоматологические
остановки		Стоматологические
остановки		т  tʰ d  п  
Retroflex
останавливает		Небныйȶ  ȶʰ ȡ  ȵ  
БоковойСтоматологические
аффрикаты		Передний
венечный		 tss sʰ дзz   
Ретрофлекс /
Альвеоло-небные
аффрикаты		Лезвие языка tʃʃ tʃʰ dʒ    
Небный tɕɕ tɕʰ dʑʒ   
VelarsГортанныйk  kʰ грамм  ŋ  
GlottalGlottalʔ          
Гортанный  Икс    ɣ   
Ламинал          j
Половина бокового
зуба
Альвеолярный         л 
Половина
ретрофлекс		Небный        ȵ, ʑ  

Ссылки [ править ]

  1. ^ Бакстер, Уильям Х. (1992). Справочник по древнекитайской фонологии . Берлин: Мутон де Грюйтер. С. 38–39. ISBN 978-3-11-012324-1..
  2. ^ Норман, Джерри (1988). Китайский . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 25. ISBN 978-0-521-29653-3.
  3. ↑ Teng, Ssu-yü; Biggerstaff, рыцарь (1971). Аннотированная библиография избранных китайских справочных работ (3-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 146. ISBN. 978-0-674-03851-6.
  4. ^ Дженкинс, Джон Х .; Кук, Ричард (2010). «Стандартное приложение Unicode № 38: База данных Unicode Han» . Консорциум Unicode.
  5. ^ Ли 2017 , стр. 48.
  6. ^ ЖАК 2015 .

Библиография [ править ]

  • ЖАК, Гийом (2015). «Традиционная китайская фонология» . В Sybesma, Ринт (ред.). Энциклопедия китайского языка и лингвистики . Брилл . Проверено 21 декабря 2018 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Ли, Цзялун (李 加 龙) (2017). Ханью Фангьян Диаоха 汉语 方言 调查[ Китайское фонологическое исследование ]. Пекин: Коммерческая пресса. ISBN 978-7-100-12869-8.CS1 maint: ref=harv (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Исчерпывающая параллельная презентация различных фрагментов и редакций Qieyun от Zuzuki Shingo 鈴木 慎 吾, включая Kanmiu Buque Qieyun
  • Songben Guangyun , со поиском по словарю - китайский текстовый проект
  • GuangYun Initials and Rhymes , Dylan WH Sung
  • Songben Guangyun в электронном виде
  • Yonh Tenx Myangx韻 典 網 (сайт словаря рифм)