Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Хафсы Хатун (персонаж) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бамси Бейрек ( азербайджанский : Bamsı Beyrk , южно-азербайджанский : بامسی بئیرک , турецкий : Bamsı Beyrek ) - персонаж в Книге Деде Коркут, а также в турецких, азербайджанских и некоторых алтайских легендах и сказках . Несмотря на то, что его рассказы далеко растянуты, считается, что он действительно мог быть реальным человеком.

Характер Beyrek также был адаптирован в турецком сериале, Diriliş: Ertuğrul , и его продолжение, Kuruluş: Osman , одним и тем же актером в обеих сериях, Nurettin Sönmez . [1] Бурак Аксак также назвал один из своих фильмов «Bamsı Beyrek» о любви, которую пережили турки-огузы . [2] В основе фильма - легенда II книги Деде Коркут , дастан в основном о Бамси. В Bamsı Beyrek его изображает Ураз Кайгылароглу . [3]

В книге Деде Коркут [ править ]

Характер и внешний вид [ править ]

Бамси Бейрек был лучшим другом Салура Казана  [ аз ] , главного героя рассказов. Он также входил в четверку самых красивых мужчин из всей огузовской знати, но был довольно эмоциональным и иногда предпринимал иррациональные шаги. Его лошадь звали Денгибоз или Бенгибоз, и она была серого цвета . [4]

Сюжетная линия [ править ]

Рождение и "как он получил свое имя" [ править ]

Легенда II ( Бамси Бейрек, Сын Бэй Бюре Бей  [ tr ] или Бамси Бейрек о Серой Лошади, согласно переводчику Джеффри Льюису [5] ) сосредоточена вокруг Бейрека. В легенде говорится, что когда-то где-то собрались все огузские князья. Отец Бейрека, Бай Бюре , заплакал, когда увидел, что у всех есть сын, кроме него. Князья спросили, почему он плачет, он ответил, что это потому, что у него нет сына, чтобы продолжить свою семью. Все князья начали молиться, чтобы у Бай Бюре родился сын. Бэй Бичен  [ az ] [a 1]также молился, чтобы у него родилась дочь, на которой он женился бы на сыне Бай Бюре. И они рано или поздно заводили желанных детей.

Упоминание имени Бейрека во второй легенде Книги Коркут Ата

Бамси получил свое имя после того, как Бай Бюре послал своих купцов принести подарки. Со временем купцы прибыли в Константинополь.и купили кое-что, однако на обратном пути в Бей-Бюре на них напали неверные. Сам сын Бай Бюре пришел и помог купцам, убив всех атаковавших их неверных. У сына Бай Бюре не было никакого имени, так как его имя было названо турку-огузу, когда он обезглавил неверного. Поэтому сын Бай Бюре вместо того, чтобы представиться, решил получить эти подарки от отца. Когда купцы вернулись в Бей-Бюре, они начали целовать руку молодого человека, молодой человек уже прибыл и ни о чем не рассказал отцу. Затем купцы узнали, что этот молодой человек был сыном их великого хана Бай-Бюре-хана. Они также рассказали Бэй Бюре о том, что произошло во время нападения неверных, и отец молодого человека узнал, что его сын отрезал головы своим врагам.Тогда на собрании огузских князей юноше было присвоено имя Бамси Бейрек.

Первый брак [ править ]

Получив свое имя, Бамси Бейрек познакомился с дочерью Бэй Бичен, ее звали Бану Чичек  [ тр ] . После того, как Бейрек отдал оленя няне Бану, они провели некоторое время вместе, после чего они оба узнали больше друг о друге, у них даже возникли разногласия, из-за которых оба дрались на руках. [6] Бамси Бейрек также подарил ей золотое кольцо в знак помолвки. Когда Бамси Бейрек вернулся к отцу, отец уже осознавал его желание. И после прохождения множества сопротивлений, в том числе столкновения с Ялтаджуком, злым возлюбленным Бану, который убедил всех, что Бамси мертв, Бамси Бейрек с радостью получил свою любовь, Бану Чичек, и женился на ней.

Коркут появился как персонаж в этой эпопее, он помог Бэмси перехитрить злого брата Чичека, Сумасшедшего Карчара. Позже Карчар раскаялся.

Похищение и смерть [ править ]

Позже он был снова упомянут в легенде XI, этот эпос был сосредоточен на гражданской войне, которая произошла между Внешним и Внутренним огузами. Раз в три года Казанский хан разрешает обеим ветвям огузской знати приходить в свой шатер и брать все, что они пожелают. Один год он позволяет Внутреннему Огузу прийти в свою палатку до прибытия Внешнего Огуза. Дворяне Внешних Огузов были возмущены пренебрежением и клянутся в вражде с князем Казаном. Бейрек был из Внутреннего Огуза, а его жена [2] - из Внешнего Огуза. Уруз Koja  [ AZ ] , [3] БейВнешнего огуза приглашает своего зятя Бамси Бейрека присоединиться к повстанцам, чтобы проверить его лояльность. Бейрек отказывается восставать против Казани, и Уруз убивает его. Казань и Внутренний Огуз приходят к Внешнему Огузу, чтобы отомстить за смерть Бейрека. В завязавшейся драке Казань убивает Уруз Коджа. Дворяне Внешних Огузов просят у Казана прощение, которое он дает, а дом и земли Уруза Коджи разграблены.

Примечания [ править ]

  1. ^ Не путать с Уруз Коджа.
  2. ^ Не путать с Бану Чичек.
  3. ^ Не путать с заливом Бичен.

Телеадаптация [ править ]

В этом разделе документируется его адаптация к турецкому телесериалу Diriliş: Erturul и Kuruluş: Osman . В сериале его имя пишется на турецком языке как «Bamsı Beyrek». Здесь также задокументирована вся информация, касающаяся его жены Хафсы.

Сюжетная линия [ править ]

Его история начинается в Дирилише: Эртугрул, где он осиротел после того, как монголы убили его семью, воспитывается Хайме Хатуном и Сулейманом Шахом, и становится близким другом и соратником Эртугрул Бея.

Сезоны 1–4 [ править ]

Персонаж неоднократно появлялся в первых двух сезонах, в основном сражаясь вместе со своими товарищами по Альпам, Доганом и Тургутом, и своим «беем», Эртугрулом. В третьем сезоне Бамси, который сначала не хотел жениться и думал о своей лошади как о своей жене и двух своих мечах, с которыми он сражался в детстве, встречает дочь византийского Текфура , которую он влюбляется сразу с первого взгляда. Ее звали Хелена. Отец Хелены, Андрос, был убит собственным приемным сыном. Звали убийцу Василиус. Василиус думал, что он может манипулировать Еленой, чтобы она поверила ему, что Эртугрул убил Тефкур, а затем женился на ней позже. Однако Бамси показал ей правду о Василисе и женился на ней. [7] [8]Ertuğrul также убивает Vasilius позже в бое , когда Vasilius попытались захватить султан в Сельчук Султаната Рома . Хелена также обратилась в ислам и стала Хафса. [7] [8] В 4 сезоне он стал главным алпом, сменив своего кровного брата Тургута. У него были напряженные отношения с Тургутом в 4 сезоне из-за разногласий по поводу мер безопасности, но в конечном итоге они объединились, чтобы поймать предателя из племени Кайы, Марью Хатун, жену Артук Бея .

Сезон 5 [ править ]

В пятом сезоне появляются Бамси и Хафса с двумя детьми: Аслаханом [7] [8], который умел обращаться с мечом, и Айбарсом, [7] [8], который сначала любил читать и учиться, но позже, чтобы делать отец доволен, тоже стал чаще пользоваться мечом. Хафса постоянно пытается убедить Бамси покинуть Кайы, когда над ней издевается Селкан, невестка Эртугрула, которая издевается над ней только из-за того, что происходит с ее семьей в Ахлате . Непонимание между ними обостряется из-за коварной Сирмы Умуроглу., чей брат был причиной проблем, с которыми столкнулась семья Селкана. После неудавшейся засады из-за Бамси его должность шефа Алпа на некоторое время используется в качестве наказания. Поскольку Бамси делает все для своей жены и детей, что приводит к тому, что он попадает в ловушку Драгоса, злобного бывшего византийского полководца, когда пытается спасти Айбарса, похищенного Драгосом, и, таким образом, вот-вот потеряет все. По ходу сезона Сирма убит, Бамси снова становится главным алпом, а недоразумения Хафсы и Селкана разрешены.

На Курулуше: Осман [ править ]

Через 10 или 15 лет Хафса и Аслыхан умирают от чумы, и Айбарс также становится мучеником, Бейрек поддерживает сына Эртугрула Османа, несмотря ни на что, и даже оставляет племя с ним после его следа. Он также помог обратить в ислам убийцу Айбарса, Сальвадора, который затем обратился и переименовал себя в Сиддика. Он также стал приемным сыном Бейрека, но позже был убит, Бамси стало по нему так же грустно, как и по Айбарсу. Он был очень расстроен смертью Эртугрула, даже актер Нуреттин Сёнмез сказал, что у него остались «слезы на глазах». [9]

Личность и другая информация [ править ]

Бамси Бейрек очень любящий человек, особенно к своей жене и детям, он считал дни, прошедшие с их смерти, и не переставал помнить их ни о чем. Он также относился к своему приемному сыну Сиддику с такой же любовью, как и к своему сыну Айбарсу. Он почти все время был весел, имел забавный характер по натуре и много шутил. Его боевой стиль также был уникальным, поскольку он использовал два меча, а не один, и он был агрессивным воином. [8] [7]

Его официальное описание персонажа на веб-сайте TRT 1 гласит; «Незаменимый альп в племени Кайи, Бамси - опытный солдат, который может сражаться на двух мечах. Несмотря на его жестокую внешность, у него доброе сердце внутри». [10]

В Diriliş: Erturul, Бану Чичек [b 3] также появлялась, однако она вышла замуж за лучшего друга Бейрека, Догана Алпа. [7] [8] Таким же образом, другой персонаж из Книги Деде Коркут , Селкан Хатун  [ аз ] , также появился в сериале. [11] Позже Селкан снова появился в сиквеле шоу Kuruluş: Osman с Бамси. Оба Думрульских Альпы в двух сериях также являются персонажами из Книги Деде Коркут . [12]

Прием [ править ]

Как Дирилиш: Эртугрул был хорошо принят в Пакистане, Нуреттин Сёнмез вместе с Айберк Пеккан  [ tr ] , который играет роль Артука Бея, прибыли в страну, чтобы встретиться с фанатами в 2020 году с трехдневным визитом. [13] Они прибыли с министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушоглу и делегацией из 20 человек. [14] [15] Во время своего визита они встретились с сестрой пакистанского актера Хамзы Али Аббаси , доктором Фазилой Аббаси [16], и Нуреттин Сёнмез был «унижен» признательностью премьер-министра Пакистана Имрана Хана к Дирилишу: Эртугрула также выразил желание работать с пакистанскими актерами. По этому случаю Айберк Пеккан сказал: «... Пакистан и Турция - братские страны, люди обеих стран тоже братья, а Пакистан - наша вторая родина ...» [17] Перед отъездом они также посетили Пак-Тюрк Маариф. Кампус Чак Шахзад в Исламабаде. [18] Бурчин Абдулла  [ tr ] , сыгравшая роль Хафсы Хатун, стала популярной в пакистанских социальных сетях после того, как она спела песню пакистанского певца Атифа Аслама . [19]

Разговор между Бамси-беем и Черкутаем, вращающийся вокруг пророка Мухаммеда в 42-м эпизоде Курулуша: Осман также был в центре обсуждения в социальных сетях в то время, фанаты объявили его "трогательным". [20]

Похвалы [ править ]

Нуреттин Сёнмез , исполняющий роль Бамси Бейрек, получил множество наград и номинаций за свою роль. К ним относятся его номинация на молодежную премию Турции в 2017 году в категории Лучший телевизионный актер второго плана за роль в Diriliş: Erturul . [21] [22]

Примечания [ править ]

  1. ^ пер.  Бамси Бейрек, сын Алтуга
  2. ^ пер.  Вождь Алп Бамси
  3. Как Бану Чичек. [7] [8]

Могила [ править ]

Могила, помеченная как «Бей Бойрек Бамси Бейрек Турбеси», находится в деревне Эренли (Бейрек также был захвачен одноименным замком города Байбурт ) в современной Турции . [23] [24] Считается, что эта могила принадлежит Бейреку, однако, возможно, это могила кого-то с таким же именем. Несмотря на то, что Бамси традиционно считается вымышленным персонажем, некоторые люди считают, что он действительно был настоящим человеком из-за этой могилы. [23] Могила Деде Коркута, как говорят, находится в деревне Масат, [24] однако он также, вероятно, вымышленный.

См. Также [ править ]

  • Список дирилиш: персонажи Эртугрула
  • Список Курулуш: персонажи Османа

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Kuruluş Osman'ın Bamsı'sı Nurettin Sönmez kimdir? Kaç yaşında ve nereli?" . Миллиет (на турецком) . Проверено 23 октября 2020 года .
  2. ^ "Bamsı Beyrek filminin konusu nedir? Bamsı Beyrek filminin oyuncu kadrosunda kimler var? - Magazin haberleri" . web.archive.org . 26 мая 2020 . Проверено 23 октября 2020 года .
  3. ^ Аксак, Бурак (13 октября 2017), Деде Коркут Hikayeleri: Bamsi Beyrek (Comedy), Ерас Каглароглу, Берат Yenilmez, Deniz Baysal, Erdal Tosun, БКМ , извлекаться 27 ноября 2 020
  4. ^ "Türk Söylence Sözlüğü - Дениз Каракурт" (PDF) . web.archive.org . 6 ноября 2013 . Дата обращения 2 декабря 2020 .
  5. ^ Льюис, Джеффри (1974). Книга Деде Коркут . Интернет-архив. Хармондсворт, Пингвин. ISBN 978-0-14-044298-4.
  6. ^ Исследование ценности женщины и семьи в рассказах Деде Коркут .
  7. ^ a b c d e f g "История Бамси Альп - ZOOMTV.ID | Альтернативные СМИ" . Проверено 25 октября 2020 года .
  8. ^ a b c d e f g "История Бамси Альп - ITVSERIAL.COM | Источник исламских телесериалов" . Проверено 24 октября 2020 года .
  9. ^ «Поклонники Bamsi актер листья слезящимися глазами , как он пишет о„Kurulus: Османа“новый эпизод» . www.thenews.com.pk . Проверено 4 января 2021 года .
  10. ^ "Воскрешение нации - TRT 1" . www.trt1.com.tr . Проверено 2 февраля 2021 года .
  11. ^ "Selcan Hatun kimdir ve ne zaman öldü? Kuruluş Osman Selcan Hatun'un tarihi hayatı" . www.hurriyet.com.tr (на турецком языке) . Проверено 25 октября 2020 года .
  12. ^ GradeSaver. "Книга персонажей Деде Коркут | GradeSaver" . www.gradesaver.com . Проверено 25 октября 2020 года .
  13. ^ "Воскрешение Эртугрула звезды Нуреттин ака Бамси, Артук Бей прибывает в Пакистан" . Нация . 13 января 2021 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  14. ^ « Актеры « Эртугрула »Нуреттин, он же Бамси и Айберк Пеккан, он же Артук Бей, прибывают в Пакистан» . www.thenews.com.pk . Проверено 5 февраля 2021 года .
  15. ^ "Турецкий министр иностранных дел вместе со звездами" Эртугрул "прибывает в Пакистан" . НОВОСТИ ARY . 12 января 2021 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  16. ^ "Нуреттин Сёнмез Эртугрула, Айберк Пеккан тусуются с сестрой Хамзы Али Аббаси" . www.thenews.com.pk . Проверено 5 февраля 2021 года .
  17. ^ "Нуреттин Сонмез унижен признательностью Имрана Кхана за 'Dirilis: Ertugrul ' " . Daily Times . 15 января 2021 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  18. ^ «Нуреттин Сёнмез, он же Бамси Бейрек, Айберк Пеккан, он же Артук Бей, прибывает в Пакистан» . Ага . 14 января 2021 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  19. ^ «Хафса Хатун из Эртугрула поет известную песню Атифа Аслама [Видео]» . Объектив . 28 сентября 2020 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  20. ^ "Bamsı Bey ве Cerkutay'ın sohbeti yüreklere dokundu - atv" . @atvcomtr (на турецком языке) . Проверено 26 января 2021 года .
  21. ^ "Türkiye Gençlik Ödülleri sahiplerini buldu" . Hürriyet . 17 мая 2017 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  22. ^ "Diriliş Erturul, Aldıı Tek Ödülle Eşkıya'ya 4-1 Yenildi" . Haberleri . 23 апреля 2017 . Проверено 5 января 2021 года .
  23. ^ a b «Является ли Дирилиш: Эртугрул исторически точным? (Часть 1 - Племя Кайи)» . Аммар ибн Азиз Ахмед . Проверено 26 октября 2020 года .
  24. ^ a b "Bayburt'taki mezarına ziyaretçi akını | Erzurum Pusula Gazetesi" (на турецком языке) . Проверено 26 октября 2020 года .