Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Военнопленные в Хальбмондлагере
Мечеть Вюнсдорф
Интернированные советские солдаты мусульманского вероисповедания, бежавшие от польско-советской войны в Восточной Пруссии, Германия, посещают мечеть в Вюнсдорфе в начале 1920-х годов.

Лагерь полумесяца (известный на английском языке как «Half Moon Camp») [1] был лагерь Заключенный каната в Вюнсдорфе (теперь часть Цоссене ), Германия, во время Первой мировой войны .

В лагере находилось от 4000 до 5000 военнопленных- мусульман , сражавшихся на стороне союзников . Предполагаемая цель лагеря заключалась в том, чтобы убедить заключенных вести джихад против Соединенного Королевства и Франции. С этой целью «заключенные жили в относительной роскоши и получали все необходимое для исповедания своей веры». [2] Это было место первой мечети, построенной в Германии, большого и богато украшенного деревянного сооружения, завершенного в июле 1915 года. [2] [3] Мечеть, построенная по образцу Купола Скалы , была снесена в 1925 году. 26 из-за аварийного состояния. [4] Было также около 80 заключенных сикхов и несколькоИндусы из Британской Индии удерживали в лагере двух солдат- аборигенов Австралии Роланда Картера и Дугласа Гранта и около 50 ирландцев. [5] [2] [6] Подлагерь, известный как Inderlager (Лагерь индейцев), был создан для размещения заключенных из Индии, которые не были открыто пробритански настроенными; тех, кто был пробритански настроен, вместо этого отправили в другие лагеря. [7]

Руководителем «эксперимента джихада» был Макс фон Оппенгейм , немецкий дипломат и аристократ. Он основал неподалеку офис, чтобы вести пропагандистскую кампанию с «шоу-лагерем», «сознательно созданным как театр для всего мира» в его центре. Оппенгейму помогал шейх Салих аль-Шариф, тунисец, служивший в разведывательной службе Османской империи . Он служил духовным лидером для задержанных. [2] Кроме того, Оппенгейм сотрудничал с Берлинским комитетом (позже - Комитетом независимости Индии), чтобы издать пропагандистскую газету на языках урду и хинди, которая распространялась в лагере. [8]

Антропологи, музыковеды, такие как Роберт Лахманн, и лингвисты использовали «благоприятные условия» в лагере для проведения исследований. Королевская прусская фонографическая комиссия под эгидой лингвиста Вильгельма Дёгена поставила перед собой задачу записать голосовые и языковые образцы в форме рассказов, стихов и песен на более чем 250 языках. Остальные записи хранятся в фонографическом архиве Берлинского университета имени Гумбольдта . [9] В 204/15 году выставка под названием « Фонографические звуки - сфотографированные моменты» представила звуковые и графические документы из немецких лагерей для военнопленных времен Первой мировой войны. [10]

До 3000 заключенных из лагеря были завербованы в немецкую армию, чтобы сражаться в Северной Африке и на Ближнем Востоке . Однако низкий моральный дух и восстание войск преследовали возникшие в результате разногласия, и мало кто верил в дело джихадистов. В 1917 году оставшихся заключенных заставили заниматься сельскохозяйственными работами в Румынии. [2]

Кладбище

История лагеря почти не упоминалась в англоязычных текстах почти столетие спустя после войны. Это широко обсуждалось в трудах по истории Германии. [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Хальбмондлагер" . Монреальский вестник . 13 августа 2014 г.
  2. ^ a b c d e f Уотерс, Флоренция (10 августа 2014 г.). "Великий эксперимент Германии по джихаду Первой мировой войны" . Телеграф .
  3. ^ Севеа, Теренджит; Финер, Р. Майкл, ред. (2009). Связи с исламом: мусульманские общества в Южной и Юго-Восточной Азии . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 117. ISBN 9789812309235.
  4. ^ "Halbmondlager" (на немецком языке). m-haditec GmbH. 2006 . Проверено 8 сентября 2014 года .
  5. ↑ Фотографии, относящиеся к 50-му батальону Дэвида Джорджа Хорвуда 3069 года . Австралийский военный мемориал . Дата обращения 2 июля 2019 .
  6. ^ http://www.irishbrigade.eu/camps/zossen.html
  7. ^ Liebau, Хайке (2010). Мир в мировых войнах: опыт, восприятие и перспективы из Африки и Азии . Брилл. С. 147–150. ISBN 9789004185456.
  8. ^ Liebau, Хайке (2019). «Unternehmungen und Aufwiegelungen»: Das Berliner Indische Unabhängigkeitskomitee in den Akten des Politischen Archivs des Auswärtigen Amts (1914–1920) » . Архивный рефлексивный символ MIDA : 4, 8.
  9. ^ Mahrenholz, Jürgen-K. (2020). "Südasiatische Sprach- und Musikaufnahmen im Lautarchiv der Humboldt-Universität zu Berlin" . Архивный рефлексикон MIDA : 1–19.
  10. ^ Museum Europäischer Kulturen (2014). «Фонографические звуки - запечатленные моменты» . www.euromuse.net . Проверено 7 декабря 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Герхард Хёпп: Die Wünsdorfer Moschee. Eine Episode islamischen Lebens in Deutschland, 1915-1930 . В: Die Welt des Islams , 1996, страницы 204–218. (на немецком)
  • Герхард Хёпп: Muslime in der Mark. Als Kriegsgefangene und Internierte в Вюнсдорфе и Цоссене, 1914–1924 гг. Verlag Das Arabische Buch, Берлин 1997, ISBN 978-3-87997-590-7 (на немецком языке) 
  • Мартин Гуссоне: Die Moschee im Wünsdorfer «Halbmondlager» zwischen Gihad-Propaganda und Orientalismus . В: Маркус Риттер, Лоренц Корн (Hrsg.): Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie , Reichert, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-89500-766-8 , страницы 204–232. (на немецком) 
  • Ханно Кабель: Gefangen unter der Moschee . В: Berliner Zeitung , 6 апреля 1996 г. (на немецком языке).
  • Gefangene Bilder. Wissenschaft und Propaganda im Ersten Weltkrieg . Бенедикт Буркард (ред.). Petersberg, Imhof Verlag, 2014. ISBN 9783731900696 (Каталог выставки Исторический музей Франкфурта в Kooperation mit dem Frobenius-Institut an der Goethe-Universität Frankfurt und dem Institut français d'histoire en Allemagne / По случаю выставки в Историческом музее Франкфурта, сентябрь 11, 2014 - 15 февраля 2015) 
  • Хайке Либау: « „ Unternehmungen und Aufwiegelungen “: Das Berliner Indische Unabhängigkeitskomitee in den Akten des Politischen Archivs des Auswärtigen Amts (1914–1920) ». В: Архивный рефлексикон MIDA (2019), ISSN 2628-5029, 1–11.
  • Юрген-К. Mahrenholz: « Südasiatische Sprach- und Musikaufnahmen im Lautarchiv der Humboldt-Universität zu Berlin ». В: Архивный рефлексикон MIDA (2020), ISSN 2628-5029, 1–19.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Halbmondlager Wünsdorf на Викискладе?

Координаты : 52.1669 ° N 13.4858 ° E52 ° 10′01 ″ с.ш. 13 ° 29′09 ″ в.д. /  / 52.1669; 13,4858