Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне Traveling Wilburys. Чтобы узнать о других песнях, см. « Обращаться с осторожностью» .

"Обращаться осторожно"
Обращайтесь с осторожностью Single.jpg
Сингл от Traveling Wilburys
из альбома Traveling Wilburys Vol. 1
Б сторона"Маргарита"
Вышел17 октября 1988 г.
ЗаписаноАпрель 1988 г., лето 1988 г.
СтудияДомашняя студия Боба Дилана , Санта-Моника, Калифорния ; Westlake Audio , Голливуд, Калифорния; FPSHOT , Оксфордшир
ЖанрФолк-рок [1]
Длина3 : 19
ЭтикеткаУилбери
Автор (ы) песенПутешествие по Уилбери [2]
Производитель (и)Отис Уилбери , Нельсон Уилбери
Хронология синглов Traveling Wilburys
" Обращаться осторожно "
(1988)		« Конец линии »
(1989)
Клип
"Обращайтесь с осторожностью" на YouTube

« Обращаться с осторожностью » является песня англо-американской супергруппы Путешествия Wilburys . Он был выпущен в октябре 1988 года как их дебютный сингл и как открывающий трек их альбома Traveling Wilburys Vol. 1 . Песня была первой записью группы, хотя изначально она задумывалась как бонус-трек к европейскому синглу Джорджа Харрисона . Когда он и Джефф Линн представили песню звукозаписывающей компании Харрисона, руководители настаивали, что она слишком хороша для этой цели, и это решение привело к формированию Wilburys. Песня была написана в основном Харрисоном, хотя, как и все треки на Vol. 1, в кредитном списке перечислены все пять участников группы: Харрисон, Линн, Боб Дилан , Рой Орбисон и Том Петти .

"Handle with Care" был самым успешным синглом Уилбери. Он достиг 45-го места в Billboard Hot 100 в США, 2-го места в Billboard Album Rock Tracks и 21-го места в UK Singles Chart и вошел в пятерку лучших в Австралии и Новой Зеландии. Петти и его группа Heartbreakers часто исполняли эту песню на концертах. Линн спела с ними песню на Концерте для Джорджа через год после смерти Харрисона в ноябре 2001 года. Клип на песню, снятый Дэвидом Лиландом , был фаворитом MTV в конце 1980-х.

Фон [ править ]

Дом Боба Дилана в Пойнт-Дум (вид с северо-запада на пляж Зума ) в Малибу был местом записи песни и первой встречей того, что стало Странствующими Уилбери. [3]

«Обращаться с осторожностью» произошло через Warner Bros. Records , которые распределены Джордж Харрисон «s Dark Horse лейбл, нажав Харрисон за дополнительную дорожку для европейского релиза своего„ Это любовь “сингл. [4] Прибыв в Лос-Анджелес в апреле 1988 года, [5] Харрисон обсудил просьбу за ужином с Джеффом Линном , его сопродюсером по альбому Cloud Nine , и Роем ​​Орбисоном , чей альбом Mystery Girl Lynne продюсировал в то время. [6] [7]Линн согласилась помочь ему записать трек на следующий день, и Харрисон пригласил Орбисона присутствовать на сессии [8] после того, как Орбисон сказал, что «хотел бы прийти и посмотреть». [9] Поскольку в такое короткое время не было доступных профессиональных студий, [10] Харрисон позвонил Бобу Дилану , который согласился позволить им использовать его гаражную студию в Малибу . [9] [11] Том Петти , который также работал с Линн в Лос-Анджелесе, [12] был приглашен на следующий день, когда Харрисон пошел забрать свою гитару из дома Петти. [13]

В интервью 1990 года для голландского телешоу Countdown Харрисон сказал, что он начал писать «Handle with Care» - с разделом, который должен был петь Орбисон - утром во время сеанса. [9] Линн помогла Харрисону закончить музыку к песне, когда они прибыли в дом Дилана; [14] [15] Согласно Петти, Харрисон заранее завершил последовательность аккордов "в значительной степени". [16] В другом современном интервью Харрисон вспомнил, что у него была первая фраза: «Били и избивали», но в остальном тексты были результатом коллективных усилий. [17] Харрисон спросил Дилана, который готовил барбекю для музыкантов, [15]на «Дай нам немного слов, ты известный автор текстов». [11] Когда Дилан спросил название песни, Харрисон оглядел гараж и сказал: «Обращайтесь с осторожностью», после этикетки на коробке. [11]

Все пятеро музыкантов помогали в написании текста песни, а также пели и играли на акустической гитаре на основном треке. [18] [16] [nb 1] Харрисон сказал, что, уже спланировав отрывок Орбисона, он решил включить фрагменты в исполнении Дилана, Линн и Петти. [9] [20]

Состав [ править ]

«Обращаться с осторожностью» была написана в ключе из G мажор . Основной рифф и слова имеют четырех- бар последовательность аккордов с нисходящей линией баса. Первый мост включает в себя G дополненной аккорд . Тактовый по всему это 4/4, играл в умеренных рок - ритм. [21] По описанию музыкального журналиста Мэтью Гринвальда, композиция «построена вокруг нисходящего аккорда фолк-рока и некоторых ... мажорных хоровых движений». Он определяет послание песни как «о том, чтобы выбраться из-под оболочки осадков 60-х вместе с сильной темой выживания». [22]

Структура песни состоит из раундов, содержащих три отдельных раздела: [23] куплеты Харрисона, спетый Орбисоном мост «Я так устал быть одиноким» и второй мост во главе с Диланом. [24]Автор Иэн Инглис пишет, что стихи Харрисона отражают его преодоление трудностей и испытаний на протяжении всей его музыкальной карьеры, в строчке «О, сладкий запах успеха!» передающие смесь оптимизма, смирения и цинизма в отношении концепции звездности. Инглис говорит, что в то время как песня несет в себе «отличительную музыкальную и вокальную подпись Харрисона», фрагменты, исполненные Орбисоном, вызывают «одинокую» тему, которая была определяющим элементом работы Орбисона с конца 1950-х годов, так же как и мосты Дилана, содержащие линию » Положите свое тело рядом с моим и продолжайте мечтать », запечатлейте« прямолинейную сексуальность », очевидную в песнях этого исполнителя из кантри периода конца 1960-х годов . [25] [nb 2]

Запись и формирование Уилбериса [ править ]

Ансамбль приклеенного основной трека акустической гитары, в сопровождении барабана машины , [16] на Дилан Ampex записывающего устройства . [11] По словам Линн, использованные инструменты представляли собой смесь шестиструнных и двенадцатиструнных гитар. Будучи приглашенным Харрисоном для помощи с записью, инженер Билл Боттрелл напомнил, что гаражная студия еще не была создана, а оборудование представляло собой смесь, казалось бы, неиспользуемых предметов. [27]

Выпущенная запись включает в себя риф на электрогитаре Харрисона [28], сыгранный на 12-струнной Rickenbacker , [29] и слайд-гитаре , и Дилана на губной гармошке. [11] [24] [nb 3] Электрическая и бас-гитара были добавлены к основному треку на следующий день после выступления в доме Дилана, [31] барабанщик Ян Уоллес записал там -тамы . По словам Петти [16] и Боттрелла, Линн играла на барабанах на дорожке и добавляла колокольчик . [27] Сессия наложения проходила в Westlake Audio наБульвар Санта-Моника . Линн сказал, что они пригласили Джима Келтнера играть на барабанах, но его не было. [27] Уоллес вспомнил, что Линн попросила его добавить некоторые вставки к существующей партии ударных, которая, по словам Уоллеса, была партией драм-машины, и что местом встречи была студия Куинси Джонса в Лос-Анджелесе, где присутствовали все Уилбери, кроме Дилана. [32] [33] [№ 4]

Когда Харрисон представил Warner Bros. микс "Handle with Care", руководители компании настаивали на том, что трек слишком хорош, чтобы использовать его в качестве "наполнителя" на европейском сингле. [34] [35] Он напомнил , что они думали , что песня будет потрачены впустую , так как это не принесет пользу Cloud Nine ' продажа s. [9] По воспоминаниям Петти, Харрисон и Линн затем решили реализовать свою идею создания Traveling Wilburys , [36] группы, которую они придумали во время сессий для Cloud Nine . [37] [38] [nb 5] Во время следующего визита Харрисона в Лос-Анджелес, начиная с 8 мая, он, Линн, Дилан, Орбисон и Петти приступили к записи альбома.Путешествие Wilburys Vol. 1 . [39] [40] Запись была завершена Харрисоном и Линн, продюсерами Уилбери, летом в студии Харрисона Friar Park в Англии. [6]

Видео [ править ]

Клип на песню был снят возле Union Station в Лос-Анджелесе.

Уилбери сняли видеоклип на песню Handle with Care в начале октября 1988 года на заброшенной пивоварне недалеко от Union Station в Лос-Анджелесе. [41] Он был направлен Дэвид Лиланд , который недавно направленный Харрисона HandMade Films производства Checking Out . [42] На видео участники группы исполняют песню вокруг старомодного всенаправленного микрофона . [43] Группа была одета и стилизована Роджером Бертоном, чьи работы стилиста включали фильмы Quadrophenia и Chariots of Fire , а также музыкальные видеоклипы дляДэвид Боуи , Eurythmics и UB40 . [41]

Видео было последним, в котором Орбисон [44] умер от сердечного приступа 6 декабря. [45] Линн вспоминает, что, когда они все вместе ехали на съемки фильма, Орбисон развлекал группу, читая целые скетчи комедии Монти Пайтона . Линн продолжает: «И у него такой огромный и самый заразительный смех, который вы когда-либо слышали, и через пару минут мы все хихикали, как школьницы, и все падали!» [46] В то время Линн описала видео как «хороший фильм, где мы просто играем, с хорошими кадрами гитар, голов и ног», и без «уловок и фейерверков». [47]Орбисон был одет в длинное черное пальто, черные брюки и красные туфли, а также носил свой обычный мальтийский крест, инкрустированный бриллиантами . [41]

Выпуск [ править ]

При поддержке "Margarita", "Handle with Care" был выпущен в качестве дебютного сингла Wilburys 17 октября 1988 года и вступительного трека Traveling Wilburys Vol. 1 на следующий день. [48] Хотя группа рассматривалась в основном как проект Харрисона, все участники стремились сохранить совместную идентичность. [49] Вместо того, чтобы использовать его лейбл Dark Horse, они выпустили сингл и альбом на новом лейбле Warner, Wilbury Records. [49] Участники группы так же разделили авторство песен, [15] [50] хотя распределение прав на публикацию каждой песни отражало ее основного композитора. [51]В случае с «Handle with Care» песня была передана Харрисону и его издательской компании Ganga [51], которая позже была включена в его компанию Umlaut Corporation. [2]

Помимо стандартных 7-дюймовых пластинок и 3-дюймовых компакт-дисков, сингл был доступен в 10- и 12-дюймовых виниловых форматах, в обоих из которых использовалась расширенная версия A-стороны. В США сингл CD включал как стандартную, так и расширенную версии "Handle with Care". [52] [nb 6] Обложку сингла разработала компания Wherefore Art? и включал групповую фотографию, сделанную Нилом Престоном . [54]

По словам авторов Чипа Мэдинджера и Марка Истера, песня широко транслировалась по радио США, а видео было "насыщено" на MTV и VH-1 . Хотя альбом имел там большой коммерческий успех, популярность сингла не повлияла на продажи. [53] В чартах США, составленных журналом Billboard , "Handle with Care" достиг 45-го места в Hot 100 , [55] и 2-го места в чарте альбомов Rock Tracks, основанном на радиоспектаклях . [56] В другом месте он достиг 21-го места в UK Singles Chart , [57] 3-го места в Австралии, [58] гдеVol. 1 был самым продаваемым альбомом 1989 года и номером 4 в Новой Зеландии. [59] Это был самый высокий рейтинг из всех синглов Уилбери в Великобритании [60] и США. [56]

Критический прием и наследие [ править ]

Как и в случае с Vol. 1 , "Handle with Care" получил весьма положительные отзывы музыкальных критиков, хотя звучание Wilburys расходилось с современными музыкальными тенденциями. [61] В обзоре своего второго альбома, который Харрисон назвал Traveling Wilburys Vol. 3 , [62] Элизабет Вуртцель из журнала New York в 1988 году выделила «Handle with Care» среди «оптимистичных, неотразимых песен Уилбери ... которые объединили рок-аудиторию» в 1988 году, представив звезд среднего возраста как «новую группу». "для молодых слушателей, а также пользуется популярностью на рынке бэби-бумеров . [63]

В своем обзоре песен для AllMusic Мэтью Гринвальд пишет о "Handle with Care":

Вступительный трек к звездному альбому Traveling Wilburys объединяет группу и их отношение в один компактный пакет ... Джордж Харрисон обрабатывает куплеты, и есть также два превосходных моста с участием Роя Орбисона и Боба Дилана. Секция Орбисона построена на его потрясающем оперном вокале, и эффект замечательный ... В конце концов, радость духа товарищества - это то, что поражает слушателя сильнее всего и делает эту запись одной из самых запоминающихся записей 80-х. [22]

Автор Ховард Саунс говорит , что для Дилана, его дружба с Харрисоном позволило сотрудничество, сохраненную карьеру Дилана в то время , когда он был «достигнув низшей точки». Он добавляет, что в песне «умный текст о среднем возрасте и сильная мелодия», а вокальное исполнение Орбисона «взлетело». [64] Мэтт Мелис из Consequence of Sound называет «Handle with Care» десятым в его «Десяти лучших песнях бывших Beatles», говоря, что Уилбери показали Харрисона «в его абсолютных лучших проявлениях со времен его сольной работы в начале семидесятых» и, после этого первого спонтанного сотрудничества «Остальное - история супергруппы». [65]

Ян Инглис описывает «Handle with Care» как «великолепный пример того, как синтез противоположных талантов может создавать музыку, которая не требует усилий и является естественной». Ссылаясь на музыкальные эпохи, представленные Орбисоном, Харрисоном и Диланом, соответственно, он заключает: «Его реальное значение зиждется ... на символическом слиянии трех революционных моментов в истории рок-н-ролла, начало которым положил Сэм. Phillips 'Sun Studio в Мемфисе, в клубах и барах Ливерпуля и Гамбурга, а также в фольклорных заведениях Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке ». [66]Автор Саймон Ленг рассматривает эту песню как «достойный хит», который одинаково хорошо демонстрирует стили трех ведущих певцов и в заключительных соло Харрисона и Дилана включает «две из самых известных инструментальных подписей в популярной музыке [играет] в тандеме". [24] Джефф Бургер, писавший для The Morton Report в 2016 году, выделил «Обращаться с осторожностью» и « Больше не один » как Vol. 1 ' веселого s „ухо конфеты“ , что „прибыль от неповторимого парящего вокала Орбисона, гитары торговой марки Харрисона и производства Линн“. [67]

В мае 2018 года «Обращаться с осторожностью» был использован для закрытия эпизода «Все Уилбери» американского телешоу « Миллиарды» . Групповая динамика Уилбери упоминается в эпизоде, когда персонаж Ари Спирос, неловкий в социальном плане офицер по соблюдению требований , кричит: «Обращайтесь со мной осторожно!» в попытке убедить своих коллег в том, что он достоин статуса Уилбери. [68]

Живые выступления и кавер-версии [ править ]

ELO Джеффа Линна выступает в Гайд-парке в Лондоне в сентябре 2014 года. Их сет включал исполнение "Handle with Care", исполненное как дань уважения Харрисону и Орбисону.

Том Петти и Heartbreakers и Линн исполнили "Handle with Care" на концерте в честь Джорджа в ноябре 2002 года, через год после смерти Харрисона, [69] [70] и на введении Харрисона в качестве сольного исполнителя в Зал рок-н-ролла Известность в 2004 году [71] Петти и Heartbreakers представил песню в сет - лист для своих концертов в 2003 году [72] на группы 2005 DVD появится в прямом эфире записи Концерт в концерте: SoundStage , зафиксированного в Чикаго для Soundstage телевидения серии. [73] В концерте для Джорджадокументальный фильм, который снова был снят Дэвидом Лиландом, Петти и Линн в исполнении Петти перемежаются кадрами интервью, в которых Петти обсуждает написание песни. [74]

14 сентября 2014 года во время однодневного фестиваля BBC Radio 2 в лондонском Гайд-парке Линн исполнила «Handle with Care» как дань уважения Харрисону и Орбисону. [75] [76] Выступление сопровождалось изображениями двух покойных Уилбери, проецируемых на фон сцены. [77]

В 2006 году Дженни Льюис перепела "Handle with Care" на своем дебютном сольном альбоме Rabbit Fur Coat , записанном с Watson Twins , Беном Гиббардом , Конором Оберстом и М. Уордом . [78] В то время как Энди Гилл из The Independent сказал, что уверенное исполнение Льюис и ее сотрудников «гарантирует, что даже столь непристойный кавер, как« Handle With Care »The Traveling Wilburys, звучит привлекательно», [78] Уилл Левит из Ultimate Classic Rockотклонил его как «ужасную» версию, которая напоминала исполнение «пьяного ночного караоке» рядом с превосходными выступлениями Харрисона и Орбисона на «классике» Уилбери. [29] В марте 2007 года, после объявления о переиздании давно недоступного каталога Уилбериса , в бокс-сете «Путешествующая коллекция Уилберис» Уитни Пасторек из Entertainment Weekly сказала: «в то время как Петти исполняла мелодию на концерте. В течение многих лет решение Дженни Льюис кавер на эту песню в прошлогодней шубе из кроличьего меха, казалось, заставляло множество хипстеров спрашивать: «Чувак, почему я не могу купить оригинал?» И, как мы все знаем, чего хотят хипстеры, хипстеры получают. Ура! "[79]

Дэмиен Лейт включил «Handle with Care» в свой трибьют-альбом Орбисона 2011 года « Рой: дань уважения Рою Орбисону» . В 2014 году Джордж Fest дань в Лос - Анджелесе, организованной сыном Харрисона Дхани , [80] песня была исполнена как число предпоследней ансамблем включая Brandon Flowers , Дхани Харрисон, «Weird Al» Янкович , Britt Daniel и Уэйн Койн . [81] Обзор альбома 2016 года и выпуска DVD с концерта для PopMatters., Меган Вольперт писала: «Джентльмены сотрудничают с Дхани в« Обращении с осторожностью »Уилбери, внятно вызывая не только шумы Джорджа, но также призрак Роя Орбисона и почти забавно хорошие образы Тома Петти и Джеффа Линна. Дхани, без сомнения, мог бы заполучить Петти и Линн, но он работает здесь над чем-то, возможно, более важным, чем то, что «Концерт для Джорджа» надеялся осуществить ». [82] В 2017 году Стивен Стиллз и Джуди Коллинз выпустили версию песни в качестве вступительного трека [83] своего альбома Everybody Knows . [84]

Дхани Харрисон спела «Handle with Care» в качестве приглашенного гостя во время турне Джеффа Линна и ELO по США летом 2019 года. [85] [86]

Список треков [ править ]

Подробная информация о Мадинжере и Пасхе: [52]

7-дюймовый и неамериканский компакт-диск
«Обращайтесь с осторожностью» (LP-версия) - 3:20
Б «Маргарита» (LP версия) - 3:16
12-дюймовый одноместный (также 10-дюймовый размер)
«Обращаться с осторожностью» (Расширенная версия) - 5:14
Б «Маргарита» - 3:16
США CD сингл
  1. «Обращайтесь с осторожностью» (LP-версия) - 3:20
  2. «Маргарита» (LP версия) - 3:16
  3. «Обращайтесь с осторожностью» (Расширенная версия) - 5:14

Персонал [ править ]

Путешествие Уилбери

  • Джордж Харрисон - ведущий и гармоничный вокал, акустическая и электрическая гитара, слайд-гитара
  • Рой Орбисон - ведущий и гармоничный вокал, акустическая гитара
  • Боб Дилан - гармоничный вокал, акустическая гитара, губная гармоника
  • Джефф Линн - гармоничный вокал, акустическая и электрическая гитара, бас-гитара, барабаны, [16] [27] cowbell [27]
  • Том Петти - гармоничный вокал, акустическая гитара

Дополнительный музыкант

  • Иэн Уоллес - там -тамы [87]

Графики [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Вкниге Пола Золло « Беседы с Томом Петти» Петти говорит, что оннаписалстрочку «О, сладкий запах успеха» - фразу, которая «очень понравилась Джорджу» - и, возможно, придумал ссылку на « детские сады и вечерние школы ". [19]
  2. ↑ В качестве примеров этой характерной черты работы Дилана Инглис цитирует « You Ain't Goin 'Nowhere », « I'm Be Your Baby Tonight », « Lay Lady Lay » и « Сегодня вечером я останусь здесь с вами ». [26]
  3. ^ Согласно Петти, Харрисон использовал его Beatles -era Рикенбэкер 360/12 на записях Wilburys. [30]
  4. ^ Уоллес добавил: «Мне так и не заплатили за эту сессию. По крайней мере, наличными. Но я провел часть своего медового месяца в доме Джорджа на Мауи, и у меня действительно есть платиновый альбом Traveling Wilburys на стене моей студии, так что я думаю этого достаточно! [33]
  5. ↑ По словам Петти, в ночь перед отправкой песни Warner Bros. Харрисон сказал Линн: «Джефф, это Странствующие Уилбери». Петти добавил: «А потом он объяснил мне всю свою концепцию Путешествующих Уилбери». [19]
  6. ↑ В Соединенных Штатах "Handle with Care" был первым коммерческим синглом в формате компакт-диска, выпущенным бывшим участником Beatles . [53]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Рид, Райан (8 октября 2018 г.). "Путешествие Уилбери" Том 1 "Подготовлен к переизданию винилового диска с картинками" . Rollingstone.com . Проверено 17 октября 2018 года .
  2. ^ a b «Репертуар ACE: обращаться осторожно» . ASCAP . Проверено 14 декабря 2017 года .
  3. ^ Sounes 2001 , стр. 384.
  4. ^ Madinger & Easter 2000 , стр. 470, 475.
  5. ^ Badman 2001 , стр. 406-07.
  6. ^ a b Madinger & Easter 2000 , стр. 475.
  7. ↑ Ленг 2006 , стр. 259.
  8. ^ Amburn 1990 , стр. 218.
  9. ^ a b c d e "Интервью с Джорджем Харрисоном". Обратный отсчет (Нидерланды) (ТВ). Reelin 'In the Years Productions. 26 декабря 2016. «Интервью Джорджа Харрисона (Путешествие в Уилбери) на Обратный отсчет 1990» на YouTube .
  10. ^ Heylin 2011 , стр. 625.
  11. ^ а б в г д Клейсон 2003 , стр. 419.
  12. Перейти ↑ Huntley 2006 , p. 219.
  13. ^ Ван дер Kiste 2015 , стр. 112-13.
  14. ^ Zanes 2007 , стр. 157.
  15. ^ a b c Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 113.
  16. ^ а б в г д Золло 2005 , стр. 120.
  17. ^ Smax 2007 , событие происходит между 1:11 и 1:28.
  18. ^ Madinger & Easter 2000 , стр. 475, 476.
  19. ^ а б Золло 2005 , стр. 121.
  20. Перейти ↑ Huntley 2006 , p. 220.
  21. ^ Путешествующие Уилбери (2008). Коллекция Traveling Wilburys (Фортепиано / Вокал / Гитара) . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. С. 13–15. ISBN 978-1-4234-3326-2.
  22. ^ a b Гринвальд, Мэтью. "Путешествие 'Handle With Care Wilburys ' " . AllMusic . Проверено 22 августа 2018 .
  23. Перейти ↑ Huntley 2006 , p. 221.
  24. ^ a b c Ленг 2006 , стр. 261.
  25. Перейти ↑ Inglis 2010 , pp. 95–96.
  26. Перейти ↑ Inglis 2010 , p. 96.
  27. ^ a b c d e Гурвиц, Мэтт (1 ноября 2007 г.). "Classic Tracks: путешествующий Wilbury в 'Handle With Care ' " . Смешайте . Проверено 11 сентября 2018 года .
  28. ^ Ostin, Mo (2007). «История странствующих Уилбери: Введение». Коллекция Путешествующих Уилбери (буклет на компакт-диске). Путешествие по Уилбери. The Wilbury Record Co., стр. 2–3.
  29. ^ a b Левит, Уилл (28 сентября 2013 г.). «Дженни Льюис и близнецы Ватсон - обращаться с осторожностью» . Безупречный классический рок . Проверено 2 сентября 2018 года .
  30. ↑ Бэкон, Тони (3 октября 2017 г.). «Том Петти описывает очарование 12-струнной музыки в ранее неопубликованном интервью» . Reverb.com . Проверено 2 сентября 2018 года .
  31. ^ Guttenbacher, Haines & фон Petersdorff 1996 .
  32. ↑ Эпштейн, Дмитрий М. (апрель 2003 г.). «Интервью с Яном Уоллесом» . dmme.net . Проверено 10 сентября 2018 года .
  33. ^ a b Перроне, Пьер (28 февраля 2007 г.). «Ян Уоллес: необычайно разносторонний барабанщик, игравший с King Crimson, Бобом Диланом и Доном Хенли». Независимый .
  34. ↑ Ленг 2006 , стр. 260.
  35. ^ Ротондо 2014 , стр. 148.
  36. Перейти ↑ Zimmer, Dave (5 мая 1989 г.). «Том Петти: Однажды в полнолуние». БАМ .Доступно на Rock's Backpages (требуется подписка).
  37. ^ Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 112.
  38. ^ Clayson 2003 , стр. 420-21.
  39. ^ Badman 2001 , стр. 407-08.
  40. ^ Ротондо 2014 , стр. 148-49.
  41. ^ а б в Орбисон и др. 2017 , стр. 218.
  42. ^ Badman 2001 , стр. 412.
  43. ^ Clayson 2003 , стр. 423.
  44. ^ Хиггинс, Крис; Крезо, Адриенн (8 апреля 2013 г.). «25 вещей, которым в этом году исполняется 25 лет» . Умственная нить . Проверено 21 августа 2018 .
  45. ^ Романовский и Джордж Уоррен 1995 , стр. 730, 1014.
  46. ^ Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 116.
  47. ^ Орбисон и др. 2017 , стр. 219.
  48. ^ Badman 2001 , стр. 414.
  49. ^ а б Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 114.
  50. Перейти ↑ Inglis 2010 , p. 95.
  51. ^ a b Клейсон 2003 , стр. 422.
  52. ^ a b Мэдинджер и Истер 2000 , стр. 632–33.
  53. ^ a b Madinger & Easter 2000 , стр. 476.
  54. ^ "Обращаться осторожно"(кредиты на одном рукаве). Путешествие по Уилбери . Уилбери Рекорд Ко. 1988 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  55. ^ Романовский и Джордж Уоррен 1995 , стр. 1014.
  56. ^ a b c d e "Путешествующие Уилбери: Награды" . AllMusic . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2012 года . Проверено 12 ноября 2017 года .
  57. Перейти ↑ Huntley 2006 , p. 222.
  58. ^ а б «Путешествие Уилбери - обращаться с осторожностью» . australian-charts.com . Проверено 20 августа 2011 года .
  59. ^ а б «Путешествие Уилбери» . charts.nz . Проверено 24 августа 2018 года .
  60. Перейти ↑ The Official Charts Company - Traveling Wilburys » . Официальные графики компании . Проверено 24 августа 2018 года .
  61. ^ Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 115.
  62. ^ Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 125.
  63. ^ Вуртцель, Элизабет (3 декабря 1990). «Хорошо провели время все» . Нью-Йорк . п. 155 . Проверено 22 августа 2018 .
  64. ^ Sounes 2001 , стр. 384-85.
  65. ^ Мелис, Мэтт (8 апреля 2009 г.). "Тщательно перечислите их: десять лучших песен экс-битлов" . Следствие звука . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Дата обращения 11 декабря 2020 .
  66. Перейти ↑ Inglis 2010 , pp. 96, 97.
  67. ^ Бургер, Джефф (15 июля 2016 г.). "Обзор альбома: Путешествующие Уилбери - Путешествие Уилбери Коллекция " . Отчет Мортона . Проверено 8 сентября 2018 года .
  68. ^ Коллинз, Шон Т. (13 мая 2018 г.). «Сезон 3, Эпизод 8:« Все Уилбери » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 августа 2018 .
  69. ^ Ван дер Kiste 2015 , стр. 142-43.
  70. ^ Инглис 2010 , стр. 125-26.
  71. ^ Zollo 2005 , стр. 126-27.
  72. ^ Ротондо 2014 , стр. xlvi.
  73. ^ Горовиц, Хэл. " Концерт Тома Петти : Звуковая сцена " . AllMusic . Проверено 23 августа 2018 года .
  74. ^ Жермен, Дэвид (1 октября 2003 г.). « „ Концерт для Джорджа“данью» . today.com . Проверено 24 августа 2018 года .
  75. ^ Кэффри, Адриан (15 сентября 2014). "Обзор и сетлист: ELO Джеффа Линна, Гайд-парк, Лондон" . Бирмингем Live . Проверено 23 августа 2018 года .
  76. ↑ Стаббс, Дэн (15 сентября 2014 г.). «Джефф Линн намекает на дальнейшие даты, поскольку ELO отыграют первое полноценное шоу за 28 лет» . nme.com . Проверено 23 августа 2018 года .
  77. ↑ О'Тул, Кит (26 сентября 2014 г.). «ЭЛО Джеффа Линна - Живите в Гайд-парке (2015)» . Что-то другое! . Проверено 23 августа 2018 года .
  78. ^ a b Гилл, Энди (20 января 2006 г.). "Альбом: Дженни Льюис с Watson Twins Rabbit Fur Coast (Rough Trade)" . Независимый . Проверено 23 августа 2018 года .
  79. ^ Pastorek, Уитни (21 марта 2007). "Путешествующая коллекция Уилбери". Entertainment Weekly .
  80. Рианна Хоровиц, Хэл (26 февраля 2016 г.). "Различные исполнители: Джордж Фест: Ночь, чтобы отпраздновать музыку Джорджа Харрисона - CD / DVD " . Американский автор песен . Архивировано из оригинального 27 февраля 2016 года . Проверено 8 сентября 2018 года .
  81. ^ "ДЖОРДЖ ФЕСТ: Ночь, чтобы отпраздновать музыку Джорджа Харрисона @ Театр Фонда" . larecord.com . 30 сентября 2014 . Проверено 8 сентября 2018 года .
  82. Рианна Вольперт, Меган (29 марта 2016 г.). «Разные художники: Джордж Фест» . PopMatters . Проверено 8 сентября 2018 года .
  83. ↑ Боннер, Майкл (24 октября 2017 г.). "Все знают Стивена Стилза и Джуди Коллинз, чтобы получить британский релиз" . uncut.co.uk . Проверено 23 августа 2018 года .
  84. ^ Реттиг, Джеймс (20 июня 2017). «Стивен Стиллз и Джуди Коллинз объявляют о совместном альбоме» . Stereogum . Проверено 23 августа 2018 года .
  85. ↑ Лустиг, Джей (25 июня 2019 г.). «Дхани Харрисон присоединяется к ELO Джеффа Линна для« Handle With Care »Уилбериса в туре (см. Видео)» . njarts.net . Дата обращения 6 августа 2019 .
  86. ^ McCollum, Брайан (20 июля 2019). «ELO Джеффа Линна отлично работает с классикой, поскольку группа быстро возвращается в Детройт» . Детройт Фри Пресс . Дата обращения 6 августа 2019 .
  87. ^ Путешествие Wilburys Vol. 1 (кредиты LP). Путешествие по Уилбери . Уилбери Рекорд Ко. 1988 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  88. ^ «Путешествие Уилбери - обращаться с осторожностью» . ultratop.be . Проверено 24 августа 2018 года .
  89. ^ RPM Magazine - 21 января 1989, стр. Журнал 6 об / мин
  90. ^ «Путешествие Уилбери - обращаться с осторожностью» . dutchcharts.nl . Проверено 24 августа 2018 года .
  91. ^ «Искать в таблицах ( Поиск по названию песни> Обращаться с осторожностью )» . irishcharts.ie . Проверено 24 августа 2018 года .
  92. ^ "Путешествие Уилбери" . Официальные графики компании . Проверено 24 августа 2018 года .
  93. ^ Ferriter Gene (диаграмма исследования совместно ога.) (10 декабря 1988). "Cash Box Top 100 Singles". Денежный ящик . п. 4.
  94. ↑ Top Singles - Volume 51, No. 8, 23 декабря 1989 г. » . Об / мин . 23 декабря 1999 года Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 года .

Источники [ править ]

  • Амбурн, Эллис (1990). Темная звезда: История Роя Орбисона . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательская группа Кэрол. ISBN 0-8184-0518-X.
  • Бадман, Кейт (2001). Дневник Битлз, том 2: После распада 1970–2001 гг . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-8307-6.
  • Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон . Лондон: Святилище. ISBN 1-86074-489-3.
  • Гуттенбахер, Патрик; Хейнс, Марк; фон Петерсдорф, Александр (1996). Неожиданные сообщения: История The Electric Light Orchestra, The Move, Джефф Линн, Рой Вуд, Бев Беван . FTM. ISBN 9783000006425.
  • Хейлин, Клинтон (2011). Боб Дилан: За оттенками (издание к 20-летию) . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-0-571-27240-2.
  • Хантли, Эллиот Дж. (2006). Мистический: Джордж Харрисон - После распада Битлз . Торонто, Онтарио: Издания Герники. ISBN 1-55071-197-0.
  • Инглис, Ян (2010). Слова и музыка Джорджа Харрисона . Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. ISBN 978-0-313-37532-3.
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN 978-1-4234-0609-9.
  • Мэдинджер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, чтобы держать вас: Соло Компендиум Битлз . Честерфилд, Миссури: 44.1 Производство. ISBN 0-615-11724-4.
  • Орбисон, Рой-младший; Орбисон, Уэсли; Орбисон, Алекс; с Slate, Джеффом (2017). Уполномоченный Рой Орбисон . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Центральная улица. ISBN 978-1-478976547.
  • Романовски, Патриция; Джордж-Уоррен, Холли, ред. (1995). Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fireside / Rolling Stone Press. ISBN 0-684-81044-1.
  • Ротондо, Андреа М. (2014). Том Петти: Хранитель рок-н-ролла . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-1-78038-742-0.
  • Смакс, Вилли (реж.) (2007). Правдивая история странствующих Уилбери (DVD). Путешествие Уилбери; Вилли Смакс и Оливия Харрисон (продюсеры). Wilbury Record Co.
  • Соунс, Ховард (2001). Вниз по шоссе: жизнь Боба Дилана . Лондон: Doubleday. ISBN 0-385-60125-5.
  • Ван дер Кисте, Джон (2015). Джефф Линн: Оркестр электрического света, до и после . Страуд, Великобритания: Fonthill Media. ISBN 978-1-78155-492-0.
  • Зейнс, Уоррен, изд. (2007). Том Петти и Heartbreakers: Runnin 'Down a Dream . Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN 978-0-8118-6201-1.
  • Золло, Пол (2005). Беседы с Томом Петти . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Omnibus Press. ISBN 1-84449-815-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Обращайтесь с осторожностью" на Discogs