Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне Beatles. Чтобы узнать о других значениях, см. Helter Skelter .

«Хелтер Скелтер»
The Beatles "Helter Skelter" (США), фото.
Обложка с изображением ограниченного переиздания сингла только для музыкального автомата 1996 года (реверс)
Песня по Битлз
из альбома The Beatles
Вышел22 ноября 1968 г.
Записано18 июля, 9–10 сентября 1968 г.
СтудияEMI , Лондон
Жанр
Длина
  • 4 : 29 (стерео LP)
  • 3:40 (моно LP)
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенЛеннон-Маккартни
Производитель (и)Джордж Мартин
Аудио образец

" Helter Skelter " - песня английской рок-группы The Beatles из их альбома The Beatles 1968 года (также известного как "Белый альбом"). Он был написан Полом Маккартни и приписан Леннону-Маккартни . Песня была попыткой Маккартни сделать звук максимально громким и грязным. Считается, что это ключевое влияние на раннее развитие хэви-метала . В 1976 году песня была выпущена как сторона B песни " Got to Get You into My Life " в Соединенных Штатах, чтобы продвинуть компиляцию Rock 'n' Roll Music от Capitol Records .

Наряду с другими треками из Белого альбома, "Helter Skelter" был интерпретирован культовым лидером Чарльзом Мэнсоном как сообщение, предсказывающее межрасовую войну в США. Мэнсон назвал свое видение восстания после песни. Журнал Rolling Stone поставил "Helter Skelter" на 52-е место в своем списке "100 величайших песен группы Битлз". Siouxsie and the Banshees , Mötley Crüe , Aerosmith , U2 и Oasis - среди артистов, которые перепели трек, и Маккартни часто исполнял его на концертах.

Предпосылки и вдохновение [ править ]

Helter skelter на пирсе Clacton , в английском графстве Эссекс

Пол Маккартни был вдохновлен написать "Helter Skelter" после прочтения интервью изданию Who 's Pete Townshend, в котором он описал их сингл " I Can See for Miles " в сентябре 1967 года как самую громкую, грубую и грязную песню, которую Who когда-либо записывал. . Он сказал, что затем написал «Helter Skelter» «как самый хриплый вокал, самые громкие барабаны и так далее». [5] 20 ноября 1968 года, за два дня до выпуска The Beatles (также известного как «Белый альбом»), [6] Маккартни дал Радио Люксембург эксклюзивное интервью, в котором он прокомментировал несколько песен альбома. [7] Кстати о " Helter Skelter ", он сказал:

Умм, это произошло просто потому, что я читал обзор записи, в которой говорилось: «И эта группа действительно взбесила нас, во всем есть эхо, они кричат ​​до мозга костей». И я просто помню, как подумал: «О, было бы здорово сделать одну. Жалко, что они это сделали. Должно быть отличная - действительно кричащая запись». А потом я услышал их запись, и она была довольно прямой и очень сложной. Это вовсе не было грубым, кричащим и ленточным эхо. Итак, я подумал: «Ну что ж, тогда мы сделаем такое». И у меня была песня под названием «Helter Skelter», это просто смешная песня. Так мы и сделали, потому что я люблю шум. [8]

В британском английском helter skelter - это аттракцион ярмарки, состоящий из высокой спиральной горки , обвивающей башню, но это выражение также может означать хаос и беспорядок. [9] Маккартни сказал, что он «использовал символ helter skelter как поездку сверху вниз; взлет и падение Римской империи - и это было падение, упадок». [5] Позже он сказал, что песня была ответом критикам, которые обвинили его в том, что он пишет только сентиментальные баллады и является «сентиментальным» в группе. [10] Хотя песня приписывается партнерству Леннона и Маккартни , она была написана только Маккартни. [11] Джон Леннонпризнал в интервью 1980 года: «Это полностью Пол ». [12]

Состав [ править ]

Песня в тональности ми мажор [13] и тактовом размере 4/4 . [14] На записи, выпущенной на The Beatles , ее структура включает две комбинации куплета и припева, за которыми следуют инструментальный пассаж и комбинация третьего куплета и припева. За этим следует длительный финал, во время которого представление останавливается, снова возобновляется, затухает, снова нарастает, а затем затухает в последний раз среди какофонии звуков. [14] Стереомикс включает еще одну секцию, которая постепенно затухает и завершает песню. [15]

В песне используются только аккорды E7, G и A, причем первый из них воспроизводится на протяжении всего расширенного финала. Музыковед Уолтер Эверетт комментирует музыкальную форму: «Нет доминирующей и незначительной тональной функции; вкратце - организованный шум». [16] Текст песни изначально следует тематике ярмарки, начиная с вступительной строки «Когда я дойду до конца, я возвращаюсь к началу слайда». Маккартни завершает первую половину куплета возгласом «а потом я вижу тебя СНОВА!» [17] Лирика становится более наводящей на размышления и провокационной: певец спрашивает: «Но разве ты не хочешь, чтобы я любил тебя?» [18]По описанию автора Джонатана Гулда: «Эта песня превращает разговорный язык ярмарочного аттракциона в метафору неистового оперного секса, о котором мальчики-подростки всех возрастов любят фантазировать». [19]

Запись [ править ]

"Helter Skelter" был записан несколько раз во время сессий для Белого альбома. Во время сессии 18 июля 1968 года записанные Битлз занимают 3 части песни продолжительностью 27 минут и 11 секунд [20], хотя эта версия медленнее и сильно отличается от версии альбома. [21] [nb 1] Крис Томас организовал сессию 9 сентября в отсутствие Джорджа Мартина . [2] Он вспомнил, что сессия была особенно энергичной: «Пока Пол исполнял свой вокал, Джордж Харрисон поджег пепельницу и бегал по студии с ней над головой, исполняя Артура Брауна ». [22] [nb 2] Ринго Старрвспоминает: «'Helter Skelter' был треком, который мы делали в полном безумии и истерике в студии. Иногда приходилось просто вытряхивать джемы». [24]

9 сентября было записано 18 дублей продолжительностью около пяти минут каждый, последний из которых был включен на оригинальную пластинку. [22] Примерно в 3:40 песня полностью затухает, затем постепенно затухает снова, частично затухает и, наконец, быстро затухает с тремя ударами тарелок и криком Старра. [25] В конце 18-го дубля он швырнул свои барабанные палочки через студию [15] и закричал: «У меня на пальцах волдыри!» [5] [22] [nb 3] Крик Старра был включен только в стереомикс песни; моноверсия (первоначально только на LP) заканчивается на первом затухании без вспышки Старра. [27] [№ 4]10 сентября группа добавила наложения, которые включали соло-гитарную партию Харрисона, трубу в исполнении Мэла Эванса , фортепьяно, другие барабаны и «рот-саксофон», созданный Ленноном, дующий через мундштук саксофона . [27]

По словам музыкального критика Тима Райли , хотя Маккартни и Леннон заметно расходились в качестве авторов песен в этот период, законченный трек можно рассматривать как «конкурентное приложение» к леннону «У всех есть что спрятать, кроме меня и моей обезьяны ». Он говорит, что в то время как Леннон в своей песне «погружается в скаталогические противоречия», «Helter Skelter» «разжигает резкий, почти жестокий беспорядок». [29] По мнению Эверетта, песня, а не современная музыка Who, «больше похожа на ответ [ Йоко Оно ]», японской исполнительнице, которая, как новый романтический партнер Леннона,был постоянным присутствием на сессиях Белого альбома и источником напряжения в группе. [30]

Выпуск и прием [ править ]

"Helter Skelter" был секвенсирован как предпоследний трек на третьей стороне The Beatles , между " Sexy Sadie " и " Long, Long, Long ". [31] [32] Переход от "Sexy Sadie" был редким примером того, как пробел (или "рилл") использовался для разделения треков альбома, и короткое молчание усилило внезапное появление песни. [33] В описании Райли первая фигура гитары «разрушает тишину ... с высокой пронзительной точки зрения», в то время как в конце «Helter Skelter» медитативное «Long, Long, Long» начинается как «the дым и пепел все еще оседают ".[34] Двойной LP был выпущен Apple Records 22 ноября 1968 года. [6][35]

В своем современном обзоре для Международных Таймсов , Барри Майлз описал «Helter Skelter» , как «вероятно , самым тяжелым рокер на пластических сегодня», [36] в то время как NME ' s Алан Смит нашел его „низко на мелодии , но высоко в атмосфере“ и «неистово сексуальный », добавив, что его темп был« настолько быстрым, что все они почти не отставали от себя ». [37] Record Mirror " рецензент s сказал трек содержит„кричать страдальческий вокал, ухо расщепления жужжания гитары и общую инструментальную путаницу, но [а] довольно типичный образец“, и пришел к выводу:«Окончание звучащему как пяти тысяч крупных электрических мух вне для доброго времени. Джон [ так в оригинале] затем выпаливает с мучительной мукой: «У меня на пальцах волдыри!» » [38]

В своем обзоре для Rolling Stone , Янн Веннер писал , что Битлз были несправедливо забывают , как хард - рок стилисты, и он сгруппированный песню с « Днем рождения » и «Got Something Everybody, чтобы скрыть , кроме меня и My Monkey» в качестве треков Белого альбома , который захватил «самые лучшие традиционные и современные элементы рок-н-ролла». Он охарактеризовал "Helter Skelter" как "отличный", подчеркнув его "гитарные партии за словами названия, трек ритм-гитары, наложенный на всю песню точно используемым фуззтоном, и великолепный вокал Пола". [39] Джеффри Кэннон из The Guardianпохвалил его как одну из «идеальных профессиональных песен Маккартни, упакованных с точными цитатами и характеристиками», и рекомендовал стереоверсию за то, как она «превращает» песню из отличного быстрого числа в один из моих 30 лучших треков всех времен. ". [40] Хотя он ошибочно определил это как песню Леннона, Уильям Манн из The Times сказал, что "Helter Skelter" была "изнурительно изумительной, возрождение, которое вызвано творчеством ... в воскресение, физический, но по сути музыкальный удар в чресла" . [41]

В июне 1976 года Capitol Records включила трек в свой тематический сборник двойных альбомов Rock 'n' Roll Music . В Соединенных Штатах эта песня также была выпущена на сингле, продвигающем альбом, как сторона B к " Got to Get You into My Life ". [42] В 2012 году «Helter Skelter» появился в сборнике iTunes Tomorrow Never Knows , который на сайте группы описан как сборник «самых влиятельных рок-песен Битлз». [43]

Интерпретация Чарльза Мэнсона [ править ]

Основная статья: Хелтер Скелтер (сценарий)
Мэнсон в апреле 1968 года

Чарльз Мэнсон сказал своим последователям, что несколько песен из Белого альбома, в частности «Helter Skelter» [44], были частью закодированного пророчества Битлз об апокалиптической войне, в которой расистские и нерасистские белые будут маневрировать, чтобы фактически истребить друг друга из-за лечение негров. [45] [46] [47] По окончании войны, после того как черные боевики убили нескольких выживших белых, Мэнсон и его « Семья » последователей вышли из подземного города, в котором они смогли бы избежать конфликта. Как единственные оставшиеся белые, они будут править черными, которые, согласно видению, не смогут управлять Соединенными Штатами.[48] Мэнсон использовал термин «Helter Skelter» для обозначения этой последовательности событий. [49] [50] В его интерпретации текст песни «Helter Skelter» Битлз описывает момент, когда он и Семья выйдут из своего укрытия - заброшенной шахты в пустыне недалеко от Лос-Анджелеса. [51]

Заместитель окружного прокурора Лос-Анджелеса Винсент Буглиози , возглавлявший судебное преследование Мэнсона и четырех его последователей, действовавших по указанию Мэнсона в убийствах Тейт-Лабианки , назвал свою книгу-бестселлер об убийствах Хелтер Скелтер . [52] На месте убийства Лабьянки в августе 1969 года фраза (написанная с ошибкой как «HEALTER SKELTER») была обнаружена в крови жертв на дверце холодильника. [53] [54] В октябре 1970 года группа защиты Мэнсона объявила, что они обратятся к Леннону для дачи показаний. Леннон ответил, что его комментарии бесполезны, поскольку у него не было рук в написании «Helter Skelter». [55]

Книга Буглиози легла в основу телевизионного фильма 1976 года Helter Skelter . Популярность фильма в США привела к тому, что песня и Белый альбом в целом привлекли новую волну внимания. В результате Capitol планировал выпустить "Helter Skelter" как сторону A к синглу Rock 'n' Roll Music, но уступил, понимая, что использовать его связь с Мэнсоном было бы дурным тоном. [42] В последнем интервью, которое он дал перед своим убийством в декабре 1980 года , Леннон назвал Мэнсона «просто крайним вариантом» того типа слушателя, который читал фальшивые сообщения в лирике Битлз, например, те, что стояли за песней 1969 года « Пол есть мертвый "слух". [56]Леннон также сказал: «Весь этот материал Мэнсона был построен вокруг песни Джорджа о свиньях [' Piggies '], а эта песня Пола об английской ярмарке. Это не имеет ничего общего ни с чем, и меньше всего связано со мной ». [12]

Размышляя о "Helter Skelter" и его присвоении семьей Мэнсона в своей официальной биографии 1997 года " Многие годы от настоящего момента" , Маккартни сказал: "К сожалению, это вдохновило людей на злые дела" и что песня приобрела "всевозможные зловещие оттенки. потому что Мэнсон использовал это как гимн ». [57] Автор Девин МакКинни описывает Белый альбом как «также черный альбом» в том смысле, что его «преследует раса». [58] Он пишет, что, несмотря на комментарии Маккартни о значении песни, запись передает жестокий подтекст, типичный для большей части альбома, и что «Здесь, как всегда в музыке Битлз, исполнение определяет смысл; и поскольку адреналин гитары бунтуют. , смысл простой, ужасный, нечленораздельный,и сразу понял:Она быстро спускается. " [1] В ее 1979 сборник очерков о 1960 - х годов, под названием The White Album , Джоан Didion писал , что многие люди в Лос - Анджелесе процитировать тот момент, когда пришло сообщение о смертельном веселье в Manson Family в августе 1969 года , как ознаменовав конец . десять лет [59] Согласно автору Doyle Greene, Битлз Helter Skelter "эффективно захватил„кризис 1968 года“, которые резко контрастируют с прошлым годом летом любви этоса Он добавляет:« . Хотя " революция'предполагал грядущее единство в том, что касается социальных изменений,' Helter Skelter 'означал хаотическое и всеобъемлющее чувство развала, происходящее во всем мире политически, и, что немаловажно, распад Битлз как рабочей группы и мечту о контркультуре, которую они представляли. . " [60]

Ретроспективные обзоры и наследие [ править ]

Написав для MusicHound в 1999 году, редактор Guitar World Кристофер Скапеллити сгруппировал «Helter Skelter» с « While My Guitar Gently Weeps » и « Happiness Is a Warm Gun » в качестве трех «захватывающих победителей» Белого альбома. [61] Рецензент AllMusic Стивен Томас Эрлевин отметил ее «протометаллический рев» . [62] К 50-летию выпуска альбома Джейкоб Столуорти из The Independentперечислил те же три песни в качестве своих лучших треков, при этом "Helter Skelter" занял 3-е место. Столуорти назвал его "одной из лучших рок-песен, когда-либо записанных" и заключил: "Самый жестокий, самый взрывной трек, который, возможно, проложил путь для хэви-метал далек от привычных песен о любви [Маккартни] ". [63] В 2014 году Ян Фортнам из журнала Classic Rock назвал «Helter Skelter» одной из четырех песен, сделавших Белый альбом Beatles «прочным планом для рока», наряду с «While My Guitar Gently Weeps» ». Yer Blues »и« Don't Pass Me By », поскольку вместе они содержали« каждый из ключевых ингредиентов рока ».[64]В случае с песней Маккартни он сказал, что трек был «одним из первых предков хэви-метала» и оказал большое влияние на панк-рок 1970-х . [65]

Иэн Макдональд назвал "Helter Skelter" "нелепым, [с] Маккартни насмешливо криком на фоне массивно перекликающегося с лентой фальшивого трепа", и сказал, что в своих попытках принять тяжелый рок Битлз "комично переоценили себя. , воспроизводящий необходимый дизайн бульдозера, но в масштабе Динки Той ". Он добавил: «Немногие сочли уместным описать этот трек иначе, чем просто пьяный бардак». [66] Роб Шеффилд также не был впечатлен, написав в The Rolling Stone Album Guide (2004), что после выпуска двойного альбома на компакт-диске «теперь вы можете программировать« Sexy Sadie »и« Long, Long, Long »без необходимости поднимать игла, чтобы пропустить "Helter Skelter" ".[67] Дэвид Куантик в своей книгеRevolution: The Making of the Beatles 'White Album , описывает песню как «недостаточно громкую, чтобы произвести впечатление на слушателя, но и недостаточно воодушевляющую, чтобы быть захватывающей». Он говорит, что это становится «немного скучным через две минуты», и после напряженных попыток финала «искупается» только заключительным замечанием Старра. [68]

Дойл Грин заявляет, что Битлз и Мэнсон «постоянно связаны в сознании поп-культуры» в результате интерпретации Мэнсоном «Helter Skelter», «Piggies» и других треков из Белого альбома. [69] "Helter Skelter" была признана четвертой худшей песней в одном из первых опросов по оценке песен Beatles, проведенных в 1971 году WPLJ и The Village Voice . [70] По словам Уолтера Эверетта, это одна из пяти самых нелюбимых песен Битлз для представителей поколения бэби-бумеров , которые составляли современную публику группы в 1960-е годы. [71]

В марте 2005 года журнал Q поставил "Helter Skelter" на 5-е место в своем списке "100 величайших гитарных треков всех времен". [72] Песня заняла 52 - е место в списке «100 величайших песен группы Битлз» по версии журнала Rolling Stone за 2010 год. [25] [73] В 2018 году Kerrang! выбрал его как одну из "50 самых злых песен всех времен" из-за его связи с убийствами семьи Мэнсона. [74]

Кавер-версии [ править ]

Поскольку продюсерам фильма 1976 года Helter Skelter было отказано в разрешении на использование записи Beatles, песня была перезаписана для саундтрека группой Silverspoon. [75] В 1978 году Siouxsie and the Banshees включили кавер на "Helter Skelter", спродюсированный Стивом Лиллиуайтом , в свой дебютный альбом The Scream . [76] [77] Fortnam цитирует выбор группы как отражение того, как «мрачная ассоциация песни с Чарльзом Мэнсоном ... только подчеркнула ее непреходящую привлекательность в определенных кругах». [78] [№ 5]Обсуждая стерео и моно версии записи Beatles 1968 года и самые известные кавер-версии трека до 2002 года, Quantick выделяет запись Siouxsie and the Banshees как «лучшую из всех». [68] [№ 6]

Никки Сикс и Мик Марс из Mötley Crüe (на фото в июне 2005 года). Песня оказала большое влияние на появление хэви-метала. [75]

В 1983 году Mötley Crüe включили эту песню в свой альбом Shout at the Devil . Никки Сикс , басист группы, вспомнил, что "Helter Skelter" понравился им своими гитарами и текстами, а также из-за убийств Мэнсона и репутации песни как "настоящего символа тьмы и зла". [80] На диске с картинками Mötley Crüe 1983 года была фотография холодильника, название которой было написано кровью. [80] В том же году Бобы выпустили версию а-капелла для своего альбома The Bobs . [81] Это принесло им номинацию на премию Грэмми 1984 года за лучшую вокальную аранжировку для двух или более голосов .[82]

В 1988 году запись U2 была использована в качестве вступительного трека на их альбоме Rattle and Hum . Песня была записана вживую на McNichols Sports Arena в Денвере , штат Колорадо, 8 ноября 1987 года. [83] Представляя песню, Боно сказал: «Это песня, которую Чарльз Мэнсон украл у Beatles. Мы украдем ее обратно». [75] Aerosmith включили кавер на песню "Helter Skelter", записанную в 1975 году, в свой сборник Pandora's Box в 1991 году . [84] Версия Aerosmith заняла 21-е место в чарте Album Rock Tracks в США. [85]

Oasis записали кавер на песню "Helter Skelter", выпущенную в 2000 году как B-сайд для своего сингла " Who Feels Love? ". Они также исполнили песню в своем мировом турне в поддержку своего четвертого альбома Standing on the Shoulder of Giants в начале 2000-х. Концертная версия была включена в их концертный альбом Familiar to Millions . В 2007 году Дана Фукс исполнила эту песню в фильме « Через Вселенную», а Stereophonics включила версию на свой CD-сингл « It Means Nothing ». Также в 2007 году Beatallica записала пародию под названием «Helvester of Skelter», которая также была пародией на песню Metallica ».Жнец скорби ».

"Helter Skelter" перепелили многие другие артисты, в том числе Пэт Бенатар , Vow Wow , Hüsker Dü , Dianne Heatherington и Thrice . [86] Шок-рок- группа Роб Зомби сотрудничал с Мэрилином Мэнсоном над кавером на песню "Helter Skelter", которая была выпущена в 2018 году в поддержку их со-хедлайнеров " Twins of Evil: The Second Coming Tour ". [87] [88] Их версия достигла девятой позиции в хит - роковых цифровых песнях Billboard . [89]

Живые выступления Маккартни [ править ]

С 2004 года Маккартни часто исполняет "Helter Skelter" на концертах. Песня фигурирует в списках установленных для его '04 Summer Tour , The 'US' Tour (2005), Summer Live , '09 (2009) Good Evening Europe Tour (2009) Up и Coming Tour (2010-11) и тур « В бегах» (2011–2012). [75] Он также играл ее в своем туре Out There , который начался в мае 2013 года. В последних турах песня обычно включалась на третий бис, когда группа в последний раз выходит на сцену. Обычно это предпоследняя песня, исполняемая после " Yesterday " и перед финальным попурри.в том числе « Конец ». Маккартни исполнил песню на его один на один тур на Fenway Park на 17 июля 2016 года в сопровождении Благодарный Dead «s Bob Weir и New England Patriots футболист Роб Gronkowski .

Маккартни исполнил эту песню вживую на 48-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 8 февраля 2006 года в Staples Center в Лос-Анджелесе. В 2009 году он исполнил его вживую на крыше театра Эда Салливана во время его выступления на Late Show с Дэвидом Леттерманом . [75]

На 53-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2011 году версия песни из концертного альбома Маккартни Good Evening New York City , записанная во время тура Summer Live '09, победила в категории « Лучшее сольное рок-вокальное исполнение» . [90] [91] Это была его первая сольная премия Грэмми с тех пор, как он выиграл за аранжировку " Дядя Альберт / Адмирал Хэлси " в 1972 году. [92] Маккартни открыл свой сет в 12-12-12: Концерт для Сэнди Рельеф песней . [93] 13 июля 2019 года, в последний день своего турне Freshen Up , [94] Маккартни исполнил "Helter Skelter" на стадионе Dodger.в Лос-Анджелесе, где Старр играет на барабанах. [95]

Персонал [ править ]

Согласно Марку Льюисону [22] и Уолтеру Эверетту: [96]

  • Пол Маккартни  - ведущий вокал, бэк-вокал, ведущая / ритм-гитара
  • Джон Леннон  - бэк-вокал, шестиструнный бас , звуковые эффекты (через мундштук тенор-саксофона), фортепиано [97]
  • Джордж Харрисон  - бэк-вокал, соло-ритм-гитара, слайд-гитара
  • Ринго Старр  - ударные, вокал
  • Мал Эванс  - труба

Заметки [ править ]

  1. ^ Дубль 2, записанный в тот же день, первоначально продолжительностью 12 минут 54 секунды, был сокращен до 4:35 для Антологии 3 . [21]
  2. ^ Выходки Харрисона были относительно современным хитом Брауна « огнь ». [23]
  3. ^ Некоторые источники ошибочно приписывают «волдыри» Леннону; [25] на самом деле можно услышать, как Леннон спрашивает: «Как это?» перед вспышкой Старра. [26]
  4. ^ Эта версия изначально не была доступна в Соединенных Штатах, так как моно альбомы там уже были выведены из употребления. [28] Моно-версия была позже выпущена в американской версииальбома Rarities . [27] В 2009 году он был выпущен на компакт-диске в виде моно-переиздания «Битлз» как частьбокс-сета« Битлз в моно» .
  5. ^ Он также комментарии о значении Криса Томаса, став «один из ведущих архитекторов звуковых панка» К концу 1970х годов, с его производства Sex Pistols " Never Mind The Ерунда . [78]
  6. ^ Мэтт Харви из BBC Music описывает хитовую запись трека " Dear Prudence "из белого альбома "Banshees"как "удивительно скучную", но восхищается их версией "Helter Skelter" как "великолепной деконструкцией" и "одной из величайших каверов всех". время". [79]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б МакКинни 2003 , стр. 231.
  2. ^ a b Winn 2009 , стр. 210.
  3. Перейти ↑ Riley 2002 , p. 24.
  4. ^ Athitakis, Марк (сентябрь-октябрь 2013 года). «Отражение Битлз» . Гуманитарные науки . Национальный фонд гуманитарных наук . Проверено 24 апреля 2016 года .
  5. ^ a b c Майлз 1997 , стр. 487–88.
  6. ^ a b Майлз 2001 , стр. 314.
  7. ^ Winn 2009 , стр. 224.
  8. ^ "Интервью Радио Люксембург, Пол Маккартни (20 ноября 1968)" . База данных интервью Beatles . Проверено 6 декабря 2009 года .
  9. ^ "Определение helter-skelter" . AskOxford . Проверено 19 сентября 2010 года .
  10. ^ The Beatles 2000 , стр. 310-11.
  11. ^ Уомакк 2014 , стр. 381-82.
  12. ^ а б Шефф 2000 , стр. 200.
  13. ^ Макдональд 2007 , стр. 495.
  14. ^ a b Поллак, Алан У. (7 июня 1998 г.). «Заметки о 'Helter Skelter ' » . Звуковые ландшафты . Проверено 3 апреля 2019 .
  15. ^ a b Spitz 2005 , стр. 794.
  16. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 191.
  17. Перейти ↑ Riley 2002 , p. 281.
  18. ↑ О'Тул, Кит (25 июля 2018 г.). «Битлз,« Хелтер Скелтер »из Белого альбома (1968): Deep Beatles» . Что-то другое! . Проверено 4 апреля 2019 года .
  19. Перейти ↑ Gould 2007 , p. 520.
  20. ^ Lewisohn 2005 , стр. 143.
  21. ^ a b Winn 2009 , стр. 190.
  22. ^ а б в г Льюисон 2005 , стр. 154.
  23. ^ Quantick 2002 , стр. 139.
  24. ↑ Битлз 2000 , стр. 311.
  25. ^ a b c Womack 2014 , стр. 382.
  26. ^ Winn 2009 , стр. 210-11.
  27. ^ a b c Winn 2009 , стр. 211.
  28. Перейти ↑ Miles 2001 , p. 321.
  29. Перейти ↑ Riley 2002 , p. 261.
  30. Перейти ↑ Everett 1999 , pp. 165, 347.
  31. Перейти ↑ Miles 2001 , p. 319.
  32. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 164.
  33. Перейти ↑ McKinney 2003 , p. 238.
  34. Перейти ↑ Riley 2002 , pp. 281, 282.
  35. ^ Lewisohn 2005 , стр. 163.
  36. ↑ Майлз, Барри (29 ноября 1968 г.). "Универсальная музыка Beatles". International Times . п. 10.
  37. ^ Смит, Алан (9 ноября 1968 г.). "Двойной LP Beatles в полном объеме". NME . п. 5.
  38. ^ Титров писатель (16 ноября 1968). «Битлз: Битлз ( Белый альбом ) (Apple)». Запись Зеркало .Доступно на Rock's Backpages (требуется подписка).
  39. ↑ Веннер, Янн С. (21 декабря 1968 г.). "Обзор: The Beatles' 'White Album ' " . Rolling Stone . п. 10 . Проверено 26 июня 2019 .
  40. ↑ Кэннон, Джеффри (26 ноября 1968 г.). «Назад к весне: Битлз: Битлз (Белый альбом) (Apple)». Хранитель .Доступно на Rock's Backpages (требуется подписка).
  41. ↑ Манн, Уильям (22 ноября 1968 г.). "Новый альбом Beatles". The Times .
  42. ^ а б Шаффнер 1978 , стр. 187.
  43. ^ Womack 2014 , стр. 918.
  44. ^ Доггетт 2007 , стр. 394.
  45. ^ Bugliosi 1997 , стр. 240-247.
  46. ^ Линдер, Дуглас (2007). "Свидетельство Пола Уоткинса в суде над Чарльзом Мэнсоном" . Суд над Чарльзом Мэнсоном . Юридический факультет Университета Миссури в Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 28 февраля 2007 года .
  47. ^ Линдер, Дуглас (2007). «Влияние Битлз на Чарльза Мэнсона» . Суд над Чарльзом Мэнсоном . Юридический факультет Университета Миссури в Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 21 декабря 2002 года . Проверено 28 февраля 2007 года .
  48. ^ Доджетт 2007 , стр. 305-06.
  49. ^ Лачман 2001 , стр. 262.
  50. ^ Quantick 2002 , стр. 190-91.
  51. ^ Miles 1997 , стр. 489-90.
  52. ^ Лачман 2001 , стр. 276.
  53. ^ Лачман 2001 , стр. 2-3.
  54. ^ Paytress, Марк (2003). «Семейные несчастья». Специальное ограниченное издание Mojo : 1000 дней революции (последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.) . Лондон: Карта. п. 106.
  55. ^ Доджетт 2007 , стр. 393-94.
  56. Перейти ↑ Sheff 2000 , p. 88.
  57. Перейти ↑ Miles 1997 , p. 488.
  58. Перейти ↑ McKinney 2003 , p. 232.
  59. ^ Gould 2007 , стр. 509-10, 595.
  60. Перейти ↑ Greene, 2016 , pp. 51–52.
  61. ^ Graff & Durchholz 1999 , стр. 88.
  62. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Битлз Битлз [Белый альбом]" . AllMusic . Проверено 3 апреля 2019 .
  63. ^ Stolworthy, Иаков (22 ноября 2018). «Треки из Белого альбома Битлз, ранжированные - от Blackbird до While My Guitar Gently Weeps» . Независимый . Проверено 27 марта 2019 .
  64. ^ Fortnam 2014 , стр. 42-43.
  65. ^ Fortnam 2014 , стр. 43-44.
  66. ^ Макдональд 2007 , стр. 298.
  67. ^ Brackett & Hoard, стр. 53.
  68. ^ a b Quantick 2002 , стр. 138.
  69. ^ Грин 2016 , стр. 197.
  70. ^ Шаффнер 1978 , стр. 217.
  71. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 279.
  72. ^ UG Team (21 марта 2005). "Величайшие гитарные треки" . Конечная гитара . Проверено 1 апреля 2019 года .
  73. ^ "100 величайших песен Битлз" . Rollingstone.com . 19 сентября 2011 . Проверено 15 октября 2014 года .
  74. ^ Kerrang! персонал (28 сентября 2018 г.). "50 самых злых песен всех времен" . Керранг! . Проверено 20 июля 2019 .
  75. ^ а б в г д Womack 2014 , стр. 383.
  76. ↑ Кларк, Кэрол (15 февраля 2018 г.). «История создания песни: Dear Prudence by Siouxsie and the Banshees» . Громче звук . Проверено 12 марта 2019 .
  77. ^ Джонстон, Крис. "The Crate: Siouxsie and the Banshees верно прикрывают Beatles 'Dear Prudence" . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 марта 2019 .
  78. ^ а б Фортнам 2014 , стр. 44.
  79. ^ Харви, Мэтт (2002). "Siouxsie and The Banshees The Best of Siouxsie and the Banshees Review" . BBC Music . Дата обращения 2 августа 2019 .
  80. ^ а б Фортнам 2014 , стр. 41.
  81. ^ "Бобы - Бобы" . AllMusic . Проверено 7 сентября 2017 года .
  82. ↑ Номинация на премию Грэмми 1984 года, Лучшая вокальная обработка для двух или более голосов, Ричард Грин, Гуннар Мэдсен - Хелтер Скелтер (The Bobs) LA Times , база данных наград "The Envelope" , доступ осуществлен 13 января 2010 года.
  83. ^ "U2 - Helter Skelter" . U2songs.com . Проверено 20 ноября 2017 года .
  84. ^ "Ящик Пандоры - Aerosmith" . AllMusic . Проверено 7 сентября 2017 года .
  85. ↑ Коломбо, Энтони (16 ноября 1991 г.). "Альбом Rock Tracks". Рекламный щит . п. 16.
  86. ^ Фонтенот, Роберт. «Песни Битлз: 'Helter Skelter' - История этой классической песни Битлз» . oldies.about.com . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2015 года . Проверено 4 апреля 2019 года .
  87. ^ Bienstock, Ричард (11 июля 2018). "Услышь Marilyn Manson, Rob Zombie Cover Beatles' 'Helter Skelter ' " . Rolling Stone . Веннер Медиа . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 8 августа 2018 .
  88. Рианна Кауфман, Спенсер (11 июля 2018 г.). «Роб Зомби и Мэрилин Мэнсон объединились для кавера на песню The Beatles« Helter Skelter »: Stream» . Следствие звука . Проверено 8 августа 2018 .
  89. ^ «Мэрилин Мэнсон - История диаграмм (Hard Rock Digital Songs)» . Рекламный щит . Дата обращения 4 сентября 2020 .
  90. ^ Уомакк 2014 , стр. 331-32.
  91. ↑ Окончательный список номинаций, 53-я премия «Грэмми». Архивировано 14 декабря 2010 года в Wayback Machine , Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Проверено 10 февраля 2011 г.
  92. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ] Yahoo! История развлечений - Рейтер. Проверено 13 февраля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  93. ^ '12-12-12 ': Пол Маккартни выступает перед «воссоединением» Nirvana и другими яркими моментами благотворительного концерта Сэнди. Архивировано 14 декабря 2012 года в Wayback Machine . Проверено 13 декабря 2012 года.
  94. ↑ Ларсен, Питер (14 июля 2019 г.). «Пол Маккартни воссоединяется с Ринго Старром на стадионе« Доджер »во время шоу, охватывающего всю карьеру» . dailynews.com . Проверено 17 июля 2019 .
  95. ↑ Хоббс, Томас (14 июля 2019 г.). «С небольшой помощью моих друзей: посмотрите, как Пол Маккартни приглашает Ринго Старра в последний вечер своего турне по США» . nme.com . Проверено 17 июля 2019 .
  96. Перейти ↑ Everett 1999 , pp. 191, 347.
  97. ^ Хоулетт, Кевин (2018). The Beatles (версия Super Deluxe к 50-летию) (книга) . Apple Records.

Источники [ править ]

  • Битлз (2000). Антология Битлз . Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN 0-8118-2684-8.
  • Брэкетт, Натан; с Хоардом, Кристиан (редакторы) (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Fireside / Simon & Schuster. ISBN 0-7432-0169-8.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Буглиози, Винсент ; Джентри, Берт (1994). Хелтер Скелтер: Правдивая история убийств Мэнсона (изд. 25-я годовщина). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0-393-08700-X.
  • Доггетт, Питер (2007). Бунт продолжается: революционеры, рок-звезды, взлет и падение контркультуры 60-х . Эдинбург, Великобритания: Canongate Books. ISBN 978-1-84195-940-5.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер через антологию . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-512941-0.
  • Фортнам, Ян (октябрь 2014 г.). "Вы говорите, что хотите революцию ...". Классический рок . С. 33–46.
  • Гулд, Джонатан (2007). Любовь не купишь: Битлз, Британия и Америка . Лондон: Пяткус. ISBN 978-0-7499-2988-6.
  • Графф, Гэри ; Дурчхольц, Даниэль (редакторы) (1999). MusicHound Rock: Путеводитель по основным альбомам . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Visible Ink Press. ISBN 1-57859-061-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Грин, Дойл (2016). Рок, контркультура и авангард, 1966–1970: как Beatles, Фрэнк Заппа и Velvet Underground определили эпоху . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-1-4766-6214-5.
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз . Лондон: Pan Books. ISBN 0-330-33891-9.
  • Лахман, Гэри (2001). Отключи свой разум: мистические шестидесятые и темная сторона эпохи Водолея . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Компания дезинформации. ISBN 0-9713942-3-7.
  • Льюисон, Марк (2005) [1988]. Полные сеансы записи Beatles: Официальная история Abbey Road, 1962–1970 годы . Лондон: Bounty Books. ISBN 978-0-7537-2545-0.
  • Макдональд, Ян (2007). Революция в голове: отчеты Битлз и шестидесятые годы . Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. ISBN 978-1-55652-733-3.
  • Маккинни, Девин (2003). Волшебные круги: Битлз во сне и истории . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-01202-X.
  • Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Через много лет . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN 0-8050-5249-6.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз Том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9.
  • Quantick, Дэвид (2002). Революция: Создание белого альбома Битлз . Чикаго, Иллинойс: A Cappella Books. ISBN 1-55652-470-6.
  • Райли, Тим (2002) [1988]. Скажи мне, почему - Битлз: альбом за альбомом, песня за песней, шестидесятые и последующие годы . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81120-3.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5.
  • Шефф, Дэвид (2000) [1981]. Все, что мы говорим: последнее крупное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. ISBN 0-312-25464-4.
  • Соунс, Ховард (2010). Fab: интимная жизнь Пола Маккартни . Лондон: HarperCollins. ISBN 978-0-00-723705-0.
  • Шпиц, Боб (2005). Битлз: Биография . Бостон, Массачусетс: Маленький, Браун. ISBN 0-316-80352-9.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: все великолепная четверка . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Полный текст песни на официальном сайте The Beatles