Генри Вашингтон Сойер III (23 декабря 1918 - 31 июля 1999) был американским юристом, борцом за гражданские права и политиком. Родился в Филадельфии , он служил в ВМС США в Второй мировой войны , после возвращения в университет, юридический факультет Пенсильванского . Сойер работал корпоративным юристом, но наиболее известен своей защитой гражданских свобод , особенно в делах о Первой поправке . В деле Абингтонский школьный округ против Шемппа и Лемон против Куртцмана он успешно выступал в Верховном суде США по делам, которые стали основой для всех современныхЮриспруденция в соответствии с положением об учреждении . Член Демократической партии , он выступал за гражданские права в Филадельфии и на Юге во время движения за гражданские права 1960-х годов. Он также проработал четыре года в городском совете Филадельфии , где работал над реформой государственной службы и увеличением количества публичного искусства в городе.
Ранняя жизнь [ править ]
Сойер родился в Филадельфии в 1918 году в семье Генри Вашингтона Сойера II и его жены Хелен Кюрет Сойер. [1] Хотя он был квакером , у семьи Сойера была традиция военной службы, восходящая к гражданской войне, когда его дед-иммигрант, первый Генри Вашингтон Сойер, служил в 1-й добровольческой кавалерии Нью-Джерси . [2] После войны дед Сойера стал владельцем отеля Chalfonte в Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси . [3] Отец Сойера, Генри Сойер II, умер во время пандемии гриппа 1918 года.За два месяца до рождения сына Сойера воспитывала его мать, школьная учительница, в районе Джермантаун в Филадельфии . [4] [5] Он учился в средней школе в Chestnut Hill Academy , которую окончил в 1936 году. [6] После окончания школы Сойер поступил в Пенсильванский университет, где он писал для The Daily Pennsylvanian , присоединился к братству Zeta Psi и был членом Phi Beta Kappa . [5] [7]
Он окончил университет в 1940 году и в том же году начал обучение в юридической школе Пенсильвании . [5] С началом Второй мировой войны Сойер поступил в ВМС США . [6] Он служил как на Атлантическом, так и на Тихоокеанском театрах, но позже сказал, что видел очень мало боев. [5] Большая часть его службы был на борту USS Патока , в бачке флота . [8] В июле 1945, Sawyer был переведен в USS Swan , в тральщик , на котором он служил до декабря того же года. [8]После войны он вернулся в юридический институт и окончил его в 1948 году. Во время учебы он женился на Грейс Скал в 1946 году. [9] Они оставались женатыми до ее смерти в 1999 году и имели троих детей: двух сыновей, Джонатана и Генри, и дочь Ребекка. [6]
Юридическая карьера [ править ]
После окончания школы Сойер присоединился к юридической фирме Drinker Biddle & Reath , где оставался на протяжении всей своей карьеры. [6] Вскоре после прихода в фирму он был назначен на работу в качестве временного помощника окружного прокурора в деле О'Мэлли , обвинении в политической коррупции в городе ( в то время офис окружного прокурора Филадельфии в основном укомплектовывался сотрудники, работающие неполный рабочий день, привлеченные из фирм по мере необходимости). [10] [11] Работая под руководством главного прокурора Лоуренса Ховарда Элдриджа и помощника прокурора Лемюэля Брэддока Шофилда , Сойер участвовал в судебном процессе над главным мировым судьей Джоном Дж. О'Мэлли по 206 пунктам обвинения.должностные преступления . [12] О'Мэлли был признан невиновным в двух судебных процессах в 1948 и 1949 годах. [12] Сойер был призван обратно в флот в 1950 году во время Корейской войны, а затем в качестве офицера дипломатической службы в Европе. Он вернулся в Филадельфию в 1953 году. [13]
В качестве юриста Сойер сосредоточился на гражданских судебных процессах в области корпоративного права, в которых он преуспел. [14] [15] Он также проводил большую часть своего времени в сфере гражданских свобод, за что стал более известным, но менее хорошо оплачиваемым. [14] В 1953 году он был одним из нескольких адвокатов- добровольцев ( pro bono ) защиты в деле США против Кузьмы, преследовании сторонников коммунистов в соответствии с Законом Смита , который запрещал кому-либо выступать за свержение американского правительства. . [16] Подсудимые были признаны виновными, но их приговоры были отменены в 1957 году после того, как Верховный суд СШАотменил Закон Смита в деле Йейтс против Соединенных Штатов . [17]
Сойер снова выступил в пользу кого-то, кого обвиняли в симпатиях к коммунистам в деле Дойч против Соединенных Штатов . [18] Клиент Сойера, Бернхард Дойч, был аспирантом Пенсильванского университета, который был вызван в суд Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности в 1954 году. [19] Дойч ответил на большинство вопросов комитета о своем бывшем членстве в коммунистической партии. Партия был студентом Корнельского университета , но отказался отвечать на вопросы о других членах партии, утверждая, что его «моральные сомнения» не позволили ему сделать это. [20] Дом нашел Дойч в неуважении, и обвинение было оставлено без изменения в федеральном окружном суде. [20] DC окружной апелляционный суд подтвердил приговор, который Sawyer обратился в Верховный суд. К его удивлению, они взяли дело и отменили обвинительный приговор на том основании, что правительство не смогло доказать «актуальность вопросов». [18] [21] В статье, написанной после смерти Сойера, судья Стюарт Далзелл привел умелые аргументы Сойера, убедившие суд отменить обвинительный приговор. [22]
Школьный округ Абингтон против Шемпп [ править ]
В 1957 году закон Пенсильвании требовал, чтобы учащиеся государственных школ читали библейские стихи в начале дня. Abington School District добавил еще одно требование , что студенты читают молитву Господню . Несколько унитариев в Абингтоне , пригороде Филадельфии, выступили против этого и устроили протест. Один из них, Эллери Шемпп , связался с Американским союзом гражданских свобод (ACLU) по этому поводу. [23] ACLU и родители Шемппа считали, что школьный молитвенный закон нарушает Первую и Четырнадцатую поправки.к Конституции Соединенных Штатов. Юристы ACLU считали Сойера, в то время председателя правления, а затем главного юрисконсульта филиала ACLU в Филадельфии, лучшим вариантом для аргументации, учитывая его навыки судебного исполнителя и его успех в деле Deutch . [24] Сойер согласился и подал иск в федеральный окружной суд . [25]
Как описал судья Луи Х. Поллак в статье 1999 года, "теория этого дела Сойера заключалась в том, что предписанное чтение Библии, независимо от того, следовало ли ему молитва Господня или нет, представляет собой как установление религии, так и нарушение свободы вероисповедания". в нарушение Первой поправки, применимой к штатам Четырнадцатой поправкой ". [26] Судебный процесс начался в 1958 году в составе трех судей. [27] Группа согласилась с мнением, написанным судьей Джоном Биггсом-младшим [28]После суда законодательный орган штата изменил закон, разрешив студентам быть освобожденными от чтения Библии, если они того пожелают. На дальнейших слушаниях в 1962 году суд, опять же по мнению Биггса, постановил, что закон все еще нарушает Конституцию, разрешая государству «вводить религиозные обряды в государственных школах Содружества». [29]
Верховный суд согласился рассмотреть апелляцию школьного округа, и Сойер снова выступил против. [30] 17 июня 1963 года Суд вынес заключение 8–1, поддержав решение окружного суда и отменив закон Пенсильвании о школьной молитве. По мнению судьи Тома Кларка , Суд провозгласил то, что станет сутью юриспруденции по Положению об учреждении: «Чтобы противостоять ограничениям, предусмотренным Положением об учреждении, должна быть светская законодательная цель и первичный эффект, который не продвигает и не препятствует религия ". [31] Поллак считает, что защита Сойера на уровне районного суда помогла ему выиграть дело: «очевидно, что искусный судебный исполнитель посадил в суде первой инстанции семена плодов, которые должны были созреть после подачи апелляции».[32]
Лимон против Курцмана [ править ]
Несколько лет спустя Сойер еще больше изменил церковно-государственный ландшафт в деле Лемон против Куртцмана . В 1968 году в Пенсильвании был принят Закон о негосударственном начальном и среднем образовании, который позволил штату возмещать негосударственным школам расходы на образование при условии, что эти расходы не были понесены на преподавание религии. [33] Хотя закон прямо запрещал государственным фондам оплачивать «любые предметы, выражающие религиозное учение, мораль или формы поклонения какой-либо секты», активист по гражданским правам Олтон Лемон полагал, что закон по-прежнему позволяет штату эффективно финансировать религиозные обряды. школ, нарушение Положения об учреждении. [34] Сойер взял дело и подал иск в районный суд. [35]
Снова споря перед коллегией из трех судей, Сойер поначалу потерпел неудачу. Судья Эмануэль Мак Траутман , писавший для комиссии, объяснил, что в соответствии с правилами, изложенными в Шемппе, Закон имел светскую цель и не финансировал религию. [36] Сойер подал апелляцию, и в 1970 году Верховный суд предоставил сертификат . [37] В своем заключении, вынесенном 28 июня 1971 года, суд вынес решение в пользу клиента Сойера и отменил закон Пенсильвании. [38] Главный судья Уоррен Э. Бургер, написав для большинства в семь судей, постановил, что «совокупное воздействие всех отношений, возникающих в соответствии с законодательными актами в каждом штате, включает чрезмерную переплетенность между правительством и религией». [39]
Тест, проводимый в Lemon, остается ядром процесса определения того, нарушает ли действие государства пункт об учреждении. [40] Согласно постановлению, статут не нарушает положения об учреждении, если он преследует светские цели, его основной эффект не продвигает и не препятствует религии и не способствует чрезмерному вмешательству правительства в религию. [41] После Лимона Сойер считался одним из главных апелляционных тяжб. Судья Уильям Дж. Бреннан-младший сказал Сойеру в 1988 году, что «немногие юристы могут сравниться с вашей защитой». [42]
Местная политика [ править ]
Сойер и его жена были республиканцами в 1940-х годах. [43] После того , как они стали свидетелями политической коррупции и мошенничества на выборах в своем приходе и по всему городу, они разочаровались в партийной организации в городе и присоединились к усилиям по реформе, возглавляемым Джозефом С. Кларком-младшим и Ричардсоном Дилвортом . [43] Кларк и Дилворт объединили демократов , независимых и недовольных республиканцев, таких как Сойер, в коалицию против республиканской политической машины , которую они считали безнадежно коррумпированной. [44]В 1949 году Сойер служил членом комитета Демократической партии, а Кларк и Дилворт выиграли в том же году городские власти. [44] [45]
Пока Сойер служил за границей, коалиция реформаторов привела демократов к власти в Филадельфии впервые за 67 лет. [7] Когда он вернулся в Филадельфию, Кларк попросил его баллотироваться на широкое место в городском совете в 1955 году . [46] Согласно правилам ограниченной системы голосования для мест в целом, каждая политическая партия могла выдвинуть пять кандидатов, а избиратели могли выбрать только пять. В результате партия большинства смогла получить только пять из семи мест, оставив два места для партии меньшинства. Сойер был избран на одно такое место и прослужил один четырехлетний срок. [6]На этом посту он выступил спонсором законодательной инициативы по созданию городской программы «Один процент для изящных искусств», которая требовала, чтобы один процент стоимости строительных проектов в Центре-Сити тратился на паблик-арт. [6] Он также работал над созданием Наблюдательного совета полиции. Городской совет не принял этот законопроект, но мэр Джеймс Тейт позже создал правление своим распоряжением. [47]
В некоторых случаях Сойер оказывался в разногласиях с Демократической организацией, в первую очередь по поправкам к уставу города. [48] В 1956 году были предложены поправки к уставу, направленные на ослабление защиты государственной службы. Сойер выступал против этой идеи и отказался с ней согласиться. [49] Даже без его поддержки поправки нашли требуемые две трети голосов в Совете, чтобы внести их в бюллетень для всеобщего одобрения. [50] Верховный суд Пенсильвании свалил некоторые из поправок, а остальные не смогли в ходе референдума , что в апреле. [51] Такие разногласия привели к тому, что Демократический городской комитет отказался от утверждения Сойера на второй срок в 1959 году., и он ушел с выборной должности, чтобы вернуться к своей юридической практике. [52] В 1965 году, будучи президентом отделения организации « Американцы за демократические действия» в юго-восточной Пенсильвании , Сойер возглавил группу демократов, которые выдвинули республиканца Арлена Спектера на должность окружного прокурора Филадельфии. [53]
Защита гражданских прав [ править ]
Помимо строго юридических и политических проблем, Сойер также интересовался тяжелым положением чернокожих американцев и стал участником Движения за гражданские права . [54] По словам его друга и коллеги-юриста, Арлина М. Адамса , Сойер «был обеспокоен обращением с чернокожими на Юге». [54] В 1965 году он отправился в Сельму, штат Алабама , чтобы помочь зарегистрировать чернокожих избирателей там и в Миссисипи, и представил интересы активистов, обвиненных в нарушении местных постановлений. [6] [54] Ближе к дому он также подал в суд на Управление полиции Филадельфии и его комиссара Фрэнка Риццо.из-за обвинений в том, что темнокожим абитуриентам в полицейскую академию несправедливо отказывают. [14] Сойер представлял девять чернокожих претендентов в серии дел, которые длились почти десять лет и завершились принятием судебных мер по обеспечению большего расового разнообразия в силе. [14] [55] В 1972 году он снова подал в суд на Риццо (который к тому времени был мэром Филадельфии) из-за ненадлежащего финансирования пенсионного фонда городских рабочих. [6] Как вспоминал в 1999 году сын Сойера Джонатан, «журнал напечатал 10 главных врагов Риццо, и мой отец был в списке. Он очень гордился тем, что ему это удалось». [6]
Более поздняя жизнь [ править ]
Сойер входил в правление многих общественных организаций, в том числе Совета по международным делам Филадельфии , Епископальной больницы, Управления речного порта Делавэр и Художественной ассоциации парка Фэрмаунт . [6] У него также была страсть к джазу , он вел джазовое радио-шоу и вел курс по нему в своей альма-матер, Пенн. [6] Его жена Грейс умерла в мае 1999 года, а Сойер умер 31 июля того же года от рака легких . [6]
Ссылки [ править ]
- Перейти ↑ SSA 1999 .
- ^ Трибьюн 1893 .
- ↑ Fox 2011 , стр. 7–20; Коулман 1999 , стр. 11.
- Перейти ↑ Inquirer 1918 .
- ^ а б в г WMP 1976 , стр. 1.
- ^ a b c d e f g h i j k l Молитесь 1999 .
- ^ а б Адамс 1999 , стр. 2.
- ^ a b PVCA 2015 .
- ^ Wister 1946 .
- ^ WMP 1976 , стр. 5.
- ^ Binzen & Binzen 2014 , стр. 113.
- ^ a b Inquirer 1949 .
- ^ WMP 1976 , стр. 4-5.
- ^ а б в г Адамс 1999 , стр. 4.
- ^ Далцелл 1999 , стр. 16-17.
- Перейти ↑ Adams 1999 , pp. 2–3.
- ↑ United States v. Kuzma , 249 F.2d 619 (3rd Cir.1959).
- ^ a b Дойч против США , 367 US 456 (1961).
- ^ Далцелл 1999 , стр. 18.
- ^ a b Dalzell 1999 , стр. 19.
- ^ Далцелл 1999 , стр. 20.
- ^ Далцелл 1999 , стр. 21-23.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , pp. 26–27.
- ↑ Соломон, 2007 , стр. 63–64.
- ^ Соломон 2007 , стр. 66.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 28.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 29.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 30.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 32.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 35.
- ^ Abington School District против Шемпп , 374 US 203 (1963).
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 26.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 37.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , pp. 37–38.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 38.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , pp. 38–39.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 39.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 41.
- Перейти ↑ Lemon v. Kurtzman , 403 US 602 (1971).
- ^ Kritzer & Richards 2003 , стр. 830.
- ^ Kritzer & Richards 2003 , стр. 829.
- Перейти ↑ Pollak 1999 , p. 44.
- ^ a b WMP 1976 , стр. 2.
- ↑ a b WMP 1976 , стр. 3–4.
- ^ Reichly 1959 , стр. 13.
- ^ WMP 1976 , стр. 6.
- ^ WMP 1976 , стр. 19.
- ^ WMP 1976 , стр. 8.
- ^ WMP 1976 , стр. 9.
- ^ Schraga 1956 .
- ^ Шрага 1956b .
- ^ Миллер 1959 .
- ^ Goulden 1965 , стр. 8.
- ^ a b c Адамс 1999 , стр. 3–4.
- ^ WMP 1976 , стр. 20-21.
Источники [ править ]
Книги
- Бинзен, Питер; Бинзен, Джонатан (2014). Ричардсон Дилворт: последний из голых аристократов . Филадельфия, Пенсильвания: Camino Books. ISBN 978-1-933822-86-0.
- Фокс, Карен (2011). Chalfonte: герои, сердечные боли, легенды, любовные связи и незабываемые персонажи отеля, ставшего американским сокровищем . Кейп-Мэй, Нью-Джерси: Exit Zero Publishing. ISBN 978-0-9830768-3-4.
- Райхли, Джеймс (1959). Искусство правительства: реформа и организационная политика в Филадельфии . Отчет в Фонд по Республике. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Фонд Республики . OCLC 994205 .
- Соломон, Стивен Д. (2007). Протест Эллери: как один молодой человек бросил вызов традициям и спровоцировал битву из-за школьной молитвы . Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет Press. ISBN 978-0-472-10837-4.
Журналы
- Адамс, Арлин М. (ноябрь 1999 г.). «In Memoriam: Генри Сойер: защитник непопулярных». Обзор права Пенсильванского университета . 148 (1): 1–5. JSTOR 3312855 .
- Коулман, Уильям Т. (ноябрь 1999 г.). "Портрет друга Генри В. Сойера, III". Обзор права Пенсильванского университета . 148 (1): 7–14. JSTOR 3312856 .
- Далзелл, Стюарт (ноябрь 1999 г.). «Голос свободы». Обзор права Пенсильванского университета . 148 (1): 15–24. JSTOR 3312857 .
- Kritzer, Herbert M .; Ричардс, Марк Дж. (Декабрь 2003 г.). «Юриспруденциальные режимы и принятие решений Верховным судом: Лимонный режим и случаи создания оговорок». Обзор права и общества . 37 (4): 827–840. DOI : 10,1046 / j.0023-9216.2003.03704005.x . JSTOR 1555154 .
- Поллак, Луи Х. (ноябрь 1999 г.). «Юрист Сойер». Обзор права Пенсильванского университета . 148 (1): 25–44. JSTOR 3312858 .
Газеты
- «Полковник Генри В. Сойер» . Нью-Йорк Трибьюн . 17 октября 1893 г. с. 7 - через Newspapers.com .
- «Умер» . The Philadelphia Inquirer . 17 октября 1918 г. с. 14 - через Newspapers.com .
- Вистер, Джейн (10 декабря 1946 г.). «Танец за ужином в честь Грейс Скалл и жениха» . The Philadelphia Inquirer . п. 20 - через Newspapers.com .
- «О'Мэлли оправдан в первом туре голосования всего после 2 часов обсуждения» . The Philadelphia Inquirer . 3 февраля 1949 г. С. 1, 2 - через Newspapers.com .
- Шрага, Саул (24 февраля 1956a). «Совет ставит потрошителя в начальную школу» . The Philadelphia Inquirer . С. 1, 11 - через Newspapers.com .
- Шрага, Саул (25 апреля 1956b). «Избиратели избили предложение сорвать хартию» . The Philadelphia Inquirer . С. 1, 4 - через Newspapers.com .
- Миллер, Джозеф Х. (7 февраля 1959 г.). «Дилворт, вероятно, снова получит поддержку Грина» . The Philadelphia Inquirer . п. 7 - через Newspapers.com .
- Гулден, Джозеф К. (3 ноября 1965 г.). «Призрак побеждает с разницей в 38 000, Хемфилл Виктор» . The Philadelphia Inquirer . С. 1, 8 - через Newspapers.com .
- Молись, Расти (4 августа 1999 г.). «Генри У. Сойер, 80 лет, борец за гражданские права» . The Philadelphia Inquirer . п. B-4 - через Newspapers.com .
Сайты
- "Устная история Генри Сойера" . Устные истории Уолтера Мэсси Филлипса . Хранилище специальных коллекций устных историй Темплского университета. 19 октября 1976 . Проверено 25 мая 2017 года .
- «Пенсильвания, файлы заявлений о компенсации ветеранам, Вторая мировая война, 1950–1966» . Ancestry.com . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. 2015 . Проверено 8 сентября 2017 года .
- «Индекс заявлений и требований социального обеспечения, 1936–2007 гг.» . Ancestry.com . Управление социального обеспечения. 1999 . Проверено 25 мая 2017 года .