Привет! «Весна мелочей» - это название, данное Spike TV шоу «Фонтан мелочей» ( яп .ト リ ビ ア の 泉, Хепберн : Торибия но Идзуми ) , японского комедийного игрового шоу на Fuji TV .
Привет! Весна мелочей | |
---|---|
Жанр | Комедийное игровое шоу |
Представлено | Кацуми Такахаси Норито Яшима |
Судьи | Тамори Бибиру Оки Бекки Рабоне Мегуми Хироши Арамата |
Передал | Синдзи Накаэ |
Страна происхождения | Япония |
Исходный язык | Японский |
Релиз | |
Исходная сеть | Fuji TV |
Оригинальный выпуск | 7 октября 2002 г. - 7 сентября 2006 г. |
Концепция
Общая информация состоит из серии видеороликов, которые знакомят с необычными мелочами и подтверждают их достоверность. Прошлые мелочи включали взрывающиеся ластики , пауков, пораженных кофеином , и насекомых , которых невозможно убить. Большинство мелочей в шоу присылают зрители. Жюри знаменитостей из пяти судей (десять в специальных эпизодах) оценивает каждый фрагмент видео и голосует за его интерес, нажимая кнопку «Эй!» (へ ぇ ~ ボ タ ン, Hē-botan ) каждый раз, когда они поражены. («Эй» (へ ぇ, Hē ) - это японское междометие для выражения искреннего удивления, эквивалентное смеси английских междометий «Really?» И «Wow!».) Общее количество «Hey», собранных во время презентации мелочи (максимум 20 на судью) затем используются как индикатор степени неожиданности этих мелочей. За каждое «Привет», полученное викториной, отправитель викторины получает 100 иен . Если он наберет 100 хэй (200 в специальных эпизодах), отправивший викторину получит 100 000 иен (200 000 в специальных эпизодах). На сегодняшний день ни одна мелочь не получила 100 хей.
В какой-то момент шоу есть сегмент под названием «Семя мелочей» (ト リ ビ ア の 種, Toribia-no-tane ) . Зрители задают гипотетические вопросы, чтобы получить ответы в форме новых пустяков; Затем «пустяки» «идут на все, чтобы ответить им». Тамори (в переводе с английского - «председатель Тамори») оценивает Семя пустяков, потянув за рычаг. Сорт Seed of Trivia показан в виде цветка. «Полное цветение» (満 開, Mankai ) - высший из сортов. Предыдущие примеры сегментов «Семена мелочей» включали в себя самых быстрых японских талисманов бейсбола , марку рамена, содержащую наибольшую длину чистой лапши на упаковку, и какие формы барбекю львы предпочитают больше всего.
С 2005 года появился новый сегмент под названием «Bog of Falsiva» (ガ セ ビ ア の 沼, Gasebia no Numa ) . Здесь они берут мелочь, присланную зрителем, которая оказалась ложной, и погружают ее в своего рода болото. Кроме того, они говорят: «Если вы воспользуетесь этой мелочью, вас могут позвать», а затем они всегда показывают симпатичную девушку ( Тамаки Огава ), которая выполняет какое-то действие, похожее на свидание, и говорит: «Лжец» (う そ つ き, усоцуки ) в конце. сегмента.
В конце шоу ведущий Норито Яшима вручает "Золотой мозг" (金 の 脳, Kin-no-nō ) , трофей в форме мозга, внутри которого находится дынный хлеб в форме мозга. отправитель мелочей с наивысшим рейтингом. Соведущий Кацуми Такахаши раздает "Серебряный мозг" (銀 の 脳, Gin-no-nō ) - уменьшенную версию Золотого мозга той же формы, но без дынного хлеба внутри - отправителю своего любимого викторины ( объявлен как "MFT - Мои любимые мелочи"). В 2005 году к наградам были добавлены небольшие баннеры соответствующего цвета, а в 2006 году награды начали показывать небольшие аналоговые часы.
История
Trivia работает в Японии с 7 октября 2002 года, сначала как малобюджетная программа после полуночи (с гораздо большим количеством непристойных и сексуальных мелочей, чем потом). [ Править ] Его увеличение культовый статус (шоу получены рейтинги зрительской чуть выше 5%) из Fuji TV сдвигать время вещания в прайм - тайм 2 июля 2003 года [ править ]
4 ноября 2004 года Fuji TV объявила, что двадцать шесть серий Trivia будут адаптированы для трансляции в Соединенных Штатах по кабельной сети Spike TV (ныне Paramount Network ). [1] Сеть начала транслировать слегка отредактированную версию шоу, дублированную на английском языке, 11 ноября [1], а трансляция закончилась в мае 2005 года. Редактирование включало удаление некоторых культурно специфических мелочей, таких как относящиеся к японской истории и актеры. Более короткое время выполнения было компенсировано добавлением мелочей из других эпизодов. В отличие от другого японского шоу Spike TV, MXC , диалоги на английском языке в основном основывались на оригинальных японских высказываниях и текстах, хотя часто и комично преувеличивались. Спайк планировал выпустить американскую версию шоу, премьера которого состоится весной 2005 года [2], но эта версия так и не была реализована, и сеть решила не заказывать больше эпизодов английского дубляжа. [ необходима цитата ]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b «Spike TV получает« все в курсе » с международным хитовым игровым шоу« HEY: SPRING OF TRIVIA » » . PRNewswire . Проверено 9 декабря 2013 года .
- ^ "Американская версия" Toribia "Fuji TV, чтобы начать" . Йомиури Симбун . Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на японском)