Hugh - англоязычный вариант мужского имени Hugues , который сам является старофранцузским вариантом Hugo , краткой формы континентального германского имени, начинающегося с элемента hug - «разум, дух» ( древнеанглийское hyġe ). [1]
Произношение | / ч j uː / |
---|---|
Пол | Мужчина |
Язык (и) | английский |
Источник | |
Имея в виду | Разум , Дух |
Регион происхождения | Англия |
Другие названия | |
Альтернативное написание | Хьюз |
Псевдоним (ы) | Хьюи , Хьюи |
Связанные имена | Хьюго , Hugo , Huig , Хок , Huw , UGO |
Германское имя зарегистрировано, начиная с 8 века, в вариантах Chugo, Hugo, Huc, Ucho, Ugu, Uogo, Ogo, Ougo и т. Д. [2] Популярность имени в средние века в конечном итоге происходит от его использования франкской знатью. , начиная с герцога франков и графа Парижского Хью Великого (898–956). Старофранцузская форма была принята в английском языке с нормандского периода (например, Хью Монтгомери, 2-й граф Шрусбери ум. 1098; Хью д'Авранш, 1-й граф Честер , ум. 1101).
Правописание Hugh на английском языке происходит от варианта Пикара , пишущего Hughes , где орфография -gh- играет роль -gu- в стандартном французском языке, то есть для выражения фонемы / g / в отличие от аффриката / ʒ /, взятого графемой. g перед гласными переднего ряда (как в итальянском ). На современное английское произношение / hjuː / повлияла нормандская разновидность формы Hue (/ hyː /, / yː /), теперь это только фамилия, в основном из Нормандии. [3]
Древневерхненемецкое имя Хьюго было принято в качестве третьего склонения именительнома в среднем латинский ( Hugo, Hugonis ); однако на английском языке историческим деятелям континентального средневековья обычно дают это имя в его современном английском написании, например, Хью Капет (941–996), Хью Магнус из Франции (1007–1025), Хью Клюни (1024–1109). ), Гуго Шатонефского (1053–1132) и др.
Современные варианты названия включают немецкие Hugo и Uwe , голландские Huig , фризские Hauke , валлийские Huw , итальянские Ugo .
По традиции англификации из имен гэльских с использованием аналогичных звучащим, но этимологический несвязанные замен, Хью также служит в качестве замены для Aodh и Ùisdean [4] (см Хьюза (фамилия) , Хьюз (имя) ).
Люди
- Хью Бомонт (1909 г.р.), американский актер
- Хью Бонневиль (1963 г.р.), английский актер
- Хью Корнуэлл (1949 г.р.), английский музыкант, гитарист
- Хью Дэнси (1975 г.р.), английский актер
- Хью Дейн (1942–2018), американский актер
- Хью Эдмунд Питер де Мел (1907-1992), шри-ланкийский сингальский политик
- Хью Даунс (1921–2020), американский телеведущий и диктор
- Хью Фернли-Уиттингстолл (1965 г.р.), английский повар, телеведущий и участник кампании
- Warnakulasuriya Ichchampullige Хью Фернандо (1916-1993), шри-ланкийский сингальский политик
- Хью Норман Грегори Фернандо (1910-1976), главный судья Шри-Ланки с 1966 по 1973 год
- Хьюи Галлахер (1903-1957), шотландский футболист
- Хью Грант (1960 г.р.), английский актер
- Хью Гриффит (1912-1980), валлийский актер
- Хью Хефнер (1926–2017), американский издатель журнала для взрослых
- Хью Герберт (1885–1952), американский кинокомик
- Хью Хоппер (1945–2009), английский музыкант, басист
- Хью Джекман (1968 г.р.), австралийский актер
- Хью Лейн (1875–1915), ирландские авиаторы
- Хью Лори (1959 г.р.), английский актер
- Хью Макдауэлл (1953–2018), английский виолончелист, член Electric Light Orchestra
- Хью О'Брайан (1925–2016), американский актер
- Хью Пэддик (1915–2000), английский актер
- Хью Г. Паркер младший (1934–2007), американский архитектор
- Хью Робертсон (баскетбол) (1989 г.р.), американский баскетболист
- Хью Торнтон (американский футбол) (1991 г.р.), игрок в американский футбол
- Хью Уолпол (1884–1941), английский писатель
- Хью Э. Райт (1879–1940), франко-английский актер
Смотрите также
- Хью (значения)
- Заголовки страниц, начинающиеся с "Хью"
- Huginn
- Hyglac
Рекомендации
- ^ Хэнкс, Патрик ; Ходжес, Флавия (2006). Хардкасл, Кейт (ред.). Оксфордский словарь имен (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 126. ISBN 978-0-19-861060-1. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Е. Förstemann, Altdeutsches Namenbuch (1856), 750.
- ^ Сайт "Géopatronym": повторное разделение рождений с фамилией "Hue" до 1915 года в 5 норманнских "департаментах" Сена-Приморская (76), Кальвадос (14), Манш (50), Эр (27) и Орн ( 61)
- ^ Хэнкс, Патрик ; Ходжес, Флавия (2003), Словарь имен (epub)
|format=
требует|url=
( помощь ) , Oxford University Press , ISBN 0198606052