Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из ISO 8859-14 )
Перейти к навигации Перейти к поиску
ИСО / МЭК 8859-14
MIME / IANAISO-8859-14
Псевдоним (а)iso-ir-199, latin8, изо-кельтский, 18 [1]
Язык (и)Ирландский , мэнский , шотландский гэльский , валлийский , корнуоллский , бретонский , английский
СтандартИСО / МЭК 8859-14: 1998
КлассификацияISO / IEC 8859 ( расширенный ASCII , ISO / IEC 4873 уровень 1)
РасширяетсяUS-ASCII
На основеISO-IR-182

ISO / IEC 8859-14: 1998 , Информационные технологии - 8-бит однобайтная закодированы наборов графических символов - Часть 14: Латинский алфавит № 8 ( Селтик ) , является частью 8859 ISO / IEC серии из ASCII на основе стандартного характера кодировки , первое издание опубликовано в 1998 году. Неофициально его называют Latin-8 или Celtic . Он был разработан для охвата кельтских языков , таких как ирландский , мэнский , шотландский гэльский , валлийский , корнуоллский и бретонский .

ISO-8859-14 является предпочтительным названием кодировки IANA для этого стандарта с добавлением управляющих кодов C0 и C1 из ISO / IEC 6429 . CeltScript сделал расширение для Windows под названием Extended Latin-8 . Microsoft присвоила ISO-8859-14 кодовую страницу 28604, также известную как Windows-28604 . [2]

История [ править ]

ISO-8859-14 был первоначально предложен для саамских языков . [3] ISO 8859-12 был предложен для Celtic. [4] Позже для Деванагари был предложен ISO 8859-12 , поэтому предложение Celtic было изменено на ISO 8859-14. Предложение саамов было изменено на ISO 8859-15 , [5] но оно было отклонено как часть ISO / IEC 8859, хотя было зарегистрировано как ISO-IR-197 . [6]

В исходном предложении использовалось другое расположение точек 0x A1 – BF. [4] В проекте комитета стадии описания, без точки я был включена в 0xAE, [7] , который был изменен на зарегистрированный товарный знак знак (соответствие ISO-8859-1 ) в окончательной публикации.

ISO-IR-182 , более ранняя (зарегистрированная в 1994 г.) модификация ISO-8859-1 , добавляла буквы Ẁ, Ẃ, Ẅ, Ỳ, Ÿ, Ŵ, Ŷ и их строчные формы (кроме ÿ, которая уже была включены) для использования на валлийском языке . [8] Окончательная опубликованная версия ISO-8859-14 включает эти буквы в тех же позициях, что и в ISO-IR-182.

Макет кодовой страницы [ править ]

ИСО / МЭК 8859-14 [9] [10]
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
0_
0
1_
16
2_
32		SP
0020		!
0021		«
0022		#
0023		0024 долл. США
%
0025		&
0026		'
0027		(
0028		)
0029		*
002A		+
002B		,
002C		-
002D		.
002E		/
002F
3_
48		0
0030		1
0031		2
0032		3
0033		4
0034		5
0035		6
0036		7
0037		8
0038		9
0039		:
003A		;
003B		<
003C		=
003D		>
003E		?
003F
4_
64		@
0040		A
0041		B
0042		C
0043		D
0044		E
0045		F
0046		G
0047		H
0048		I
0049		J
004A		K
004B		L
004C		M
004D		№
004E		O
004F
5_
80		P
0050		Q
0051		R
0052		S
0053		Т
0054		U
0055		V
0056		W
0057		X
0058		Y
0059		Z
005A		[
005B		\
005C		]
005D		^
005E		_
005F
6_
96		`
0060		а
0061		b
0062		c
0063		d
0064		e
0065		f
0066		г
0067		h
0068		я
0069		j
006A		k
006B		l
006C		м
006D		№
006E		o
006F
7_
112		p
0070		q
0071		r
0072		s
0073		t
0074		u
0075		v
0076		w
0077		х
0078		y
0079		z
007A		{
007B		|
007C		}
007D		~
007E
8_
128
9_
144
A_
160		NBSP
00A0		Ḃ
1E02		ḃ
1E03		£
00A3		Ċ
010A		ċ
010B		Ḋ
1E0A		§
00A7		Ẁ
1Э80		©
00A9		Ẃ
1E82		ḋ
1E0B		Ỳ
1EF2		SHY
00AD		®
00AE		Ÿ
0178
B_
176		Ḟ
1E1E		ḟ
1E1F		Ġ
0120		ġ
0121		Ṁ
1Э40		м
1E41
00B6		Ṗ
1E56		ẁ
1E81		ṗ
1Э57		ẃ
1E83		Ṡ
1Э60		ỳ
1EF3		Ẅ
1E84		ẅ
1Э85		ṡ
1E61
C_
192		À
00C0		Á
00C1		Â
00C2		Ã
00C3		Ä
00C4		Å
00C5		Æ
00C6		Ç
00C7		È
00C8		É
00C9		Ê
00CA		Ë
00CB		Ì
00CC		Í
00CD		Î
00CE		Ï
00CF
D_
208		Ŵ
0174		Ñ
00D1		Ò
00D2		Ó
00D3		Ô
00D4		Õ
00D5		Ö
00D6		Ṫ
1E6A		Ø
00D8		Ù
00D9		Ú
00DA		Û
00 дБ		Ü
00DC		Ý
00DD		Ŷ
0176		ß
00DF
E_
224		à
00E0		á
00E1		â
00E2		ã
00E3		ä
00E4		å
00E5		æ
00E6		ç
00E7		è
00E8		é
00E9		ê
00EA		ë
00EB		ì
00EC		í
00ED		î
00EE		•
00EF
F_
240		ŵ
0175		ñ
00F1		ò
00F2		ó
00F3		ô
00F4		х
00F5		ö
00F6		ṫ
1E6B		ø
00F8		ù
00F9		ú
00FA		û
00FB		ü
00FC		ý
00FD		ŷ
0177		ÿ
00FF

  Письмо   Число   Пунктуация   Символ   Другой   Неопределенный   Отличия от ISO-8859-1

Черновик [ править ]

В первом драфте позиции A0-BF были разными. В нем не было знака «пилькроу», но вместо него в позиции Latin-1 был включен знак цента. Позже было решено, что знак пильона был более распространенным, поэтому знак пилькона остался на своей позиции Latin-1, а знак цента вместо этого был удален.

Эскизный макет [ править ]

Отличия от окончательной опубликованной версии ISO / IEC 8859-14 заключены в рамку. Показан только A0-BF, остальные соответствуют действующему стандарту ISO 8859-14.

Проект предложения ISO / IEC 8859-14 [4]
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
A_
160		NBSP
00A0		Ḃ
1E02		¢
00A2		£
00A3		ḃ
1E03		Ċ
010A		ċ
010B		§
00A7		Ẁ
1Э80		©
00A9		Ẃ
1E82		Ṡ
1Э60		Ỳ
1EF2		SHY
00AD		®
00AE		Ÿ
0178
B_
176		Ḋ
1E0A		ḋ
1E0B		Ḟ
1E1E		ḟ
1E1F		Ġ
0120		ġ
0121		Ṁ
1Э40		м
1E41		ẁ
1E81		Ṗ
1E56		ẃ
1E83		ṡ
1E61		ỳ
1EF3		Ẅ
1E84		ẅ
1Э85		ṗ
1Э57

Ссылки [ править ]

  1. ^ Наборы символов , Internet Assigned Numbers Authority (IANA), 2018-12-12
  2. ^ "SheetJS / js-кодовая страница" . GitHub .
  3. ^ Эверсон, Майкл. «Предлагаемый ISO 8859-14 (позднее 15)» .
  4. ^ a b c Эверсон, Майкл. «Предлагаемый ISO 8859-12 (позднее 14)» .
  5. ^ Эверсон, Майкл (1996-06-19). Предложение по новой части ISO / IEC 8859: Латинский алфавит № 9 (саами) .
  6. ^ Шведский институт стандартов (1997-01-24). ISO-IR-197: саамский дополнительный латинский набор (PDF) . ITSCJ / IPSJ .
  7. ^ Эверсон, Майкл (1997-05-05). «ISO / IEC CD 8859-14: 1997 - Латинский алфавит № 8 (кельтский)» (проект комитета).
  8. ^ Британский институт стандартов (1994-03-16). Валлийский вариант латинского алфавита № 1 (правая часть) (PDF) . ITSCJ / IPSJ . ISO-IR-182.
  9. ^ Кун, Маркус; Уистлер, Кен (27.07.1999). «ISO / IEC 8859-14: 1998 в Unicode» . 8859 в таблицы отображения Unicode . Unicode, Inc .
  10. ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), iso-8859_14-1998.ucm , 1999-07-27

Внешние ссылки [ править ]

  • ИСО / МЭК 8859-14: 1998
  • ISO-IR 199 Дополнительный кельтский латинский набор (1 мая 1998 г., представлен ирландской организацией NSAI / AGITS / WG6)