« Я знаю, что есть ответ » (также известная как « Держись за свое эго ») - песня американской рок-группы Beach Boys из их альбома 1966 года Pet Sounds . Написанная Брайаном Уилсоном , Терри Саченом и Майком Лавом , песня была вдохновлена опытом Уилсона с наркотиком ЛСД и его борьбой со смертью эго . В музыкальном плане он отличается красочной аранжировкой, нестандартной структурой и соло на басовой гармонике . Инструментарий также включает гитары, фортепиано , банджо , кларнеты., флейты , электрические клавиатуры и литавры . Уилсон, Лав и Эл Джардин меняют ведущий вокал, мелодия которого занимает две октавы .
"Я знаю, что есть ответ" | |
---|---|
Песня по Мальчикам Берега | |
из альбома Pet Sounds | |
Выпущенный | 16 мая 1966 г. |
Записано | 9 февраля - с. 17 апреля 1966 г. |
Студия | Вестерн , Голливуд |
Длина | 3 : 08 |
Этикетка | Капитолий |
Автор (ы) песен |
|
Производитель (и) | Брайан Уилсон |
Клип | |
"Я знаю, что есть ответ" на YouTube | |
Аудио образец | |
|
Уилсон и Сачен написали текст к песне, в которой критиковали людей, употребляющих ЛСД как форму бегства от реальности. После того, как Лав высказал возражения против упоминаний о наркотиках, Уилсон позволил ему пересмотреть сообщение, чтобы оно было о поиске смысла внутри себя. Хотя ссылки на «эго» были удалены, ключевая фраза «они путешествуют днем и тратят все свои мысли по ночам» осталась. В 1990 году более ранний микс песни, в котором группа поет альтернативные тексты, был выпущен в качестве бонус-трека на переиздании альбома. Кавер - версии песни были записаны такими артистами, как Sonic Youth , а также Pixies " Фрэнка Блэка .
Задний план
Первоначально задуманная как «Let Go of Your Ego» [2], песня была написана Брайаном Уилсоном и Терри Саченом; последний был нанят в качестве роуд-менеджера группы в январе 1965 года. [3] Уилсон был вдохновлен на написание песни после своего опыта с наркотиком ЛСД (или «кислотой»). [4] [5] Лорен Шварц, агент по работе с талантами, который руководил первой ЛСД-поездкой Уилсона, вспомнил, что Уилсон добился «полной смерти эго » благодаря наркотику. [6]
Впервые ЛСД стал широко доступным уличным наркотиком в начале 1965 года. [7] Уилсон был очарован этим наркотиком в то время, имея то, что он назвал «религиозным опытом», когда он его употреблял, [8] но был менее влюблен в него. со многими так называемыми «кислотными головами». [1] В своих мемуарах 2016 года « Я - Брайан Уилсон» так говорится о песне: «Люди принимали [кислоту], чтобы уйти от самих себя, но это был неправильный путь. Я хотел напомнить людям, что они могли бы выжить во всем лучше всего, если бы помнили, кто они такие ». [9] [№ 1]
Это один из пяти (из 13) треков на LP, которые пара не писала вместе, предшествовавшего сотрудничеству Уилсона с Тони Ашером для альбома Pet Sounds [11] [12] . [13] [nb 2] Ашер вспоминал: «Однажды днем Брайан поразил меня, сказав:« Послушайте, я только что написал песню с Терри ». Я послушал его и сказал себе: «Вы имеете в виду, что я пишу не все песни для альбома?» ... Я не чувствовал себя преданным - я был просто удивлен ». [14]
Споры и переписать
Песня была переписана как «Я знаю, что есть ответ» после того, как Майк Лав высказал возражения против текста. [15] [16] Лав заявил в интервью 1993 года, что он нашел исходные тексты песен «настолько оскорбительными [и] тошнотворными», что он отказался их петь. [17] Он сказал Уилсону, что категорически против наркотиков, таких как ЛСД, и не желает, чтобы Beach Boys ассоциировались с его культурой. [18] В своих воспоминаниях он осознавал тот факт, что Уилсон экспериментировал с ЛСД и знал, что «преобладающий наркоманский жаргон [предполагал], что дозы ЛСД разрушат ваше эго , как если бы это было положительным моментом ... не был заинтересован в приеме кислоты или избавлении от моего эго ". [19] Он сказал: «Люди, которых я видел, предаваясь этим вещам, демонстрировали поведение и манеры, которые оставляли желать лучшего». [15]
Эл Джардин вспомнил, что «Брайан был очень обеспокоен», и спросил мнение остальных участников группы: «Честно говоря, я не думаю, что мы даже знали, что такое эго ... В конце концов Брайан решил:« Забудьте об этом. Я меняю лирику. Слишком много споров ». [20] Лав сказал, что« Брайан не возражал » против предложенных им изменений в тексте . «Может, ему было все равно, а может, нет. Он никогда ничего мне не говорил прямо». [15] [21] В интервью 2007 года Уилсон сказал, что он «не возражал» изменить текст: «Но знаете что? Эго группы был Майк. Он был эгоистом». [22] Когда песня была опубликована, Уилсон не упомянул Лава как соавтора. В 1994 году Лав успешно подал в суд за то, что он написал кредиты на 35 песен Beach Boys, включая «I Know There an Answer». [23] [24] [nb 3]
Оглядываясь назад, Джардин сказала о споре: «Это забавно ... Теперь, похоже, ничего особенного; в то время это просто казалось таким». [20] И наоборот, Брюс Джонстон считал, что это не «одна из моих любимых песен. Я помню, как записал ее как« Hang On To Your Ego », и в любом случае она никогда не казалась мне правильной. гармоники и контрабас ". [25]
Текст песни
Когда песня называлась «Держись за свое эго», в тексте говорилось о просветлении через кислотно-индуцированную смерть эго [16] и советовал тем, кто употребляет ЛСД, опасаться воздействия препарата на разум. [15] Рассказчик также выразил разочарование эгоцентричностью других [26] и призвал тех, кто использует психоделики для бегства от реальности, - как и он сам - «держаться» за свое эго, даже если он считает, что они не могут этого сделать. [27] В интерпретации автора Дональда Брэкетта песня предостерегала от «потери связи с одной реальностью из-за легкой химии, в то время как сближение с другой благодаря решительным усилиям таланта», другими словами, «не позволяйте своей идентичности. растаял во время ваших поисков просветления. Это искусственный рай, предупреждает [рассказчик], поскольку, как однажды заметил Джек Керуак , просветление не было построено за один день! " [28]
Тогдашняя жена Уилсона Мэрилин приписывала произведению автобиографичность. Как и большинство песен на Pet Sounds , она считала, что Уилсон писал о своих разочарованиях, связанных «с жизнью и тем, как люди думают ... музыкально или интеллектуально, или что-то еще». [29] На вопрос, основано ли «Держись за свое эго» на его попытках сохранить свое эго, Уилсон ответил: «Да. Я принимал несколько наркотиков, и я начал заниматься подобными вещами. Думаю, это просто пришло. естественно ". [5] Позже он сказал, что это был «неподходящий текст ... Я просто подумал, что сказать« Держись за свое эго »было само по себе заявлением эго, чего я не собирался, поэтому я изменил его. Я много думал об этом ". [30]
С новым названием «Я знаю, что есть ответ» песня была изменена, чтобы описать нерешительность главного героя, чтобы сказать эгоцентричным, как они могут улучшить свой образ жизни. [26] В стихах «как я могу прийти, когда я знаю, что я виноват » было изменено на «как я могу прийти и рассказать им, как они живут, может быть лучше ». [26] В другом месте в припевах фраза «Держись за свое эго, держись, но я знаю, что ты проиграешь бой» была изменена на «Я знаю, что есть ответ, я знаю, но я должен найти его по сам". [27] Большая часть других текстов осталась прежней, [26] и, несмотря на опасения по поводу упоминания наркотиков в песне, ключевая фраза «они путешествуют днем и тратят все свои мысли по ночам» была сохранена. [2] [27]
Лав сказал, что его исправления были попыткой отразить более «позитивное послание» «найти себя». [15] Уилсон поддержал это сообщение; спросил в интервью о том, каков был «ответ» в песне, он ответил: «Ты сам. Для тебя есть ответ». [30] Хотя рассказчик выражает жалость к «скованным людям», которые «путешествуют через день», он оставляет их одних, чтобы они жили так, как они хотят. [31] По словам музыковеда Филипа Ламбера, в пересмотр внесены противоречия:
Если послание состоит в том, чтобы «искать ответы внутри», то вступительная фраза песни «Я знаю так много людей, которые думают, что они могут сделать это в одиночку» (что Майк не изменил) больше не имеет смысла в качестве аргумента, который следует опровергнуть. . Фактически, утверждается в новом послании, эти люди правы, они могут сделать это в одиночку, признав свою самооценку и реализовав свой неизведанный потенциал. [27]
Состав
«Я знаю, что есть ответ» состоит из стихов / припевов / куплетов / припевов / переходов / припевов. Необычно, что стихи разделены на 8-тактную секцию A («Я знаю так много людей ...») и шеститактовую B-секцию («Я знаю, что есть ответ ...». По словам историка музыки Чарльза Граната , "Соединение восьми- и шеститактового отрывка для создания стиха с четырнадцатью тактами встречается редко (большинство стихов имеют длину восемь, двенадцать или шестнадцать тактов); в этом случае слушатель не осознает смысл стиха. композиционная нерегулярность, потому что мелодия так хорошо написана » [2]
Песня написана в тональности B ♭ [32], а ее основная мелодия занимает две октавы . [27] Перевернутые аккорды используются так же, как и в других композициях Pet Sounds . [33] В отличие от других треков на Pet Sounds , в которых соответствующие тональности модулируются на малую треть , краткое изменение тональности в «Я знаю, что есть ответы» поднимается на второстепенную треть (на лирике «теперь, что вы можете им сказать»). [34] Граната назвал бэк-вокал «ааа, ди-ди-ди-ди-да» и вокальную паузу Лава «ба-ду-бе-ду-бе-дуооо» как «самую яркую часть ду-вопа ». [35]
Во время инструментального перерыва звучит соло на басовой гармонике в исполнении сессионного музыканта Томми Моргана . [36] [nb 4] Морган позже прокомментировал: «Брайан использовал инструменты творчески. В то время не многие люди использовали басовую губную гармошку - Брайан определенно использовал ее до Битлз . Мое соло ... было импровизировано, но всякий раз, когда я играл в составе группы. партию баса я сыграл именно так, как сказал мне Брайан ». [36]
По оценке Ламберта, «Это один из самых ярких инструментальных концепций Уилсон, показывая орган, липкость фортепиано , клавесин [ так в оригинале ], банджо, гитара и бас - гармошка. Больше, чем любая другая песня на альбоме, это один Празднует инструменты и инструментальные цвета." [37] Сессионный музыкант Кэрол Кэй прокомментировала: «Брайан поставил нас всех здесь с этим королевским« блюзовым »началом и, наконец, красивой песней с ее множеством аспектов настроения. Он действительно экспериментировал с этим». [38]
Запись
Уилсон спродюсировал минусовку для "I Know There an Answer" (затем намеченную и зарегистрированную как "Let Go of Your Ego") 9 февраля 1966 года в Western Studio . [2] За исключением наложенного банджо, на котором играл Глен Кэмпбелл , трек был записан вживую с оркестром из 15 музыкантов. [39] Перед одним из дублей Уилсон в шутку назвал песню «Let Go of Your Libido», неверно произнося «либидо», [40] после чего он спросил, слышал ли кто-нибудь комедийный альбом 1959 года How to Speak Hip . [41] Позже в тот же день он записал вокал для трека. [19]
Через неделю последовали наложения вокала, к тому времени песня была переименована в "Hang On to Your Ego". [2] В начале сеанса Лав изо всех сил пытался спеть песню и неоднократно высмеивал тексты, в какой-то момент спев вступительные строки в стиле комика Джимми Дюранте и актера Джеймса Кэгни . Джардин, к удовлетворению Уилсона, тоже столкнулась с проблемами при пении вокала и заметила: «Привет, Брайан. Это немного сложно ... Я не могу взломать это без твоей помощи. Я серьезно. Я морально уничтожен». [11] Любовь продолжала шутить и отвлекать Джардин, из-за чего Уилсон потерял терпение и закричал через студийную внутреннюю связь: «Эй, ребята. Не болтайте. Пожалуйста, мы должны это сделать, Майк. Пойдемте». на ... Ребята, давайте порежем эту хреновину! " [42] После 14-го дубля Джардин Уилсон объявил, что доволен выступлением, хотя Джардин чувствовал, что Уилсон, возможно, «просто принял это». В итоге Джардин набрала 18 дублей вокала. [43]
16 февраля Уилсон завершил моно-микс "Hang On to Your Ego". [44] Позже группа перезаписала вокал, чтобы учесть изменение конфигурации песни как «Я знаю, что есть ответ». [15] За исключением припева, финальный вокал был записан примерно 3 марта в Western. Дальнейшие наложения на трек, включая припев, вероятно, были записаны 17 апреля на Western. [39]
Критический прием
Рассматривая Pet Sounds альбом после его освобождения, Record Mirror « s Norman Jopling писал , что«„Я знаю , Там в ответ“ колокол-подобный пункт и начинается Ronette -ishly. Выдающийся бас, драматический вокал работа. Как и » Do не Talk ', на этом альбоме присутствует сильный гимн, но единственная жалоба заключается в том, что бэк-бэк доминирует в вокале. Саксофонный брейк [ sic ], что очень необычно для пластинок Beach Boy, и изобилие бубнов в конце ». [45]
Ретроспективно музыкальный журналист Д. Штраус заметил, что «Я знаю, что есть ответ» продемонстрировал, как Pet Sounds сделали Beach Boys «первой крупной рок-группой, которая пристально посмотрела в глаза музыкальным тенденциям и заявила, что рок на самом деле не имеет значения. должен был быть о, знаете, ебли, а Брайан Уилсон записывал песню («Я знаю, есть ответ»), которая изначально называлась «Избавься от либидо». [ sic ] " [46] В 2015 году Mojo оценил ее как 20-ю лучшую песню Beach Boy, описав ее как" жареный трактат о том, как ЛСД отделяет возбужденных "нас" от встревоженных "них". [47]
Персонал
За архивариуса группы Крейга Словински. [39]
Пляжные мальчики
- Эл Джардин - ведущий (куплет) и гармоничный вокал
- Майк Лав - ведущий (вступительная строка куплета) и бэк-вокал
- Брайан Уилсон - ведущий (хор) и вокалы, клавиатура наложенный (или фисгармонии или электрический орган )
- Карл Уилсон - бэк-вокал
Сессионные музыканты (позже известные как " Wrecking Crew ")
- Хэл Блейн - бубны
- Глен Кэмпбелл - 12-струнная электрогитара, наложенное банджо
- Аль де Лори - пианино
- Стив Дуглас - кларнет
- Джим Хорн - альтовая флейта
- Пауль Хорн - альтовая флейта
- Бобби Кляйн - кларнет
- Барни Кессель - 12-струнная электрическая мандо-гитара
- Ларри Нчтел - Hammond B3 орган
- Джей Мильори - бас-кларнет
- Томми Морган - басовая губная гармошка
- Рэй Полман - электробас-гитара
- Лайл Ритц - бас-гитара
- Юлиус Вехтер - литавры
Технический персонал
- Чак Бритц - инженер
Версия Фрэнка Блэка
"Держись за свое эго" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Frank Black | ||||
из альбома Фрэнк Блэк | ||||
Выпущенный | 1993 г. | |||
Записано | 1992 г. | |||
Длина | 3 : 23 | |||
Этикетка |
| |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Фрэнка Блэка | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Фрэнк Блэк - Держись за свое эго (официальное видео)" на YouTube |
На имя Фрэнка Блэка , участник Pixies Чарльз Томпсон записал кавер-версию "Hang On to Your Ego", которая была выпущена как сингл с его первого сольного альбома Frank Black (1993). Это был один из первых треков, записанных для пластинки, которая изначально планировалась как альбом каверов. [48] Его товарищ по группе Джои Сантьяго играл на соло-гитаре. [49] Биограф пикси Джон Мендолссосн заметил, что исполнение Томпсона «можно было проигрывать на настоящих дискотеках - таких, где мужчины в обтягивающих рубашках с чрезвычайно заостренными воротниками пытаются убедить женщин с большими волосами и браслетами на щиколотках заняться с ними сексом - без там паническое бегство к выходу! " [50]
Музыкальное видео на песню было создано с бюджетом от 60 000 до 65 000 долларов. Это был второй музыкальный клип режиссер They Might Be Giants ' Джон Flansburgh и признакам камея выступления от Тони Ашера и Чарльза Паркера младшего брата Томпсона. Согласно современному отчету, «видеообращение к фильму« Держись за свое эго »противопоставляет концепцию« не любить себя слишком сильно »и образы людей, застигнутых самолюбием, - говорит Флансбург. В клипе сочетаются высокие технологии, эффекты поп-арта с низкотехнологичным видеопортретом, вдохновленным любительскими публичными шоу ». [51]
В мемуарах Уилсона 2016 года кратко упоминается эта кавер-версия, где говорится только, что «Кто-то однажды сыграл мне песню Фрэнка Блэка. Он был в Pixies, группе, которую я не очень хорошо знаю, а затем у него было несколько сольных альбомов. им он сделал кавер на «Я знаю, что есть ответ», где он снова вставил исходный текст… » [4] В 2012 году версия Томпсона заняла 10-е место в списке« 25 лучших обложек для пляжных мальчиков », составленном журналом Paste. ". [49]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Держись за свое эго" | Уилсон, Сачен | 3:23 |
2. | "Баллада о Джонни Хортоне" | Томпсон | 4:22 |
3. | "Surf Epic" | Томпсон | 10:12 |
Общая длина: | 17:57 |
Список кавер-версий
- 1990 - Sonic Youth , Smiles, Vibes & Harmony: дань уважения Брайану Уилсону
- 1993 - Фрэнк Блэк , Фрэнк Блэк (как "Держись за свое эго")
- 1997 - Левеллеры , сторона B " Какой прекрасный день "
- 2002 - Аарон Спринкл , Заставляя Бога улыбаться
- 2005 - Витаминный струнный квартет , VSQ исполняет звуки домашних животных Beach Boys
- 2013 - The Ashes , Mint 400 Records представляет звуки домашних животных Beach Boys
- 2016 - Кристиан Блэнд и участники откровений , Дань звукам домашних животных
Рекомендации
Примечание
- ↑ Также указано, что до этого момента он принимал ЛСД только один раз. [10]
- ^ Это также один из двух треков, которые Уилсон написал с другим соавтором, кроме Ашера, разделяя отличия от " I'm Waiting for the Day ". [13] [11]
- ↑ Любовь также получила награду за «Держись за свое эго», что, если посчитать, увеличило бы число до 36. [24]
- ↑ Во время сеанса Уилсон проинструктировал Моргана «поплакать над этим ребенком из-за инструментальной паузы ... Попытайся заплакать. Сделай что-нибудь - знаешь ли». [36]
Цитаты
- ^ a b Нолан, Том (27 ноября 1966 г.). «Безумные рубежи поп-музыки» . Журнал Los Angeles Times West .
- ^ а б в г д Граната 2003 , стр. 105.
- ^ Badman 2004 , стр. 82, 114.
- ^ a b Wilson & Greenman 2016 , стр. 179.
- ^ а б «Интервью с Брайаном Уилсоном» . Сеансы звуков домашних животных (буклет). Пляжные мальчики . Capitol Records . 1997 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- Перейти ↑ Carlin 2006 , pp. 174–175.
- ^ Граната 2003 , стр. 55.
- ^ Граната 2003 , стр. 55–56.
- ^ Wilson & Гринмэн 2016 , стр. 179-180.
- ^ Wilson & Гринмэн 2016 , стр. 169.
- ^ a b c Badman 2004 , стр. 114.
- Перейти ↑ Lambert 2007 , p. 236.
- ^ а б Граната 2003 , стр. 80.
- ^ Граната 2003 , стр. 103.
- ^ Б с д е е Граната 2003 , с. 104.
- ^ a b Любовь 2016 , стр. 132.
- ^ «Хорошие вибрации? Майк Лав из The Beach Boys» . Золотая жила . 18 сентября 1992 г.
- Перейти ↑ Love 2016 , pp. 105, 131–132.
- ^ а б Эллиотт, Брэд (31 августа 1999 г.). "Заметки о звуках домашних животных" . beachboysfanclub.com . Проверено 3 марта 2009 года .
- ^ а б «Комментарии Эла Джардина» . Сеансы звуков домашних животных (буклет). Пляжные мальчики . Capitol Records . 1997 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Fusilli 2005 , стр. 89.
- ^ Холдшип, Билл (январь 2007 г.). «Пляжные мальчики: создание звуков домашних животных» . Mojo .
- ^ Doe & Tobler 2009 , стр. 22, 25.
- ^ а б Доу, Эндрю Г. "Альбомный архив Часть 2: 1966-1973" . Белладжио 10452 . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ «Комментарии Брюса Джонстона» . Сеансы звуков домашних животных (буклет). Пляжные мальчики . Capitol Records . 1997 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б в г Фузилли 2005 , стр. 90.
- ^ Б с д е е Lambert 2007 , с. 237.
- Перейти ↑ Brackett 2008 , p. 35.
- ^ «Наблюдатели: Мэрилин Уилсон» . Сеансы звуков домашних животных (буклет). Пляжные мальчики . Capitol Records . 1997 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б Валания, Джонатон (август – сентябрь 1999 г.). «Сладко-горькая симфония» . Магнит .
- ^ Derogatis 1996 , с. 36.
- Перейти ↑ Lambert 2008 , p. 116.
- Перейти ↑ Lambert 2007 , p. 238.
- Перейти ↑ Lambert 2007 , pp. 237–238.
- ^ Граната 2003 , стр. 35.
- ^ а б в Граната 2003 , стр. 150.
- Перейти ↑ Lambert 2008 , p. 128.
- ^ «Кэрол Кэй» . Сеансы звуков домашних животных (буклет). Пляжные мальчики . Capitol Records . 1997 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б в Словински, Крейг. LP "Pet Sounds" . beachboysarchives.com . Бесконечное лето ежеквартально . Проверено 5 апреля 2021 года .
- ^ Альбанезе, Пол Дж. (2002). Континуум личности и потребительское поведение . Книги кворума. п. 183. ISBN. 978-1-56720-558-9.
- ^ Чепмен, Роб (февраль 2002 г.). "Брайан Уилсон: Незаконченная симфония" . Mojo .
- ^ Badman 2004 , стр. 114-115.
- ^ Badman 2004 , стр. 115.
- ^ Badman 2004 , стр. 117.
- ^ Джоплинг, Норман (2 июля 1966 г.). "Пляжные мальчики: Звуки домашних животных (Капитолий)" . Запись Зеркало .
- ^ Штраус, Д. (8 декабря 1997 г.). "Звуки домашних животных: это не рок-н-ролл, но нам это нравится" . The New York Observer .
- ^ "50 величайших песен пляжных мальчиков" . МОЙО . 24 апреля 2015 года . Проверено 1 июня, 2016 .
- ^ Уайлд, Мэтт (3 октября 2013 г.). «Просматривая множество сольных альбомов (и имен) Фрэнка Блэка / Блэка Фрэнсиса» . АВ клуб .
- ^ а б Штирнберг, Бонни (26 апреля 2012 г.). «25 лучших каверов для мальчиков с пляжа» . Вставить .
- ^ Мендельсон, Джон (2009). Гигантский: История Фрэнка Блэка и пикси . Омнибус Пресс. п. 127. ISBN 978-0-85712-116-5.
- ^ Рассел, Дебора (8 марта 1993 г.). "Художник отправился в поездку с командой видео на" Эго "" . Рекламный щит .
Библиография
- Бадман, Кит (2004). The Beach Boys: The Definitive Diary of Greatest Band Америки, на сцене и в студии . Книги Backbeat. ISBN 978-0-87930-818-6.
- Брэкетт, Дональд (2008). Темное зеркало: патология автора-исполнителя . Praeger. ISBN 978-0-275-99898-1.
- Карлин, Питер Эймс (2006). Поймай волну: взлет, падение и искупление Брайана Уилсона из Beach Boys . Родэйл. ISBN 978-1-59486-320-2.
- ДеРогатис, Джим (1996). Глаза калейдоскопа: психоделический рок с 1960-х по 1990-е годы . Четвертое сословие. ISBN 1-85702-599-7.
- Доу, Эндрю; Тоблер, Джон (2009). «Пляжные мальчики - звуки домашних животных - май 1966 года» . В Чарльзуорте, Крис (ред.). 25 альбомов, которые потрясли мир . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-044-1.
- Фузилли, Джим (2005). Звуки домашних животных Beach Boys . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4411-1266-8.
- Граната, Чарльз Л. (2003). Было бы неплохо: Брайан Уилсон и создание звуков домашних животных Beach Boys . Чикаго Ревью Пресс. ISBN 978-1-55652-507-0.
- Ламберт, Филип (2007). Внутри музыки Брайана Уилсона: песни, звуки и влияние гения-основателя Beach Boys . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4411-0748-0.
- Ламберт, Филип (март 2008 г.). "Звуки домашних животных Брайана Уилсона" . Музыка ХХ века . Издательство Кембриджского университета. 5 (1): 109–133. DOI : 10.1017 / S1478572208000625 .
- С любовью, Майк (2016). Хорошие вибрации: Моя жизнь пляжного мальчика . Издательская группа "Пингвин". ISBN 978-0-698-40886-9.
- Уилсон, Брайан ; Гринман, Бен (2016). Я Брайан Уилсон: воспоминания . Da Capo Press. ISBN 978-0-306-82307-7.
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics
- Держись за свое эго (сеансы) на YouTube
- Я знаю, что есть ответ (инструментальный стереомикс) на YouTube
- The Beach Boys - Я знаю, что есть ответ (вокальная сессия / аудио) на YouTube
- Держись за свое эго на YouTube
- Держись за свое эго (альтернативная версия) на YouTube
- The Beach Boys - Я знаю, что есть ответ (альтернативный микс / аудио) на YouTube