Ионный греческий | |
---|---|
Ἰωνική διάλεκτος | |
Область, край | Circum- Aegean , Великая Греция |
Эра | c. 1000–300 гг. До н.э. |
Языковая семья | Индоевропейский
|
Ранняя форма | |
Система письма | Греческий алфавит |
Коды языков | |
ISO 639-3 | - |
Список лингвистов | grc-ion |
Glottolog | ioni1244 |
Ионные греческий ( древнегреческий : Ἑλληνική Ἰωνική , латинизируется : Hellēnikē Iōnikē ) был говор аттической-ионными или Восточная группа диалектов из древнегреческого .
История [ править ]
Ионический диалект, по-видимому, первоначально распространился с материковой Греции через Эгейское море во время дорийских вторжений , примерно в 11 веке до нашей эры, в раннем средневековье Греции .
К концу архаической и ранней классической Греции в V веке до нашей эры центрально-западное побережье Малой Азии вместе с островами Хиос и Самос сформировало центральную часть Ионии . На ионическом диалекте также говорили на островах в центральной части Эгейского моря и на большом острове Эвбея к северу от Афин. Вскоре в результате ионической колонизации диалект распространился на районы северного Эгейского моря, Черного моря и западного Средиземноморья, включая Великую Грецию на Сицилии и в Италии .
Ионический диалект обычно делится на два основных периода времени: старый ионический (или древний ионический) и новый ионический (или новый ионический). Переход между ними четко не определен, но 600 г. до н.э. - хорошее приближение.
Работы Гомера ( «Илиада» , «Одиссея» и « Гомеровские гимны» ) и Гесиода были написаны на литературном диалекте, называемом гомеровским греческим или эпическим греческим , который в значительной степени включает древнеонический диалект с некоторыми заимствованиями из соседнего эолийского диалекта на севере. Поэт Архилох писал в позднем старом ионическом.
Наиболее известными новоионическими авторами являются Анакреон , Феогнис , Геродот , Гиппократ , а в римские времена - Аретей , Арриан , а также Лукианский или Псевдо-Лукианский труд о сирийской богине .
Ионический язык приобрел престиж среди носителей греческого языка из-за его связи с языком, которым пользовались и Гомер, и Геродот, и тесной лингвистической связи с аттическим диалектом, на котором говорят в Афинах. Это было дополнительно усилено реформой письма, осуществленной в Афинах в 403 году до нашей эры, в результате чего старый аттический алфавит был заменен ионическим алфавитом, который использовался в городе Милет . Этот алфавит в конечном итоге стал стандартным греческим алфавитом, и его использование стало единообразным в эпоху койне . Это также был алфавит, используемый в христианских Евангелиях и книге Деяний .
Фонология [ править ]
Гласные [ править ]
Прото-греческий ā > Ионический ē ; в дорическом , эолическом , ā остается; в мансардах , ā после е, I, R , но ē в других местах. [2]
- Чердак νε & alpha ; νί & alpha ; £ ; пе ā ní ā s , Ионные νε п νί п £ ; пе ē ní ē s "молодой человек"
- оригинальное и дорическое ἁ (ᾱ) h ā > аттико -ионическое ἡ h ē "the" (женский род именительного падежа единственного числа)
- оригинальный и дорический μ ᾱ τηρ m ā tēr > Аттико -ионный μ η τήρ m ē tḗr "мать"
Протогреческий e, o > восток / центральный ионный ei, ou : [примечание 1] компенсирующее удлинение после потери w в последовательностях enw-, erw-, onw-, orw- . В аттическом и западноионном языках е, о не удлиняются. [3] («Восток» относится к ионному языку Анатолии, «Центральный» относится к ионному языку Киклад, а «Запад» относится к ионному языку Эвбеи.)
- Прото-греческий * k órw ā [4] > аттический κ όρ η k ór ē , восточно-ионический κ ούρ η k oúr ē «девушка»
- * Orw ОС > ° р ος или ОС , οὖρ ος НАШИХ ОС «гора»
- * ks énw os > ξ έν ος x én os , ξ εῖν ος x eĩn os «гость, незнакомец»
Восточно-ионный обычно удаляет начальное стремление (протогреческий h V -> Ionic V-). [5]
- Прото-греческий * h āwélios > Аттический h ēlios , гомеровский (ранний восточно-ионический) ēélios "солнце"
Ионный сжимается реже, чем Аттик. [6]
- Ионные γέν еа GEN еа , Чердак γέν п GEN ē «семья» (непроявленный именительном множественного числа)
Согласные [ править ]
Прото-греческий * kʷ перед o > аттический, западный / центрально-ионный p , немного восточно-ионный k .
- Прото-греческий * hó kʷ ōs > восточно-ионный ὅ κ ως hó k ōs , аттический ὅ π ως hó p ōs «как бы то ни было, каким образом»
Прото-греческий * ťť > Восточный / Центральный Ионический сс , Западный Ионический, Аттический tt . [7] Эта ионная функция вошла в греческий язык койне.
- Прото-греческий * Tatto > Ионный ТА σσ ш Tá сс ō , Чердак ТА Тх ш Tá тт ō «устраиваю»
Грамматика [ править ]
Порядок слов [ править ]
- Ионический язык имел очень аналитический порядок слов, возможно, самый аналитический в древнегреческих диалектах. [ необходима цитата ]
Глоссарий [ править ]
- ἄβδης ábdês бич ( Гиппонакт 0,98)
- ἄεθλον áethlon (Аттик ἆθλον Athlon приз)
- ἀειναῦται aeinaûtai архонтоввМилетеиХалкиде(aeíalways +naûtaiморяки)
- λγείη algeíē болезнь (ср. Attic ἀλγηδών algēdṓn pain) Альгофобия
- ἄμπωτις ámpōtis отлив , втягиваться обратно, т.е. моря (Чердак anápōtis, глагол anapínō) (койне, новогреческий ampotis)
- ἄνου anou (Чердак ἄνω ánō, вверх)
- Απατούρια Apatoúria Панионный фестиваль (см. Также Panionium )
- ἀππαλλάζειν appallázein (Чердак ἐκκλησιάζειν ekklesiázein собрать вместе, решить) (дорический апеллазеин )
- ἀχάντιον achántion (мансардное ἀκάνθιον akánthion небольшой шип акантовый )
- βάθρακοι báthrakoi (Аттик βάτραχοι bátrachoi, лягушки) в Понте babakoi
- βροῦκος broûkos вид саранчи (Attic akrís) ( киприоты называют зеленую саранчу βρούκα broúka)
- βυσσός byssós (Аттик βυθός bythós глубина, дно, хаос)
- γάννος gánnos Ефесянина (мансардное Уайна (glanos Аристотель .HA594a31.) ( фригийские и Tsakonian ganos
- εἴδη eídē (Аттический ὕλη hýle лес) (также эолийский греческий eide) (греческий Eidos)
- ἐνθαῦτα enthaûta здесь ( entoutha также) (Чердак ἐνταῦθα entaûtha) ( Elean ἐνταῦτα entaûta)
- ἐργύλος ergýlos (чердак ἐργάτης ergátēs worker)
- ἑστιᾶχος hestiâchos ionic эпитет для Зевса, связанный с Гестией (oikourós, экономка, οἰκῶναξ oikônax )
- ἠγός ēgós (Аттик εὐδαίμων eudaímon happy) ( Hesychius sv εὐηγεσίη ) (τ 114)
- ἠέλιος êélios (Аттическое hlios солнце) (критский абелиос)
- Ἰαστί Iastí, "ионный путь" ( Ἰάονες , Iáones , ионийцы; Ἰάς , Iás , старое название Аттики, Страбон IX, 1.5)
- δη ídē покрытая лесом гора (Attic δρυμῶν ὄρος drymôn óros) ( Геродот 4,109,2) ( гора Ида )
- ἰητρός iētrós, iētēr (Аттический ятрос, врач-ятер)
- ἴκκος íkkos (Аттический ἵππος híppos, лошадь) ( микенский i-qo)
- κάρη kárē head (Общий кара) (Поэтический крас )
- κιθών kithṓn (Чердак χιτών chitṓn )
- κοεῖν koeîn (Чердак νοεῖν Noein думать) Noesis
- κοῖος koîos (Чердак ποῖος poîos кто?)
- κύθρη kýthrē (чердак χύτρα chýtra кулинария)
- μύτταξ mýttax (Чердак πώγων pṓgōn борода)
- Ξουθίδαι Xouthidai Ionians из Ксуфа
- ὀδμή odmḗ (Чердак ὀσμή osm запах, запах)
- πηλός Pelos толщины вина, дрожжи (Чердак πηλός Pelos грязь, илы ) ( пресловутая фраза М.Е. Dein тонного Oinea Pelea poiein , не делает вино в дрожжи, Ath.9.383c, ср Demetr.Eloc.171)
- ῥηχίη rhêchíê прилив, заимствование Аттика как ῥαχία rhachía (гомеровский, койне, новогреческий πλημμυρυ plêmmurís -ída)
- σαβακός sabakís (Аттический σαθρός sathrís распался) Chian
- σάρμοι sármoi люпин (мансардное θέρμοι thermoi } Carystian
- σκορπίζω scorpízô рассеивать, рассеивать (вероятно, от skorpios scorpion и устаревшего глагола skerpô , проникать)
- ταῦροι [8] taûroi (Чердак tauroi быки) ( Ephesian слово, отрокикоторые действоваликачестве виночерпиев на местном фестивале Посейдона )
- φοινικήια phoinikḗia grámmata лидийцы и ионийцы так называли буквы
- χλοσσός chlossós (аттическаярыба ἰχθύς ichthús)
- οἰοῖ ô oioî восклицание недовольства ἐπιφώνημα σχετλιαστικὸν παρ 'Ἴωσι
См. Также [ править ]
- Ионийцы
- Йона
- Dayuan
Заметки [ править ]
- ^ Среди греческих диалектов ионический был самым любимым из долгих гласных и поэтому считался особенно подходящим для сольного пения; в хоровом пении отдавалось предпочтение более строгому, широкому дорическому языку.
Ссылки [ править ]
- ^ Роджер Д. Вудард (2008), «Греческие диалекты», в: Древние языки Европы , изд. Р. Д. Вудард, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 51.
- ^ Смит , пар. 30 и примечание 31: длинное a на чердаке и других диалектах
- ^ Смит, пар. 37 примечание: Ионное компенсаторное удлинение после потери w
- ^ κόρη . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте « Персей» .
- ^ Смит, пар. 9 примечание: ранняя потеря грубого дыхания в Ионике Малой Азии
- ^ Смит, пар. 59 примечание: сокращение в диалектах
- ^ Смит, пар. 112, 78: ky, khy> tt; = ss на неаттических диалектах
- ^ Athenaeus Deipnosophists 10 425c
Источники [ править ]
- "История древнегреческого: от истоков до поздней античности" А. Панайоту; Ионный и чердак
- Грамматика греческого языка Бенджамина Франклина Фиска; Ионный
Дальнейшее чтение [ править ]
Библиотечные ресурсы об ионном греческом языке |
|
- Баккер, Эгберт Дж., Изд. 2010. Спутник древнегреческого языка. Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
- Christidis, Anastasios-Phoivos, ed. 2007. История древнегреческого: от истоков до поздней античности. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.
- Колвин, Стивен С. 2007. Исторический греческий читатель: микенский койне. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Хоррокс, Джеффри К. 1987. «Ионическая эпическая традиция: была ли в ее развитии эолическая фаза?» Минос 20–22: 269–94.
- ––––. Греческий: история языка и его носителей. 2-е изд. Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
- Палмер, Леонард Р. 1980. Греческий язык. Лондон: Faber & Faber.
- Уэст, Мартин Л. 1974. Исследования по греческой элегии и ямбу. Берлин: де Грюйтер.