Ионный греческий

Ионический диалект, по-видимому, первоначально распространился с материковой Греции через Эгейское море во время дорийских вторжений , примерно в 11 веке до нашей эры, в раннем средневековье Греции .

К концу архаической и ранней классической Греции в V веке до нашей эры центрально-западное побережье Малой Азии вместе с островами Хиос и Самос сформировало центральную часть Ионии . На ионическом диалекте также говорили на островах в центральной части Эгейского моря и на большом острове Эвбея к северу от Афин. Вскоре в результате ионической колонизации диалект распространился на районы северного Эгейского моря, Черного моря и западного Средиземноморья, включая Великую Грецию на Сицилии и в Италии .

Ионический диалект обычно делится на два основных периода времени: старый ионический (или древний ионический) и новый ионический (или новый ионический). Переход между ними четко не определен, но 600 г. до н.э. - хорошее приближение.

Работы Гомера ( «Илиада» , «Одиссея» и « Гомеровские гимны» ) и Гесиода были написаны на литературном диалекте, называемом гомеровским греческим или эпическим греческим , который в значительной степени включает древнеонический диалект с некоторыми заимствованиями из соседнего эолийского диалекта на севере. Поэт Архилох писал в позднем старом ионическом.

Наиболее известными новоионическими авторами являются Анакреон , Феогнис , Геродот , Гиппократ , а в римские времена - Аретей , Арриан , а также Лукианский или Псевдо-Лукианский труд о сирийской богине .

Ионический язык приобрел престиж среди носителей греческого языка из-за его связи с языком, используемым и Гомером, и Геродотом, и тесной лингвистической связи с аттическим диалектом, на котором говорят в Афинах. Это было дополнительно усилено реформой письма, осуществленной в Афинах в 403 году до нашей эры, в результате чего старый аттический алфавит был заменен ионическим алфавитом, который использовался в городе Милет . Этот алфавит в конечном итоге стал стандартным греческим алфавитом, и его использование стало единообразным в эпоху койне . Это также был алфавит, используемый в христианских Евангелиях и книге Деяний .

Фонология [ править ]

Гласные [ править ]

Прото-греческий ā > Ионический ē ; в дорическом , эолическом , ā остается; в мансардах , ā после е, I, R , но ē в других местах. ^[2]

Чердак νε & alpha ; νί & alpha ; £ ; пе ā ní ā s , Ионные νε п νί п £ ; пе ē ní ē s "молодой человек"
оригинальное и дорическое ἁ (ᾱ) h ā > аттико -ионическое ἡ h ē "the" (женский род именительного падежа единственного числа)
оригинальный и дорический μ ᾱ τηρ m ā tēr > Аттико -ионный μ η τήρ m ē tḗr "мать"

Протогреческий e, o > восток / центральный ионный ei, ou : ^{[примечание 1]} компенсирующее удлинение после потери w в последовательностях enw-, erw-, onw-, orw- . В аттическом и западноионном языках е, о не удлиняются. ^[3] («Восток» относится к ионному языку Анатолии, «Центральный» относится к ионному языку Киклад, а «Запад» относится к ионному языку Эвбеи.)

Прото-греческий * k órw ā ^[4] > аттический κ όρ η k ór ē , восточно-ионический κ ούρ η k oúr ē «девушка»
* Orw ОС > ° р ος или ОС , οὖρ ος НАШИХ ОС «гора»
* ks énw os > ξ έν ος x én os , ξ εῖν ος x eĩn os «гость, незнакомец»

Восточно-ионный обычно удаляет начальное стремление (протогреческий h V -> Ionic V-). ^[5]

Прото-греческий * h āwélios > Аттический h ēlios , гомеровский (ранний восточно-ионический) ēélios "солнце"

Ионный сжимается реже, чем Аттик. ^[6]

Ионные γέν еа GEN еа , Чердак γέν п GEN ē «семья» (непроявленный именительном множественного числа)

Согласные [ править ]

Прото-греческий * kʷ перед o > аттический, западный / центрально-ионный p , немного восточно-ионный k .

Прото-греческий * hó kʷ ōs > восточно-ионный ὅ κ ως hó k ōs , аттический ὅ π ως hó p ōs «как бы то ни было, каким образом»

Прото-греческий * ťť > Восточный / Центральный Ионический сс , Западный Ионический, Аттический tt . ^[7] Эта ионная функция вошла в греческий язык койне.

Прото-греческий * Tatto > Ионный ТА σσ ш Tá сс ō , Чердак ТА Тх ш Tá тт ō «устраиваю»

Грамматика [ править ]

Порядок слов [ править ]

Ионический язык имел очень аналитический порядок слов, возможно, самый аналитический в древнегреческих диалектах. ^{[ необходима цитата ]}

Глоссарий [ править ]

ἄβδης ábdês бич ( Гиппонакт 0,98)
ἄεθλον áethlon (Аттик ἆθλον Athlon приз)
ἀειναῦται aeinaûtai архонтоввМилетеиХалкиде(aeíalways +naûtaiморяки)
λγείη algeíē болезнь (ср. Attic ἀλγηδών algēdṓn pain) Альгофобия
ἄμπωτις ámpōtis отлив , втягиваться обратно, т.е. моря (Чердак anápōtis, глагол anapínō) (койне, новогреческий ampotis)
ἄνου anou (Чердак ἄνω ánō, вверх)
Απατούρια Apatoúria Панионный фестиваль (см. Также Panionium )
ἀππαλλάζειν appallázein (Чердак ἐκκλησιάζειν ekklesiázein собрать вместе, решить) (дорический апеллазеин )
ἀχάντιον achántion (мансардное ἀκάνθιον akánthion небольшой шип акантовый )
βάθρακοι báthrakoi (Аттик βάτραχοι bátrachoi, лягушки) в Понте babakoi
βροῦκος broûkos вид саранчи (Attic akrís) ( киприоты называют зеленую саранчу βρούκα broúka)
βυσσός byssós (Аттик βυθός bythós глубина, дно, хаос)
γάννος gánnos Ефесянина (мансардное Уайна (glanos Аристотель .HA594a31.) ( фригийские и Tsakonian ganos
εἴδη eídē (Аттический ὕλη hýle лес) (также эолийский греческий eide) (греческий Eidos)
ἐνθαῦτα enthaûta здесь ( entoutha также) (Чердак ἐνταῦθα entaûtha) ( Elean ἐνταῦτα entaûta)
ἐργύλος ergýlos (чердак ἐργάτης ergátēs worker)
ἑστιᾶχος hestiâchos ionic эпитет для Зевса, связанный с Гестией (oikourós, экономка, οἰκῶναξ oikônax )
ἠγός ēgós (Аттик εὐδαίμων eudaímon happy) ( Hesychius sv εὐηγεσίη ) (τ 114)
ἠέλιος êélios (Аттическое hlios солнце) (критский абелиос)
Ἰαστί Iastí, "ионный путь" ( Ἰάονες , Iáones , ионийцы; Ἰάς , Iás , старое название Аттики, Страбон IX, 1.5)
δη ídē покрытая лесом гора (Attic δρυμῶν ὄρος drymôn óros) ( Геродот 4,109,2) ( гора Ида )
ἰητρός iētrós, iētēr (Аттический ятрос, врач-ятер)
ἴκκος íkkos (Аттический ἵππος híppos, лошадь) ( микенский i-qo)
κάρη kárē head (Общий кара) (Поэтический крас )
κιθών kithṓn (Чердак χιτών chitṓn )
κοεῖν koeîn (Чердак νοεῖν Noein думать) Noesis
κοῖος koîos (Чердак ποῖος poîos кто?)
κύθρη kýthrē (чердак χύτρα chýtra кулинария)
μύτταξ mýttax (Чердак πώγων pṓgōn борода)
Ξουθίδαι Xouthidai Ionians из Ксуфа
ὀδμή odmḗ (Чердак ὀσμή osm запах, запах)
πηλός Pelos толщины вина, дрожжи (Чердак πηλός Pelos грязь, илы ) ( пресловутая фраза М.Е. Dein тонного Oinea Pelea poiein , не делает вино в дрожжи, Ath.9.383c, ср Demetr.Eloc.171)
ῥηχίη rhêchíê прилив, заимствование Аттика как ῥαχία rhachía (гомеровский, койне, новогреческий πλημμυρυ plêmmurís -ída)
σαβακός sabakís (Аттический σαθρός sathrís распался) Chian
σάρμοι sármoi люпин (мансардное θέρμοι thermoi } Carystian
σκορπίζω scorpízô рассеивать, рассеивать (вероятно, от skorpios scorpion и устаревшего глагола skerpô , проникать)
ταῦροι ^[8] taûroi (Чердак tauroi быки) ( Ephesian слово, отрокикоторые действоваликачестве виночерпиев на местном фестивале Посейдона )
φοινικήια phoinikḗia grámmata лидийцы и ионийцы так называли буквы
χλοσσός chlossós (аттическаярыба ἰχθύς ichthús)
οἰοῖ ô oioî восклицание недовольства ἐπιφώνημα σχετλιαστικὸν παρ 'Ἴωσι

См. Также [ править ]

Ионийцы
Йона
Dayuan

Заметки [ править ]

^ Среди греческих диалектов ионический был самым любимым из долгих гласных и поэтому считался особенно подходящим для сольного пения; в хоровом пении отдавалось предпочтение более строгому, широкому дорическому языку.

Ссылки [ править ]

^ Роджер Д. Вудард (2008), «Греческие диалекты», в: Древние языки Европы , изд. Р. Д. Вудард, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 51.
^ Смит , пар. 30 и примечание 31: длинное a на чердаке и других диалектах
^ Смит, пар. 37 примечание: Ионное компенсаторное удлинение после потери w
^ κόρη . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте « Персей» .
^ Смит, пар. 9 примечание: ранняя потеря грубого дыхания в Ионике Малой Азии
^ Смит, пар. 59 примечание: сокращение в диалектах
^ Смит, пар. 112, 78: ky, khy> tt; = ss на неаттических диалектах
^ Athenaeus Deipnosophists 10 425c

Источники [ править ]

"История древнегреческого: от истоков до поздней античности" А. Панайоту; Ионный и чердак
Грамматика греческого языка Бенджамина Франклина Фиска; Ионный

Дальнейшее чтение [ править ]

Интернет-книги
Ресурсы в вашей библиотеке
Ресурсы в других библиотеках

Баккер, Эгберт Дж., Изд. 2010. Спутник древнегреческого языка. Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
Christidis, Anastasios-Phoivos, ed. 2007. История древнегреческого: от истоков до поздней античности. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.
Колвин, Стивен К. 2007. Исторический греческий читатель: микенский койне. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
Хоррокс, Джеффри К. 1987. «Ионическая эпическая традиция: была ли в ее развитии эолическая фаза?» Минос 20–22: 269–94.
––––. Греческий: история языка и его носителей. 2-е изд. Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
Палмер, Леонард Р. 1980. Греческий язык. Лондон: Faber & Faber.
Уэст, Мартин Л. 1974. Исследования по греческой элегии и ямбу. Берлин: де Грюйтер.

[3] Среди греческих диалектов ионический был самым любимым из долгих гласных и поэтому считался особенно подходящим для сольного пения; в хоровом пении отдавалось предпочтение более строгому, широкому дорическому языку.

[Woodard-1] Роджер Д. Вудард (2008), «Греческие диалекты», в: Древние языки Европы , изд. Р. Д. Вудард, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 51.

[2] Смит , пар. 30 и примечание 31: длинное a на чердаке и других диалектах

[4] Смит, пар. 37 примечание: Ионное компенсаторное удлинение после потери w

[5] κόρη . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте « Персей» .

[6] Смит, пар. 9 примечание: ранняя потеря грубого дыхания в Ионике Малой Азии

[7] Смит, пар. 59 примечание: сокращение в диалектах

[8] Смит, пар. 112, 78: ky, khy> tt; = ss на неаттических диалектах

[9] Athenaeus Deipnosophists 10 425c