Ира Коэн (3 февраля 1935 - 25 апреля 2011) была американским поэтом , издателем , фотографом и режиссером . Коэн жил в Марокко и в Нью-Йорке в 1960-х, он был в Катманду в 1970-х и путешествовал по миру в 1980-х, прежде чем вернуться в Нью-Йорк, где он провел остаток своей жизни. Коэн умер от почечной недостаточности 25 апреля 2011 года [1] литературный архив Иры Коэна теперь проживает в Beinecke редких книг и рукописей библиотеки , Йельский университет .
Ранний период жизни
Коэн родился в 1935 году в Бронксе , Нью-Йорк , в семье глухих. Коэн окончил школу Горация Манна в 16 лет и поступил в Корнельский университет , где брал уроки у Владимира Набокова . Коэн бросил Корнелл, затем поступил в Школу общих исследований Колумбийского университета . Он женился на Арлин Бонд, студентке Барнарда, в 1957 году. У них было двое детей, Дэвид и Рафика. [1]
Марокко
В 1961 году Коэн отправился на югославском грузовом судне в Танжер, Марокко, где прожил четыре года. Прежде чем обосноваться в Танжере, он перебрался на побережье Коста-дель-Соль в Испании и ненадолго остановился у друзей в Торремолиносе . (Ранние поездки Коэна в некоторые европейские города, включая Лондон и Париж , были частью обратной поездки, которую он совершил несколько позже из Марокко.) В Танжере Коэн редактировал и издавал GNAOUA , литературный журнал, посвященный экзорцизму и эпохе битов. сочинения (проза и поэзия), знакомящие с творчеством Брайона Гайсина , Уильяма С. Берроуза , Гарольда Норса и других. GNAOUA также представил Джека Смита и Ирвинга Розенталя . Коэн также продюсировал Jilala , полевые записи транс-музыки секты марокканских дервишей, сделанные Полом Боулзом и Брионом Гайсином. Оригинальная пластинка 1965 года была переиздана в 1998 году Baraka Foundation / Mystic Fire на компакт-диске .
Вернуться в Нью-Йорк
Коэн вернулся в Нью-Йорк в середине 1960-х годов. Там он опубликовал «Поваренную книгу гашиша» (Gnaoua Press, 1966), которая была написана в Танжере по предложению Бриона Гайсина тогдашней подругой Коэна Розалиндой под псевдонимом «Панамская роза». В своем лофте в Нижнем Ист-Сайде Коэн создал « майларовые изображения», стилизованные под «иконы будущего», разработанные «мифографом». Среди художников, отраженных в его зеркале, были Джон Маклафлин , Чинг Хо Ченг , Уильям С. Берроуз и Джими Хендрикс, которые сказали, что смотреть на эти фотографии было как «смотреть сквозь крылья бабочки». [1] Вероятно, наиболее широко распространенными майларовыми фотографиями Коэна были обложки альбома Spirit Twelve Dreams of Dr. Sardonicus , который был выпущен в 1970 году и получил золотой сертификат в 1976 году. В этом фотографическом процессе Коэн исследовал весь спектр от инфракрасного до черного. свет. В 1968 году он снял «фантасмагорический» фильм «Вторжение в пагоду с громовой стрелой» и спродюсировал « Рай сейчас» Марти Топпа , фильм об историческом американском турне « Живого театра ». [2] Он был вдохновлен фильмами Кеннета Энгера и Сергея Параджанова и начал как продолжение своей фотоработы со своей майларовой камеры. 31 мая 1970 года Рафаэль Аладдин Коэн родился в Нью-Йорке в семье Джила Макэнтайра и Иры Коэн; Рафаэль Аладдин в настоящее время проживает в Гарлеме со своей женой, танцовщицей и хореографом Кристиной Бергер.
Путешествия в 1970-е годы
Вместе с бывшей участницей Living Theater Петрой Фогт [3] Коэн отправился в Гималаи в 1970-х годах, где он начал серию поэзии Starstream под маркой Bardo Matrix в Катманду , опубликовав работы Чарльза Генри Форда , Грегори Корсо , Пола Боулза и Ангус Маклиз . Здесь он развивал букмекерское искусство, работая с отечественными мастерами. В 1972 году он провел год в Сан-Франциско, читая и выступая, а затем вернулся в Нью-Йорк, чтобы устраивать выставки фотографий.
Амстердам
В начале 1964 года Коэн посетил Амстердам (во время той же поездки из Танжера, когда он организовал печать Гнауа в Антверпене , Бельгия). Он подружился с писателем Саймоном Винкеногом , который позже перевел многие сочинения Коэна на голландский. Ира также была в Амстердаме в 1974 году, посетив Париж и режиссера Алехандро Ходоровски с намерением привлечь свою партнершу, Петру Фогт, к предстоящему фильму Ходоровского « Дюна» . Получив неприятный прием, он отправился в Амстердам, снова в компании Саймона Винкенога, Луизы Ландес Леви - поэт, музыкант и переводчик, с которой он позже сотрудничал во многих проектах - и Джерарда Беллаарта (Cold Turkey Press - Роттердам, издатель Burroughs, Bailes , Паунд и др.), Который стал первым издателем Иры на Западе и другом на всю жизнь, как и Леви. Однако его самый продолжительный период в Амстердаме начался весной 1978 года. Именно тогда он встретил Кэролайн Госселин, французскую девушку, которая занималась изготовлением и продажей спасательных масок в мультимедийном центре Melkweg (Млечный Путь). Она и Коэн расширили это до Bandaged Poets - серии масок из папье-маше десятков известных поэтов, которых он впоследствии сфотографировал. Он также восстановил связь с Эдди Вудсом , с которым он впервые встретился в Катманду в 1976 году. Вудс, который вместе с Джейн Харви основал Ins & Outs Press , готовился к выпуску журнала Ins & Outs . Работы Коэна появлялись в каждом выпуске, и он регулярно выступал в качестве редактора. Он выступал на первом из давних фестивалей One World Poetry Бенна Поссе , P78 . Коэн (и Госселин) жили в Амстердаме следующие три года; и даже после отъезда он сделал несколько повторных визитов в город, часто оставаясь надолго. Ins & Outs Press, которая уже публиковала открытки из серии Bandaged Poets , выпустила три шелкографии Кирка Уилсона ограниченным тиражом с фотографиями, в том числе Уильяма Берроуза и Аллена Гинзберга . [4] Его фильм « Короли с соломенными циновками» также был отредактирован в сотрудничестве с Ирой Ландгартен в Ins & Outs. [5] В сентябре 1993 года Коэн вернулся в Амстердам из Нью-Йорка, чтобы вместе с Вудсом, американским писателем Уильямом Леви , немецким переводчиком и издателем Удо Брегером и другими участвовать в организованной Беном Поссетом дани Берроузу .
Коэн также установил тесные связи с деревней-колонией художников Руигорд (в восьми милях к западу от Амстердама) и является одним из очень немногих обладателей трофеев, не являющихся голландцами. [6]
Второе возвращение в Нью-Йорк
В 1981 году Коэн снова вернулся в Нью-Йорк и переехал со своей матерью в квартиру в Верхнем Вест-Сайде . В 1982 году он женился на Каролине Госселин, и у них родилась дочь Лакшми Коэн до развода в 1989 году [1].
Коэн продолжал путешествовать в течение 1980-х годов, совершая поездки в Эфиопию , Японию и обратно в Индию, где он задокументировал в фильме великий фестиваль Кумбха Мела , крупнейшее духовное собрание на планете, в фильме « Короли с соломенными циновками» . [7] Во второй половине десятилетия Synergetic Press опубликовала сборник избранных стихов « На золотых ногах» . [8]
Коэн также работал редактором журнала Third Rail Magazine , журнала международного искусства и литературы, базирующегося в Лос-Анджелесе .
Публикации и выставки
В 1990-е годы Коэн получил растущее международное признание, поскольку его стихи были опубликованы в Англии в Temple Press под названием « Соотношение 3: Медиа-шаманы вместе с двумя хорошими друзьями-поэтами» , друзьями были Джерард Маланга и Ангус Маклиз. У него была выставка под названием Retrospectacle в галерее October в Лондоне, и он также принял участие вместе с Уильямом Берроузом, Терри Уилсоном и Хакимом Беем на выставке Here To Go в Дублине в 1992 году, посвященной художнику Бриону Гайсину. [9]
90-е годы также ознаменовали собой чрезвычайно вдохновляющий, динамичный и процветающий период сотрудничества с музыкантами / композиторами Сильви Дегиз и Уэйном Лопесом с созданием "CosmicLegends", импровизационной музыкальной театральной группы, что привело к мировой премьере ORPHEO Ангуса Маклайза, поставленной в The Kitchen. Нью-Йорк. [10] Объявленное как событие Акаши, название было изменено на ORFEO: Опера за 500 долларов, чтобы отразить скудный бюджет, выделенный Кухней. В течение следующих 20 лет Коэн был постоянным сотрудником и участником Cosmiclegends вместе с Джудит Малиной , Ханоном Резниковым , Уэйном Лопесом, Рашид Али , Тейлор Мид и Луизой Ландес Леви, все они внесли свой вклад в грандиозные выступления, задуманные швейцарцами. / Американский композитор Сильви Дегиз: «Пусть зверь кричит», «Девачан и монады», «Муди-луна» и другие.
В мае 1995 года Коэн редактировал выпуск Akashic для Broadshirt , журнала о футболке, разработанного Филлис Сегура, с более чем 20 участниками, включая Пола Боулза, Бриона Гайсина, Гаэрада Мелангу, Джудит Малину, Луизу Ландес Леви и других.
В 1994 году Sub Rosa Records выпустила первый компакт-диск Коэна, The Majoon Traveler , с Cheb i Sabbah , который также включал работы Дона Черри и Орнетт Коулман .
В 2000-х (десятилетие) Коэн провел ряд чтений в Нью-Йорке, в том числе в сотрудничестве с музыкальной группой Sunburned Hand of the Man .
Коэн был художником-участником биеннале Уитни 2006, «День за ночью», с двумя прозрачными фотографиями с задней подсветкой: Джек Смит в роли Норебо, Принц Венерианских Жевунов и Волшебник из Большого Таро .
В мае 2007 года Коэн принял участие в выставке « Процесс VI - ФИНАЛЬ» Георга Гацаса в Швейцарском институте в Нью-Йорке. Коэн читал стихи в сопровождении проекций своих майларовых фотографий и сопровождался музыкальной группой Махасиддхи. [11] [12]
В октябре 2007 года выставка портретов Коэна Hautnah / Up Close & Personal была открыта в современной галерее WIDMER + THEODORIDIS в Цюрихе . Дополнительная книга была запланирована Papageien-Verlag на начало 2008 года, но пока еще не опубликована. Среди участников были Патти Смит , Мадонна , Уильям Берроуз и Пол Боулз [13] [14]
Также в октябре 2007 года в лондонской галерее October открылась выставка майларовых фотографий Коэна . [15]
Библиография
- Семь чудес (Катманду: Матрица Бардо, 1975)
- Стихи из космического склепа (Катманду: Матрица Бардо и Kali Press, 1976)
- Из дивана Петры Фогт (Роттердам: Cold Turkey Press, 1976)
- Позолоченные осколки (Катманду: Матрица Бардо, 1977)
- Цикл Штауффенберга и другие стихотворения (Херлен, Нидерланды: Uitgeverij 261, 1981). ISBN 90-6512-013-0
- Media Shamans Ratio 3 (совместно с Джерардом Малангой и Ангусом Маклизом, Лондон: Temple Press, 1991). ISBN 1-871744-30-X
- На ногах из золота (Synergetic Press, Лондон, 1986). ISBN 0-907791-10-7
- Минбад Синдбад (Дидье Девильз, Брюссель 1998)
- Kaliban und Andere Gedichte (Геттинген: AltaQuito Press, 1999, перевод Флориана Ветша)
- Wo das Herz ruht (Herdecke: Rohstoff Verlag, 2001, двуязычный, перевод Флориана Ветша)
- Стихи из Хроники Акаши (Нью-Йорк: Гуди, 2001)
- Shamanic Warriors Now Poets (антология под редакцией JN Reilly и Ira Cohen, Глазго, Шотландия: R&R Publishing, 2004). ISBN 0-9534280-1-X
- Хаос и слава (Юта: Elik Press, 2004)
- Все, что вы говорите, может быть направлено против вас (Shivastan Press) (2004) [14] [16]
- Рог изобилия - Bőségszaru (Будапешт: Új Mandátum и IAT Press, 2007, перевод Габора Г. Гюкича). ISBN 978-9-639609-64-8
- Ира Коэн: Божья щедрость (Солт-Лейк-Сити, Юта: Elik Press, 2008)
- Ира Коэн: Wo das Herz ruht (расширенное второе издание, двуязычный; Венценсдорф: Verlag Stadtlichterpresse, 2010, перевод Флориана Ветша)
- Ира Коэн - в память о (Fabrikzeitung Nr. 272, Цюрих, июнь 2011 г., под редакцией Этрита Хаслера и Флориана Ветша)
- Ира Коэн: Das grosse Reispapier-Abenteuer von Kathmandu (München: Verlag Books Ex Oriente, 2011, перевод Флориана Ветша)
- Ира Коэн, Юрген Плоог, Флориан Ветч: Ночь в Цюрихе (Люцерн: Verlag Der Kollaboratör, 2012)
- Hautnah / Up Close & Personal (Papageien-Verlag) (не опубликовано)
- Ира Коэн, Юрген Плоог, Флориан Ветч: Ночь в Цюрихе (второе расширенное издание; Майнц: Gonzo Verlag, 2018)
- Алькасар - 17 стихотворений / 17 Gedichte (двуязычное издание; переведено на немецкий Акселем Монте и Флорианом Ветчем; с постфайлом Юргена Плоога; под редакцией Флориана Ветша). Молоко Принт, Pretzien 2021
Фильмография
- Вторжение в пагоду Громовержца (1968)
- Короли с соломенными циновками (1986)
- Повреждение мозга (2006)
Рекомендации
- ^ а б в г Дуглас Мартин (1 мая 2011 г.). «Ира Коэн, художник и пробный камень, умирает в 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . Некролог . Проверено 2 мая 2011 .
- ^ "РАЙ СЕЙЧАС: ЖИВОЙ ТЕАТР В АМЕРИКЕ DVD АНТОЛОГИЯ Вторжение в пагоду Громовержца " . Артур .
- ^ «Фотография (искусство и дизайн), искусство и дизайн, культура, Джими Хендрикс, Уильям Берроуз (автор), Аллен Гинзберг» . Хранитель . Лондон. 13 мая 2011 г.
- ^ Кирка Wilson шелкографических
- ^ http://www.sitarsetc.com/gallerypages/ira_landgarten.htm
- ^ 35 ЛЕТ КУЛЬТУРНОЙ БЕСПЛАТНОЙ ХЕЙВЕН РУИГОРД 1973-2008 и подсчет….
- ^ Джон Брэнди. «ИРА КОЭН: МИСТИЧЕСКОЕ БЕЗУМИЕ» . Большой мост . Проверено 5 мая 2011 .
- ^ «На золотых ногах» . Синергетический пресс. Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 5 мая 2011 .
- ^ Джо Ambose, Франк Ринн, Терри Уилсон: Человек из ниоткуда: Storming цитаделей Просвещения с William Burroughs и Брайон Гайсин (Дублин, 1992) ISBN 0-9520217-0-6 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2016-01-31 . Проверено 28 февраля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Ира Коэн и Махасидди - Швейцарский институт Нью-Йорка - 2 мая 2007 г.» . Punkcast . Проверено 18 мая 2011 .
- ^ "Биография Георга Гацаса" (PDF) .
- ^ "Ира Коэн Хаутна / Вблизи и лично" . likeyou.com . Дата обращения 11 июня 2015 .
- ^ а б Луиза Ландес Леви (4 апреля 2008 г.). «Обзор двух книг от Shivastan Press» . Проверено 18 мая 2011 .
- ^ "Ира Коэн: Из майларовой камеры" . Октябрьская галерея . Проверено 20 сентября 2011 .
- ^ Страница Ира Коэн , Shivastan Press.
Внешние ссылки
- Подробный рассказ о жизни и творчестве Иры Коэн
- Выставка Иры Коэн на Большом мосту
- Короткий отрывок из Вторжение пагоды Thunderbolt на сайте The Wire Magazine в
- Катманду Dream Piece Audio. Ира Коэн читает прозу, написанную специально для первого номера журнала Ins & Outs .
- Ира Коэн и Пол Боулз в Танжере, Марокко, 1963 год.
- Интервью Иры Коэн в "Беседах с Гарольдом Хадсоном Чаннером" на YouTube . Часовое видео-интервью
- «Ира Коэн в разговоре с Ниной Живанцевич» , Нью-Йорк, 2001. Журнал Jacket № 21, февраль 2003 г.
- Джеймс Гэдди, «Долгая, странная поездка для гипнотического фильма» , The New York Times , 27 августа 2006 г.
- Вальдемар Янущак , «Ира Коэн: из майларовой камеры в галерее October» , The Sunday Times (Лондон), 25 ноября 2007 г. (за платным доступом)
- Ира Коэн: мастер психоделической фотографии . Слайд-шоу фотографий Иры Коэн.
- Вальдемар Янущак , «Ира Коэн, художник и пробный камень, умирает в 76 лет» , The New York Times , 1 мая 2011 г.
- Дуглас Мартин, «Ира Коэн, поэт, режиссер, культурная икона» , некролог Boston Globe . 3 мая 2011 г.
- Фрэнк Райн, "Некролог Иры Коэна: Дуайен поколения битников чествовали за свои психоделические фотографии из андеграунда" , The Guardian (Великобритания), 13 мая 2011 г.
- «Ира Коэн: писатель, художник и издатель, посвятивший свою жизнь альтернативному видению мира» , некролог в The Independent (Великобритания), 30 мая 2011 г.
- Документы Иры Коэн. Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке
- Бонни Финберг, Ира Коэн и Люсия Вонг: Пресс для тонкого льда: невыносимое портфолио № 3: сотрудничество поэтов и художников * Невыносимое портфолио № 3 Содержание