 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( ноябрь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Ирфан Орга (31 октября 1908 - 29 ноября 1970) был турецким летчиком-истребителем , штабным офицером и писателем, писавшим на английском языке. Он опубликовал книги по многим областям турецкой жизни, кулинарии и истории, а также о жизни Ататюрка , а также автобиографию, вызывающую всеобщее восхищение ( Портрет турецкой семьи , 1950). Он также написал две обучающие книги для детей.
Ранняя жизнь [ править ]
Получив образование в высшей военной школе Кулели , штабном колледже Харбие и авиационном училище Эскишехир (1919–1933), Орга родился в богатой турецкой семье в Стамбуле. Вскоре, с началом Первой мировой войны , его жизнь навсегда изменилась. Его отец Хюсню умер на пути к Дарданеллам , его дядя Ахмет в Сирии . Орга воочию стал свидетелем не только тягот войны, но и оккупации Константинополя союзниками , конца Османской империи и зарождения современной Турецкой республики.
Свои знаковые мемуары Орга открывает образами из детства. Он рассказывает о своей богатой буржуазной семье в Стамбуле, Турция, в начале 1900-х годов. Его мать, Шевкие (1895–1940), юная балканско-турецкая красавица (при рождении ей было пятнадцать). Его отец ведет собственный бизнес. Он описывает свою автократическую бабушку как эксцентричную светскую львицу.
В 1942/43 году, находясь в Великобритании на трехлетней дипломатической должности в турецких ВВС, он встретил молодую замужнюю норманно- ирландскую женщину, Маргарет Веронику Гейнсборо, урожденную Д'Арси-Райт (1919 [? 1914]) - 1974). Поскольку в то время проживание с иностранцем в Турции считалось военным преступлением, Орга, оставивший свою комиссию в начале 1947 года, в конце концов бежал из страны в Великобританию, прибыв в Лондон незадолго до Рождества того же года ( заочно он был осужден и оштрафован. в суде Анкары в сентябре 1949 г.). Он так и не вернулся. После завершения развода Маргарет в январе 1948 года они поженились. [1]
Написание [ править ]
В Великобритании Орга безуспешно искал различные черные работы, и в конце концов обратился к писательству в 1949 году. « Портрет турецкой семьи» получил исключительные отзывы критиков, включая Джона Бетджемана , Гарольда Николсона , Артура Андерсона , Барбару Уорсли-Гоф и Питера Квеннелла . Его жена присоединилась к издательству Secker & Warburg в 1957 году, а позже была назначена редактором WH Allen в начале 1960-х годов.
Орга рассказывает свои истории с множеством уровней сложности. Он быстро проясняет свою изменяющуюся среду со смертью его деда, главного кормильца двух поколений его семьи и их слуг. Его отец, будучи мирским человеком, понимает, что война неминуема. Он предлагает своей семье продать свой потомственный дом в Стамбуле и переехать в другое менее дорогое место за городом. Однако выражается нежелание. Орга улавливает страх, что мужчина может внезапно оказаться во главе большой группы людей, выживание которых зависит от него.
Орга много путешествовал и писал о своих переживаниях. «Караван идет дальше» (1958, Рекомендация книжного общества) - это рассказ о кочевниках йоруков в горах Таурус на юго-востоке Турции. Предыдущее название « Готовим с йогуртом» . была первой книгой в послевоенной Британии, специально рекламирующей йогурт и его свойства.
Атеш Орга , писатель и продюсер, описывает своего отца как «нежного и доброго человека, человека мудрости и чувствительности, психологии и восприятия, человека чести [...] мечтателя, вопрошающего, любовника. духа жизни [...] крепость нашего существования [...] хорошего человека ".
Книги Ирфана Орги [ править ]
- Портрет турецкой семьи Лондон 1950; Нью-Йорк 1950, 1957; Лондон 1988, 1993, 2006, послесловие Атеш Орга , отредактированное послесловие 2011; Стамбул 1994, послесловие Атеш Орга , 2009, предисловие Талат Саит Халман , Айше Кулин , отредактированное послесловие Атеш Орга ; Афины 2000; Барселона 2001; Амстердам / Антверпен 2002, 2005, 2014; Флоренция 2007; Цюрих / Гамбург 2009, перем. Послесловие; Париж 2010, послесловие рев. Осло 2010; Лахор 2011; Бухарест, 2014 г., послесловие
- Готовим с йогуртом Лондон 1956, 1975, 1981
- Молодой путешественник в Турции, Лондон, 1957; Амстердам nd
- Караван движется по Лондону, 1958, Рекомендация книжного общества; Мюнхен 1960; Эланд , Лондон, 2002 г. в сокращенном виде, послесловие Атеш Орга ; Флоренция 2008 г .; Стамбул 2014
- Земля и народ Турции Лондон 1958 [под псевдонимом Али Риза]
- Восхождение Феникса Лондон 1958
- Турецкая кулинария в Лондоне 1958, 1963, 1968, 1971, 1975; Лондон 1999, предисловие Дженнифер Патерсон , введение Атеш Орга
- Ататюрк, Лондон, 1962 [совместно с Маргарет Орга]
- Готовим на Ближнем Востоке Лондон 1962
- Темное путешествие: Легенда о Камелии и Мурате Лондон 2014, послесловие Атеш Орга
Дальнейшее чтение [ править ]
- Атеш Орга (2000/01) «Возвращение туземца», Рог изобилия, 22 [1]
- Атеш Орга (2005) 'Ирфан Орга: Полет, Пламя, Прощание', Встречи с выдающимися мусульманами под ред Барнаби Роджерсон и Роуз Бэринг. Eland Books . Лондон. ISBN 0-907871-64-X
- Атеш Орга (2008) « Портрет турецкой семьи Ирфана Орги : генезис литературного шедевра», Обзор турецких краеведов № 12
- Атеш Орга (2013) 'Мечтая о Босфоре', Немного лисья, No 37
Ссылки [ править ]
- ^ "Портрет турецкой семьи" . Eland Books . Проверено 15 сентября 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Биография Ирфана Орга (Eland Books)
- Рецензия Мэрилин Бауэринг на " Портрет турецкой семьи"
- Рецензия Клера Макальпайна на книгу " Портрет турецкой семьи"
- Рецензия Екатерины Йигит на книгу " Портрет турецкой семьи"
- Рецензия Тома Броснахана на книгу " Портрет турецкой семьи"
- Послесловие к портрету турецкой семьи (версия 1993 г., неавторизованный формат)
