Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с ирландской арфы )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Lap harp" перенаправляется сюда. О других инструментах, называемых арфой, см. Псалтырь .

Кельтская арфа
Кельтская арфа dsc05425.jpg
Средневековая арфа королевы Марии ( Clàrsach na Banrìgh Màiri ) хранится в Национальном музее Шотландии в Эдинбурге.
Струнный инструмент
Другие именаcláirseach, clàrsach, telenn, telyn
Классификация
Классификация Хорнбостеля – Сакса322.221
( каркасная арфа с ручной настройкой )
Связанные инструменты

Кельтская арфа является треугольной рамой арфой традиционной для Ирландии и Шотландии . Он известен как cláirseach на ирландском языке и clàrsach в шотландском гэльском языке . В Ирландии и Шотландии это был инструмент с проволочной струной, требующий большого мастерства и долгой практики, и он был связан с гэльским правящим классом . Он появляется на ирландских и британских монет и гербом в Ирландии , в Соединенном Королевстве и Канаде .

Ранняя история [ править ]

Самая ранняя ирландская арфа на реликварии Breac Máedóc.png
1805 г. Ирландский пенни с изображением ирландской арфы, долгое время использовавшейся как национальный символ.

Ранняя история треугольной рамы арфы в Европе оспаривается. Первый инструмент, связанный с традицией арфистов в гэльском мире, был известен как круит . Это слово могло первоначально обозначать другой струнный инструмент, этимологически связанный с валлийским crwth . Было высказано предположение, что слово clàrsach / cláirseach (от clàr / clár , доска) было придумано для арфы с треугольной рамкой, которая заменила круит, и что это чеканка шотландского происхождения. [1]

Связь Шотландии с ее любовью к струнным инструментам является древней и зарегистрированной. Насечками кусок дерева , который некоторые интерпретировали как часть моста с железного века лира датируется CIRCA 300 г. до н.э. был обнаружен на острове Скай , который , если на самом деле мост будет сделать это, (хотя образы греческой лиры гораздо старше) старейший из сохранившихся фрагментов европейского струнного инструмента. [2] [3] Самые ранние описания европейской арфы с треугольной рамкой, то есть арфы с передней колонной, находятся на резных пиктских камнях 8-го века . [4] [5] [6] [7] [8] [9]Пиктские арфы нанизывали из конского волоса. Инструменты, по-видимому, распространились на юг до англосаксов, которые обычно использовали струны из кишечника, а затем на запад до гэлов Хайлендса и Ирландии. [10] [11] [12] [13] Существует ровно тринадцать изображений любого треугольного хордофонного инструмента из Европы до XI века, и двенадцать из них происходят из Шотландии. [14] Более того, самое раннее ирландское слово для обозначения арфы на самом деле - «cruit», слово, которое убедительно указывает на пиктское происхождение инструмента. [15] Только два четырехугольных инструмента встречаются в ирландском контексте на западном побережье Шотландии, и оба резных изображения датируются двести лет после пиктской резьбы. [13]Первые истинные изображения ирландской треугольной арфы не появляются до конца одиннадцатого века в реликварии и двенадцатого века на камне, а самые ранние арфы, используемые в Ирландии, были четырехугольными лирами в качестве церковных инструментов, [8] [13] [16] Одно исследование предполагает, что пиктская резьба по камню может быть скопирована из Утрехтской Псалтири , единственного другого источника за пределами пиктской Шотландии, где изображен инструмент с треугольным хордофоном. [17] Утрехтская Псалтырь была написана между 816–835 гг. Нашей эры. [18] Однако пиктские треугольные резные фигурки на хордофоне, найденные на камне Нигг, датируются 790–799 гг. [19]и датировать документ не более чем на сорок лет. Другие пиктские скульптуры также предшествуют Утрехтской Псалтири, а именно арфист на кресте Дупплина с ок. 800 г. н.э.

Норманно-валлийский священнослужитель и ученый Джеральд Уэльский (c.1146 - c.1223), чья Topographica Hibernica et Expugnatio Hibernica представляет собой описание Ирландии с англо-нормандской точки зрения, хвалил ирландскую арфовую музыку (если немного больше) но добавил, что, по мнению многих, шотландцы превзошли их в этом мастерстве. [20] Джеральд ссылается на цитару и тимпан , но их отождествление с арфой сомнительно, и неизвестно, бывал ли он когда-либо в Шотландии. [21]

Шотландия, из-за своей близости и отношений [с Ирландией], пытается подражать Ирландии в музыке и стремится к подражанию. Ирландия пользуется и восхищается только двумя инструментами, а именно арфой и тимпаном . Шотландия использует три: арфу, тимпан и толпу . Однако, по мнению многих, Шотландия к настоящему времени не только догнала Ирландию, своего наставника, но и уже далеко опережает ее и превосходит ее в музыкальном мастерстве. Поэтому [ирландцы] теперь смотрят на эту страну как на источник искусства.

-  Джеральд Уэльский [22]

Ранние изображения кларзаха не распространены в шотландской иконографии, но надгробие в Киеллсе , в Аргайлшире , датируемое примерно 1500 годом, показывает один с типично большим звуковым ящиком, украшенным гэльским орнаментом. [23] Реликварий ирландского святого Маэдока из Папоротников датируется 1100 годом и ясно показывает царя Давида с арфой в треугольной рамке, включающей «Т-образное сечение» в колонне. [24] ирландское слово lamhchrann или гэльский làmh-chrann вошел в употребление в неустановленной дате , чтобы указать этот столб , который бы поставляемый бодрящим , чтобы выдержать натяжение проволоки струнной арфы.

Три из подлинных арф четыре до 16-го века , которые выживают сегодня являются Гэльского Происхождение: Брайан Бору Арфа в Тринити - колледже в Дублине , и Queen Mary и Ламонт арф , и в Национальном музее Шотландии, Эдинбург . [25] Последние два являются примерами небольшой арфы с низкой головкой, и обе они сделаны из граба , дерева, не родом из Шотландии или Ирландии. [26] Все три датируются приблизительно 15 веком и, возможно, были сделаны в Аргайлле на западе Шотландии. [27] [28]Многие «ирландские» арфы более поздних периодов не имеют происхождения и, возможно, имеют шотландское происхождение. [29]

Одно из крупнейших и наиболее полных собраний арфовой музыки 17–18 веков - это произведение Турлоу О'Кэролана , слепого странствующего ирландского арфиста и композитора. До наших дней сохранилось как минимум 220 его произведений.

Характеристики и функции [ править ]

По конструкции ирландская и шотландская арфы в целом можно рассматривать как одно целое. Характерная особенность - металлические струны. В исторических источниках упоминаются различные типы проволоки [30], в том числе латунь и железо; Некоторые ученые также выступают за использование серебра и золота. [31] Провода были прикреплены к массивной звуковой коробке, обычно вырезанной из цельного бревна, обычно из ивы, хотя в сохранившихся арфах были обнаружены и другие породы дерева, включая ольху и тополь. У этой арфы также был усиленный изогнутый столб и массивная гриф, окаймленная толстыми латунными перемычками на щеках. Струны, которыми обычно играли ногтями, производили блестящий звенящий звук. [32]Этот тип арфы также уникален среди однорядных треугольных арф тем, что первые две струны, настроенные в середине гаммы, были установлены на одинаковую высоту. [33]

Компоненты [ править ]

Копия арфы королевы Марии ( Clàrsach na Banrìgh Màiri ) Дэви Паттона, 2007 г.

На шотландском гэльском языке названия компонентов clàrsach были следующими:

  • амхач (шея)
  • cnagan (булавки)
  • корр (доска)
  • com (сундук или звуковая коробка)
  • лам-чранн (дерево или передний столб)
  • теудан (струнные)
  • Cruidhean nan teud (туфли на шнурках )
  • уршнаим (переключить?). [34] [35]

К каждой стороне корра были прибиты латунные ремни, пронизанные коническими медными штифтами для настройки. На тройном конце был шип, который вставлялся в верхнюю часть кома (звуковой коробки). На низкоголовой арфе корр был прорезан на басовом конце, чтобы получить шип на лам-чранне ; на высокоголовой арфе этот шип вошел в паз на задней части лам-чранна .

Ком (звукосниматель), как правило , вырезанные из цельного куска ива, выдолбленные сзади. Панель из более твердой древесины была осторожно вставлена, чтобы закрыть спину.

Cruidhean nan teud (башмаки для струн) обычно делались из латуни и не позволяли металлическим струнам врезаться в дерево звуковой коробки.

Urshnaim может относиться к деревянной пуговице , к которой строка крепилась как только она вышла из отверстия в деке.

Техника игры [ править ]

Играющие проволоки струн арфы на описана [ кем? ] как чрезвычайно сложно. Из-за длительного резонанса исполнителю приходилось гасить струны, на которых только что играли, в то время как перебирали новые струны, и это при быстрой игре. В отличие от общепринятой современной практики, левая рука играла на высоких частотах, а правая - на басах. Это было сказано [ кем? ], что игрок должен начать учиться игре на арфе не позднее семи лет. Однако лучшие современные игроки показали, что разумная компетентность может быть достигнута даже в более позднем возрасте.

Социальная функция и упадок [ править ]

В средневековый период арфа с проволочной арфой пользовалась спросом на гэльских территориях, которые простирались от северного Хайленда и западных островов Шотландии до юга Ирландии. Однако гэльские миры Шотландии и Ирландии, сохраняя тесные связи, уже в шестнадцатом веке демонстрировали признаки расхождения в языке, музыке и социальной структуре.

Функция clàrsach в гебридском владычестве как развлечение и литературная метафора проиллюстрирована в песнях Маири Ник Леид (Мэри МакЛауд) (ок. 1615 - ок. 1705), выдающегося гэльского поэта своего времени. Вождя хвалят как знатока игры на арфе, предмета рассказа и его смысла:

Tuigsear nan Teud ,
Purpais gach sgèil ,
Susbaint gach cèill nàduir . [36]

Показано, что музыка арфы и свирели присуща великолепию двора Маклауда, наряду с вином в сияющих чашах:

Gu àros nach crìon
Am bi gàirich nam pìob
Является ли nan clàrsach a rìs
Le deàrrsadh nam pìos
A 'cur sàraidh air fìon
Is 'ga leigeadh an gnìomh òircheard . [37]

Здесь великая волынка Хайленд имеет высокий статус кларзаха. Это помогло бы вытеснить арфу и, возможно, уже развило свою собственную классическую традицию в форме тщательно продуманной «великой музыки» ( ceòl mòr ). Элегия сэру Дональду Макдональду из Кланранальда, приписываемая его вдове в 1618 году, содержит очень раннее упоминание о волынке в светской обстановке:

Is iomadh sgal pìobadh
Mar ri farrum nan dìsnean air clàr
Rinn mi èisdeachd a'd 'bhaile ... [38]

Есть свидетельства того, что музыкальная традиция кларзаха могла повлиять на использование и репертуар волынки. Устная мнемоническая система, называемая canntaireachd , используемая для кодирования и обучения ceòl mòr , впервые упоминается в некрологе 1226 года о кларсаре ( арфисте ). Термины, относящиеся к теме и вариациям на clàrsach и волынке, соотносятся между собой. Основатели династий волынщиков также известны как исполнители на кларсахе. [38]

Записаны имена ряда последних арфистов. Слепой Дункан Макиндеор, умерший в 1694 году, был арфистом Кэмпбелла из Окинбрека, но также часто бывал в Эдинбурге. Сохранилась квитанция на получение «двух коробок еды», датированная 1683 годом, на другого арфиста, также слепого, по имени Патрик Макэрнэйс, который, по-видимому, играл за лорда Нила Кэмпбелла. Арфист Манус МакШир упоминается в бухгалтерской книге за период с 1688 по 1704 год. Арфист по имени Нил Бейн упоминается в письме, датированном 1702 годом, от слуги Аллана Макдональда из Кланранальда. Ангус Макдональд, арфист, получил платеж по указанию Мензиса из Кулдареса 19 июня 1713 года, а в счетах маркиза Хантли зафиксирован платеж двум арфистам в 1714 году. Среди других арфистов - Рори Далл Морисон (умерший около 1714 года), Лахлан Далл. (умер 1721–1727 гг.) и Мердок Макдональд (умер ок.1740 г.).[39]

К середине восемнадцатого века «фейллер» (скрипач) заменил арфиста, возможно, вследствие растущего влияния в гэльском мире культуры низинных шотландцев. [39]

Возрождение [ править ]

Современная кельтская арфа в Канаде

В начале 19 века, когда старая гэльская арфовая традиция угасала, в Ирландии была изобретена новая арфа. [40] У него были струны и полутоновые механизмы, такие как оркестровая педальная арфа, и он был изобретен дублинским производителем педальных арф Джоном Иганом . Он был маленьким и изогнутым, как исторический клайрсич или ирландская арфа, но его струны были из живота, а звуковая коробка была намного легче. [41] В 1890-х годах аналогичная новая арфа была также разработана в Шотландии в рамках возрождения гэльской культуры. [42]

Однако сейчас возобновился интерес к арфе с проволочной арфой, или clàrsach , с созданием точных копий и исследованиями древних игровых приемов и терминологии. [43]

Библиография [ править ]

  • Армстронг, Роберт Брюс, Ирландская и Хайлендская арфы (Эдинбург: Дэвид Дуглас, 1904).
  • Баннерман, Джон, «Кларсах и Кларсар», в: Scottish Studies vol. 30 ч. 3 (1991).
  • Баджи, Андреа, «Музыкальные отношения между Шотландией и Ирландией», в: Р. Эндрю Макдональд (редактор), Литература и музыка в Шотландии: 700–1560 (University of Toronto Press, 2002), ISBN  0802036015 ; ISBN 978-0802036018 . 
  • Колдуэлл, Д.Х. (ред.), Ангелы, дворяне и единороги: искусство и покровительство в средневековой Шотландии (Эдинбург: NMS, 1982).
  • Каткарт, Синтия, «Серебряный отчет: струны из драгоценных металлов на проволочной арфе», в: Folk Harp Journal no. 143 (лето 2009 г.), стр. 34–43; доступно в Интернете по адресу http://wirestrungharp.com/material/silver_report.html .
  • Чедвик, Саймон, «Ранняя ирландская арфа», в: Early Music vol 36 № 4 (ноябрь 2008 г.), стр. 521–532.
  • Коллинсон, Фрэнсис, Волынка, скрипка и арфа (Routledge & Kegan Paul, 1966; перепечатано Lang Syne Publishers Ltd., 1983), ISBN 0946264481 ; ISBN 978-0946264483 .  
  • Димок, Джеймс Ф. (редактор), Опера Giraldi Cambrensis: Giraldi Cambrensis Topographica Hibernica et Expugnatio Hibernica (Лондон: Лонгманс, Грин, Читатель и Дайер, 1867).
  • Фармер, Генри Джордж, История музыки в Шотландии (Лондон, 1947), стр. 280.
  • Хейманн, Энн и Хейманн, Чарли, "Cláirseach: The Lore of the Irish Harp", in: Éire-Ireland vol. 26 нет. 3 (осень 1991 г.).
  • Хейманн, Энн и Хейманн, Чарли, «Золотые нити», в: Исторический журнал общества арфистов, том. 13 № 3 (лето 2003 г.), стр. 9–15. Онлайн-версия на http://www.annheymann.com/gold.htm .
  • Ланье, Сара К., «Это новенькое и не должно быть услышано»: Национализм и память в ирландской традиции арфы », в: Британский журнал этномузыкологии , том 8 (1999).
  • Лоулор, Хелен, Irish Harping, 1900–2010 (Дублин: Four Courts Press, 2012), ISBN 978-1-84682-367-1 . 
  • Ньютон, Майкл и Чип, Хью: «Обращение женщин и рев трубы: от Кларзаха до волынки, ок. 1600–1782»: [2]
  • Ó Brógáin, Séamas, The Irish Harp Emblem (Дублин: Wolfhound Press, 1998); ISBN 0-86327-635-0 . 
  • О'Доннелл, Мэри Луиза, Ирландская арфа: формирование ирландской идентичности c.1770–1880 (Дублин: UCD Press, 2014), ISBN 978-1-90635-986-7 . 
  • Ренш, Рослин, арфы и арфисты (издательство Indiana University Press, 1989), стр. 125–127.
  • Риммер, Джоан , "Морфология ирландской арфы", в: Журнал Общества Галпина, № 17 (1964 г.).
  • Риммер, Джоан, Ирландская арфа: Cláirseach na hÉireann (The Mercier Press, 1969; 2-е изд. 1977 г., 3-е изд. 1984 г.), ISBN 0-85342-151-X . 
  • Сэнгер, Кейт и Киннэрд, Элисон, Дерево струн - Кранн нан Теуд (Музыка Кинмор, 1992), ISBN 0-95112-044-1 . 
  • Уотсон, Дж. Кармайкл (редактор), гэльские песни Мэри Маклауд (Blackie & Son, 1934): https://archive.org/stream/gaelicsongsofmar00macl/gaelicsongsofmar00macl_djvu.txt .
  • Йейтс, Грайн, Файле на gCruitirí, Беал Фейрсте / Белфастский фестиваль Harpers '1972 (Гаэль Линн, 1980), ISBN 0-86233-025-4 . 

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джон Баннерман, 'The Clàrsach и Clàsair' в шотландских исследованиях 30 , 1991, стр. 3-4.
  2. ^ « „ Европы старейший струнный инструмент“обнаружил на острове шотландцев | нагорье и острова» . Новости. 28 марта 2012 . Проверено 1 августа 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Skye пещера найти в Западной Европе„ранний струнный инструмент “ » . BBC News . 28 марта 2012 г.
  4. ^ Монтегю, Джереми (2002). «Арфа» . В Элисон Латэм (ред.). Оксфордский компаньон музыки . Лондон: Издательство Оксфордского университета . С.  564 . ISBN 978-0-19-866212-9. OCLC  59376677 .
  5. ^ Англо саксонская Арфа «Спектр , Vol. 71, № 2 (апрель 1996 г.), стр. 290–320.
  6. ^ Происхождение Clairsach или ирландской арфы. Musical Times , Vol. 53, № 828 (февраль 1912 г.), стр. 89–92.
  7. ^ Шотландия, Insight Guides. Жозефина Бьюкенен, 2003 г., стр. 94, опубликованная в 2003 г. Издательская группа Langenscheidt.
  8. ^ a b Джон Т. Кох Кельтская культура: Историческая энциклопедия 2006 г. Опубликовано ABC-CLIO, стр. 1276.
  9. ^ Музыка Шотландии: История традиционной и классической музыки Шотландии с древних времен до наших дней. Джон Персер (2007) Основная издательская группа.
  10. ^ Новая история Ирландии, доисторическая и ранняя история. Дайбхи OCoinin (2005). Издательство Оксфордского университета.
  11. ^ Дж. Кей и Джулия Кей. (2000): Энциклопедия Коллинза Шотландии , Кларсах, стр. 171. Издательство Harper Collins.
  12. ^ История Литература и музыка в Шотландии 1700-1560 Рассел Эндрю Макдональд 2002 Университет Торонто Press, Искусство Средневековья Недавнее введение треугольной арфы из Шотландии в Ирландию.
  13. ^ a b c История и критика кельтской музыки Кеннет Мэтисон 2001 Backbeat books p192
  14. ^ Алистер Росс «Пиктским хордофон живописания», в кембрийских средневековых кельтских исследований , 36, 1998, особ. п. 41; Джоан Риммер , Ирландская арфа , (Корк, 1969) стр. 17.
    Также: Аласдер Росс обсуждает, что все фигурки шотландской арфы были скопированы с иностранных рисунков, а не с натуры, в «Арфах их собственной сорте»? Переоценка пиктских изображений хордофонов "Кембрийские средневековые кельтские исследования" 36, зима 1998 г.
  15. ^ Дж. Кей и Джулия Кей. (2000): Энциклопедия Коллинза Шотландии, Кларсах, стр. 171. Издательство Harper Collins.
  16. ^ История ирландской арфы, его история и влияние Нора Джоан Кларк (2003) North Creek Press
  17. ^ Аласдер Росс обсуждает, что все фигуры шотландских арф были скопированы с иностранных рисунков, а не с натуры, в «Арфах их собственной сорте»? Переоценка пиктских изображений хордофонов "Кембрийские средневековые кельтские исследования" 36, зима 1998 г.
  18. ^ Средневековое искусство Снайдера, 2е изд, p32. Люттикхёйзен и Веркерк
  19. ^ "Камень Нигга датирован до Утрехтской Псалтири и не мог повлиять на пиктовских резчиков, чтобы они скопировали фигуры арфы из исследования Росс" . Университет Стратклайда: Поисковая система STAMS Pictish Stones. Архивировано из оригинального 26 декабря 2007 года . Проверено 1 августа 2015 года .
  20. ^ Димки 1867 (ред.), Стр 154-5:. Multorum autem opinione, Hodie Scotia без Tantum magistram aequiparavit Hiberniam, Верум Etiam в Musica peritia Корд praevalet и др praecellit. Unde et ibi quasi fontem artis jam Requirunt .
  21. ^ Budgey 2002, стр. 209.
  22. ↑ Джеральд Уэльский, «Topographia Hibernica», 94; тр. Джон О'Мири, История и топография Ирландии (Лондон, 1982).
  23. ↑ Rimmer 1969, стр. 35–37.
  24. ^ [1]
  25. ^ "Информация о ранней гэльской арфе: старые арфы в музеях" . www.earlygaelicharp.info .
  26. Перейти ↑ Rimmer 1969, p. 35.
  27. ^ См. Sanger & Kinnaird 1992
  28. ^ См. Caldwell 1982.
  29. ^ "старые арфы" . Информация о ранней гэльской арфе . Проверено 9 октября 2013 года .
  30. ^ "Информация о ранней гэльской арфе: струнные" . www.earlygaelicharp.info .
  31. ^ См. Heymann 2003.
  32. Перейти ↑ Rimmer 1969, p. 34.
  33. Перейти ↑ Rimmer 1969, p. 54.
  34. ^ Dwelly 1901-11, 1977, стр. 206: clàrsach .
  35. ^ «Ирландские термины» . Информация о ранней гэльской арфе. 21 октября 2002 . Проверено 9 октября 2013 года .
  36. ^ Watson 1934, 46 - Кронана Taibh .
  37. ^ Watson 1934: 62 - An Кронан .
  38. ^ a b Newton & Cheape, стр. 77–78.
  39. ^ a b Кейт Сэнджер, « Последние аккорды - последние шотландские арфисты »; WireStrungHarp.
  40. ^ "Информация о ранней гэльской арфе: история (19 век)" . www.earlygaelicharp.info .
  41. ^ Rimmer 1969. стр. 67.
  42. ↑ См. Collinson 1983.
  43. ^ "Энн Хейманн | Портленд Кларсах" . Pdxclarsach.wordpress.com . Проверено 9 октября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Историческое общество арфы Ирландии
  • Chúirt Chruitireachta, Международный курс традиционной арфы, ежегодно проводимый в Termonfeckin Co., Лаут, Ирландия.
  • Общество Clarsach / Comunn na Clarsaich, ресурсный центр по шотландской арфе
  • Эдинбургский международный фестиваль арфы
  • Список сохранившихся ранних гэльских арф
  • Исторические арфы, натянутые на проволоку, перечислены и описаны на сайте wirestrungharp.com
  • Gaelic Modes Веб-статьи о гармонии и ладах гэльской гармонии
  • Сокровища раннего ирландского искусства, 1500 г. до н.э. - 1500 г. нашей эры , каталог выставки из Музея искусств Метрополитен (полностью доступен онлайн в формате PDF), который содержит материалы о Кларзахе (каталожный номер 68)
  • Асни: история арфы - описания нескольких типов исторических европейских арф (со звуковыми образцами)
  • Страница кельтской арфы - информация о кельтских и других типах арф
  • My Harp's Delight - обучение игре на кельтской арфе, советы и приемы, покупка арфы
  • Teifi Harps - кельтские и народные арфы в Уэльсе
  • «Слезы, смех, магия» - интервью с мастером кельтской арфы Тимоти Хабински на AdventuresInMusic.biz, 2007
  • Серия усиления кельтской арфы - с использованием микрофонов и гитарных усилителей с народными арфами
  • Markwood Strings - Информация по установке струн арфы, руководство по установке струн арфы
  • [3] Сайт ранней гэльской арфы Саймона Чедвика.