Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джексон Парк
Музей науки и промышленности.jpg
Музей науки и промышленности на берегу реки Колумбия, в северной части парка.
Интерактивная карта с указанием местоположения парка Джексон
ТипГородской парк
Место расположенияСаут-Сайд , Чикаго , США
Координаты41 ° 46′58,8 ″ с.ш. 87 ° 34′38 ″ з.д. / 41,783000 ° с. Ш. 87,57722 ° з. / 41.783000; -87,57722
Площадь551,5 акров (223,2 га; 2,232 км 2 )
Созданный1871-1895 гг.
УправляетсяЧикаго Парк Дистрикт
ОткрытьС 6:00 до 21:00
Доступ к общественному транспортуМетра Метра : ME на 55-56-57-й улице , 59-я улица / Чикагский университет , 63-я улица Южный берег Линия : 57-я улица , 63-я улица
Южная береговая линия
Исторический ландшафтный район Джексон-Парк и Мидуэй-Плезанс
АрхитекторФредерик Лоу Олмстед , Лорадо Тафт
NRHP ссылка  No.72001565
Добавлено в NRHP15 декабря 1972 г.

Джексон Парк - это парк площадью 551,5 акра (2,2 км²), расположенный в южной части Чикаго , штат Иллинойс . Как часть территории сообщества Вудлон , он простирается вдоль озера Мичиган и граничит с районами Гайд-парка и Южного берега . Первоначально он был спроектирован в 1871 году Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во , затем в 1893 году он был значительно реконструирован, чтобы служить местом проведения Всемирной Колумбийской выставки , в результате чего он стал одним из крупнейших и наиболее исторически значимых парков города.. Ряд функций свидетельствуют о наследии выставки, в том числе в японском саду , в Статуе The Республики , и Музей науки и промышленности .

Газоны впервые был разработаны в качестве части нереализованных 1000 акров (4 км) дополнение к Чикаго парку и системе Бульвара , [1] , чьи другим остатки включают Washington Park и Midway Plaisance . В то время он был известен как Lake Park, затем переименованный в 1880 году в честь Эндрю Джексона , [2] седьмой президент Соединенных Штатов . Хотя оригинальная водная тема островов и лагун остается, территория с тех пор расширилась и включает лодочные гавани, игровые поля, восстановление прерий , поле для гольфа и пляж на 63-й улице.. Парк также станет местом будущего президентского центра Барака Обамы , строительство которого начнется в 2021 году [3].

История [ править ]

Сайт Всемирной выставки [ править ]

Дополнительная информация: Колумбийская выставка мира
1893 Всемирный суд чести и Большой бассейн в парке Джексон

После того , как законодательный орган штата создал комиссию Южного парка в 1869 году, дизайнеры Нью - Йорке Центрального парка , Frederick Law Олмстед и Калверт Вокс были наняты, чтобы выложить 1055 акров (4,27 км 2 ) парки (который включал Midway Plaisance и Вашингтон Парк ). Лоис Уилли объяснила в своей книге Forever Open, Clear and Free : «Олмстед сказал, что Джексон-парк должен быть ориентирован на воду, с гаванью для яхт, извилистыми дорожками вокруг лагун, небольшими мостами, павильонами для купания и большим количеством места для катания на лодках». [4]Однако в то время их дизайн не был реализован, и Джексон-парк оставался нетронутым, пока несколько лет спустя не был выбран Чикаго для проведения Всемирной выставки. [5] Одной из достопримечательностей, напоминающих о Колумбийской выставке 1893 года, является Статуя Республики , только теперь она является точной копией, составляющей треть размера оригинальной статуи Республики . Создавая оригинал, дизайнеры использовали Статую Свободы как источник вдохновения. Сегодня статуя Республики в 1/3 размера стоит на месте административного здания выставок 1893 года. [6]

Первоначально известный как «Южный парк», ландшафт был разделен на восточную и западную части, соединенными большим бульваром, получившим название Midway Plaisance. Восточная часть стала известна как «Озерный парк»; однако в 1880 году комиссия попросила общественность предложить официальные названия как для восточных, так и для западных подразделений. Были предложены названия «Джексон» и «Вашингтон». В следующем году Лейк-Парк был переименован в «Парк Джексона» в честь Эндрю Джексона (1767–1845), седьмого президента США.

В 1890 году Чикаго удостоился чести принять у себя Всемирную колумбийскую выставку . В 1891 году его местом был выбран парк Джексон. [5] Архитектор и проектировщик Олмстеда и Чикаго Дэниел Х. Бернхэм со своим партнером Джоном Веллборном Рутом разбили выставочную площадку. Команда архитекторов и скульпторов создала «Белый город» из гипсовых зданий и произведений искусства в стиле Beaux-Arts . [5] Историческая Всемирная выставка открылась для посетителей 1 мая 1893 года. Это был последний проект Рута, поскольку он заболел пневмонией и умер в январе 1891 года, за два года до открытия ярмарки. После закрытия ярмарки ее снова превратили в парковую зону, так как здания ярмарки не были спроектированы как постоянные сооружения.[7]

В Джексон-парке было первое общественное поле для гольфа к западу от Аллегейни , которое открылось в 1899 году. [8] Полковник Б.Д. Ирвин , военный хирург в отставке и местный игрок в гольф, стремился к демократизации отдыха в Чикаго и добился открытия поля для гольфа в Джексон-парке. для публики бесплатно, так что «игроки с ограниченными возможностями ... могут играть почти по номинальной стоимости, а более дешевые объекты в Чикаго позволили бы некоторым людям наслаждаться игрой, которые в настоящее время лишены членских взносов, взимаемых местными клубами» . [9]

Промежуточные годы [ править ]

После закрытия ярмарки большая часть парка сгорела дотла. Заголовок от 9 января 1894 года гласил: «БЕЛЫЙ ГОРОД В ПЛАМЕНИ; ОГОНЬ УНИЧТОЖАЕТ САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЗДАНИЯ». [10]

16 мая 1896 года был организован Яхт-клуб Джексон-Парк (JPYC) с инкорпорацией 3 июня, но первоначальная организация потерпела неудачу. Были куплены права на клуб, и был сформирован новый JPYC из тридцати восьми членов и примерно двадцати лодок. Помощь Парковой комиссии была обращена в дноуглубительные работы и расчистку канала через обломки экспозиции. К 1901 году членство расширилось до 149 со 105 лодками. К 1902 году, построив клубный дом из обрезков древесины на выкупленной шалфе, клуб вступил в Ассоциацию яхтсменов озера Мичиган. В последующие годы клуб вырос в членстве и в конкурентоспособных яхтах. К 1915 году планировалось построить новый клубный дом с шестнадцатью пожизненными членствами, что составило основу финансирования новой структуры, посвященной в День памяти 1916 года губернатором Эдвардом Ф. Данном , прибывшим сюда.181 футовая паровая яхта Уильяма А. Лайдона " Лидония" . [11] [12]

Статуя Республики в Джексон - Парк является точной копией Daniel Chester French «s „Республика“ , но ⅓ размер оригинала.

После ярмарки Дворец изящных искусств пришел в упадок, пока в 1933 году его не открыли как Музей науки и промышленности. Первоначальные вложения пожертвовал президент Sears, Roebuck & Company Юлиус Розенвальд . [13]

Во время Второй мировой войны вандалы сильно повредили Японский сад. В районе Чикаго-Парк десятилетиями ждали, прежде чем подумать о его ремонте. В конце концов, город Осака пожертвовал деньги на ремонт.

Во время холодной войны в части Джексон-парка находилась площадка для размещения ракет класса « земля-воздух» Nike, а близлежащая «Пойнт» использовалась в качестве его радиолокационной станции. [14]

В 1950-х годах Лесной остров Джексон-Парка был почти сдан в аренду армии, чтобы стать местом размещения зенитной установки, но против него были решительные протесты, поскольку Парк-Дистрикт предоставил армии другие варианты размещения, а Лесной остров Джексон-Парка был сохранен. [15]

В 1965 году жители Южного Чикаго устали от пробок на Лейк-Шор-Драйв, поэтому город планировал расширить дорогу, выпрямить ее повороты и проложить ее прямо через парк Джексон. Затем женщины и дети провели акции протеста и митинги у пней. Усилия в конечном итоге принесли результаты, и город прекратил дорожные работы после того, как они проехали половину парка. [15]

В 1972 году Джексон-парк был внесен в Национальный реестр исторических мест. [16]

Реабилитация [ править ]

Джексон Парк Лагуна

Некоммерческая организация под названием Project 120 начал сотрудничать с Чикаго Парк округа в 2012 году , чтобы восстановить Джексон Парк дизайнеру Frederick Law Olmsted видение «s. В планы группы входит благоустройство зеленых насаждений парка, создание музыкального павильона и создание отличной лужайки для посетителей парка для проведения досуга. В октябре 2016 года Йоко Оно представила постоянное произведение искусства под названием Skylanding on the Wooded Island; это первая постоянная художественная инсталляция Оно в Соединенных Штатах . [17] Оно сказала, что она была вдохновлена ​​во время посещения Сада Феникса в 2013 году и что она чувствует связь с городом Чикаго .[18]

В Джексон-парке есть несколько волонтеров, которые помогают поддерживать парк [19], но проект 120 стремится выйти за рамки очистки и обслуживания растений. При стоимости около 8,1 миллиона долларов [20] восстановление среды обитания на Лесном острове в парке Джексон началось в 2015 году и будет продолжаться до 2019 года. [21] Восстановление займет пять лет, а еще 25 лет - для достижения экологической зрелости. Реставрация проводится в рамках программы Инженерного корпуса армии Великих озер по рыболовству и восстановлению экосистемы (GLFER). [22]Улучшение зеленых насаждений парка и улучшение его дикой природы призваны улучшить внешний вид и популярность парка, который находился в упадке. Некоторые аспекты реставрации, особенно планы музыкального павильона, вызвали споры. [23] [24]

Структуры Колумбийской экспозиции, оставшиеся в мире [ править ]

Джексон Парк от 1700 East 56th Street
Одна из птичьих троп в Джексон-парке.
Осакский сад на лесистом острове
Осакский сад в парке Джексон

Хотя станция комфорта и мост у Северного пруда, оба из которых датируются 1880-ми годами, все еще используются, каждое строение, построенное для Всемирной Колумбийской выставки, было давно уничтожено пожаром, снесено или перемещено в другое место, за исключением старого Дворца изящных искусств. , ныне Музей науки и промышленности , единственное противопожарное здание на ярмарке, которое пришло в упадок и было восстановлено в 1930 году на грант в размере 5 миллионов долларов от Юлиуса Розенвальда (президента Sears, Roebuck and Co.). Единственная другая реликвия ярмарки, которая все еще находится в том же месте, - это «Сад Осаки», японский прогулочный сад. Он был реконструирован на своем первоначальном месте на Лесном острове после вандализма во время Второй мировой войны. (Сам по себе Лесной остров считается одним из «150 великих мест в Иллинойсе»Американский институт архитекторов . [25] )

Единственное другое значительное здание, уцелевшее на ярмарке, - это Павильон Норвегии , здание, которое сейчас сохранилось в музее под названием « Маленькая Норвегия » в Блу-Маундс, штат Висконсин . «Викинг», копия древнего корабля викингов «Гокстад» , построенного на верфи Фрамнес в Сандефьорде, Норвегия, в 1892 году и отплывшего через Атлантический океан на ярмарку в 1893 году, в настоящее время находится в парке Добрых тамплиеров в Женеве, штат Иллинойс.

Полномасштабная копия флагмана Колумба « Санта-Мария» сгнила в бассейне для яхт парка Джексон (вдоль Промонтори-драйв) недалеко от Ла-Рабида. В мае 1952 года то, что осталось от гниющей туши, было демонтировано и извлечено из Яхтенного бассейна.

Художественный институт Чикаго также занимает здание , первоначально построенное для экспозиции, с намерением размещените музей после закрытия ярмарки; это здание выставки - единственное, что не находится в парке Джексон. Балки из выставочных сооружений были повторно использованы при строительстве моста Даннс и моста Капеллы Шугар-Крик.

Рекреационные возможности [ править ]

Джексон-Парк используется по-разному. Он включает 542,89 акров (219,70 га), которые включают спортзал с тремя многофункциональными залами и фитнес-центр. Некоторые из зеленых насаждений Джексон-парка включают огород и цветник. Также доступны сезонные виды спорта, декоративно-прикладное искусство, уроки тенниса, уроки игры на фортепиано, внеклассные программы, летние дневные лагеря и праздничные тематические мероприятия. [26]

В течение летнего сезона в районе Чикаго-Парк (с выходных Дня поминовения до Дня труда) пляж на 63-й улице и прилегающее к нему озеро Мичиган являются местом отдыха для любителей пляжного отдыха. Пляжный домик конкурирует с Культурным центром Саут-Шор и Промонтори-Пойнт в качестве объектов особого использования на южной стороне пляжа в Парковом районе. В парке также есть купальный павильон на 63-й улице Чикаго , 18-луночное поле для гольфа Jackson Park, две пешеходные тропы, а также две баскетбольные площадки. [27]

Боулинг-клуб Lakeside Lawn и Чикагский крокет-клуб делят два корта с естественной травой недалеко от Лейкшор-Драйв и Сайенс-авеню, к югу от Музея науки и промышленности.

Поле для гольфа Jackson Park, открывшееся в 1900 году, было первым общественным полем для гольфа на Среднем Западе. До 1920 года оно было бесплатным, а в 1925 году было признано самым загруженным полем для гольфа в мире. [28]

В результате как неуклонного ухудшения состояния окрестностей, так и закрытия соединения лагун с внутренней гаванью 59-й улицы, лагуны ухудшились. В последние годы штат и город потратили миллионы долларов на оживление лагун и Сада Феникса, а также на восстановление лагун до их первоначального величия. Благодаря недавним проектам возрождения и решению Департамента природных ресурсов Иллинойса снабдить их рыбой, лагуны стали очень популярным местом для рыбной ловли. [29]

Сад Феникса [ править ]

История [ править ]

Сад Феникса в парке Джексон в Чикаго, с видом на Музей науки и промышленности.

Японские сады Джексон-Парка были первоначально созданы во время Всемирной Колумбийской выставки 1893 года, с садом и японским Хо-О Дэн (Храм Феникса) для правительства Японии в качестве павильона для экспозиции. [30] Павильон был основан на Хо-о-До ( Зале Феникса ) храма Бёдо-ин в Киото . Эмблема феникса была отсылкой к Чикаго, восставшему подобно мифической жар-птице из пепла Великого Чикагского пожара 1871 года . После ярмарки 1893 года большинство построек ярмарки были сожжены или снесены, но сад и павильон Хо-О Дэн остались нетронутыми.

В 1933 году правительство Японии построило традиционный чайный домик на Всемирной выставке « Век прогресса », а также разбило сад на северо-восточной стороне Лесного острова и отремонтировало Хо-О Дэн. [31] После Второй мировой войны павильон и чайный дом были уничтожены пожаром, а сад был заброшен. После того, как город Осака стал городом-побратимом Чикаго, одной из целей программы городов-побратимов стало возрождение Японского сада в парке Джексон. Благодаря коллективным усилиям города Осака и района Чикаго-Парк, сады были восстановлены и названы «Сад Осаки» в 1993 году в честь помощи и дружбы этого города. [29] [32]

Сады были переименованы в Сад Феникса в 2013 году. [31]

Особенности [ править ]

Павильон в Осакском саду

В саду есть пруд с карпами кои. Сам по себе сад очень тихий, а простота пруда и большие рыбы, спокойно плавающие внутри, создают безмятежную атмосферу. Камни в парке несут старую легенду, в которой говорится, что они уложены зигзагом, потому что злые духи могут двигаться только по прямой линии, поэтому, если вы пересечете камни, любые злые духи просто упадут в воду.

Фонарь Касуга - один из светильников, уцелевших с 1893 года. Он получил свое название от святилища Касуга в Наре , Япония. Панно с оленями - один из четырех традиционных символов, другие были оленем, солнцем и луной, большинство из которых повреждены.

В саду есть американские насаждения, а также уникальные японские растения, обычно встречающиеся только в Японии. Тема сада с 1893 года по настоящее время - мир. Он поддерживает гармонию мира и возможного баланса между странами и культурами, между природой и городом. Его блуждающие каменные тропы созданы для того, чтобы вызывать у посетителей и внутри чувство покоя. Сад должен напоминать природный пейзаж, но в небольшом масштабе, с изображением гор, островов и озер. Сад предназначен для обеспечения спокойного места для медитации. [33]

Дикая природа [ править ]

В Джексон-парке обитает более двух десятков видов птиц, в том числе хорошо изученная популяция диких попугаев-монахов , потомков домашних птиц, сбежавших в 1960-х годах. [34]

Связи с другими парками [ править ]

Джексон-Парк соединен Мидуэй Плезанс с Вашингтонским парком (см. Энциклопедию карты Чикаго ). В соответствии с каналом, который Олмстед хотел построить между двумя парками, на Мидуэе были проведены длинные раскопки, но вода туда никогда не допускалась. Он соединен с Грант-парком через Бернхэм-парк .

Чикаго Лейкфронт Trail (сокращенно ЯПТ) является 18 миль многофункционального пути в Чикаго, штат Иллинойс вдоль берега озера Мичиган . Он популярен среди велосипедистов и бегунов. С севера на юг он проходит через Линкольн-парк , Грант-парк , Бернхэм-парк и Джексон-парк. [35]

Сайт президентского центра и библиотеки Барака Обамы [ править ]

В 2014 году Джексон Парк подвергся тщательной проверке как член короткого списка потенциальных мест для президентского центра и библиотеки Барака Обамы . Соня Малунда из офиса по делам гражданского общества Чикагского университета попросила о встрече с Луизой Маккарри, президентом Консультативного совета парка Джексон, чтобы поговорить о библиотеке. [36] 27 июля 2016 года президент Барак Обама официально выбрал парк в качестве места, где будет построена его президентская библиотека. [37] Библиотека будет спроектирована нью-йоркской фирмой Tod Williams Billie Tsien Architects [38] и откроется в 2021 году [39].

На обнародовании планов президентской библиотеки 4 мая 2017 г. показано, что комплекс президентской библиотеки включает в себя конец Джексон-парка на Мидуэй-Плезанс с севера (который должен быть преобразован в водный бассейн), а также участок парковой зоны и хоккейные площадки парка на юге, где преимущественно будут расположены основные здания. [40] В рамках более широкого плана восстановления парковой зоны и повышения безопасности, проект также требует закрытия Саут-Корнелл-Драйв между 60-й и 67-й улицами, 6-полосной парковой магистрали, которая проходит вдоль западной парковой лагуны и поля для гольфа от На полпути к Южному берегу . [40]

См. Также [ править ]

  • Канеджи Домото

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Система Южного парка | Фонд культурного ландшафта" . tclf.org . Проверено 24 февраля 2021 .
  2. ^ "Джексон Парк | Фонд культурного ландшафта" . tclf.org . Проверено 24 февраля 2021 .
  3. ^ Тарин, София (4 февраля 2021). «Строительство президентского центра Обамы в Джексон-парке начнется в 2021 году» . ABC7 Чикаго . Проверено 9 февраля 2021 года .
  4. ^ Вилле, Лоис. «Город, окруженный парками». Вечно открытый, чистый и бесплатный; Историческая борьба за набережную Чикаго . 2-е изд. Чикаго: Университет Чикаго, 1991. 54. Печать.
  5. ^ a b c Муччигроссо, Роберт (1993). Празднование Нового Света: Колумбийская выставка в Чикаго 1893 года . Иван Р. Ди. С.  48–61 . ISBN 1566630134.
  6. ^ « „ Республика“в Джексон - Парк» .
  7. ^ Харрис, Нил (1993). Великие иллюзии: Чикагская всемирная выставка 1893 года . Чикагское историческое общество. п. 3. ISBN 0913820180.
  8. ^ "Джексон Парк" . Архивировано из оригинала на 2008-05-16 . Проверено 13 июля 2008 .
  9. ^ «Чтобы обеспечить общедоступные ссылки, игроки в гольф из Чикаго, заинтересованные в размещении поля в одном из парков» . Чикаго Дейли Трибьюн. 15 марта 1899 . Дата обращения 5 мая 2019 .
  10. ^ Ховальд Паттон, Линдси. «119 лет с 1893 года: посещение парка Джексон» . Музей Дрихауза . Проверено 7 октября 2015 года .
  11. ^ "История клуба JPYC 1896 - 1971" . Яхт-клуб Джексон Парк . Проверено 18 сентября 2018 года .
  12. ^ Monlove, GH (июль 1916). «Чикаго открывает сезон» . Моторный катер . Vol. 16 нет. 1. п. 40 . Проверено 18 сентября 2018 года .
  13. ^ Вилле, Лоис (1972). Навсегда открытый, ясный и свободный (второе изд.). Издательство Чикагского университета. С. 94–95. ISBN 0-226-89872-5.
  14. ^ "ARADCOM, Nike Missile Site C-41, Промонтори-Пойнт и Джексон-Парк, Чикаго: 1955–1971" . Эпперсон, Майкл. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 9 июня 2009 .
  15. ^ a b Вилле, Лоис. Вечно открытый, ясный и свободный: борьба за набережную Чикаго. Чикаго: Университет Чикаго, 1991. Печать.
  16. ^ "Исторический парк Джексона и ярмарка" .
  17. ^ "НЕБЕСНЫЙ ПУТЕШЕСТВИЕ Йоко Оно" . Проверено 13 декабря +2016 .
  18. ^ "Проект 120 Чикаго - НЕБЕСНЫЙ ПУТЕШЕСТВИЕ Йоко Оно" . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 13 декабря +2016 .
  19. ^ "Волонтер" . Консультативный совет Джексон-Парка . Проверено 7 октября 2015 года .
  20. ^ Чолк, Сэм. «Исторический лесной остров снова поднимается в парке Джексона» . DNAinfo Чикаго . Архивировано из оригинала на 4 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 года .
  21. ^ "Лесной остров Джексон-Парка официально открывается - Общие новости - Новости | Парк Чикаго" . www.chicagoparkdistrict.com . Чикаго Парк Дистрикт. Архивировано из оригинала на 2017-01-04 . Проверено 4 января 2017 года .
  22. ^ "Джексон Парк" . army.mil . Проверено 21 июля, 2016 .
  23. ^ «Проблемы сообщества» . Джексон Парк Уотч . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2016 года . Проверено 21 июля, 2016 .
  24. ↑ Раппапорт, Сэм (1 июня 2016 г.). «Предлагаемый музыкальный павильон стал центром обсуждения на совещании по планированию в Джексон-парке» . Гайд-Парк Геральд . Чикаго.
  25. ^ "Лесной остров - Парк Джексона" . Американский институт архитекторов . Проверено 15 мая 2007 .
  26. ^ Чикаго Парк Дистрикт. «Джексон Парк» .
  27. ^ "Профиль баскетбольной площадки в Джексон-парке" . courtoftheworld.com
  28. ^ «Смена темы: забавные факты о поле для гольфа в Джексон-парке» .
  29. ^ а б "Джексон Парк" .
  30. ^ "Колонка: Ho-o-Den (Дворец Феникса)" . Национальная диетическая библиотека. Япония: Экспозиции . Проверено 17 июля 2016 года .
  31. ^ a b "Спросите Джеффри: Что случилось с Затонувшим садом в парке Джексон?" . WTTW. 13 января 2016 . Проверено 17 июля 2016 года .
  32. ^ Стивен Р. Strahler (20 апреля 2013). «Мечта одного человека: обновленный парк Джексон» . Чикагский бизнес Крейна . Проверено 17 июля 2016 года .
  33. ^ Джиоти. "Чикаго - Архитектура и городской пейзаж: Японский сад Осаки" .
  34. ^ "セ サ ミ ン で 健康 維持" .
  35. ^ Chicago Park District Лейкфронт Trail Карта
  36. ^ Сэм Чолк, «Соединенное Королевство просит о встрече по поводу размещения библиотеки Обамы в Джексон-парке». DNAinfo, 11 ноября 2014 г. http://www.dnainfo.com/chicago/20141111/hyde-park/u-of-c-asks-for-meeting-about-putting-obama-library-jackson-park [ окончательно мертв ссылка ]
  37. ^ «Обама выбирает Джексон Парк для президентской библиотеки» . WGN-TV . 2016-07-27 . Проверено 27 июля 2016 .
  38. ^ «Президент Обама представляет дизайн Президентской библиотеки в Чикаго | Архитектурный дайджест» . Архитектурный дайджест . Проверено 15 мая 2017 .
  39. ^ Камин, Блэр. «Архитекторы выказывают волнение по поводу библиотеки Обамы, но не более того на первом мероприятии в Чикаго» . chicagotribune.com . Проверено 15 мая 2017 .
  40. ^ a b Анджела Капуто; Кэтрин Скиба; Блэр Камин (4 мая 2017 г.). «Обамы представят дизайн президентского центра в Чикаго» . Чикаго Трибьюн .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джексон Парк - официальный сайт Чикаго Парк Дистрикт
  • Консультативный совет Джексон-парка
  • Сад Феникса - сайт друзей
  • Карты Гугл
  • Исторический американский инженерный рекорд (HAER) № IL-120, « Мост на северном входе, охватывающий северный залив от озера Мичиган до пристани на 59-й улице »
  • Исторический американский технический отчет (HAER) № IL-146, « Южный мост, охватывающий лагуну Джексон-Парк на Саут-Лейк-Шор-драйв (американская трасса 41) »
  • Исторический американский технический отчет (HAER) № IL-153, « Мидл-Бридж, охватывающий лагуну Джексон-Парк на Ист-Хейс-драйв »
  • Официальная карта окрестностей Гайд-парка города Чикаго [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Официальная карта района Вудлон города Чикаго [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Официальная карта южного побережья города Чикаго [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Рыбалка в лагуне в Джексон-парке
  • Джексон Парк Бирдинг

Координаты : 41.783 ° N 87.58 ° W41 ° 46′59 ″ с.ш. 87 ° 34′48 ″ з.д. /  / 41,783; -87,58