Джаффна ( Тамил : யாழ்ப்பாணம் , латинизируется: Yāḻppāṇam , Sinhala : යාපනය , латинизируется: Yāpanaya ) является столицей Северной провинции из Шри - Ланки . Это административный центр района Джафна, расположенный на одноименном полуострове . В 2012 году Джафна с населением 88 138 человек является 12-м по численности населения городом Шри-Ланки . [1] Джафна находится примерно в шести милях (9,7 км) от Кандародаи, который служил торговым центром.на полуострове Джафна с античности . Пригород Джафны, Наллур , был столицей средневекового королевства Джафна, насчитывающего четыре века .
Джафна யாழ்ப்பாணம் යාපනය | |
---|---|
Город | |
Сверху по часовой стрелке: Публичная библиотека Джафны , шоссе Джафна-Паннаи-Кайтс, храм Наллур Кандасвами , форт Джафна , статуя Сангилиана , руины дворца Джафна. | |
Джафна | |
Координаты: 09 ° 39′53 ″ с.ш. 80 ° 01′00 ″ в.д. / 9,66472 ° с.ш. 80,01667 ° в.Координаты : 09 ° 39′53 ″ с.ш. 80 ° 01′00 ″ в.д. / 9,66472 ° с.ш. 80,01667 ° в. | |
Страна | Шри-Ланка |
Провинция | Северная провинция |
Округ | Джафна |
Правительство | |
• Тип | Муниципальный совет |
• Мэр | Э. Арнольд ( TNA ) |
Область | |
• Общее | 20,2 км 2 (7,8 квадратных миль) |
Высота | 5 м (16 футов) |
Население (2012) | |
• Общее | 88 138 |
• Плотность | 4400 / км 2 (11000 / кв. Миль) |
[1] | |
Часовой пояс | UTC + 5: 30 ( стандартный часовой пояс Шри-Ланки ) |
Веб-сайт | Муниципальный совет Джафны |
До гражданской войны в Шри-Ланке это был второй по численности населения город Шри-Ланки после Коломбо . Восстание повстанцев 1980-х годов привело к значительному ущербу, изгнанию части населения и военной оккупации. После окончания гражданской войны в 2009 году беженцы и внутренне перемещенные лица начали возвращаться в дома, в то время как правительство и частный сектор начали реконструкцию. [2] Исторически Джафна была спорным городом. Он был превращен в колониальный портовый город во время португальской оккупации полуострова Джафна в 1619 году, который уступил его голландцам только для того, чтобы уступить его британцам в 1796 году. Во время гражданской войны мятежные тигры освобождения Тамил Илама (ТОТИ) оккупировали Джафну в 1986 году. Индийские силы по поддержанию мира (IPKF) ненадолго оккупировали город в 1987 году. ТОТИ снова оккупировали город с 1989 по 1995 год, когда шри-ланкийская армия восстановила контроль.
Большинство населения города составляют тамилы из Шри-Ланки со значительным количеством шри-ланкийских мавров , индийских тамилов и других этнических групп, проживавших в городе до гражданской войны. Большинство тамилов Шри-Ланки - индуисты, за ними следуют христиане, мусульмане и небольшое буддийское меньшинство. В городе находится ряд учебных заведений, созданных в колониальный и постколониальный период. Он также имеет ряд коммерческих учреждений, мелких промышленных предприятий, банков, гостиниц и других государственных учреждений. Он является домом для многих исторических достопримечательностей, таких как популярная библиотека Джафны, которая была сожжена и перестроена, и форт Джафна, который был перестроен во время голландского колониального периода.
Этимология
Джафна известна на тамильском языке как Ялпанам, а ранее была известна как Ялпанапаттинам . В надписи XV века Империи Виджаянагара это место упоминается как Ялпаанаянпаддинам . [ необходимая цитата ] Это имя также встречается на медных пластинах, выпущенных царями Сетупати той же эпохи. [3] Суффикс -паттинам указывает на место, где когда-то был портовый город. [4]
Происхождение названия восходит к легенде об этимологии города. Короля (предположительно Уккирасингхана ) посетил слепой пананский музыкант, который был знатоком вокальной музыки и умел использовать инструмент под названием Ял . [5] Король, который был в восторге от музыки, которую играл ял пананом, подарил ему песчаную равнину. [6] Панан вернулся в Индию и представил некоторых членов своего племени, столь же безденежных, как он сам, для сопровождения в эту обетованную землю, и предполагается, что их местом поселения была та часть города, которая в настоящее время известна как Пассайур и Гурунагар . [7] Торговая гавань Колумбутураи, расположенная в Коломбутурае, и гавань, известная как « Алуппанти », ранее находившаяся в районе Гурунагар, кажутся его доказательствами. [8]
Джафна - это искаженная версия Ялпанама. Разговорная форма Ялпанам - Яппанам. Я. и Ja в том числе с и далее легко взаимозаменяемы. Как только оно перешло на иностранный язык, оно потеряло тамильское окончание m и, следовательно, стало называться Jaffna . [6]
История
Ранний исторический период
Мегалитические раскопки обнаруживают в этом регионе поселения более раннего периода. Бронзовый Anaikoddai печать с тамильской брахми и Инд сценарий указывает на клановую урегулирование последнего этапа железного века в Джаффне регионе . [9] Железного век урны захоронение включая другой Тамил-Brahmi вписаны черепки найдены в Kandarodai , Poonakari и Anaikoddai в Джаффне регионе, отражает погребальные практики старых времен. [10] [11] При раскопках керамических последовательностей в Кандародае , подобных Арикамеду , была обнаружена южно-индийская черная и красная посуда , гончарные изделия и прекрасная серая посуда со 2-го по 5-й год до нашей эры. [12] Раскопки черных и красных изделий (1000BCE-100CE), серых изделия (500BCE-200CE), Сасанидский-исламские изделия (200BCE-800CE), Yue зеленые изделия (800-900CE), Dusun каменных изделий (700-1100CE) и Фарфор Мин (1300–1600 гг. н. э.), изготовленный в форте Джафна, намекает на морскую торговлю между полуостровом Джафна и Южной Азией , Аравийским полуостровом и Дальним Востоком . [13]
Джафна и ее окрестности были частью вождества Нага Наду, упомянутого в 5-м веке нашей эры в тамильском эпосе Манимекалай и палийской хронике Махавамса, как населенная племенными народами наги , предположительно одним из первых племен Шри-Ланки . По мнению ученых, они полностью ассимилировались с тамильским языком и культурой к 9 веку нашей эры или ранее. [14]
Средневековый период
В средние века Королевство Арьячакраварти возникло в 13 веке как союзник Империи Пандьяна в Южной Индии. [15] Когда империя Пандьяна стала слабой из-за мусульманских вторжений, сменявшие друг друга правители Арьячакраварти сделали королевство Джафна независимым и региональной державой, с которой приходилось считаться в Шри-Ланке. [16] Наллур, пригород Джафны, служил столицей королевства.
В политическом отношении это была расширяющаяся держава в 13 и 14 веках, и все региональные королевства платили ей дань. [16] Однако он встретился с одновременным противостоянием с империей Виджаянагар , правившей из Виджаянагара , южной Индии, и возвращающимся Королевством Котте из южной Шри-Ланки. [17] Это привело к тому, что королевство стало вассалом Империи Виджьянагар, а также на короткое время потеряло свою независимость под королевством Котте с 1450 по 1467 год. [16] Королевство было восстановлено с распадом королевства Котте и фрагментацией королевства. Империя Виянагара. [18] Он поддерживал очень тесные торговые и политические отношения с Танджавур Nayakar царства в южной Индии, а также Канди и сегментов королевства Котте. В этот период на полуострове были построены индуистские храмы и процветала литература как на тамильском, так и на санскрите. [17] [19] [20]
Колониальная история
Португальцы основали город Джафна в 1621 году как свой колониальный административный центр. [21] До военной капитуляции перед Португальской империей в 1619 году столицей местного Королевства Джафна , также известного как Королевство Арьячакраварти, был Наллур , [21] который находится недалеко от городской черты Джафны. [22] [23] Столица была известна в королевских надписях и хрониках как Cinkainakar, а в других источниках - как Yalpaanam на тамильском языке и Yapaapatuna на сингальском языке . [24]
С 1590 года в королевстве Джафна действовали португальские купцы и католические миссионеры. Толчок к созданию постоянного укрепленного поселения случился только после 1619 года, когда экспедиционные силы Португальской империи во главе с Филипе де Оливейрой захватили Канкили II , последнего коренного короля. [25] Де Оливейра переместил центр политического и военного контроля из Наллура в Джафнапатао [26] [ отрывочная сноска ] (по-разному пишется как Джафнапаттан или Джафнапаттам), португальское исполнение местного названия бывшей королевской столицы. [27] Джафнапатао несколько раз атаковал местный повстанец Мигапулле Араччи и его союзные экспедиционные силы Танджавура Наякара несколько раз атаковали Джафнапатао , но португальская оборона города выдержала атаки. [28] Джафнапатао был маленьким городком с фортом, гаванью, католическими часовнями и правительственными зданиями. [29] Португальские купцы взяли на себя прибыльную торговлю слонами из внутренних районов и монополизировали импорт товаров из Коломбо и Индии , лишив гражданских прав местных торговцев. [28] Португальская эра была временем перемещения населения в Ваннимай на юге, религиозных изменений, а также введения в город европейского образования и здравоохранения. [28] [30]
В 1658 году португальцы потеряли Яффапатао Голландской Ост-Индской компании (VOC) после трехмесячной осады. [24] Во время голландской оккупации город рос в размерах и населении. Голландцы были более терпимы к местной коммерческой и религиозной деятельности, чем португальцы. Большинство индуистских храмов, разрушенных португальцами, были восстановлены. Выросло сообщество смешанных евразийских голландских бюргеров . Голландцы перестроили форт и значительно расширили его. Они также построили пресвитерианские церкви и правительственные здания, большинство из которых сохранилось до 1980-х годов, но пострадали от повреждений или разрушений во время последующей гражданской войны. [32] [ сломанная сноска ] В голландский период Джафна также приобрел известность как торговый город местной сельскохозяйственной продукции, при этом местные купцы и фермеры получали такую же прибыль, как и торговцы ЛОС. [33]
Великобритания приняла голландские владения на Шри-Ланке с 1796 года. [34] Великобритания сохранила многие из голландских меркантильной, религиозной и налоговой политики. В период Британского колониального, почти все школы , которые в конечном счете сыграли роль в достижении высокой грамотности жителей Джаффны были построены миссионерами , принадлежащих к американскому Цейлону миссии , Weslyan методистской миссии , Шиваитскому реформатору Арумука Навалара и другим. [35] [36] Под британским правлением Джафна пережила период быстрого роста и процветания, [34] поскольку британцы построили основные дороги и железнодорожную линию, соединяющую город с Коломбо, Канди и остальной частью страны. Благополучие горожан позволило им взять на себя строительство храмов и школ, библиотеки и музея.
Постколониальная история
После того, как Шри-Ланка стала независимой в 1948 году от Великобритании, отношения между сингальцами большинства и тамилами меньшинства ухудшились . Жители города Джафна вместе с остальным тамильским населением Шри-Ланки были в авангарде политической мобилизации за тамильские националистические партии. После инцидента на тамильской конференции в 1974 году тогдашний мэр Джафны Альфред Дурайаппа был убит лидером повстанческих ТОТИ Велупиллаем Прабхакараном в 1975 году. После дальнейшего ухудшения политического дискурса библиотека Джафны была сожжена в 1981 году полицией и другими злоумышленниками. Неспособность политического класса найти адекватный компромисс привела к полномасштабной гражданской войне, начавшейся в 1983 году вскоре после погрома Черного июля . [37] Военные и полиция Шри-Ланки использовали форт голландской эпохи в качестве своего лагеря, который был окружен различными группами тамильских боевиков . Обстрел города с воздуха и с суши привел к повреждению гражданского и гражданского имущества, гибели и ранениям мирных жителей и разрушению экономического потенциала города. В 1986 году шри-ланкийские военные покинули город, и он перешел под полный контроль ТОТИ.
В 1987 году индийские войска, переброшенные в Шри-Ланку под эгидой индо-шри-ланкийского мирного соглашения, возглавили операцию по взятию города у повстанцев . Это привело к таким инцидентам, как резня на вертолете в Университете Джафны и в больнице Джафны, в ходе которых индийская армия убила пациентов и медицинских работников . [38] Более 200 мирных жителей также были убиты при попытке захватить город силами ИСПМ. [39] После ухода индейцев город снова перешел под контроль ТОТИ, но они были изгнаны в 1995 году после 50-дневной осады. Экономическое эмбарго на контролируемые повстанцами территории в целом также оказало негативное влияние на Джафну, включая нехватку электроэнергии, важнейших лекарств и продуктов питания. В период оккупации ТОТИ все жители-мусульмане были изгнаны в 1990 году и принудительно эвакуированы всех жителей в 1995 году. [ Необходимы разъяснения ] [40] После окончания гражданской войны в 2009 году беженцы начали возвращаться, и произошла заметная реконструкция. В диаспорах Шри - Ланка тамильские и бизнес - интересах Коломбо инвестировали в коммерческих предприятиях. Страны Европы, США и Индии проявили интерес к инвестированию в инфраструктурные проекты и другие виды экономической деятельности.
География и климат
Город окружен лагуной Джафна на западе и юге, Коккувилом и Тирунелвели на севере и Наллуром на востоке. Полуостров Джафна сложен из известняка, так как в миоценовый период он был затоплен под водой . Известняк бывает серого, желто-белого пористого типа. Вся суша плоская и находится на уровне моря. В пределах одной мили (1,6 км) от центра города находится остров Мандативу, который соединен автомобильной дорогой . Пальмирские рощи можно увидеть там, где земля не использовалась для строительства. Другая примечательная растительность - безлистный кустарник, называемый талаи (alae africana) и кодданаи ( олеандр ). [41]
Джафна отличается тропическим климатом саванны с сухим сезоном с февраля по август и влажным сезоном с сентября по январь. В Джафне самая высокая средняя температура на Шри-Ланке - 83 ° F (28 ° C). Температура наиболее высока в период с апреля по май и с августа по сентябрь. Самая прохладная температура в декабре - январе. Годовое количество осадков вносится северо-восточным муссоном, и оно варьируется от одного места к другому, а также от года к году. Среднее количество осадков составляет 50 дюймов в западной части полуострова Джафна. [41]
Климатические данные для Джафны | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 35,0 (95,0) | 35,6 (96,1) | 37,8 (100,0) | 38,7 (101,7) | 37,8 (100,0) | 36,7 (98,1) | 36,1 (97,0) | 35,8 (96,4) | 36,7 (98,1) | 35,0 (95,0) | 35,8 (96,4) | 32,2 (90,0) | 38,7 (101,7) |
Средняя высокая ° C (° F) | 28,5 (83,3) | 29,9 (85,8) | 31,8 (89,2) | 33,4 (92,1) | 33,3 (91,9) | 32,7 (90,9) | 32,6 (90,7) | 32,4 (90,3) | 32,1 (89,8) | 30,8 (87,4) | 29,3 (84,7) | 28,3 (82,9) | 31,3 (88,3) |
Средняя низкая ° C (° F) | 23,0 (73,4) | 22,6 (72,7) | 23,4 (74,1) | 25,6 (78,1) | 26,9 (80,4) | 26,9 (80,4) | 26,2 (79,2) | 25,9 (78,6) | 25,7 (78,3) | 24,7 (76,5) | 23,9 (75,0) | 23,6 (74,5) | 24,9 (76,8) |
Рекордно низкая ° C (° F) | 16,6 (61,9) | 16,2 (61,2) | 16,6 (61,9) | 21,0 (69,8) | 21,2 (70,2) | 21,1 (70,0) | 22,4 (72,3) | 20,4 (68,7) | 21,5 (70,7) | 20,0 (68,0) | 18,2 (64,8) | 17,8 (64,0) | 16,2 (61,2) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 69,6 (2,74) | 37,2 (1,46) | 19,1 (0,75) | 43,4 (1,71) | 46,3 (1,82) | 23,2 (0,91) | 40,5 (1,59) | 47,8 (1,88) | 75,4 (2,97) | 249,8 (9,83) | 356,1 (14,02) | 294,5 (11,59) | 1 302,9 (51,30) |
Средние дождливые дни | 4 | 2 | 2 | 4 | 3 | 2 | 3 | 3 | 5 | 11 | 15 | 13 | 67 |
Источник 1: Всемирная метеорологическая организация [42]. | |||||||||||||
Источник 2: Департамент метеорологии (записи до 2007 г.) [43] |
Управление
Муниципальный совет Джаффня регулирует город Джаффна. Он был учрежден в соответствии с Законом о муниципалитетах 1865 года . Хотя другие города, такие как Канди , Галле и Коломбо, избирали муниципальные советы вскоре после указа 1865 года, в Джафне не было выборного муниципального совета в течение многих лет. Это отражало желание британских бюрократов управлять городом напрямую, а не делиться властью с высоко грамотным электоратом. [44] Первым избранным мэром был Катиравелу Поннамбалам . [45] Ряд последующих мэров были убиты, такие как Альфред Дурайаппа , Сароджини Йогесваран и Пон Сивапалан . [46] После 1983 года было 15 лет без выборов.
Выборы после гражданской войны были проведены в 2009 году после 11-летнего перерыва. Муниципальный совет состоит из 29 членов. [47] Поскольку первоначальное здание муниципального совета было разрушено во время гражданской войны, новое здание должно быть построено для нынешнего муниципального совета в 2011 году. [48]
Демография
Исторически жителями города Джафна были тамилы, мавры (мусульмане), европейцы и евразийские бюргеры. [24] Со временем состав изменился: преобладали тамилы и мавры, а европейцы и бюргеры либо ассимилировались, либо уезжали. Европейцы и туземцы жили в отдельных частях города. Большинство домов были скромными по размеру, а улицы содержались в чистоте. [49] После 1900-х годов население увеличилось, и сингальцы с юга также поселились в Джафне. До гражданской войны в Джафне проживали мавры, сингалы, индийские тамилы и другие этнические группы.
В колониальные времена Джафна была вторым по величине городом Цейлона (Шри-Ланка). После обретения независимости город был охвачен ростом поселений недалеко от Коломбо. Но даже в 1981 году Джафна была крупнейшим городом за пределами Большого Коломбо . Население Джафны, как и остальной север и восток , сильно пострадало от гражданской войны. Многие из его тамильских жителей эмигрировали на Запад или переехали в относительно безопасный Коломбо . [34] Небольшое маврское и сингальское население города было либо насильственно изгнано, либо бежало. Как следствие, население города значительно ниже, чем было 30 лет назад. Многие жители города, уехавшие во время гражданской войны, обосновались в других местах и вряд ли вернутся. Поступали сообщения, особенно после окончания гражданской войны в 2009 году, о переселении тех жителей, которые хотят вернуться в Джафну, но пока не было предпринято никаких существенных усилий для этого.
Год | 1880 г. | 1891 г. | 1901 г. | 1911 г. | 1921 г. | 1931 г. | 1946 г. | 1953 г. | 1963 г. | 1971 г. | 1981 г. | 1994 г. | 2007 г. | 2010 г. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население | 4 000 | 43 179 | 33 879 | 40 441 | 42 436 | 45 708 | 62 543 | 77 811 | 94 670 | 107 184 | 118 224 | 149 000 | 83 563 | 84 416 |
Классифицировать | 2-й | 3-й | 2-й | 2-й | 2-й | 2-й | 3-й | 3-й | 3-й | 4-й | 14-е | |||
Источник | Стандартное восточное время. | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Перепись | Cen./Est. | Стандартное восточное время. | Перепись |
Пригород Джафны
- Ариялай
- Чундикули
- Чуннакам
- Colombuthurai
- Гурунагар
- Kaithadi
- Коккувиль
- Кондавил
- Копай
- Наллур
- Наваткули
- Passaiyoor
- Урумпираи
- Vannarpannai
Религия
Большинство тамилов - индуисты, принадлежащие к шиваитской традиции, но могут также умилостивить деревенских божеств . Большинство христиан - католики с небольшим, но влиятельным числом протестантов, принадлежащих к Церкви Южной Индии , организации-преемнику Американской Цейлонской миссии и других протестантских церквей колониальной эпохи. Католическая церковь имеет епархии со штаб - квартирой в городе. Все мавры были мусульманами, среди которых преобладала суннитская секта, а среди торговых иммигрантов из Северной Индии или Пакистана преобладали шииты . Существует небольшая община тамильских буддистов, которые обратились в буддизм Тхеравады в 20 веке благодаря усилиям Общества Маха Бодхи . [52] [ отломанная сноска ] Большинство сингальцев были буддистами или католиками.
Была небольшая община кочевых странников, известная как Куравар, которые сезонно посещали Джафну и говорили на диалекте телугу или тамильского. Тамилы также были разделены по кастовой системе, но поскольку класс городской местности был более важен, чем каста, которая была более выражена в сельской местности района Джафна.
Экономика и транспорт
Город Джафна был основан как торговый город европейскими купцами. Хотя исторический порт, используемый родным королевством Джафна, уже существовал, когда прибыли португальцы, именно европейская коммерческая деятельность сделала его заметным. В колониальные времена производство одежды, изделий из золота и серебра, обработка табака, риса и другие связанные с этим виды деятельности составляли важную часть экономической деятельности. [53] В наше время порт был основным источником дохода, но он резко сократился. В настоящее время он сохранился как рыбацкий порт. В городе было множество отраслей промышленности, включая пищевую, упаковочную, бытовую и переработку соли, но большинство из них прекратили свое существование после 1995 года. [34] С тех пор большинство промышленников, предпринимателей и деловых людей переехали в остальные города. Шри-Ланка и за рубежом. После 2009 года иностранные правительства в ЕС, США, Индии и инвесторы с юга острова и тамильская диаспора Шри-Ланки проявили интерес к инвестированию в район Джафна в целом и город Джафна в частности. [34] Торговые центры, такие как Cargills Square и отели, такие как Jetwing Jaffna, Tilko Jaffna City Hotel , были построены, что способствовало развитию туристической индустрии в городе. [54] [55]
Джафна находится в 396 километрах (246 миль) от Коломбо. Он напрямую связан железной дорогой и автомобильной системой . Город обслуживался поездом Ял Деви и другими 5 поездами ежедневно из Коломбо . [56] Основной железнодорожной станцией в городе является железнодорожный вокзал Джафны . Автомагистраль А-9, соединяющая город с остальной частью страны, была открыта после прекращения огня в 2002 году. Его обслуживают автобусы и автобусы государственного и частного секторов. Имеются коммерческие рейсы из Ченнаи, Индия и Коломбо в Джафну через международный аэропорт Джафны . [57] [ обрывочная сноска ] С 2017 года экспресс-паром соединяет Джафну с островами Делфт. [58]
Образование
В городе Джафна есть ряд учебных заведений, основанных миссионерскими усилиями и шиваитским возрождением во время британского колониального периода. Питер Персиваль Веслианская Миссионерский начал несколько школ в городе Джафна , включая Джаффне Центрального колледж и среднюю школу Vembadi девочек . До гражданской войны в городе был один из самых высоких уровней грамотности в Шри-Ланке. [57]
Литература и СМИ
В Джафне с середины 1800-х годов был медиа-сектор. Первый известный английский и тамильский еженедельник Uthayatharakai на тамильском языке или Morning Star был опубликован совместно в 1840 году американской Цейлонской миссией и уэслянской церковью . В 1863 г. «Цейлонский Патриот» был издан местным адвокатом в качестве еженедельника. Католический страж Джафны и индуистский орган были изданы римско-католической и индуистской организациями, чтобы представить их религиозные интересы в период с 1876 по 1889 год соответственно. Первым тамильским ежемесячником был Sanmarkapothini, который был опубликован в 1884 году [59].
За этими ранними журналами последовали многие популярные на тамильском языке газеты, такие как Eelakesari и Eelanadu . Джафна также была известна публикацией журналов, посвященных росту модернистской и социально ориентированной литературы, таких как Бхарати и Марумаларчи в 1946 году. Ныне несуществующий английский еженедельник Saturday Review был влиятельным новостным журналом, выходившим из Джафны.
Во время гражданской войны многие издатели, авторы и журналисты были убиты или арестованы, а средства массовой информации подверглись жесткой цензуре. С 2000-х годов Джафна обслуживается такими газетами, как Uthayan , Yarl Thinakkural и Valampurii .
Известные здания
Большинство исторических зданий, таких как храмы, библиотека Сарасвати-Махал и дворцы в королевском городе Наллур и остальной части полуострова Джафна, были разрушены португальскими колонизаторами. Материалы разрушенных зданий были использованы при строительстве форта Джафна и других укреплений. [32] Джанкилиан Тхопу или вход во дворец Чанкили I и Мантри Манай или дворец министра - лишь немногие из доколониальных зданий, все еще стоящих в королевских покоях Наллура. В самом городе Джафна голландский форт представляет собой внушительное сооружение, за которым следует множество домов, церквей и гражданских зданий голландской эпохи, большинство из которых были повреждены во время гражданской войны. Примечательны несколько зданий британской колониальной эпохи, такие как башня с часами в индо-сарасенском стиле и Публичная библиотека. Почти все индуистские храмы в Джафне, включая социально значимый храм Наллур Кандасвами, были реконструированы в голландский и британский периоды.
Города-побратимы - города-побратимы
Инициативы городов-побратимов дают возможность жителям городов познакомиться с культурами друг друга. [60]
Инициативы будут способствовать культурному, образовательному, муниципальному, деловому, профессиональному и техническому обмену и проектам между городами-побратимами. [60]
Его городами-побратимами являются: [60]
- Стерлинг-Хайтс, Мичиган
- Кингстон-апон-Темз [61]
Рекомендации
- ^ a b «Шри-Ланка: крупнейшие города и статистика их населения» . World Gazetteer. Архивировано из оригинального 19 июня 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
- ^ «Улучшение городских услуг и качества жизни в Шри-Ланке» . Проверено 21 сентября 2016 года .
- ^ Рагхаван, доктор медицины (1971). Тамильская культура на Цейлоне: общее введение . Калаи Нилаям. п. 78.
- ^ Kōvintacāmi, Му (1977). Обзор источников по истории тамильской литературы . Аннамалайский университет. п. 93.
- ^ Рагхаван, Мэриленд (1 января 1971 г.). Тамильская культура на Цейлоне: общее введение . Калаи Нилаям.
- ^ а б Катиресу, Субраманьер (1 января 2004 г.). Справочник по полуострову Джафна и сувенир об открытии железной дороги на север . Азиатские образовательные услуги. ISBN 9788120618725.
- ^ Rasanayagam, C .; Расанаягам, Мудалияр К. (1 января 1993 г.). Древняя Джафна: исследование истории Джафны с самых ранних времен до португальского периода . Азиатские образовательные услуги. ISBN 9788120602106.
- ^ ICTA. «Секретариат отделения Джафны - Обзор» . jaffna.ds.gov.lk . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ Мативанан̲, Ираман; Mahalingam, N .; Цивилизация, Международное общество изучения древнего мира (1995). Индское письмо среди носителей дравидийского языка . Международное общество изучения древних цивилизаций.
- ^ К. Индрапала (2005). Эволюция этнической идентичности: тамилы в Шри-Ланке ок. 300 г. до н.э. до ок. 1200 CE . М.В. Публикации для Центра исследований Южной Азии, Сидней. ISBN 9780646425467.
- ^ Международный журнал дравидийской лингвистики . Кафедра лингвистики Университета Кералы. 2009 г.
- ^ Allchin, FR; Эрдози, Джордж (7 сентября 1995 г.). Археология ранней исторической Южной Азии: возникновение городов и государств . Издательство Кембриджского университета. п. 171. ISBN. 9780521376952.
- ^ «Постконфликтная археология полуострова Джафна - Даремский университет» . dur.ac.uk . Проверено 6 декабря 2018 .
- ^ Холт, Джон (13 апреля 2011 г.). Читатель Шри-Ланки: история, культура, политика . Издательство Университета Дьюка. С. 73–74. ISBN 978-0822349822.
- ^ де Сильва, История Шри-Ланки , стр.91-92
- ^ a b c Пиблз, История Шри-Ланки , стр.31-32
- ^ а б де Сильва, История Шри-Ланки , стр.132-133
- Перейти ↑ Peebles, History of Sri Lanka , p.34
- ^ Kunarasa, K Джафна династии , p.73-75
- ^ Кодрингтон, Хамфри Уильям. «Краткая история Шри-Ланки: короли Дамбадения и Гампола (1215–1411)» . Lakdiva.org . Проверено 25 ноября 2007 года .
- ^ a b Даурил Олден 1996
- ^ Pfaffenberger 1982 , стр. 35 год
- ^ См. Карту Наллура и форта Джафна .
- ^ a b c d Библиотека 1880 г. , стр. 221
- ^ Адейсинг 2005 , стр. 58-62
- ^ De Silva & Beumer 1997 , стр. 312
- ↑ Комната 2004 , стр. 179
- ^ a b c Abeysinghe 2005 , стр. 2
- Перейти ↑ Martyn 2002 , p. 43 год
- ^ Pfaffenberger 1982 , стр. 35-36
- ^ "Город Джаффнапатнам с высоты птичьего полета /, инвентарный номер 4-го уровня 997" (на голландском языке). Гаага: Национальный архив.
- ^ a b Де Сильва и Боймер 1997 , стр. 301
- ^ Pfaffenberger 1982 , стр. 44 год
- ^ а б в г д Карпентер 2007 , стр. 566
- ^ Финдли, Holdsworth & West 1924 , стр. 34
- ^ Финдли, Holdsworth & West 1924 , стр. 35 год
- ^ Cohen 2005 , стр. 361-365
- ^ Даясри, Гомин (26 апреля 2008 г.). «Выявленное отсутствие независимости видных деятелей» . Министерство обороны Шри-Ланки . Проверено 19 декабря 2008 года .
Эти преступления против человечности включают массовые убийства, совершенные IPKF в больнице Джафны 20 октября 1987 года, когда они вошли в больницу и без разбора убили пациентов, врачей, медсестер и обслуживающий персонал, стреляя и взрывая гранаты без разбора.
- ^ Chattopadhyaya 1994 , стр. 112
- ^ Sarvanathan 2007 , стр. 18
- ^ а б «Ярл-Паанам» . Сеть Eelavar. Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ "Всемирная служба метеорологической информации - Джафна" . Всемирная метеорологическая организация . Дата обращения 9 мая 2016 .
- ^ «Когда-либо зафиксированные ежедневные экстремальные значения» (PDF) . Кафедра метеорологии. Архивировано из оригинального (PDF) 29 декабря 2009 года . Проверено 8 декабря +2016 .
- ^ Sabaratnam 2001 , стр. 101
- ^ «Печать в честь Катиравелу Ситтампалам» . Ассоциированные газеты Ceylon Ltd [Daily News]. 26 февраля 2004 года Архивировано из оригинала 26 мая 2005 года . Проверено 1 марта 2008 года .
- ^ Субраманиан, Т.С. (14 августа 1999 г.). «Хроника убийств» . Линия фронта . Индуистская группа. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
- ^ «Вскоре состоятся выборы в муниципальный совет Джафны» . Тамилнет . 28 мая 2009 . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ «Новая ратуша муниципального совета Джафны» . Министерство обороны Шри-Ланки. 30 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 15 января 2011 года .
- Перейти ↑ Martyn 2002 , p. 44 год
- ^ «2.4 Население крупных городов с разбивкой по полу, годам переписи». Статистический отчет 2009 (PDF) . Департамент переписи и статистики. Архивировано из оригинального (PDF) 24 января 2011 года.
- ^ «Основная информация о населении района Джафна - 2007» (PDF) . Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка.
- ^ Планкетт & Ellemor 2003 , стр. 277
- ^ Библиотека 1880 , стр. 222
- ^ ООО, Lankacom PVT. «Остров» . island.lk . Проверено 13 сентября 2016 года .
- ^ «Джафна просыпается от туризма, но впереди долгий путь | The Sundaytimes Sri Lanka» . sundaytimes.lk . Проверено 13 сентября 2016 года .
- ^ "Дэйлайньюс" . Президент просит патриотически настроенных граждан: присоединяйтесь к нам в строительстве Северной железной дороги . 24 марта 2009 года Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года .
- ^ a b Gunawardena 2004 , стр. 197
- ^ «Экспресс-паромное сообщение между Джафной и островом Делфт» . Проверено 22 января 2017 года .
- ^ Katiresu 1905 , стр. 29
- ^ а б в «Джафна становится городом-побратимом Стерлинг-Хайтс, США» . Daily FT . 23 ноября 2016 . Проверено 23 ноября 2016 года .
- ^ «Соглашение о городах-побратимах подписано между городами Джафна и Кингстон в Лондоне» . tamildiplomat.com . 19 октября 2016 г.
Источники
- Абейсингхе, Тикири (2005). Джафна под португальцами . Коломбо : Стэмфорд-Лейк . ISBN 9789555520003. OCLC 75481767 .
- Олден, Даурил (1996), Создание предприятия: Общество Иисуса в Португалии, его империя и за ее пределами, 1540–1750 , Stanford University Press, ISBN 0-8047-2271-4
- Карпентер, К. (2007), Мир и его народы: Восточная и Южная Азия , Marshall Cavendish Corporation , ISBN 978-0-7614-7631-3
- Чаттопадхьяя, HP (1994), Этнические беспорядки в современной Шри-Ланке: отчет о тамильско-сингальских расовых отношениях , South Asia Books, ISBN 81-85880-52-2
- Коэн, Роберта (2005), Отрекшиеся люди: тематические исследования внутренне перемещенных лиц , Brookings Institution Press , ISBN 0-8157-1514-5
- Де Силва, KMD (1981), История Шри-Ланки , Калифорнийский университет, Беркли , ISBN 0-520-04320-0
- Де Сильва, РК; Боймер, WGM (1997), Иллюстрации и виды голландского Цейлона 1602–1796 гг .: Комплексная работа по иллюстрированным ссылкам с избранными свидетельствами очевидцев , Brill Academic Publishers , ISBN 90-04-08979-9
- Гунаварден, Калифорния (2004), Энциклопедия Шри-Ланки , New Dawn Press, ISBN 1-932705-48-1
- Katiresu, A. (2004) [1905], Справочник по полуострову Джафна и сувенир об открытии железной дороги на север , Asian Educational Services , ISBN 9788120618725, OCLC 56367740
- Мартин, Джон (2002), Заметки Мартина о Джафне , Азиатские образовательные службы , ISBN 81-206-1670-7
- Пфаффенбергер, Брайан (1982), Каста в тамильской культуре: религиозные основы господства шудра в тамильском Шри-Ланке , Сиракузский университет , ISBN 0-915984-84-9
- Пиблз, Патрик (2006). История Шри-Ланки . США: Greenwood Press . ISBN 0-313-33205-3.
- Plunkett, B .; Эллемор, Р. (2003), Lonely Planet: Sri Lanka , Lonely Planet Publications, ISBN 1-74059-423-1
- Расанаягам, К. (1926), Древняя Джафна , Азиатские образовательные службы (переиздание 1993 года)
- Комната, Адриан (2004), Топонимы мира: происхождение и значения названий для 6600 стран, городов, территорий, природных объектов и исторических мест , McFarland & Company, ISBN 0-7864-2248-3
- Сабаратнам, Лакшманан (2001), Этнические привязанности в Шри-Ланке: социальные изменения и культурная преемственность , Palgrave Macmillan , ISBN 0-312-29348-8
- Сарванатан, Муттукришна (2007). Экономика зоны конфликта в Шри-Ланке: от эмбарго к репрессиям . Центр Восток-Запад , Вашингтон, округ Колумбия, ISBN 978-1-932728-72-9.
- Библиотека универсальных знаний . Американская книжная биржа. 1880. с. 221 .
Население города Джафна.
дальнейшее чтение
- Фабри, Филипп (2003). Основное руководство по Джафне и ее региону . Негомбо: Публикации Viator. ISBN 955-8736-01-5.
- Фернандо, ADN (1987). Полуостров Джафна с древних времен до средневековья, его важные исторические аспекты и аспекты заселения . Журнал Королевского азиатского общества.
- Пуджангга, Путра (1997). Реквием по Джафне . Лондон: Книги Анантам. ISBN 1-902098-00-5.
- Канагасингам, Раджкумар (2007). Немецкие воспоминания в Азии . Блумингтон, Индиана , США: AuthorHouse . ISBN 978-1-4343-1582-3.
- Каннангара, ET (1984). Джафна и сингальское наследие . Хомагама.
- Тамбия, HW. (2004). Законы и обычаи тамилов Джафны . Коломбо: Женский образовательный и исследовательский центр.