Лот Иерусалима

« Жребий Иерусалима » - это рассказ Стивена Кинга , впервые опубликованный в сборнике Кинга 1978 года « Ночная смена» . ^[1] Этот рассказ был также напечатан в иллюстрированном издании романа Кинга «Жребий Салема» 1975 года . ^[2]

Настройка и стиль [ править ]

«Жребий Иерусалима» - это эпистолярный рассказ, действие которого происходит в вымышленном городе Проповедников-Корнерс, графство Камберленд , штат Мэн , в 1850 году. Он рассказывается через серию писем и дневниковых записей, в основном написанных главным героем, аристократом Чарльзом Буном, хотя его слуга, Кэлвин Макканн, также иногда берет на себя роль рассказчика.

Сюжет [ править ]

Чарльз Бун в письмах, адресованных «Кости», описывает прибытие себя и своего слуги Кэлвина Макканна в Чапелуэйт, заброшенный родовой дом умершего кузена Чарльза. Кальвин узнает, что многие люди в соседнем городе штата Мэн Проповедников-Корнерс думают, что Чарльз и Кальвин безумны из-за того, что живут в особняке. Этот дом считается «плохим домом» с историей печальных событий, исчезновений и таинственных звуков, которые Чарльз приписывает « крысам в стенах ». Кальвин находит скрытый отсек в библиотеке, содержащий старую карту заброшенной деревни, называемой участком Иерусалима , таинственной области, которую горожане избегают. Их любопытство разыгралось, и Чарльз и Кальвин отправились исследовать деревню.

Двое мужчин находят обветшалое пуританское поселение. С момента заброшенности в город ничего не ступало, в том числе и животные. Когда двое мужчин исследуют близлежащую церковь, они обнаруживают непристойную пародию на Мадонну с младенцем и перевернутый крест . За кафедрой они находят книгу, полную латинских и друидских рун, под названием De Vermis Mysteriis , или «Тайны червя». Когда Чарльз касается книги, церковь трясется, и двое мужчин чувствуют, как что-то гигантское движется в земле под ними. Зло этого места одолевает обоих мужчин, и они быстро покидают деревню.

Жители Уголка проповедника начинают бояться Чарльза. Его изгоняют из одного дома с камнями и ружьями. Чарльз спрашивает у миссис Клорис, бывшей горничной Чапелуэйта, информацию о Иерусалимском участке. Она показывает, что раскол в семье Чарльза был вызван, когда его дед, Роберт Бун, попытался украсть Де Вермис Мистериис у своего брата Филиппа, предположительно, чтобы уничтожить его. Филипп был священником, активно занимавшимся оккультизмом, который 31 октября 1789 года исчез вместе с жителями Иерусалимского Лота. Чарльз отвергает это как суеверие, но не может забыть то, что он видел в церкви.

Кэлвин находит в библиотеке дневник, зашифрованный шифром ограды рельсов . Прежде чем он успевает расшифровать его, Чарльз ведет его в подвал на поиски крыс. За стенами они находят древние мертвые трупы двух его родственников, Марселлы и Рэндольфа Бунов. Чарльз узнает в них « носферату ». Двое мужчин бегут из подвала, и Кальвин запечатывает люк, чтобы существа не преследовали их.

Когда Чарльз оправляется от столкновения, Кэлвин взламывает шифр. Дневник, написанный Робертом Буном, подробно описывает историю Иерусалимского участка и события, приведшие к массовому исчезновению. Деревня была основана одним из далеких предков Чарльза, Джеймсом Бун, который был лидером врожденного культа колдовства . Филип и Роберт поселились в Чапелуэйте, Филип был захвачен культом Буна и приобрел Де Вермис Мистериис по велению Буна. Филип и Бун использовали книгу, чтобы вызвать сверхъестественную сущность, называемую «Червь». В своей последней записи Роберт проклинает птиц с плохой волей , напавших на Чапелуэйт.

Чарльз чувствует себя обязанным вернуться на Удел Иерусалима. Кальвин пытается предотвратить это, но в конце концов уступает, сопровождая своего хозяина. Они обнаруживают на алтаре церкви забитого ягненка, лежащего на вершине De Vermis Mysteriis . Чарльз перемещает ягненка и берет книгу, намереваясь уничтожить ее, но появляется собрание нежити, включая Филиппа и Буна. Чарльз становится одержимым и начинает петь, призывая Червя. Кальвин сбивает Чарльза с ног, освобождая его от владения мячом. Чарльз поджигает книгу. Червь набрасывается снизу, убивая Кальвина, прежде чем исчезнуть. Прежде чем Чарльз может забрать тело Кальвина, Бун вынуждает Чарльза бежать. В своем последнем письме «Кости» Чарльз объявляет о своем намерении покончить жизнь самоубийством , положив конец линии семьи Бунов.

В «примечании редактора» письма Чарльза и смерть Кальвина объясняются безумием, а не сверхъестественными явлениями на Уделе Иерусалима. Редактор отмечает, что Чарльз не был последним представителем своей линии: до сих пор существует внебрачный родственник - сам редактор, Джеймс Роберт Бун, который переехал в Чапелуэйт, чтобы восстановить фамилию. Джеймс отмечает, что Чарльз был прав в одном: «Это место очень нуждается в услугах истребителя. Судя по звуку, в стенах живут огромные крысы». Записка датирована 2 октября, той же датой, что и первое письмо Чарльза.

Адаптации [ править ]

Комиксы [ править ]

«Жребий Иерусалима» был адаптирован художником Гленном Чадборном для книги Секретарь снов , сборника комиксов, основанного на короткометражном рассказе Кинга, выпущенном издательством Cemetery Dance в декабре 2006 года.

Телевидение [ править ]

В декабре 2019 года было объявлено, что Epix заказала серию из 10 серий для телеадаптации с Эдрианом Броуди в главной роли в роли капитана Чарльза Буна. ^[3] В марте 2020 года Эмили Хэмпшир присоединилась к актерскому составу в роли Ребекки Морган. Шоу называется Chapelwaite . ^[4]

Съемки Чапелуэйта должны были начаться в марте 2020 года, но их пришлось отложить из -за пандемии COVID-19 . 5 июля 2020 года начались съемки в Новой Шотландии и должны были завершиться 18 декабря 2020 года. Дата выхода в эфир еще не объявлена. ^[5]

См. Также [ править ]

• Стивен Кинг библиография короткометражных художественных произведений

Ссылки [ править ]