Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Джон Хаммонд, см. Джон Хаммонд (значения) .

Джон Хэммонд
Родившийся
Джон Генри Хаммонд II

( 1910-12-15 )15 декабря 1910 г.
Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Умер10 июля 1987 г. (1987-07-10)(76 лет)
НациональностьАмериканец
Альма-матерЙельский университет
Род занятийМузыкальный продюсер
ИзвестенColumbia Records
Супруг (а)Джемисон «Джеми» Макбрайд (1941–1948),
Эсме О'Брайен Сарнофф (1949–1986 (ее смерть))
ДетиДжон П. Хаммонд
Джейсон Хаммонд
Родители)Джон Генри Хаммонд
Эмили Вандербильт Слоан
РодственникиУильям Генри Вандербильт (прадедушка)
Огден Х. Хаммонд (дядя)
Миллисент Фенвик (двоюродный брат)
НаградыЧлен Зала славы рок-н-ролла

Джон Генри Хэммонд II (15 декабря 1910 - 10 июля 1987) был американский продюсер , гражданские права деятель, музыкальный критик с 1930 - х до начала 1980 - х годов. Работая в качестве поисковика талантов , Хаммонд стал одной из самых влиятельных фигур в популярной музыке 20-го века. Он отец известного блюзового музыканта Джона П. Хэммонда .

Хаммонд сыграл важную роль в создании или продвижении многочисленных музыкальных карьер, в том числе Боба Дилана , Брюса Спрингстина , Бенни Гудмана , Гарри Джеймса , Чарли Кристиана , Билли Холидей , графа Бэйси , Тедди Уилсона , Большого Джо Тернера , Пита Сигера , Бабатунде Олатунджи , Ареты Франклин. , Джордж Бенсон , Фредди Грин , Леонард Коэн , Артур Рассел , Джим Копп , Аша Путли ,Стиви Рэй Воан и Майк Блумфилд . Он также в значительной степени ответственен за возрождение музыки исполнителя дельта-блюза Роберта Джонсона .

Ранние годы и семья [ править ]

Хаммонд родился в Нью-Йорке , его окрестили Джоном Генри Хаммондом-младшим, хотя его отец и дед носили одно и то же имя. Он был младшим ребенком и единственным сыном Джона Генри Хаммонда и Эмили Вандербильт Слоун . Его мать была одной из трех дочерей Уильяма Дугласа Слоана и Эмили Торн Вандербильт , а также внучкой Уильяма Генри Вандербильта .

Его отец учился в Йельском университете , получив диплом юриста Колумбийского юридического факультета . Его дедом был генерал гражданской войны Джон Генри Хаммонд, женившийся на Софии Вернон Вулф. Его отец был братом Огдена Х. Хаммонда , посла в Испании , и дядей политика Миллисент Фенвик . Несмотря на семейное состояние со стороны матери, которое включало богатство от сети W. & J. Sloane , его отец работал, чтобы обеспечивать свою семью и поддерживать семейное состояние. Он работал «банкиром, юристом и руководителем железной дороги». [1]

У Хаммонда было четыре сестры: Эмили, Адель, Рэйчел и Алиса. Младшая, Алиса вышла замуж за Артура Дакворта в 1927 году, который закончился разводом, а затем за музыканта Бенни Гудмана в 1942 году. Известный священнослужитель и борец за мир Уильям Слоан Коффин-младший был двоюродным братом.

Хаммонд проявлял интерес к музыке с раннего возраста. В четыре года он начал учиться игре на фортепиано, а в восемь лет переключился на скрипку. Его мать направила его к классической музыке, но его больше интересовала музыка, которую пели и играли слуги, многие из которых были черными. Было известно, что он спускался в свой подвал, чтобы послушать веселую музыку в покоях для прислуги. Он любил « Бродить в сумраке» сэра Гарри Лаудера . Пока он был в подвале, остальные члены его семьи в большей части пятиэтажного особняка слушали «великого оперного тенора Энрико Карузо , а также стандартные классические произведения Бетховена , Брамса и Моцарта ». [1]

Хаммонд заинтересовался социальной реформой в молодом возрасте. Его мать также выступала за социальную реформу как средство вернуть часть своего состояния обществу. Она часто находила утешение в религии. Хаммонд разделил ее желание помочь сообществу с его привилегией. [1]

Хаммонд отмечает, что первая джазовая музыка, которую он услышал, была в Лондоне в 1923 году во время поездки с семьей. Он услышал группу под названием «Грузины» , джазовую группу белого диксиленда, и увидел афроамериканское шоу « От Дикси до Бродвея» , в котором участвовал Сидни Бешет . Эта поездка изменила его представление о музыке. По возвращении в Штаты Хаммонд искал записи чернокожих музыкантов, но не смог найти их в районе Большого Манхэттена . Он узнал, что афроамериканская музыка продается в разных магазинах, и начал искать эту музыку в Гарлеме . [2]

В 1925 году Хаммонд окончил начальную школу Св. Бернара в возрасте 14 лет. Он убедил свою семью разрешить ему посещать школу Хотчкисс из-за ее либеральной учебной программы. Любовь Хаммонда к музыке процветала. Однако он чувствовал себя ограниченным в рамках школы-интерната. Хаммонду удалось убедить директора разрешить ему ездить в город каждые два уик-энда, что является редкой привилегией, чтобы он мог брать уроки у Рональда Мюрата. Однако директор не знал, что помимо своих официальных уроков, Хаммонд поедет в Гарлем послушать джаз. В это время он сказал, что слышал выступление Бесси Смит в Гарлеме Альгамбре , но ее биограф не согласен с датами. [1]

Летом после выпуска из Хотчкисса в 1929 году Хаммонд пошел работать в газету в штате Мэн, Portland Evening News . Ее редактор Эрнест Грунинг тоже был выпускником Гочкиса 1903 года, интересовавшимся социальными проблемами и социальной справедливостью. [1] [3]

Осенью 1929 года Хаммонд поступил в Йельский университет в класс 1933 года. Он изучал скрипку, а затем альт . Он чувствовал разрыв со своими однокурсниками в Йельском университете и чувствовал, что он уже хорошо знаком с профессиональным миром. Он часто ездил в Нью-Йорк и регулярно писал статьи для отраслевых журналов. Осенью 1930 года Хаммонд был вынужден прекратить обучение из-за повторяющейся желтухи . Хаммонд не имел никакого желания повторять семестр, что способствовало его неудовлетворенности университетским стилем жизни. К большому разочарованию своего отца, выпускника Йельского университета, в 1931 году он бросил школу, чтобы заняться музыкальной индустрией, став сначала корреспондентом Melody Maker в США .[1]

Карьера [ править ]

В 1931 году Хаммонд профинансировал запись пианиста Гарланд Уилсон , положив начало длинной череде артистических успехов в качестве продюсера звукозаписи. Он переехал в Гринвич-Виллидж , где, как он утверждал, вел богемную жизнь и работал в едином музыкальном мире. Он организовал одну из первых регулярных живых джазовых программ и регулярно писал о расовом расколе. Как он писал в своих мемуарах [4], «я не слышал цветных линий в музыке ... Признание превосходства негров в джазе было самой эффективной и конструктивной формой социального протеста, о которой я мог думать». Это предвзятое отношение к социальным вопросам должно было продолжаться, и в 1941 году он был одним из основателей Совета по делам Африки .

В 1932 году Хаммонд устроился диск-жокеем на радиостанцию WEVD без оплаты . Он не делал различий при выборе музыкантов для эфира; станция давала Хаммонду полную свободу на станции, пока он платил за свое время. Благодаря этой должности Хаммонд приобрел репутацию образованного поклонника джаза. Гостями его шоу были разные музыканты, в том числе Флетчер Хендерсон , Бенни Картер и Арт Татум . Когда станция передается от Central Hotel Broadway в отеле Claridge , новое место не позволит черных музыкантов использовать главный лифт. По этой причине Хаммонд оставил свою работу в WEVD. [1]

К 1932–1933 годам, участвуя в британской музыкальной газете Melody Maker , Хаммонд договорился о том, что неуверенный лейбл Columbia в США предоставит записи для лейбла UK Columbia, в основном используя специально созданную матричную серию Columbia W-265000. Хаммонд записал Флетчера Хендерсона , Бенни Картера , Джо Венути , Бенни Гудмана и других джазовых исполнителей в то время, когда во время Великой депрессии экономика была настолько плохой, что у многих из них не было бы возможности войти в студию и играть настоящий джаз. (некоторые из них из этой специальной серии были выпущены в США).

Известно, что в 1934 году Хаммонд представил Бенни Гудмана и Флетчера Хендерсона . Говорят, что Хаммонд убедил музыкантов «качнуть» современные джазовые хиты, чтобы они могли играть в свободной манере, как оригинальный New Orleans Jazz. [5]

Хаммонд всегда стремился к расовой интеграции на музыкальной сцене. С этой целью он часто навещал музыкантов в Гарлеме, чтобы пообщаться с музыкантами в их районе. Хотя изначально его раса оказалась проблемой для связи с этим сообществом, он установил отношения с различными музыкантами, которые позволили ему преодолеть этот барьер. Его дружба с Бенни Картером дала ему статус, который позволил ему войти в это музыкальное сообщество. [1]

Он сыграл роль в организации группы Бенни Гудмана и убедил его нанять чернокожих музыкантов, таких как Чарли Кристиан , Тедди Уилсон и Лайонел Хэмптон . В 1933 году он услышал выступление семнадцатилетней Билли Холидей в Гарлеме и организовал ее дебютную запись на сессии Бенни Гудмана. Четыре года спустя он услышал трансляцию оркестра графа Бэйси из Канзас-Сити и привез его в Нью-Йорк, где он стал привлекать внимание всей страны. [6]

В 1938 году Хаммонд организовал первый концерт From Spirituals to Swing в Карнеги-холле, представив обширную программу исполнителей блюза , джаза и госпела , включая Иду Кокс , Биг Джо Тернера , Альберта Аммонса , Пита Джонсона , Мид «Люкс» Льюис , сестру Розетту. Тарп , оркестр графа Бейси , Сидни Бешет , Сонни Терри , Джеймс П. Джонсон и Большой Билл Брунзи (занявший место убитого Роберта Джонсона ). [7]Он координировал второй концерт From Spirituals to Swing в 1939 году. [8]

После службы в армии во время Второй мировой войны Хаммонд не чувствовал себя равнодушным к джазовой сцене бибопа середины 1940-х годов. Вернувшись в Columbia Records в конце 1950-х, он подписал с лейблом Пита Сигера и Бабатунде Олатунджи и открыл для себя Арету Франклин , [9] тогда еще восемнадцатилетнюю певицу госпел. В 1961 году он услышал, как фолк-певец Боб Дилан играет на губной гармошке на записи Кэролайн Хестер ; он подписал его с Columbia и держал его на лейбле, несмотря на протесты руководителей, которые называли Дилана «глупостью Хаммонда». [10] Он продюсировал ранние записи Дилана " Blowin 'in the Wind ".Падёт сильный дождь ». [7]

«Что я хотел сделать с Бобби, так это заставить его звучать в студии так же естественно, как он был лично, и чтобы в нём проявлялась эта экстраординарная личность ... В конце концов, он не лучший игрок на губной гармошке, и он не великий гитарист, и он не великий певец. Просто он оригинален. И я просто хотел, чтобы эта оригинальность проявилась ». [10]

Джон Хаммонд о Бобе Дилане, интервью Pop Chronicles 1968 года . [11]

Хаммонд курировал очень влиятельные посмертные переиздания записанных работ Роберта Джонсона (спродюсированных Фрэнком Дриггсом), убедив Columbia Records выпустить альбом King of the Delta Blues Singers в 1961 году. [12] Среди музыкантов, подписавших контракт с лейблом, были Леонард Коэн и Брюс Спрингстин . [13]

Хаммонд ушел из Колумбии в 1975 году, но продолжал искать таланты. В 1983 году он привез гитариста Стиви Рэя Вона в Колумбию и был назначен исполнительным продюсером его дебютного альбома.

Личные счета [ править ]

Хаммонд признал, что джаз зародился как афроамериканский музыкальный жанр. Когда Хаммонд вошел в джазовое сообщество, интеграция еще не началась. Черные и белые музыканты редко играли вместе, и часто в престижных местах допускались только белые публики. Хаммонд вспоминает, что до 1920-х годов черные музыканты всегда могли найти работу, даже если они были малооплачиваемыми. После создания Local 802, союза профессиональных музыкантов в Нью-Йорке, Хаммонд увидел, что больше белых получают работу, чем чернокожие. Однако это не остановило афроамериканских музыкантов. Благодаря бурлеску и записи, эти музыканты продолжали присутствовать. [2]

1933 год стал определяющим для Хаммонда. Он вспоминает, что этот год был выдающимся благодаря налаживанию отношений с британскими звукозаписывающими компаниями. Хаммонд смог получить контракты для разных музыкантов. Он был привлекательным производителем для этих компаний, потому что не хотел получать прибыль. В 1933 году он помог Бенни Гудману заключить контракт с Columbia Records , которая в то время была известна только как English Columbia. В это время Гудман нуждался в большом перерыве, так как с ним было сложно работать. Хаммонд предложил Гудману выпустить многорасовый альбом; однако Гудман считал, что этот путь навредит его музыкальной репутации. [1]

В этом году Хаммонд отказался от традиционной роли продюсера и стал искать таланты, услышав Билли Холидей . Он отмечает, что был поражен, узнав, что она была дочерью Кларенса Холидей из группы Флетчера Хендерсона . В том же году он смог вовлечь ее в оркестр Бенни Гудмана . [2] Хаммонд приписывает судьбу открытию Холидей. Услышав ее первое пение, он написал: «Она весит более 200 фунтов, невероятно красива и поет так же хорошо, как все, кого я когда-либо слышал». [1]

Позже, в 1933 году, он услышал по радио Чикаго Тедди Уилсона , джазового пианиста. Хотя он не обнаружил его, он смог предоставить ему значительные возможности, даже некоторое сотрудничество с Билли Холидей. [2]

Работа Хаммонда с гражданскими правами исходила из разных точек зрения. В 1933 году он отправился на юг, чтобы присутствовать на суде по делу Скоттсборо , в котором две белые девушки обвинили девять чернокожих мальчиков в изнасиловании. Свидетельства двух девушек не совпадали с историей. Хотя все девять мальчиков были осуждены, Хаммонд рассматривал этот процесс как «катализатор активности чернокожих». [1]

Интеграция звукозаписи стала важным компонентом джазовой музыки. С 1935 года музыканты начали записываться в смешанных группах. Хотя часть этой интеграции уже произошла, Хаммонд помнит, что это было скрыто. Однако в 1935 году Goodman Trio приступило к записи. В 1936 году группа выступила на живом концерте в Chicago Hot Jazz Society. Хаммонд с любовью вспоминает это как новаторский момент в истории джаза. [2]

Расследование ФБР [ править ]

Дж. Эдгар Гувер , директор ФБР, расследовал связь Хаммонда с Коммунистической партией . Из-за различных льгот и сборов средств, которые Хаммонд организовал для народного фронта, его имя часто упоминалось в коммунистической газете The Daily Worker . Более того, его имя часто появлялось на бланках левых организаций, спонсором или членом которых он был. Однако Хаммонд не был коммунистом. [1]

Личная жизнь [ править ]

У Джона было четыре сестры: Алиса, Рэйчел, Адель и Эмили.

В начале своей карьеры Хаммонд больше сосредоточился на работе, чем на личной жизни. Хотя его видели публично с разными женщинами, отношения никогда не были существенными. Однако в 1940 году на вечеринке в Манхэттене Хаммонд встретил Джемисона «Джеми» Макбрайда. 8 марта 1941 года Хаммонд женился на Джеми в Нью-Хейвене, штат Коннектикут . У пары была небольшая внеконфессиональная свадьба, на которой присутствовало всего около десяти гостей. Хотя обе пары родителей одобряли пару, ни одна из них не присутствовала на свадьбе. [1]

В 1942 году Хаммонд взял свою жену в поездку в Лос-Анджелес. Вскоре после этой поездки Джеми поняла, что беременна. В ноябре 1942 года Джеми родила первенца, Джона П. Хаммонда . [1]

21 марта 1942 года сестра Хаммонда Алиса вышла замуж за Бенни Гудмана . Ранее она была замужем за англичанином Джорджем Даквортом, членом палаты общин Великобритании. Хаммонд не одобрял ее брак с Гудманом. После долгих лет споров и разногласий по поводу музыкальных вопросов для группы Гудмана, Хаммонд и Гудман полностью разошлись, некоторые из которых были связаны с их разным классом и образованием (Гудман родился в бедности и бросил среднюю школу, чтобы учиться. Помогите поддержать семью как музыкант). Однако из-за чувства общего горя после смерти Алисы в 1978 году Джон и Бенни примирили свою дружбу. [1]

В ноябре 1943 года, после вступления США во Вторую мировую войну, Хаммонд начал военную подготовку. Он прошел базовую подготовку в форте Бельвуар.. Хаммонд был намного старше большинства других мужчин, и ему было трудно приспособиться к военной жизни. Еще во время начальной подготовки Джеми в начале 1944 года родила второго ребенка, Дугласа. Дуглас тяжело заболел. В то время как Джеми отправил Хаммонду телеграмму, чтобы предупредить его о состоянии его новорожденного, Хаммонд сказал, что так и не получил ее. Джеми предположил, что Хаммонд был на концерте, и проигнорировал письмо; однако это утверждение оказалось маловероятным из-за строгого графика Хаммонда в базовых тренировках. Дуглас умер вскоре после рождения от болезни, и Джеми пришлось пережить семейную трагедию без мужа. Хаммонд вернулся после базовой тренировки за трехдневный проездной, но они с женой держались на расстоянии. [1]

Пройдя базовую подготовку, Хаммонд явился в лагерь Плауч, где его поместили для организации мероприятий для чернокожих солдат. В то время афроамериканским солдатам почти не давали возможности заниматься в армии. В вооруженных силах по-прежнему существовала сегрегация и дискриминация. Хаммонд начал свои усилия с организации концертов для солдат с участием афроамериканских музыкантов. Он отметил, что вскоре после начала этих концертов сформировалась единая спортивная команда. Ближе к концу Второй мировой войны Хаммонд был переведен в Форт Беннинг , штат Джорджия, известный своим жестоким расизмом. Хаммонд был не единственным поклонником джаза, которого раздражал расизм. За это время бибопмузыка выросла из ночных джем-сейшенов чернокожих музыкантов. Хаммонд не был частью движения бибопа, но разделял настроения против расизма. [1]

В 1946 году Хаммонд был демобилизован из армии. Его семья переехала в Гринвич-Виллидж , где Джеми родила третьего сына Джейсона. Хаммонд снова погрузился в работу, что очень расстроило его жену. В 1948 году Джеми попросил Хаммонда о разводе. Хотя изначально он был неохотно, Хаммонд согласился на развод. Джеми больше не женился. [1]

Год спустя, в 1949 году, Хаммонд встретил Эсме Сарнофф, первоначально Эсме О'Брайен, бывшую жену председателя NBC Роберта В. Сарноффа и дочь Мэри и Эсмонда О'Брайен. Эсме разделяла музыкальную страсть Хаммонда и планировала развестись с мужем. В том же году Хаммонд женился на Эсме Сарнофф. От этого брака у Хаммонда родилась падчерица, (Эсме) Розита Сарнофф (1943 г.р.). В это время отец Хаммонда умер на поле для гольфа. Оставшись вдовой, Эмили Хаммонд увлеклась Фрэнком Бухманом . [1]

В 1985 году у Хаммонда случился первый инсульт. Хотя это повредило ему физически, смерть жены оставила его в отчаянии. У Эсме Хаммонд диагностировали рак груди . Некоторое время лечение помогало, но она умерла 19 мая 1986 года [14] от осложнений СПИДа . Она заразилась от переливания крови . Хаммонд обезумел и умер 10 июля 1987 года после серии инсультов. Говорят, что он умер, слушая музыку Билли Холидей. [1]

Наследие [ править ]

«Идея Джона», первоначально озаглавленная «Я могу ошибаться, это идея Джона» - это дань уважения Джону Хаммонду, написанная графом Бэйси . [15]

Хаммонд получил премию Grammy Trustees Award за участие в продюсировании переиздания Бесси Смит в 1971 году, а в 1986 году был введен в Зал славы рок-н-ролла .

Сын Хаммонда, Джон П. Хаммонд , стал американским блюзовым музыкантом. [7]

Хаммонд был одним из первых людей, интегрировавших американскую музыкальную индустрию на расовой почве. Перед тем, как был принят Закон о гражданских правах , Том Уилсон , афроамериканец, заменил Хаммонда на посту продюсера Боба Дилана . [1]

В декабре 2015 года Guinness представил Джона Хаммонда в своей рекламной кампании в Великобритании. [16]

В песне Принца "Avalanche" Хаммонд упоминается в лирике "Мистер Джон Хаммонд с пером в руке ... Говорит:" Передайте мне свое королевство и будьте известны по всей стране! "

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Данстан Приал (2006) Продюсер: Джон Хаммонд и душа американской музыки , Фаррар, Страус и Жиру, ISBN  0-374- 11304-1
  2. ^ a b c d e Джон Хаммонд, «Опыт в истории джаза», в Доминик-Рене де Лерма, изд., Черная музыка в нашей культуре: учебные идеи по предметам, материалам и проблемам (Kent State University Press, 1970 ), стр. 42–53.
  3. ^ «Достижения выпускников: Эрнест Грюнинг '03». Архивировано 11 ноября 2012 года в Wayback Machine , Школа Хотчкисс.
  4. ^ Джон Хаммонд на записи: автобиография , ISBN 0-671-40003-7 
  5. ^ "Качели". Тема - джаз . WNBC. Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1958. Телевидение.
  6. ↑ Джон МакДонаф (15 декабря 2010 г.). «Джон Хаммонд: ухо оракула» . NPR . Проверено 16 декабря 2010 года .
  7. ^ a b c Колин Ларкин , изд. (1995). The Guinness Who's Who of Blues (Второе изд.). Издательство Guinness . п. 157. ISBN. 0-85112-673-1.
  8. ^ Бергер, Эдвард. «Хаммонд, Джон (Генри младший)». Джазовый словарь New Grove . Интернет.
  9. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 52 - Реформация души: третий этап, соул-музыка на вершине. [Часть 8]: Цифровая библиотека ЕНТ» (аудио) . Поп-хроники . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  10. ^ a b Гиллиланд, Джон. «Шоу 31 - Ballad in Plain D: Введение в эпоху Боба Дилана. [Часть 1]» . Электронная библиотека . Проверено 26 июня 2019 года .
  11. ^ Гиллиланд, Джон (1969). "Указатель интервью EJ" (аудио) . Поп-хроники . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  12. ^ "Блоги Sydney Morning Herald: шумовое загрязнение" . Blogs.smh.com.au .
  13. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 239. CN 5585.
  14. ^ "Эсме Хаммонд, 66, видная светская львица"; The New York Times (22 мая 1986 г.); Проверено 16 октября 2011 г. [1]
  15. ^ "YouTube" . YouTube . Проверено 21 мая 2014 года .
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 16 февраля 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Библиография [ править ]

  • Бергер, Эдвард. «Хаммонд, Джон (Генри младший)». Джазовый словарь New Grove. Интернет.
  • Данстан Приал (2006) Продюсер: Джон Хаммонд и душа американской музыки , Фаррар, Штраус и Жиру, ISBN 0-374-11304-1 
  • Джон Хаммонд, «Опыт в истории джаза», в Доминик-Рене де Лерма, изд., Черная музыка в нашей культуре: идеи учебных программ по предметам, материалам и проблемам (Kent State University Press, 1970), стр. 42– 53.
  • Джон Хаммонд с Ирвингом Таунсендом (1977) Джон Хаммонд на записи: автобиография , Ridge Press - Summit Books, ISBN 0-671-40003-7 
  • "Качать". Тема - джаз. WNBC. Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1958. Телевидение.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон Хаммонд на American Masters ( PBS )
  • Введение в Зал славы рок-н-ролла
  • Документы Джона Хаммонда в Музыкальной библиотеке Йельского университета
  • Джон Хаммонд дал интервью Pop Chronicles (1969)