Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Джон Мерфи, см. Джон Мерфи (значения) .

Джон Мерфи
Отец Джон Мерфи.jpg
Джон Мерфи; портрет середины 19 века по современному черно-белому эскизу [1]
Родившийся1753
Тинкарри, графство Уэксфорд
Умер2 июля 1798 г. (44–45 лет)
Таллоу, графство Карлоу
НациональностьИрландский
Занятиекатолический священник

Джон Мерфи (1753 - ок. 2 июля 1798) был ирландским римско-католическим священником, которого помнят за его центральную роль в ирландском восстании 1798 года в Уэксфорде , иногда известном как Уэксфордское восстание . Мерфи привел повстанцев к одной из их первых побед над правительственным ополчением на холме Уларт и в следующие недели стал одним из главных лидеров восстания.

После подавления восстания Мерфи был взят в начале июля недалеко от Таллоу и казнен без суда и следствия.

Ранняя жизнь [ править ]

Мерфи родился в городке Тинкерри, приход Папоротников, графство Уэксфорд , в ок. 1753. Он был одним из шести детей Томаса Мерфи, относительно преуспевающего фермера и лекаря, и Джоанны, урожденной Уитти, из Томгарроу. [2] Он получил раннее образование в хедж-школе, которой руководил человек по имени Майртин Ганн; демонстрируя способности к латыни и греческому языку, он был затем наставником своего приходского священника- иезуита Эндрю Кассина с намерением стать священником. [2]

До ослабления уголовного законодательства в конце 18 века семинарии в Ирландии были незаконными, и священники должны были проходить обучение за границей. К 1779 году, когда ему было около 26 лет, Мерфи завершил свое начальное обучение и был рукоположен епископом Папоротников Николасом Свитменом (1700-86) в католической часовне на Хай-стрит, Уэксфорд. [2] Свитмен, вероятный сторонник якобитов , арестованный в 1751 году по политическим мотивам, выбрал Доминиканский колледж в Севилье , Испания, чтобы Мерфи закончил свое богословское образование. [3] Мерфи оставался в Испании до выпуска в марте 1785 года; его диплом записал его как прилежного и добросовестного, а не выдающегося студента.[4]

По возвращению в Ирландию Мерфи было назначено на вакантную сану священник из Kilcormuck, более обычно известные как Boolavogue, в Монагир приходе под приходским священником Патрик Кок. Ему дали квартиру у фермера-арендатора Джона Донохью в Томнаболе, недалеко от часовни Булавог: Донохью позволил Мерфи пополнить доход своего маленького священника, содержав двух или трех коров. [5]

Ко времени событий 1798 года Мерфи несколько лет служил викарием; у него, похоже, были плохие отношения с преемником Свитмена на посту епископа Джеймсом Колфилдом, что могло помешать его продвижению до приходского священника. [6] Современное описание Масгрейва гласит, что Мерфи было тогда «около сорока пяти лет, светлокожий, лысый и около пяти футов девяти дюймов ростом, [...] объединяющий силу и ловкость».

Восстание 1798 года: предыстория [ править ]

Восстание 1798 года было главным образом организовано Обществом объединенных ирландцев , группой политических реформаторов и радикалов, базирующейся в Белфасте и Дублине и первоначально основанной в 1791 году Уильямом Дреннаном . Вдохновленные примером Американской революции , объединенные ирландцы агитировали за политическую реформу, большую независимость ирландского парламента и католическую эмансипацию: на протяжении 1790-х годов их программа сместилась с реформы на пропаганду открытого восстания. Организация была запрещена в 1793 году, но продолжала разрабатывать планы восстания при поддержке революционной Франции .

Большая часть католической иерархии была напугана перспективой революции: не только французские союзники объединенных ирландцев были решительно настроены против клерикалов, но и британское правительство недавно начало ослаблять юридические ограничения для католиков. В Уэксфорде епископ Джона Мерфи, Колфилд, изменил антиправительственную позицию своего предшественника Свитмена и был особенно обеспокоен тем, что его прихожане могут оказаться втянутыми в политическое инакомыслие. [7] К 1797 году ситуация была особенно острой в Уэксфорде, где лишения, вызванные колебаниями цен на зерно, были мощным инструментом для найма сотрудников. В конце весны 1798 года жестокая правительственная кампания по борьбе с повстанцами, направленная против объединенных ирландцев, распространилась на графство; в сочетании со слухами о заговоре оранжистовубивая католиков, это вызвало «волну истерии» среди сельского крестьянства. [8]

Вместе с местными магистратами Колфилд попросил своих приходских священников подписать и зачитать декларацию о верности. В приходе Монэджер Когли был счастлив подчиниться, не принимая участия в более поздних событиях, но Колфилд позже охарактеризовал Мерфи как «головокружительного», утверждая, что ему часто «ругали и угрожали». [6] Некоторые члены семьи Мерфи были связаны с Объединенными ирландцами, как и его домовладелец Донохью. [9] Весной 1798 года Мерфи, кажется, колебался между симпатией и неприятием Соединенных ирландцев; на Пасху он отказал в причастии тем, кто не отказался от присяги Соединенных Штатов, а 8 апреля под давлением окружного магистрата Маунтнорриса из Камолина подписал декларацию о верности викария. [6]

Восстание в графстве Уэксфорд [ править ]

Во второй половине дня 26 мая 1798 года новости о двух событиях достигли северного Уэксфорда: первое - это массовое убийство предполагаемых объединенных ирландцев лоялистами в Карнью и гарнизоном в Данлавине ; похоже, это подтвердило слухи, циркулировавшие в предыдущие месяцы о заговоре с целью убийства католиков. [10] Вторым было известие о восстании Объединенных ирландцев в Наасе , Карлоу и в большей части графства Килдэр . [10] К этому моменту Мёрфи, похоже, согласился возглавить сопротивление на местном уровне, к которому подошли его прихожане. [10]

Уларт Хилл [ править ]

Вечером 28-го числа около двадцати кавалеристов из камолинских йоменов были отправлены для расследования сообщения о нападении на дом миссис Пайпер в Тинкурри близ Скараволша, в результате которого был убит ее зять; они обнаружили, что дорогу в городке Харроу заблокировала группа фермеров, вооруженных пиками. [11] После попытки противостоять им два йомена, лейтенант Томас Буки и Джон Донован, были сбиты с ног и убиты. Остальные поехали обратно в Папоротник, после чего оттуда ушли группы йоменов, и Эннискорти решил застрелить любого, кого они сочтут виновным. [12]Мерфи послал один отряд совершить набег на дом Маунтнорриса в Камолине для оружия; другой совершил набег и сжег дом Буки в Рокспринг, а третий совершил набег на дом мистера Берроуза, священнослужителя в Уларте , убив его и шестерых других лоялистов-жителей. [12] Ночью несколько домов были сожжены повстанцами, и до 170 домов по всему графству были сожжены йоменами, включая собственную часовню Мерфи: многие лоялистские гражданские лица бежали в города. [12]

Отряды ополченцев из гарнизонов в Арклоу и Уэксфорде теперь приближались к повстанцам. Мерфи собрал своих сторонников на холме Уларт в сопровождении испуганных местных крестьян, которые присоединились к ним для защиты; к ним также присоединились Эдвард Рош и Морган Бирн, два отзывчивых офицера-йомена. [13] Окруженный и атакованный отрядом из 110 человек из ополчения Северного Корка под командованием полковника Фута, Мерфи, Рош и Бирн организовали своих сторонников, и в последовавшей битве при Уларт-Хилле все ополченцы, кроме пяти, были убиты. Участник со стороны повстанцев Питер Фоули позже вспоминал, что «мы все были новичками в военном искусстве», добавив, что, хотя назначенный лидер, Мерфи «был для нас мало полезен» и «не было командира».[14]

Эннискорти и Уксусный холм [ править ]

За победой последовал успешный штурм слабого гарнизона Эннискорти , который пополнил ирландские повстанческие силы и их запасы оружия. Однако поражения при Нью-Россе , Арклоу и Ньютаунбарри означали потерю людей и оружия. Отец Джон Мерфи вернулся в штаб восстания на Винегар-Хилл перед битвой при Арклоу и пытался укрепить его оборону. 20 000 британских солдат прибыли в Уэксфорд с артиллерией и разгромили повстанцев, вооруженные только пиками (в битве при Нью-Россе один человек был вооружен мечом бронзового века) [15] в битве при Винегар-Хилл.21 июня. Однако из-за отсутствия координации между британскими колоннами основная часть повстанческой армии бежала, чтобы продолжить сражение.

Смерть [ править ]

Рыночная площадь в Тюллоу с памятником, посвященным отцу Джону Мерфи, казненному на этой площади 2 июля 1798 года.

Ускользнув от сил короны, пройдя через Брешь Скаллога, отец Джон Мерфи и другие лидеры попытались распространить восстание по всей стране, двинувшись в Килкенни и в сторону Мидлендса. 26 июня 1798 года в битве при Килкамни Хилл в графстве Карлоу их силы были обмануты и разбиты. Отец Мерфи и его телохранитель Джеймс Галлахер отделились от основной выжившей группы (фрагменты которой еще шесть лет сражались в лесах Киллофрим близ Эннискорти ( Джеймс Коркоран ) и у гор Уиклоу ). Отец Мерфи решил отправиться в безопасный дом друга в Таллоу., Графство Карлоу, когда дорога расчистилась. Их приютили друзья и незнакомцы - одна протестантская женщина, которую обыскивали йоменов, спросили, не проходили ли какие-нибудь незнакомцы, ответила: «Сегодня здесь не проходили посторонние»; когда ее позже спросили о том, почему она не сказала, что Мерфи и Галлахер не прошли, она объяснила, что они не прошли - потому что они все еще были в ее доме, когда ее допрашивали.

Через несколько дней, некоторые йомены захватили Мэрфи и Gallagher в скотном дворе на 2 июля 1798 г. Они были доставлены в Tullow позже в тот день , когда они предстали перед военным трибуналом по обвинению в совершении государственной измены против британской короны , и приговорены к смерти. Оба мужчины были подвергнуты пыткам, пытаясь получить от них дополнительную информацию. Отца Мерфи раздели, пороли, повесили, обезглавили, его труп сожгли в бочке со смолой, а голову проткнули шипом . Этот последний жест должен был стать предупреждением для всех, кто сражался против британской короны.

Наследие [ править ]

Существует единственный портрет Мерфи, который сейчас хранится в Булавоге: он был создан в середине 19 века дублинским художником на основе современного карандашного наброска, найденного в его квартире в Томнаболе после его смерти. [1]

Мерфи стал одним из самых известных лидеров восстания Уэксфорда, отмеченным за его лидерство и за его невероятный талант к военной организации. Хотя десять или одиннадцать из 84 священников, тогдашних в епархии Фернс, принимали участие в восстании, особенно Филип Рош, Мог Кернс , Томас Клинч, Джон Редмонд и Майкл Мерфи , все из которых были казнены или убиты в бою, более поздняя историография дала Джону Мерфи "центральная позиция". [2] Вероятно, на это повлияли изображения в о. Популярная история восстания 1798 года Патрика Кавана и отчет брата Люка Каллена в книге Wexford and Wicklow Insurgents 1798 года . [2]

В более поздних историях девятнадцатого века, особенно в истории Каваны, также изображались мятежные священники как борющиеся за «веру и отечество», а не подчеркивался их статус как объединенных ирландских сторонников, встающих на сторону прихожан вопреки инструкциям католической иерархии. Мерфи широко поминали как «отца Мерфи», и когда его картина середины 19 века была отправлена ​​на реставрацию перед празднованием столетия 1798 года, римский воротник был добавлен вместо типичного галстука конца 18 века, который он носил на портрете. [1]

Мерфи упоминается в нескольких песнях, особенно в балладе Boolavogue , написанной в 1898 году. Останки отца Мерфи похоронены на старом католическом кладбище в Фернсе, графство Уэксфорд, вместе с останками о. Нед Редмонд.

Культурные изображения [ править ]

В американском мюзикле « Оружие Ирландии» 2015 года Мерфи показан принимающим командование уэксфордскими повстанцами до его возможной казни. Он также показан проводящим церемонию бракосочетания в стилизованном отчете о свадьбе после Пасхального восстания обреченного лидера Джозефа Планкетта и Грейс Гиффорд . [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Ферлонг 1991 , стр. 56.
  2. ^ a b c d e de Vál 1997 , стр. 3.
  3. ^ Ферлонг 1991 , стр. 6.
  4. ^ Ферлонг 1991 , стр. 8.
  5. ^ Ферлонг 1991 , стр. 9-10.
  6. ^ a b c Мечи 1997 , стр. 176.
  7. ^ Ферлонг 1991 , стр. 32-34.
  8. ^ Pakenham 1997 , 2808-2809.
  9. ^ Де VAL 1997 , стр. 4.
  10. ^ а б в Пакенхэм , 2856.
  11. ^ Кео и Ферлонг 1996 , стр. 81-82.
  12. ^ a b c Pakenham 1997 , 2869-2870.
  13. ^ Pakenham 1997 , 2894-2895.
  14. ^ Ронан 1959 , стр. 18.
  15. ^ https://www.independent.ie/regionals/goreyguardian/news/ancient-sword-shines-in-ottawa-museum-36544180.html
  16. ^ [1]

Источники [ править ]

  • Аид, Мэри; Мунан Г. Г. Краткая история народа Ирландии, стр. 432-436. ISBN  9780765605429
  • Ферлонг, Н. (1991) Джон Мерфи из Булавога: 1753-1798 . Публикации по географии
  • Кертис Э. "История Ирландии", стр. 342-344.
  • Альтхольц, Йозеф Л. «Избранные документы в истории Ирландии». Рутледж, 2000
  • Keogh, Dáire ; Ферлонг, Николас, ред. «Восстание 1798 года в Уэксфорде». Four Courts Press (1996)
  • Пакенхэм, Т. (1997) Год свободы . Abacus (издание Kindle). ISBN 978-0-349-14195-4 
  • Ронан, М.В. (1959) Личные воспоминания повстанцев Уэксфорда и Уиклоу 1798 года, собранные преподобным Люком Калленом . 98 Ассоциация памяти
  • Swords, L. (1997) Протестант, католик и инакомыслящий: духовенство и 1798 , Columba Press
  • де Вал, С. (1997) «Священники девяноста восьми» в прошлом: Орган исторического общества Уи Синсали , № 20

Внешние ссылки [ править ]

  • Лидеры 1798 года в Национальном туристическом центре 1798 года, Эннискорти