Хосе Монтойя (28 мая 1932 - 25 сентября 2013) был поэт и художник из Сакраменто , Калифорния . [1] Он был одним из самых влиятельных двуязычных поэтов чикано . Он опубликовал много известных стихов в антологиях и журналах и был лауреатом поэтессы Сакраменто .
Хосе Монтойя | |
---|---|
Родившийся | 28 мая 1932 года, Альбукерке, Нью-Мексико. |
Умер | 25 сентября 2013 года Сакраменто, Калифорния |
Занятие | Профессор |
Язык | английский и испанский |
Гражданство | Соединенные Штаты |
Жанр | Поэзия чикано |
биография
Он родился в Альбукерке, штат Нью-Мексико, и вырос вместе со своим братом Малакиасом Монтойей в долине Сан-Хоакин в Калифорнии. [2] Он и его семья были сельскохозяйственными рабочими-мигрантами, и Монтойя начал помогать на полях в возрасте девяти лет. [3] Этот опыт заставил Монтойю решить, что «работа на ферме не будет его уделом». [4] Его мать сама была художницей, трафаретами для церквей и домов и создавала свои собственные пигменты, и его опыт помощи ей помог ему задуматься о том, чтобы стать художником. [5]
С 1951 по 1955 год он служил в ВМС США . [3] [6] После войны в Корее он использовал свой GI Bill, чтобы поступить в колледж. [5] Он поступил в Городской колледж Сан-Диего как студент, изучающий искусство, позже Монтойя перешел в Калифорнийский колледж искусств и ремесел в Окленде, штат Калифорния . Он получил степень бакалавра искусств в 1962 году. Он начал свою карьеру с преподавания в средней школе Союза Уитленда. [3] Позже он получил степень магистра в 1971 году в Калифорнийском государственном университете Сакраменто . Он преподавал чикана / о на факультете искусств Калифорнийского государственного университета в Сакраменто. [7] Здесь он проработал более двадцати пяти лет и начал уникальную программу под названием «Программа искусств Баррио». [5] Эта программа работала со студентами-учителями, которые приезжали в районы, которые традиционно были «недостаточно обслуживаемыми», чтобы обучать молодых людей искусству. [5]
В начале 1970-х годов Монтойя присоединился к своим ученикам и членам сообщества чикано, чтобы основать Фронт искусства повстанцев чикано, позже переименованный в Королевские ВВС чикано , которые поддерживали деятельность Сезара Чавеса и помогали продвигать дело Объединенного движения рабочих-фермеров . [2] RCAF под руководством Монтойи и его товарищей-художников создали бесчисленное количество плакатов для шелкографии и организовали многочисленные культурные, образовательные и политические мероприятия в районе Сакраменто и далеко за его пределами. Они также выполняли общественные работы, такие как программа «Завтрак для Ниньо», в рамках которой дети из бедных кварталов подавали еду. [5]
Считается, что его поэтическая карьера началась с публикации его стихотворения «Жефита» (1969) в « Эль Грито: Журнал современной мексикано-американской мысли» . [7] Его поэзия была известна использованием переключения кода , баррио- сленга и темами о борьбе с несправедливостью. [4]
Его сын Ричард Монтойя - член труппы « Столкновение культур» .
"Эль Луи"
Хой энтеррарон аль-Луи.
И Сан-Педро-о-Сан-Пинче ждут
этого. И те
времена сороковых годов
и начала пятидесятых
потеряли un vato de atolle.
- - Эль Луи , 1969.
«Эль Луи», вероятно, самое известное и часто антологизированное стихотворение Монтойи. С состраданием и гневом он рассказывает историю Луи, пачуко из Сан-Хосе и Центральной долины Калифорнии, популярного местного деятеля. После того, как он возвращается с войны в Корее, его жизнь распадается, поскольку он продолжает вступать в конфликт с миром Калифорнии, где доминируют белые; он герой и неудачник, скупая свои боевые медали за выпивку и наркотики; он умирает один в ужасных условиях. Луи не возведен в звание святого гангстера, но он «признан нормативным образцом», а не изображен отклоняющимся, опасным или незначительным. [8]
Работает
- Монтойя, Хосе. El Sol y Los De Abajo и другие стихи RCAF на Хосе Монтойя . Сан-Франциско: Ediciones Pocho-che, 1972.
- Монтойя, Хосе. В формировании: 20 лет Джоды . Публикации Chusma House, 1992.
- Трио Casindio и Королевские ВВС Чикано. 20 лет песен Хосе Монтойи .
- Монтойя, Хосе. Лос Компас: Chale Gallego y'l Xorty . Copilot Press, 2010.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Маганьини, Стивен (1932-05-28). «Умер Хосе Монтойя, поэт и художник Сакраменто - Некрологи - Пчела Сакраменто» . Sacbee.com. Архивировано из оригинала на 2013-09-28 . Проверено 27 сентября 2013 .
- ^ а б Акуна, Родольфо Ф. (2011). Создание Chicana / o Исследования: в окопах Academe . Нью-Брансуик: Издательство Университета Рутгерса. п. 104. ISBN 9780813550701.
- ^ а б в Джонсон, Рид (23 января 2014 г.). «Дань Хосе Монтойи состоится в Сакраменто» . Лос-Анджелес Таймс . Дата обращения 19 мая 2015 .
- ^ а б Робертс, Каталин (25 мая 2014 г.). "NHCC чествует Хосе Монтойю" . Журнал Альбукерке . Дата обращения 19 мая 2015 .
- ^ а б в г д Керн, Мишель (7 октября 2013 г.). "Художник, учитель, активист чикано, Хосе Монтойя вошел в историю" . Народный мир . Дата обращения 19 мая 2015 .
- ^ «Хосе Монтойя: 1932—: художник, педагог, писатель» , Encyclopedia.com . Проверено 6 июля, 2020.
- ^ а б Лимон, Хосе (1992). «Баллада моего старика: Хосе Монтойя и сила за гранью». Мексиканские баллады, Стихи чикано . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520911871.
- ^ Эрнандес, Гильермо Э. (1991). Чикано Сатира . Остин, Техас: Техасский университет Press, Остин. С. 76 . ISBN 978-0-292-74112-6. Дата обращения 19 мая 2015 .
Источники
- Эллиотт, Эмори. Колумбийская история литературы Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Колумбия, 1988.
- Эрнандес, Гильермо Э. Чикано Сатира . 2 марта 2004 г. https://web.archive.org/web/20040302235506/http://www.sscnet.ucla.edu/csrc/gmo/span145/articles/satirepgs52-84.html . Остин: Университет штата Техас, 1991.
- Монтойя, Хосе. В формировании: 20 лет Джоды . Ацтлан: публикации Chusma House, 1992.
Внешние ссылки
- Путеводитель по документам Монтойя Хосе из Калифорнийских этнических и мультикультурных архивов