Джуббадин или uppaҁōḏ ( арабский : جبعدين , арамейский : ܓܦܥܘܕ - גפעוד ) [2] - деревня на юге Сирии , административно часть провинции Риф Димашк , расположенная к северо-востоку от Дамаска в горах Каламун . Соседние населенные пункты включают Саидная и Ранкоус на юго-западе, Ябруд и Маалула на северо-востоке и Ассаль аль-Вард на северо-западе. По данным Центрального статистического бюро СирииНаселение Джуббадина по переписи 2004 года составляло 3778 человек. [1] Однако это число, вероятно, уменьшилось во время гражданской войны в Сирии в результате боевых потерь и эмиграции молодых людей из деревни, чтобы избежать призыва в армию. В 2013 году деревня неоднократно подвергалась бомбардировке сирийских вооруженных сил .
Джуббадин ܓܦܥܘܕ - גפעוד جبعدين Ġuppaҁōḏ | |
---|---|
Деревня | |
Джуббадин | |
Координаты: 33.826382 ° N 36.509215 ° E33 ° 49′35 ″ с.ш., 36 ° 30′33 ″ в.д. / Координаты : 33 ° 49′35 ″ с.ш., 36 ° 30′33 ″ в.д. / 33,826382 ° с. Ш. 36,509215 ° в. | |
Страна | Сирия |
Провинция | Риф Димашк |
Округ | аль-Кутайфа |
Подрайон | Маалула |
Население (Перепись 2004 года) [1] | |
• Общее | 3778 |
Часовой пояс | UTC + 2 ( EET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 3 ( EEST ) |
Код (а) города | 11 |
Эта деревня входит в число трех последних оставшихся деревень, где все еще говорят на западном неоарамейском языке . Большинство молодых людей в деревне двуязычны и свободно говорят как на западном неоарамейском, так и на сирийском арабском . Этимология названия села остается спорной. Считается, что он состоит из двух частей. Первая часть - Ġuppa ( арамейский : ܓܽܦܐ ), что по-арамейски означает «колодец», а вторая часть - ҁōḏ ( арамейский : ܥܘܕ ), что имеет несколько возможных значений. ҁōḏ ( арамейский : ܥܘܕ ) может означать «пир», что в полной мере означает «колодец праздника». Другая возможность состоит в том, что это ссылка на Аудиса, который основал Аудианизм до прихода Ислама , и в этом случае полное значение будет «колодец Аудиуса». Другая теория, хотя и менее вероятная, состоит в том, что это слово относится к людям Ад , которые упоминаются в Коране . Сегодня жители села - это преимущественно мусульмане-сунниты. Главная мечеть в деревне называется Jemҁa rab или «Большая мечеть» на арамейском языке. Исторически сложилось так, что большинство жителей были фермерами, но в настоящее время существует гораздо большее разнообразие занятий. Джуббадин - главный источник современной поэзии, написанной на западном неоарамейском языке благодаря многочисленным поэтам. Окружающая среда более холодная, чем в большинстве других сирийских городов и деревень из-за своей высоты. [3] Среди известных людей из деревни - сирийский актер Джалал Ат-Тавил .
Рекомендации
- ^ Б Общая перепись населения и жилищного фонда 2004 года . Центральное статистическое бюро Сирии (CBS). Мухафаза Риф-Димашк. (на арабском)
- ^ AntonSamuel (11 сентября 2017). «Английский язык: Маалула 7» . Commons.wikimedia.org . Дата обращения 3 декабря 2017 .
- ^ Амар, Джозеф (12 октября 2012 г.). «Потеря Сирии» . Commonwealmagazine.org . Проверено 22 декабря 2012 года .
- Образцы разговорного джуббадинского арамейского языка в Semitisches Tonarchiv (семитский аудиоархив )