Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Canon (манга) или Kanon (манга) .
Канон
Оригинальная обложка игры Kanon.gif
Оригинальная обложка визуальной новеллы
Игра
РазработчикКлюч
ИздательВизуальные искусства (Windows, Blu-ray)
Межканальный NEC (DC, PS2)
Прототип (PSP, FOMA, S3G)
ЖанрЭроге , Визуальный роман
ПлатформаWindows , Dreamcast , PlayStation 2 , PlayStation Portable , FOMA , S3G , Android , iOS
Вышел
4 июня 1999 г.
  • Windows
    • JP : 4 июня 1999 г.
    • JP : 7 января 2000 г. (для всех возрастов)
    • JP : 26 ноября 2004 г. (стандартный DVD)
    • JP : 28 января 2005 г. (Стандарт для всех возрастов)
    Dreamcast
    • JP : 14 сентября 2000 г.
    PlayStation 2
    • JP : 28 февраля 2002 г.
    • JP : 22 декабря 2004 г. (Лучшая версия)
    PlayStation портативный
    • JP : 15 февраля 2007 г.
    • JP : 9 ноября 2009 г. (PlayStation Store)
    Android
    • JP : 30 ноября 2011 г.
    Блю-рей проигрыватель
    • JP : 16 декабря 2011 г.
    iOS
    • JP : 3 апреля 2013 г.
Легкая новелла
НаписаноМарико Симидзу
ИллюстрированоИтару Хиноуэ
ОпубликованоПарадигма
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск23 октября 1999 г. - 1 августа 2000 г.
Объемы5
Манга
НаписаноКлюч
ИллюстрированоPetit Morishima
ОпубликованоMediaWorks
ЖурналДенгеки Дайох
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запускФевраль 2000 г. - июль 2002 г.
Объемы2
Аниме телесериал
РежиссерНаоюки Ито
ПроизведеноМамору Йокота
НаписаноМакото Накамура
Рёта Ямагути
Музыка отХироюки Козу
СтудияToei Анимация
Исходная сетьFuji TV , Kansai TV
Оригинальный запуск31 января 2002 г. - 28 марта 2002 г.
Эпизоды13 ( Список серий )
Оригинальная видео анимация
Канон Казахана
РежиссерНаоюки Ито
НаписаноМакото Накамура
Рёта Ямагути
Музыка отХироюки Козу
СтудияToei Анимация
ВышелМарт 2003 г.
Время выполнения20 минут
Манга
Канон: Хонто но Омой ва Эгао но Мукогава ни
НаписаноКлюч
ИллюстрированоКинуса Шимоцуки
ОпубликованоФудзими Шобо
ЖурналDragon Age Pure
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск29 июня 2006 г. - 20 октября 2007 г.
Объемы2
Аниме телесериал
РежиссерТацуя Исихара
НаписаноФумихико Шимо
Музыка от
  • Дзюн Маэда
  • Синдзи Орито
  • OdiakeS
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Австралия
Madman Entertainment
NA
Funimation
Исходная сетьBS-i , TBS
Английская сеть
NA
Аниме Сеть
Оригинальный запуск5 октября 2006 г. - 15 марта 2007 г.
Эпизоды24 ( Список серий )
 Портал аниме и манги

Канон (« Канон ») - это японский визуальный роман для взрослых, разработанный Ки и выпущенный 4 июня 1999 года для ПК с Windows . Позже Ки выпустил версии Kanon без эротического содержания, и игра была портирована на Dreamcast , PlayStation 2 и PlayStation Portable . История повествует о жизни Юичи Аидзавы, старшеклассника, который возвращается в город, который он в последний раз посетил семь лет назад, и он мало помнит события того времени. Он встречает нескольких девушек и медленно восстанавливает потерянные воспоминания. Игры в Каноне следует разветвленной сюжетной линии, которая предлагает заранее определенные сценарии с курсами взаимодействия и фокусируется на привлекательности пяти главных женских персонажей персонажем игрока . Игра когда-то считалась второй самой продаваемой игрой для ПК, продаваемой в Японии, а затем еще несколько раз попадала в национальный топ-50. Kanon продал более 300 000 единиц на нескольких платформах.

После выпуска игры Kanon несколько раз перешла на другие медиа. Две серии манги были изданы в Dengeki Daioh и Dragon Age Pure . Были изданы антологии комиксов , световые романы и книги по искусству , а также звуковые драмы и несколько музыкальных альбомов. Toei Animation выпустила 13-серийный аниме-телесериал в 2002 году и оригинальный эпизод видео-анимации (OVA) в 2003 году. Kyoto Animation выпустила 24-серийный аниме-сериал в 2006 году. Аниме 2006 года было лицензировано и дублировано на английский язык компанией ADV Films.в 2008 году, но лицензия была передана Funimation после закрытия ADV. В 2006 аниме играет на ассоциации между Каноном и музыкальным термином канонического с помощи Pachelbel «s Kanon D-Dur или Canon ре мажор , в качестве фона куска в некоторых случаях на протяжении серии.

Геймплей [ править ]

Типичный диалог и повествование в Kanon , в котором главный герой Юичи разговаривает с Аю.

Канон является роман визуальный роман , в котором игрок берет на себя роль Юичи Aizawa. [1] Большая часть игрового процесса уходит на чтение повествования и диалогов . Канон следует ветвящейся сюжетной линии с множеством концовок, и в зависимости от решений, которые игрок принимает во время игры, сюжет будет развиваться в определенном направлении. [2]

Есть пять основных сюжетных линий, которые игрок сможет испытать, по одной для каждой из героинь истории. На протяжении всего игрового процесса игроку предоставляется несколько вариантов на выбор, и в этих точках текст останавливается, пока не будет сделан выбор. Чтобы просмотреть все сюжетные линии целиком, игроку придется переиграть игру несколько раз и выбрать разные варианты, чтобы развить сюжет в другом направлении. [1] После того, как сценарий Май будет завершен, повтор ее маршрута предложит дополнительный выбор для прохождения предыстории Саюри . Дзюн Маэда , который работал над сценарием для Канон, в марте 2001 г. прокомментировал, что японская публика могла подумать, что Ки делает успокаивающие игры из-за влияния Канона , но Маэда подтвердил, что не было ни одного человека, работавшего над Канон, который так думал. [3]

Во взрослых версиях игры есть сцены с сексуальными компьютерными играми, на которых Юичи и заданная героиня занимаются сексом. [1] [4] Позже Ки выпустил версии Kanon без эротического содержания. Версии, которые включают контент для взрослых, имеют по одной откровенной сексуальной сцене в каждом из пяти основных сюжетных маршрутов в дополнение к одной фантастической сцене. [1] Помимо этого, есть две сцены с обнаженным телом . [1] Юичи Судзумото , сценарист, работавший над более поздними названиями «Ключевых», заметил, что сексуальные сцены в « Канон» очень самодостаточны и могут быть легко удалены без изменения сюжета. [3]Маэда заметил, что сексуальные сцены были написаны не с расчетом на воспроизведение . [3]

Сюжет [ править ]

Настройки и темы [ править ]

В истории Канона есть несколько важных локаций , хотя названия локаций редко упоминаются явно в работах Ки. События в истории происходят зимой, и, поскольку на протяжении всей истории периодически идет снег, город всегда представлен покрытым слоем снега. Торговый район показан на протяжении истории , когда герои идут в город, и особенно , когда Аю появляется в начале истории. Средняя школа, в которой учатся Юичи и другие главные герои, включая территорию школы, показана преимущественно в рассказах Шиори и Май, а в остальном - это обычная обстановка, в которой Юичи взаимодействует с другими персонажами. [1]

В рассказе встречаются повторяющиеся темы. Присутствует музыкальная тема, так как названия эпизодов аниме 2006–2007 гг. Имеют части в названиях, связанные с музыкой, такие как увертюра и вступление . Чудеса играют большую роль в истории; Канон ' s сюжетная линия и персонажи влияют различные случаи , когда происходят чудеса. [5] Акт обещания и выполнения обещаний присутствует на протяжении всей истории. [6] Юичи в конечном итоге дает важные обещания пяти главным девушкам, одновременно выполняя прошлые обещания, которые он давал четырем из них, когда он был в городе в детстве. [1]

Один из мотивов рассказа - амнезия или потеря памяти; трое главных героев - Юичи, Аю и Макото - страдают амнезией в той или иной степени; это используется в качестве сюжета для продвижения истории. [1] Другой мотив связан с любимыми блюдами пяти главных героинь. Newtype USA заявил в статье о Kanon, что «когда персонажи едят что-то действительно вкусное, они кажутся самыми красивыми и живыми», несмотря на мрачный сеттинг и общий тон сериала. [7] Эти пять предпочтительных блюд : тайяки (Аю), клубника (Наюки), никуман (Макото), мороженое (Сиори) и гюдон (Май).[1]

Основные персонажи [ править ]

Основная статья: Список персонажей Канона

Игрок принимает на себя роль Юичи Айзавы , главного героя Канон . Он циничный 17-летний ученик средней школы и, как известно, шутит над девушками своего возраста, которых он знает и с которыми общается на протяжении всей истории. Несмотря на это, Юичи очень лоялен и пойдет на все, чтобы угодить другим, даже за счет своего времени и денег. Обычно он самоотвержен и не требует многого от других за то, что делает для них. Аю Цукимия , главная героиня Канон , - невысокая, странная и загадочная девушка, которую сразу можно узнать по ее крылатому рюкзаку, красной повязке для волос и склонности называть себя мужским местоимением от первого лица boku (僕) . Она любит есть тайяки и известна своей крылатой фразой «угу» (う ぐ ぅ) , которую она бормочет как выражение различных отрицательных эмоций, таких как разочарование, боль и страх. Двоюродная сестра Юичи Наюки Минасе , еще одна героиня Канон , была влюблена в него с детства и должна научиться справляться со своими чувствами, особенно с угрозой, что он может влюбиться в одну из других девушек. Наюки говорит заметно медленнее, чем ее окружающие, и ей постоянно трудно просыпаться по утрам, за исключением нескольких случаев, когда она встает раньше Юичи, к его большому удивлению. [1]

Юичи будут подошли через несколько дней после прибытия в городе по Канону» третья героине с Макото Саватарями , молодой девушкой , которая потеряла свои воспоминания , но , несмотря на это , она уверена , что она держит обиду на Юичи с моментом , когда он в последний раз посетил город. У Макото озорная сторона, и она постоянно разыгрывает Юичи. Ей нравится весна, и однажды она пожелала, чтобы она оставалась весной навсегда. [8] Юичи случайно сталкивается с Шиори Мисака., еще одна героиня и первокурсница старшей школы, с рождения страдающая необъяснимым заболеванием. Из-за болезни она стала очень слабой физически, и из-за этого она почти всегда пропускает занятия в школе. Она пытается быть сильной перед лицом своего состояния и хорошо ладит с другими, хотя из-за своего состояния она не знает очень многих людей своего возраста. Пятая и последняя героиня в « Каноне» - Май Кавасуми , ученица третьего курса той же средней школы, что и Юичи. Она холодно относится практически ко всем, но, несмотря на это, на самом деле очень добрый и заботливый человек; она «наказывает» того, кто шутит над ней, легким ударом карате по голове. [1]

История [ править ]

Kanon ' s История вращается вокруг группы из пяти девушек , чья жизнь связана с тем же мальчиком. Юичи Аидзава - ученица второго курса старшей школы, который посетил город, в котором разворачивается история, за семь лет до появления Канон . История открывается в среду, 6 января 1999 г. [1]когда Юичи прибывает в город и очень отстраняется от него и его жителей. Перед его возвращением было решено, что он должен остаться со своей двоюродной сестрой Наюки Минасе и ее матерью Акико. После своего долгого отсутствия Юичи забыл почти все, кроме мелких деталей того, что произошло семь лет назад, и нуждается в напоминании о том, что он оставил после себя. Сначала Наюки несколько раз пытается активировать его память, но безуспешно. На протяжении всей истории, когда он узнает о сверхъестественном оттенке города, Юичи вспоминает события семилетней давности.

На следующий день после возвращения Юичи он гуляет с Наюки, которая показывает ему город. Наюки вспоминает, что ей нужно покупать что-нибудь на ужин, но Юичи не хочет идти с ней в магазин. Через несколько мгновений после того, как Наюки оставила его ждать на тротуаре, странная девушка по имени Аю Цукимия столкнулась с ним без особого предупреждения. Выздоровев, она утаскивает его в ближайшее кафе и признается, что случайно украла сумку, наполненную тайяки, после того, как ее случайно напугал продавец, прежде чем она успела заплатить. Они решают снова встретиться в другой день, и Аю убегает. Через несколько дней после того, как он был в городе, к Юичи обращается девушка по имени Макото Саватари, потерявшая воспоминания., хотя все еще помнит, что она затаила на него злобу с того момента, когда он в последний раз посетил город. После того, как она падает на улице, он забирает ее домой и узнает о ее ситуации. Акико дает ей разрешение жить с ними на время, что противоречит плану Юичи передать ее полиции.

Еще одна девушка, связанная с прошлым Юичи, - это Май Кавасуми, которая учится в его средней школе на третьем курсе. Она берет на себя задачу сражаться и побеждать демонов ночью, пока школа пустует. [9]Из-за этого ее постоянно обвиняют в несчастных случаях, потому что она никогда их не отрицает, будучи слишком искренней, чтобы что-то сказать и зная, что никто не поверит, что в школе есть демоны. Юичи случайно встречает пятую девушку по имени Шиори Мисака, которую он узнает вместе с другими четырьмя героинями истории. С самого рождения она страдала от необъяснимого недуга, из-за которого она была настолько слабой, что пропускала школу. Юичи начинает с ней больше разговаривать, однажды заметив ее во дворе школы. Оказывается, Шиори стоит на территории школы почти каждый день, потому что она хочет встретить кого-нибудь, кто ей дорог.

Развитие [ править ]

Большинство Канон " развитие персонала с первоначально работало для визуального романа издателя Nexton под фирменным Tactics . После выпуска третьей игры бренда One: Kagayaku Kisetsu e большая часть сотрудников Tactics покинула Nexton, чтобы продолжить работу в другой издательской компании, где они могли бы иметь свободу производить свою следующую игру. [10] Итару Хиноуэ, который раньше работал в Visual Arts , представил членов-основателей Key президенту Visual Arts Такахиро Баба. [10] Баба дал разработчикам желаемую свободу, и они официально перешли в Visual Arts, где 21 июля 1998 года сформировали Key и начали производство наКанон . [10] Планирование визуального романа возглавлял Наоки Хисая, который также был одним из двух сценаристов с Джун Маэда . [11] Хисая написал сценарии для Аю, Наюки и Шиори, а Маэда написал маршруты для Макото и Май. Художественное направление возглавил художник Ки Итару Хиноуэ, который работал над дизайном персонажей и компьютерной графикой. [11] Дальнейшая компьютерная графика была разделена между тремя людьми - Динном, Миракл Микипон, Шинори - а фоновое оформление было предоставлено Torino. Музыка в игре была составлена по Одиаксу , Синдзи Орита и Jun Maeda. [1] Канонбыл первым и последним визуальным романом, разработанным Ки, над которым работали два главных сотрудника - Наоки Хисая и OdiakeS, прежде чем продолжить аналогичную работу в других студиях визуальных новелл. [12] [13]

История выпусков [ править ]

Kanon была выпущена как игра для взрослых 4 июня 1999 года в ограниченном и обычном выпусках, в которую можно играть на ПК с Windows в виде компакт-диска . [4] Ограниченное издание поставлялось вместе с альбомом ремиксов Anemoscope, в котором были ремиксы фоновой музыки из визуального романа. [14] Ключ выпустил версию для всех возрастов 7 января 2000 года для Windows. [4] Обновленная версия для взрослых под названием Kanon Standard Edition была выпущена 26 ноября 2004 года с добавленной поддержкой Windows 2000 / XP в виде DVD-ROM . [15] Стандартное издание включает дополнительную графику, добавленную в более раннюю версию игры для всех возрастов, а также другие технические изменения, такие как больше слотов для сохранения. Версия Standard Edition для всех возрастов была выпущена 28 января 2005 года. [4] Обновленная версия Kanon для всех возрастов, совместимая с ПК с Windows Vista, была выпущена Key 31 июля 2009 года в коробке, содержащей пять других визуальных новелл Key. называется Key 10th Memorial Box. [16] Еще одна обновленная версия для всех возрастов, совместимая с ПК с Windows 7, под названием Kanon Memorial Edition, была выпущена 30 апреля 2010 года. [17]

Первый потребительский консольный порт игры был выпущен для Dreamcast 14 сентября 2000 года компанией NEC Interchannel . [18] [19] Версия для PlayStation 2 (PS2) была выпущена 28 февраля 2002 года также компанией NEC Interechannel. [20] Версия для PS2 была переиздана как « Лучшая » 22 декабря 2004 года. [21] [22] Версия для PS2 была включена в пакет «Key 3-Part Work Premium Box» вместе с версиями для PS2. of Air и Clannad выпущен 30 июля 2009 г. [23] Версия для взрослых, воспроизводимая на диске Blu-ray.был выпущен 16 декабря 2011 года компанией Asoberu! BD-Game, бренд визуальных искусств. [24]

Версия игры для PlayStation Portable (PSP) была выпущена в Японии 15 февраля 2007 года компанией Prototype . К первому выпуску версии для PSP прилагался специальный DVD с сообщением от пяти актеров озвучивания и перекомпилированным вступительным видео из версии видеоигры. [2] Пять голосовых актеров на DVD включали: Марико Кода в роли Наюки Минасе, Акеми Сато в роли Шиори Мисака, Маюми Иидзука в роли Макото Саватари, Юко Минагути в роли Акико Минасе и Томокадзу Сугита в роли Юичи Аидзава. Юи Хорипоскольку Аю Цукимия озвучила краткое вступление к DVD, но не была включена в содержание самого DVD. Загружаемая версия выпуска PSP через PlayStation Store была выпущена Prototype 9 ноября 2009 года. [2] Версия, доступная для игр на мобильных телефонах FOMA и SoftBank 3G, была выпущена Prototype под девизом VisualArt в мае 2007 года. [25] Версия playable на устройствах Android был выпущен 30 ноября 2011 года. [26] [27] [28] Visual Arts выпустила Kanon для воспроизведения на проигрывателе Blu-ray через свой бренд Asoberu BD Game 16 декабря 2011 года. [29]Версия, воспроизводимая на устройствах iOS, была выпущена 4 апреля 2013 года. [30] В исходном выпуске не было озвучивания персонажей, но в более поздних версиях, выпущенных для Dreamcast и PS2, была включена полная озвучка. Единственным исключением был Юичи, которого не озвучили ни в одной из версий. Однако в выпуске PSP есть озвучка Юичи, предоставленная Томокадзу Сугитой . [31]

Адаптации [ править ]

Легкие романы [ править ]

В период с октября 1999 года по август 2000 года в Японии были выпущены пять легких романов для взрослых, написанные Марико Симидзу и опубликованные Paradigm . [32] [33] Обложка и внутренние иллюстрации были нарисованы Итару Хиноуэ , художником, который нарисовал иллюстрацию в визуальном оформлении. Роман. В основе каждого романа лежала одна из пяти героинь, а названия были взяты из музыкальных тем, относящихся к каждому персонажу оригинальной игры. Первыми двумя были Юки-но Сёдзё (雪 の 少女, Девушка в снегу , Наюки) и Эгао-но Мукоугава ни (笑顔 の 向 こ う 側 に, За пределами улыбки)., Сиори) в декабре 1999 года. Третьим был « Сёдзё но Ори» (少女 の 檻, « Девушка в тюрьме» , Май), выпущенный в апреле 2000 года, а четвертый роман под названием «Лиса и виноград» (Макото) вышел двумя месяцами позже. Заключительный роман под названием Hidamari нет Machi (日溜りの街, солнечный город , Аю) был выпущен в августе 2000 года Paradigm переиздали пять романов в сочетании с Visual Arts под их VA Бунко отпечаток , который удаляется эротические сцены, начиная с Юки-но Сёдзё 27 июня 2009 г. [34] и заканчивая Хидамари-но Мачи26 декабря 2009 года. Чтобы восполнить недостающий эротический контент, Симидзу написал дополнительный контент для каждого тома. Шестой роман под названием « Канодзотачи но Кенкай» (彼女 た ち の 見解, «Мнения девочек» ) о второстепенном персонаже Саюри Курата, написанный Симидзу и иллюстрированный Дзеном, был выпущен 31 марта 2011 года. [35]

Драматические компакт-диски и радиошоу [ править ]

Набор из пяти компакт-дисков с драмами был выпущен в период с 29 сентября 2000 г. по 27 апреля 2001 г., каждый том посвящен разным героиням. [36] [37] В период с 22 декабря 2001 г. по 25 мая 2002 г. был выпущен набор из пяти компакт-дисков с антологическими драмами, причем каждый том снова был посвящен другой героине. [38] [39] радио - шоу , чтобы продвинуть порт Dreamcast из Канона под название Канон: The Snow Talk Memories Юки Фуры Мач нет Monogatari ( Канон -The снега ПЕРЕГОВОРОВ memories-雪降る街の物語) широковещательных 13 эпизодов между 6 октябрем и декабрем 29, 2000. Шоу, спродюсированное Movic , вело Юкари Тамура иТомоко Каваками , голоса Май Кавасуми и Саюри Курата соответственно. В радиопостановке под названием Minase-sanchi (水 瀬 さ ん) в период с 6 октября 2001 г. по 5 октября 2002 г. было показано 53 эпизода. Шоу, которое транслировалось на TBS Radio и Radio Kansai, вело Юко Минагучи , голос Акико Минасе. и рассказала Ацуши Кисаичи . Актеры озвучки из Канон также были приглашены в качестве гостей. В период с 30 августа 2002 г. по 26 апреля 2003 г. было выпущено пять сборников компакт-дисков, содержащих все трансляции шоу. [40] [41]

Манга [ править ]

Первая манга Kanon, иллюстрированная Пети Моришимой, была издана в журнале манги Dengeki Daioh от MediaWorks в период с февраля 2000 года по июль 2002 года. [42] [43] Отдельные главы были позже собраны в два отдельных тома tankōbon, опубликованных MediaWorks под их выходом Dengeki Comics, выпущенных в сентябре 2000 г. и 27 июля 2002 г. [44] [45] Всего шесть глав, три из них. в каждом томе. Помимо пролога в первом томе и эпилогаво втором томе остальные четыре главы посвящены четырем главным героиням. В главах с первой по четвертую представлены главные героини: Сиори Мисака, Макото Саватари, Май Кавасуми и Аю Цукимия. Чтобы компенсировать отсутствие Наюки отдельной главы, история изменена: Наюки присутствует в большинстве сцен, в которых находится Юичи. [46] [47] Первая манга отличается от визуального романа Шиори, Макото. , а истории Май рассказываются не полностью. Ближе к концу каждая из историй этих девочек изначально была предназначена для того, чтобы дать зрителю оставшиеся ответы, но версия манги заканчивает истории этих девочек преждевременно. [46] [47] Это произошло из-за того, что в манге больше внимания уделяется истории Аю.

Вторая манга, иллюстрированная Кинусой Шимоцуки, под основным названием Канон: Honto no Omoi wa Egao no Mukōgawa ni ( Канон ホ ン ト の 想 は 笑顔 の 向 こ 側 に, Канон: Настоящие чувства обратной стороны улыбающегося лица ) с субтитры каждый сожаление Kanon , было сериализовать между объемами два и семь Fujimi Себо «s Dragon Age Pure журнала проданного в период с 29 июня 2006 года и 20 октября 2007 года соответственно. [48] [49] [50] Первый том был выпущен в Японии 1 апреля 2007 года и был посвящен истории Наюки. [51] Второй том был выпущен 8 декабря 2007 года и был посвящен четырем другим героиням.[52] Всего девять глав, пять в первом томе и четыре во втором томе.

Также было выпущено множество выпусков антологий манги, выпущенных разными компаниями и нарисованных множеством разных художников. Первый том самой ранней серии антологий, выпущенной Ichijinsha под названием Kanon Comic Anthology , был выпущен в ноябре 2000 года под их лейблом DNA Media Comics . [53] Тома этой серии продолжали выпускаться еще два года, закончившись в декабре 2002 года 14-м томом; [54] дополнительный 15-й том был выпущен позже, в феврале 2007 года. [55] Ичиджинша также выпустил еще два тома сборников антологий, состоящих из четырех панелей комиксов под названиемKanon 4-koma Kings в апреле и июне 2001 года. [56] [57] Softgarage выпустила антологию в единственном томе в декабре 2002 года под названием Kanon Anthology Comic . [58] В апреле 2004 года Ohzora выпустил антологию, состоящую из произведений, основанных на Kanon и Air, под названием Haru Urara: Kanon & Air . [59]

В период с июня по август 2004 года Ohzora также выпустил пять отдельных томов манги на основе Kanon , написанную пятью разными художниками. [60] [61] Позже Ohzora собрал некоторые из ранее опубликованных антологий манги в два тома под названием Kanon Anthology Comics Best Selection, выпущенные в декабре 2006 и январе 2007. [62] [63] Кроме того, Ohzora выпустил еще 13 томов серии антологий. под названием Kanon под лейблом Twin Heart Comics . Обанкротившееся издательство Raporto также выпустило 21 том антологии манги под названием Kanon под своим лейблом Raporto Comics с ноября 2000 по октябрь 2002 года.[64] [65] Последняя антология манги, сборник комиксов из четырех панелей, выпущенный Enterbrain в одном томе подназванием Magi-Cu 4-koma Kanon , был выпущен в январе 2007 года под ихлейблом MC Comics . [66] Каждая серия антологий написана и нарисована в среднем 20 людьми за том. [59]

Аниме [ править ]

Сравнение, показывающее вступительную сцену Наюки Минасе из аниме-версий Канон Тоэй (слева) и Киото (справа) . Первое аниме транслировалось с соотношением сторон 4: 3 , а второе аниме транслировалось с соотношением сторон 16: 9.
См. Также: Список эпизодов Канон

Первое аниме Kanon было произведено японской анимационной студией Toei Animation под руководством Наоюки Ито . [67] Тринадцать серий [68] были произведены и транслировались в Японии на Fuji TV с 31 января по 28 марта 2002 года. [69] Сериал также позже был показан на Kansai TV . Позже в марте 2003 года был выпущен единственный эпизод оригинальной видео-анимации (OVA) под названием «Kanon Kazahana» [70].Аниме-сериал и OVA использовали песни «Florescence» и «Flower» для вступительной и финальной тем соответственно. Хотя она не появляется в качестве финальной темы в первых 12 эпизодах или в OVA, финальная тема игры «Там, где простирается ветер» используется в качестве финальной темы для сериала в эпизоде ​​13. [71] Кроме того, начало игры. Тема «Последние сожаления» проигрывается ближе к концу 13 серии во время сцены воспоминаний. [71]

Начиная с 2006 года, Kyoto Animation , аниматоры другого ключевого аниме-аниме, Air , решили анимировать новую адаптацию Kanon . Эта версия, снятая Тацуей Исихарой [72] и написанная Фумихико Шимо , вышла в эфир с 5 октября 2006 года по 15 марта 2007 года на канале BS-i и содержит 24 эпизода. [73] Сериал позже был ретранслирован на TBS . 21 сентября 2007 года на аниме-конвенте Anime Weekend в Атланте ADV Films объявили, что они официально лицензировали второй аниме-сериал Kanon . [74] ADV ранее публиковал трейлер к сериалу в августе 2007 года, но вскоре был отключен, как только новости были распространены в Интернете. [75] Первый эпизод с английским дублированием был доступен для потоковой передачи в сети Anime News Network с 23 по 30 декабря 2007 года. [76] В июле 2008 года лицензионные права на второе аниме Kanon были переданы от ADV к Funimation Entertainment. который продолжал продюсировать сериал в Северной Америке. [77]

Вторая анимация TV Kanon отличается улучшенным качеством анимации и использует ту же озвучку, что и первое аниме, за исключением Юичи и Кузе . В отличие от первого аниме, фактические музыкальные темы из игры Kanon используются для вступительной темы, финальной темы и саундтрека второго аниме. В 16-м эпизоде ​​есть одна песня, которая не вошла в визуальный роман под названием «Last regrets (X'mas floor style)» Эйко Шимамия из первого альбома I'm Sound Regret . Другие песни используются из альбомов аранжировок, выпущенных за эти годы, в том числе Anemoscope., Воспоминания , Повторное ощущение и Ма-На .

Музыка [ править ]

Основная статья: Музыка Канона

Визуальный роман состоит из двух основных тематических песен, вступительной темы «Последние сожаления» и финальной темы «Казэ но Тадорицуку Басё» (風 の 辿 り 着 く 場所, « Где достигает ветер» ) , обе исполнены Аяной . Тексты для обеих песен были написаны Дзюн Маэда , а аранжировка - Кадзуей Такасе из I'm Sound . У пяти героинь есть лейтмотивы . Тема Аю - «Хидамари но Мачи» (日 溜 り の 街, Солнечный город ) ; Тема Наюки - "Юки но Сёдзё" (雪 の 少女, Девушка в снегу ).; Тема Макото - «Лисица и виноград»; Тема Шиори - «Egao no Mukōgawa ni» (笑顔 の 向 こ う 側 に, За пределами улыбки ) ; наконец, тема Май - «Сёдзё но Ори» (少女 の 檻, Тюрьма для девочек ) . [78]

Первым выпущенным музыкальным альбомом стал Anemoscope, который был выпущен вместе с оригинальным релизом Kanon в июне 1999 года. Следующим релизом стал сингл « Last regrets / Place of wind which arrives », который содержал вступительную и конечную темы, а также аранжированные версии трех фоновая музыка и мужской вокальный вариант вступительной темы. В декабре 2001 года был выпущен сборник треков с двух альбомов под названием Recollections . [79] The оригинальный саундтрек игры был выпущен в октябре 2002 года , содержащий 22 различных треков , наряду с короткими версиями двух тематических песен. [79]В декабре 2003 года был выпущен альбом фортепианных аранжировок под названием Re-feel, который содержал пять треков от Kanon и пять от Air . [79] За исключением первых двух альбомов, каждый из альбомов, выпущенных для версии визуальной новеллы, был выпущен на звукозаписывающей компании Ки Key Sounds Label ; это связано с тем, что первые два альбома были выпущены до образования лейбла. [79]

В первый оригинальный саундтрек первый аниме был выпущен в мае 2002 года, [80] и второй следовал в июле 2002 года [81] открытие Темой первого аниме является «цветении» и заканчивая темой является «Цветок», как поется Михо Fujiwara; макси - сингл , содержащее открытие аниме и заканчивая тем был выпущен в июне 2002 года [82] Альбом , содержащий музыкальную шкатулку расположены дорожки музыки с первым аниме был выпущен в июле 2003 года под названием Оргел де Кика Sakuhin шу . [83] Альбомы, выпущенные для первого аниме, были произведены Frontier Works и Movic.. В ознаменование второго аниме был выпущен сингл « Last regrets / Kaze no Tadoritsuku Basho », который содержал оригинальные вступительные и конечные темы игры в оригинальной, короткой и переработанной версиях; Альбом был спродюсирован Key Sounds Label. [79]

Прием и наследие [ править ]

Согласно национальному рейтингу того, насколько хорошо игры bish bjo продаются на национальном уровне в Японии, исходный выпуск Kanon для Windows занял второе место в рейтинге. [84] Три года спустя, в июне 2002 года, первоначальный релиз снова занял 45-е место, а в следующие две недели - 46-е. [84] Оригинальный релиз также сделал рейтинг после того , под номером 41 , в начале июля 2002 года [85] Канон Standard Edition Премьера под номером 16 в рейтинге. [86] Канон Standard Edition , остался в списке лучших 50 в течение следующих двух месяцев, достигая рейтинги 47 и 35. [87]Версия Kanon Standard Edition для всех возрастов впервые заняла 42-е место в национальном рейтинге, поднялась до 35-го в следующем месяце и после этого не появлялась в рейтинге. [88] Порт Dreamcast был продан 42 379 единиц за первую неделю и стал четвертой самой продаваемой консольной игрой в Японии за эту неделю. [89] Kanon продал более 300 000 устройств на нескольких платформах, не считая релиза PSP. [31]

За пять дней до первого выпуска PS2 для Kanon в продажу поступил принтер для PS2 под названием Tapis MPR-505, который позволял пользователю распечатывать игровые экраны. Kanon была одной из трех игр, поддерживаемых при запуске, две другие - America Ōden Ultra Quiz от DigiCube и Marle de Jigsaw от Nippon Ichi Software . [90] Первый выпуск PS2 в 2002 году был рассмотрен японским журналом видеоигр Famitsu, где игра получила общую оценку 29/40 (из четырех индивидуальных оценок 7, 8, 7 и 7). [91] Юичи Судзумотопрокомментировал в интервью в марте 2001 года, что, по его мнению, конец истории Канона можно охарактеризовать как «принц и принцесса живут долго и счастливо. Конец», в результате чего получился финал, в котором не говорится о том, что могло произойти потом. . [3] В октябрьском номере журнала Dengeki G's Magazine 2007 года были опубликованы результаты опроса 50 лучших игр бисодзё. Из 249 наименований Канон заняла пятое место с 71 голосом. [92]

Персонажи из Kanon появлялись в нескольких додзин-играх, не основанных непосредственно на серии Kanon, таких как игра Eternal Fighter Zero от Twilight Frontier, где большинство игровых персонажей пришли либо из Kanon, либо из One: Kagayaku Kisetsu e . [93] В додзин-игре Glove on Fight фигурировали как минимум два канонских персонажа: Аю Цукимия и Акико Минасе в стиле файтинг, а также другие персонажи, взятые из других медиа. [94] Персонаж Аю Цукимияв частности, известно, что он появляется в работах за пределами Канона , например, в 67-й полосе веб-комикса Megatokyo, где показано, как Аю ест тайяки . [95]

Второй аниме-сериал Kanon был рассмотрен в Anime News Network, где Терон Мартин прокомментировала, что сериал является "шаблонным moe haremfest" и как основные аспекты сериала могут заставить зрителей "почувствовать, что они тонут в чане липкой привлекательности. ". Сериал описывается как подобный аниме-телеадаптации Air , где говорится: «Как и Air , первые четыре эпизода можно описать просто так:« Главный мужчина прибывает в город и убивает время, общаясь с симпатичными девушками ». Однако, в отличие от Воздуха , эти взаимодействия иногда могут быть очень забавными ».[96] Мартин также сравнивает Канон с аниме-адаптацией Shuffle!что описывается как «бомбежка» там, где «работает» Канон . Рецензент объясняет это тем, что персонажи "вызывают симпатию зрителя ... намного лучше, чем Shuffle!" делать. " Мартин называет переход от юмора к серьезному содержанию отличительной чертой сериала. [97] Тем не менее, Мартин комментирует, что одним из недостатков сериала является то, что он «преувеличивает приземленную миловидность и временами меняет карты», из-за чего с сюжетом мало что происходит. Юичи описывается как «слишком неустойчивый, чтобы в него можно было полностью поверить» или которому легко поверить. [98] Несмотря на недостатки сериала, Мартин по-прежнему описывает его как «один из лучших на сегодняшний день моэцентрических сериалов» и хвалит Kyoto Animation.производственные ценности, благодаря которым Kanon«один из самых красивых аниме-сериалов прошлого года». Мартин добавляет еще одно сравнение серии, цитируя Канон как «полярную противоположность Гуррена Лаганна », которая имеет дело прежде всего с его ориентированным на действия содержанием. [99]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м Канон Книга Визуальный Вентилятор . Enterbrain . Июнь 2000 г. ISBN. 978-4-7577-0039-0.
  2. ^ a b c «ПРОТОТИП Канон » (на японском). Прототип . Проверено 24 января 2007 года .
  3. ^ a b c d "カ ラ フ ル ・ ピ ア ル 2001 г. 年 3 月 号 Key シ ナ リ オ ス タ ッ フ イ ン タ ュ ー" [ Подробное интервью с персоналом по ключевому сценарию выпуска Colorful Pure Girl, март 2001 г.] (на японском языке). Красочная чистая девушка. Марта 2001 года в архив от оригинала на 5 июня 2008 года . Проверено 11 августа 2012 года .
  4. ^ a b c d "Официальная домашняя страница Kanon Key" (на японском языке). Ключ . Проверено 30 ноября 2007 года .
  5. ^ Непереведенная цитата:起 き な い か ら 、 奇跡 っ て 言 う ん で す よ
    Цитата в переводе: «Это называется чудом, потому что этого не происходит».
  6. ^ Цитата без
    перевода :約束 、 だ よЦитата в переводе: «Это обещание».
  7. ↑ Накагами, Йошикацу; Икеда, Кадзуми; Такеда, Акиё; Мията, Кана; Уногучи, Джо (январь 2007 г.). «Канон». Ньютайп США . Хьюстон, Техас: AD Vision . 6 (1): 62–63. ISSN 1541-4817 . 
  8. ^ Непереведенная цитата:春 が き て ･ ･ ･ っ と 春 だ っ た ら い い の に
    Переведенная цитата: «Если бы только весна пришла и осталась навсегда».
  9. ^ Непереведенная цитата:私 は 魔物 を 討 つ 者 だ か ら
    Цитата в переводе: «Я охотник на демонов».
  10. ^ a b c "Длинное интервью Джун Маэда". Ключевая книга к 10-летию (на японском языке). Кадокава Сётэн : 48–60. 2009 г.
  11. ^ a b « Kanon ErogameScape－ エ ロ ゲ ー 批評 空間 -» [ Kanon ErogameScape - Комната комментариев Eroge -] (на японском). Erogamescape. Архивировано из оригинального 28 декабря 2007 года . Проверено 19 октября 2014 года .
  12. ^ «久 弥 直樹 関 わ っ た ゲ ム ErogameScape－ エ ロ ゲ 批評 空間 -» [Краткое содержание игр Наоки Хисая - ErogameScape - Комната комментариев Eroge -] (на японском языке). ErogameScape. Архивировано из оригинала на 4 марта 2012 года . Проверено 19 октября 2014 года .
  13. ^ «OdiakeS 関 わ っ た ゲ ー ム 一 覧 ErogameScape－ エ ロ ゲ ー 批評 空間 -» [Краткое содержание игр OdiakeS - ErogameScape - Комната комментариев Eroge -] (на японском языке). ErogameScape. Архивировано из оригинального 20 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2014 года .
  14. ^ "Kanon 初 回 限定 Version" [Kanon limited edition] (на японском языке). Изобразительное искусство . Проверено 15 декабря 2014 года .
  15. ^ "Kanon Standard Edition" (на японском языке). Изобразительное искусство . Проверено 15 декабря 2014 года .
  16. ^ «Ключ 10-я МЕМОРИАЛЬНАЯ КОРОБКА» (на японском языке). Ключ . Проверено 6 апреля 2009 года .
  17. ^ "Ключ の 過去 五 子 が メ モ リ ア デ ィ シ ョ ン で 発 売 で す!" [Предыдущие пять титулов Ки получают мемориальные издания!] (На японском языке). Ключ . 7 апреля 2010 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  18. ^ "Канон" (на японском). Amazon.co.jp . Проверено 9 июня 2009 года .
  19. ^ 深 い 雪 に 覆 わ れ た で 語 れ る 、 小 さ な 奇跡 の 物語(на японском языке). Sega . Проверено 25 мая 2013 года .
  20. ^ "Канон" (на японском). Amazon.co.jp . Проверено 10 февраля 2012 года .
  21. ^ «イ ン タ ー チ ャ ネ Kanon （ベ ス ト）» [Interchannel Kanon (Лучшая версия)] (на японском языке). Межканальный . Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 6 июня 2010 года .
  22. ^ "名作「 Kanon 」が お 求 め 易 い 価 格 帯 で 追加 機能 を 加 え リ リ ー ス!" [The Masterpiece Kanon переиздается по более доступной цене и с дополнительными функциями!] (На японском языке). Sega . Проверено 19 мая 2013 года .
  23. ^ "key3 部 作 プ レ ミ ア ム BOX" [Key 3-part Work Premium BOX] (на японском языке). GungHo Works. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 года .
  24. ^ "Kanon ～ あ そ BD ～ ver.1.01" [Kanon: Aso-BD ver.1.01] (на японском языке). Асоберу! BD-Game . Проверено 16 декабря 2011 года .
  25. ^ «ビ ジ ュ ア ル ア ー ツ ☆ Девиз» [Девиз VisualArt] (на японском языке). Девиз VisualArt . Проверено 7 сентября 2008 года .
  26. ^ "Канон" (на японском). Android Market . Проверено 10 декабря 2011 года .
  27. ^ "Kanon Android Version" [Kanon Android edition] (на японском языке). Изобразительное искусство . Проверено 15 декабря 2014 года .
  28. ^ "Kanon | ア ニ ゲ マ - Игра-приложение для смартфонов" [Kanon | Anigema Smartphne Appli Game] (на японском языке). Изобразительное искусство . Проверено 4 января 2015 года .
  29. ^ «「 Kanon ～ あ そ ＢＤ ～ ver.1.01 」» (на японском языке). Изобразительное искусство . Проверено 13 июня 2020 года .
  30. ^ "iPhone и iPad 用『 Kanon 全年 齢 対 象 版 版 発 売 開始! " [Kanon All Ages Edition для iPhone и iPad поступает в продажу сегодня!] (На японском языке). Ключ . Проверено 4 апреля 2013 года .
  31. ^ a b « Канон深 い 雪 に 覆 わ れ で 語 ら れ る 、 小 さ な 奇跡 の 物語» [ Канон - история, рассказанная в глубоком, заснеженном городе, история маленького чуда] (на японском). Sega . Архивировано из оригинального 29 апреля 2007 года . Проверено 10 января 2007 года .
  32. ↑ Канон 雪 の 少女[ Канон Юки но Сёдзё ] (на японском). ASIN 4894900580 . 
  33. ^ Канон 日 溜 ま り の 街[ Канон Хидамари но Мачи ] (на японском языке). ASIN 4894900947 . 
  34. ↑ Канон 雪 の 少女[ Канон: Юки но Сёдзё ] (на японском). ISBN 4894906236.
  35. ^ 清水 マ リ コ; Ключ (март 2011 г.). Канон ~ 彼女 た ち の 見解 ~ [ Канон: Канодзотачи но Кэнкай ] (на японском языке). ISBN 978-4894906280.
  36. ^ "Kanon- カ ノ ン - Vol.1 沢 渡 真 琴 ス ト ー リ ー" [Kanon Vol. 1 Рассказ Макото Саватари] (на японском языке). Neowing . Проверено 28 февраля 2012 года .
  37. ^ «Канон- カ ノ ン - Том 5 月宮 あ ゆ ス ト ー リ ー» [Канон Том. 5 История Аю Цукимия] (на японском языке). Neowing . Проверено 28 февраля 2012 года .
  38. ^ "公認 ア ン ソ ロ ジ ー ド ラ マ CD Канон-антология.1」 プ ロ ロ 約束 を し 」" [Официальный диск драмы с антологией "Антология Канон 1" Пролог на японском языке: "Обещанная Шиори" Мисака). Neowing . Проверено 28 февраля 2012 года .
  39. ^ "公認 ア ン ソ ロ ジ ー ド ラ CD「 Kanon-anthology.5 」" [Официальный компакт-диск с драматической антологией "Kanon Anthology 5"] (на японском языке). Neowing . Проверено 28 февраля 2012 года .
  40. ^ "公認 ア ン ソ ロ ジ ー ド ラ CD Kanon「 水 瀬 さ ん ち 」第 1 巻" [Официальная антология драмы CD Kanon "Minase-sanchi" Vol. 1] (на японском языке). Neowing . Проверено 28 февраля 2012 года .
  41. ^ "公認 ア ン ソ ロ ジ ー ド ラ CD Kanon「 水 瀬 さ ん ち 」第 5 巻" [Официальная антология драмы CD Kanon "Mizuse-sanchi" Vol. 5] (на японском языке). Neowing . Проверено 28 февраля 2012 года .
  42. ^ "Канон". Dengeki Daioh (на японском). MediaWorks (февраль 2000 г.).
  43. ^ "Канон". Dengeki Daioh (на японском). MediaWorks (июль 2002 г.).
  44. ^ Канон 1 (на японском языке). ASIN 4840216789 . 
  45. ↑ Канон 2 (на японском языке). ASIN 4840221308 . 
  46. ^ a b Моришима, Пети. Канон манга (на японском языке). 1 . MediaWorks .
  47. ^ a b Моришима, Пети. Канон манга (на японском языке). 2 . MediaWorks .
  48. ^ 大人 気 ゲ ー ム ｢Ｋａｎｏｎ｣ を コ ミ カ ラ イ ズ !![Очень популярная игра « Канон становится комиксом !!»] (на японском языке). Фудзими Шобо . 30 июня 2006 года архивации с оригинала на 22 июня 2007 года . Проверено 19 октября 2014 года .
  49. ^ "Канон". Dragon Age Pure (на японском). Фудзими Шобо . 2 .
  50. ^ "Канон". Dragon Age Pure (на японском). Фудзими Шобо . 7 .
  51. ^ «Канон ホ ン ト の 想 い は 笑顔 の 向 こ う 側 に 1» [ Канон: Реальные чувства другой стороны улыбающегося лица 1] (на японском). Kadokawa Shoten . Проверено 3 декабря 2007 года .
  52. ^ «Канон ホ ン ト の 想 い は 笑顔 の 向 こ う 側 に 2» [ Канон: Настоящие чувства другой стороны улыбающегося лица 2] (на японском). Kadokawa Shoten . Проверено 3 декабря 2007 года .
  53. ^ Канон コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー (ДНК メ デ ィ ア コ ミ ッ ク ス) (コ ミ ッ ク) [Kanon Comic Anthology (DNA Media Comics) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4921066590.
  54. ^ Канон コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー 14 (ДНК メ デ ィ ア コ ミ ッ ク ス) (コ ミ ッ ク) [Kanon Comic Anthology 14 (DNA Media Comics) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4758000816.
  55. ^ Канон コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー 15 (ДНК メ デ ィ ア コ ミ ッ ク ス) (コ ミ ッ ク) [Kanon Comic Anthology 15 (DNA Media Comics) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4758003696.
  56. ^ Kanon4 コ マ KINGS [ Kanon 4-koma Kings ] (на японском языке). ASIN 4921066906 . 
  57. ^ Kanon4 コ マ KINGS (Vol.2) [ Kanon 4-koma Kings (Vol.2) ] (на японском языке). ASIN 4921066892 . 
  58. ^ Kanon ・ ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ク (Комиксы Sofgare) (コ ミ ッ ク) [Kanon Anthology Comic ( Комикс Sofgare) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4921068755.
  59. ^ a b "春 う ら ら ～ Kanon & AIR ～ 傑作 選" [ Haru Urara: Kanon & Air Best Work Selection] (на японском языке). Охзора . Проверено 26 февраля 2008 года .
  60. ^ "Kanon Remix （か の ん れ み っ く す）" [Kanon Remix] (на японском языке). Охзора . Проверено 11 июня 2009 года .
  61. ^ «キ ミ と 出 会 え た こ 場所 Kanon 傑作 選 ～» [Кими - Деатта Коно Басё: Лучший выбор Канона] (на японском языке). Охзора . Проверено 11 июня 2009 года .
  62. ^ «Канон ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ス ベ ス ト セ レ ク シ ョ ン 1» [ Лучший выбор комиксов из антологии Канона 1] (на японском языке). Охзора . Проверено 11 июня 2009 года .
  63. ^ «Канон ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ス ベ ス ト セ レ ク シ ョ ン 2» [ Лучшая подборка комиксов из антологии канонов 2] (на японском языке). Охзора . Проверено 11 июня 2009 года .
  64. ^ Канон 1 (ラ ポ ー ト コ ミ ッ ク ス) (コ ミ ッ ク) [Kanon 1 (Raporto Comics) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4897993806.
  65. ^ Канон 21 (ラ ポ ー ト コ ミ ッ ク ス) (コ ミ ッ ク) [Kanon 21 (Raporto Comics) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4897994616.
  66. ^ マ ジ キ ュ ー 4 コ マ Канон (マ ジ キ ュ ー コ ミ ッ ク ス) (コ ミ ッ ク) [Magi-Cu 4-koma Kanon (Magi-Cu Comics) (комикс) ] (на японском языке). ISBN 4757733356.
  67. ^ 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン[Toei Animation] (на японском). Toei Animation . Проверено 11 июня 2009 года .
  68. ^ "Первый официальный список эпизодов аниме Канон " (на японском языке). Toei Animation . Проверено 11 июня 2009 года .
  69. ^ «カ ノ ン - TOEI ANIMATION» [ Kanon - TOEI ANIMATION] (на японском языке). Toei Animation . Проверено 11 июня 2009 года .
  70. ^ "TVアニメーション『Канон』DVD · CDキャンペーンプレゼントコース用特典映像『風花』" [TV Animation Канон DVD / CD кампании: Присутствует Бонус Видеоматериал Kazahana ] (на японском языке). Анимировать . Архивировано из оригинала 8 января 2006 года . Проверено 11 июня 2009 года .
  71. ^ а б « Куда ведет ветер ». Канон . Эпизод 13 (на японском). Toei Animation . 28 марта 2002 г.
  72. ^ «TV ア ニ メ「 Kanon 」公式 HP» [TV Anime Kanon Official HP] (на японском языке). TBS . Проверено 11 июня 2009 года .
  73. ^ «TV ア ニ メ「 Kanon 」公式 HP» [TV Anime Kanon Official HP] (на японском языке). TBS . Проверено 9 июня 2009 года .
  74. ^ "Приобретение ADV 2-й серии Kanon подтверждено на AWA" . Сеть новостей аниме . 22 сентября 2007 . Проверено 22 сентября 2007 года .
  75. ^ "ADV Films размещает трейлеры для второго телесериала Kanon (обновлено)" . Сеть новостей аниме . 8 августа 2007 . Проверено 22 сентября 2007 года .
  76. ^ " Канон - Предварительный просмотр эпизода 1 - осталось 2 дня" . Сеть новостей аниме . 28 декабря 2007 . Проверено 29 декабря 2007 года .
  77. ^ "Funimation подбирает более 30 названий прежних AD Vision" . Сеть новостей аниме . 4 июля 2008 . Проверено 7 июля 2008 года .
  78. ↑ Маэда, июнь ; Орито, Синдзи (2002). Оригинальный саундтрек Kanon (буклет). Осака : лейбл Key Sounds . КСЛА-0006.
  79. ^ a b c d e "Дискография Key Sounds Label" (на японском языке). Ярлык основных звуков . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года.
  80. ^ «TV シ リ ー ズ Kanon ~ カ ノ ン ~ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 第 1 巻» [ саундтрек телесериала Kanon 1] (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 11 июня 2009 года .
  81. ^ «TV ア ニ メ ー ン Version Kanon サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 第 2 巻» [ саундтрек телесериала Kanon 2] (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 11 июня 2009 года .
  82. ^ "Kanon ~ カ ノ ン ~ - florescence [Limited Edition] [Maxi]" [ Kanon "Florescence" (Limited Edition) (Maxi)] (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 11 июня 2009 года .
  83. ^ «オ ル ゴ ー ル 聴 TV ア ニ メ ー シ ョ 版 Or Sound [Саундтрек]» [ Сборник произведений из анимационной версии телеканала Orgel de Kiku TV Kanon ] (на японском). Amazon.co.jp . Проверено 11 июня 2009 года .
  84. ^ a b "PEAKS PCnewsWEB" (на японском языке). Peakspub. Архивировано из оригинального 27 декабря 2005 года . Проверено 14 июня 2007 года .
  85. ^ "PEAKS PCnewsWEB" (на японском языке). Peakspub. Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Проверено 14 июня 2007 года .
  86. ^ "PEAKS PCnewsWEB" (на японском языке). Peakspub. Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 13 марта 2007 года .
  87. ^ "PEAKS PCnewsWEB" (на японском языке). Peakspub. Архивировано из оригинального 27 декабря 2005 года . Проверено 13 марта 2007 года .
  88. ^ "PEAKS PCnewsWEB" (на японском языке). Peakspub. Архивировано из оригинального 27 декабря 2005 года . Проверено 13 марта 2007 года .
  89. ^ "Сейчас играет в Японии" . IGN . 29 сентября 2000 . Проверено 9 января 2007 года .
  90. ^ «Принтер PlayStation 2» . Allrpg.com. Архивировано из оригинального 11 - го января 2008 года . Проверено 8 июня 2009 года .
  91. ^ «Результаты Famitsu за неделю от 20.02.2002». Famitsu . Февраль 2002. Kanon (PS2, NEC Interchannel): 7/8/7/7 - (29/40)
  92. ^ «読 者 が 選 ぶ МОЙ ЛУЧШИЙ ギ ャ ル ゲ ー ラ ン キ ン グ 電 G'smagazine.com» [Читатель выбрал МОЙ ЛУЧШИЙ рейтинг игр для девочек на сайте Dengeki G's magazine.com] (на японском языке). ASCII Media Works . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 3 января 2011 года .
  93. ↑ Сумеречная граница . Eternal Fighter Zero (ПК) (на японском языке). Сумеречный рубеж .
  94. ↑ Сумеречная граница . Glove on Fight (ПК) (на японском языке). Сумеречный рубеж .
  95. ^ Фред Галлахер . «MegaTokyo - (67) очков экономии» . Fredart Studios . Проверено 15 июня 2009 года .
  96. ↑ Мартин, Терон (22 декабря 2007 г.). "Канон DVD 1 Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 июля 2009 года .
  97. ↑ Мартин, Терон (8 апреля 2008 г.). «Обзор DVD Kanon 2-3» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 июля 2009 года .
  98. ↑ Мартин, Терон (29 июля 2008 г.). "Обзор DVD Kanon 4-5" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 июля 2009 года .
  99. ↑ Мартин, Терон (29 ноября 2008 г.). "Канон DVD 6 Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 июля 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Канон в Ки (на японском языке)
  • Канон аниме в Toei Animation (на японском языке)
  • Канон аниме в TBS (на японском языке)
  • Канон аниме в Funimation
  • Канон (2002) (аниме) вэнциклопедии Anime News Network