Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Март 2013 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на японском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:痕]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ja|痕}}на страницу обсуждения .
Кизуато (痕, Шрам ) - это японский визуальный роман ужасов для взрослых,выпущенный 26 июля 1996 года издательством Leaf .
Содержание
1 история
2 персонажа
3 В ролях
4 ссылки
5 Внешние ссылки
История [ править ]
Коичи Касиваги, студент колледжа, идет к своим кузенам на похороны своего отца . После церемонии, поскольку он на летних каникулах, он остается с ними. Ему постоянно снятся кошмары, и он должен сдерживать сильный смертоносный импульс, всплывающий из глубины его самого. Однажды Коичи снится, что он жестоко убивает человека. На следующий день в новостях сообщается о насильственном убийстве в парке, где Коичи совершил убийство во сне ...
Персонажи [ править ]
Коичи Касиваги (柏木 耕 一)
Чизуру Касиваги (柏木 千 鶴)
Чизуру - один из 13 игровых персонажей в Aquapazza: Aquaplus Dream Match , файтинге, разработанном Aquaplus с персонажами из различных игр Leaf. [1]
Азуса Кашиваги (柏木 梓)
Каэдэ Касиваги (柏木 楓)
Хацунэ Касиваги (柏木 初 音)
Генсабуру Нагасе (長 瀬 源 三郎)
Юя Янагава (柳川 裕 也)
Хиёси, Каори (日 吉 か お り)
Кёко Аида (相 田 響 子)
Юмико Коидэ (小 出 由美子)
В ролях [ править ]
Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( Июль 2010 г. )
Ссылки [ править ]
^ «Aquapazza: Aquaplus Dream Match» (на японском языке). Aquaplus . Проверено 24 декабря 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
Официальный сайт (на японском)
Кизуато в базе данных визуальных новелл
Эта статья, связанная с визуальным романом, является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .
