Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с языка Куку )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Язык Куку , также называемый Кутук на Куку (язык Куку), принадлежит к языковой группе Каро юго-восточной нилотской ветви нилотской языковой семьи Южного Судана и Северной Уганды. Стандартизированной системы письма для Куку нет; иногда он пишется с использованием алфавита родственного языка, такого как бари или каква, с добавлением символов для обозначения звуков, которых нет в другом языке. Например, алфавит Бари можно настроить для использования в Kuku, добавив орграфы gb и kp для обозначения звонких и глухих лабиовелярных остановок соответственно.

Куку алфавиты

AEIOU Ö - BDGJKL - MNPRST - WY 'B' D Ý Ŋ - NY GB KP

aeio ö - bdgjkl - mnprst - wy 'b' d ý ŋ - ny gb kp

... в котором есть два орграфа, которых нет в алфавите Бари .

Куку - это язык тонов. Он имеет агглютинативную вербальную морфологию с обширным дополнением. Существительные делятся на два рода. Существует система гармонии гласных, которая в первую очередь включает различение ATR. Различия между Kuku и Bari включают набор фонем, местоимения, тональную фонологию и формирование времени. Наиболее разительное различие может заключаться в функции качественной морфемы, которая используется для обозначения определенного / неопределенного контраста в Бари, но указывает на аспектуальный контраст в Куку. [2] В языке Куку есть множество заимствованных слов. некоторые слова принадлежат к кисавахили и арабскому языку, которые немного изменены, чтобы звучать иначе. Сегодня некоторые слова, похоже, тоже произошли от английского более образованными людьми Куку. Более образованные люди Куку смешивают язык с английским, в основном, например, если они хотят сказать «вы несерьезно», они говорят «Do mb'an sirias».

Музыка [ править ]

Традиционные народные песни народа кукуу - это Була и Коре. Песни поются, традиционные барабаны и валторны играют как инструменты . Танец включает шарканье ногами и удары ногами для булы и некоторую форму ритмических прыжков для коры.

Современная музыка также распространена среди куку. Из-за многолетней гражданской войны культура находится под сильным влиянием соседних с Южным Суданом стран. Большинство Куку бежали в Кению и Уганду, где они общались с гражданами и изучали их языки и культуру . Большинство из тех, кто остался в стране или уехал на север, в Судан и Египет , они в значительной степени ассимилировали арабскую культуру .

Также стоит отметить, что большинство Куку сохранили ядро ​​своей культуры даже в изгнании и в диаспоре . Традиционная культура высоко ценится, и большое внимание уделяется знанию своего происхождения и диалекта . Хотя общими языками являются араби-джуба и английский , язык куку является объединяющим языком. Многие музыкальные исполнители из Центральной Экватории используют английский язык, суахили , араби-джуба, их кукурузу или их сочетание.

Популярные артисты из Kuku похожи на Reflections BYG , красивый свежий голос, потрясший пол Zouk с ее первым синглом Ng'ume, что означает, что Smile получила высокие хиты в первые несколько дней после его выпуска. Она имеет удивительный сильный голос для популярного джаза , а также Afrobeat и хип - хоп ; Де-Вайн - новая певица из того же округа Каджо Кеджи, поющая R&B и Zouk . Хотя женщины недопредставлены, эти два таланта возвращают штат в чарты. Эммануэль Ласу - один из самых популярных мужских талантов центральной Экватории.

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Bari at Ethnologue (12-е изд., 1992). (Судан)
    Бари в Ethnologue (16-е изд., 2009 г.) (Уганда)
  2. ^ К. Бретоннель Коэн (2000) Аспекты грамматики Куку. ЛИНКОМ-ЕВРОПА. ISBN  3-89586-276-2

Другие материалы [ править ]

  • Voßen, Райнер, Восточные нилоты. Лингвистика и исторические реконструкции , Kölner Beiträge zur Afrikanistik n ° 9, Берлин: Дитрих Реймер Верлаг, 1982. ISBN 3-496-00698-6 
  • (на японском языке)飛 内 悠子, 私 の 研究 と そ の 社会 的 意義, グ ロ ー バ タ デ ィ ー 研究 科 地域 研究 前期 課程, доступно на http://www.st.sophia.ac.jp/T.de. Chardin / pdf / 08_hiuchi.pdf (Магистерская диссертация по использованию языков в Судане с особым акцентом на Куку)