Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Права ЛГБТ в Эквадоре
ЭБУ orthographic.svg
Положение делЛегально с 1997 г.
Гендерная идентичностьТрансгендерам разрешено менять юридический пол
ВоенныйНеизвестный
Защита от дискриминацииКонституционная защита сексуальной ориентации и гендерной идентичности
Семейные права
Признание отношенийОднополые браки с 2019 г.,
гражданские союзы с 2008 г.
ПринятиеОднополые пары не могут усыновить ребенка. Одинокие лица не ограничены

Лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы (ЛГБТ) в Эквадоре могут столкнуться с некоторыми юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не принадлежащие к ЛГБТ . Однополые сексуальные отношения как мужчин, так и женщин являются законными в Эквадоре , но однополые пары и домохозяйства, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на полную правовую защиту, доступную супружеским парам противоположного пола.

В 1998 году Эквадор стал одной из первых стран в мире, конституционно запретивших дискриминацию по признаку сексуальной ориентации . С 2008 года для однополых пар стали доступны гражданские союзы со всеми правами на вступление в брак (кроме усыновления). Кроме того, в соответствии с Законом о гендерной идентичности от 2016 года трансгендеры могут изменить свой юридический пол исключительно на основании самоопределения без хирургического вмешательства . Эквадор также является одной из немногих стран в мире, запретивших конверсионную терапию .

В 2013 году гей-активистка Памела Троя подала иск о снятии запрета на однополые браки в стране . Иск был сосредоточен в основном на решении Межамериканского суда по правам человека по делу Атала Риффо и дочери против Чили и его заключении 2018 года об однополых браках. Дело Атала привело к отмене запрета на однополые браки в Мексике и к обязательству Чили легализовать однополые браки. Кроме того, в январе 2018 года Межамериканский суд по правам человека постановил, что однополые браки являются правом человека, защищаемым Американской конвенцией о правах человека . [1] В результате 12 июня 2019 года Конституционный суд5–4 голосами вынес решение в пользу однополых браков, легализовав их в Эквадоре. [2]

История [ править ]

Завоевание испанцами с середины 16 века и далее привело к появлению христианства , в особенности католицизма , и религиозных нравов, осуждающих гомосексуализм как «греховный» и «аморальный» регион, ныне известный как Эквадор. Таким образом, общество обычно уничижительно относится к гомосексуализму. Однако это не так или, по крайней мере, не так для многих коренных народов ; среди них Шуар . В то время как европейцы и Запад обычно рассматривали анальный половой акт как признак женственности, шуары восприняли его как признак обмана. «Пассивный» партнер ( chiminiamnijikratin ) и «активный» партнер ( chiminiamnijitiai) не считались женскими. Миф шуаров, известный как история о лисе и ягуаре, включает в себя лису, обманывающую ягуара, чтобы она занялась анальным сексом, но, обнаружив обман, ягуар преследует лису и кусает его. [3]

В Империи Инков восприятие «сек гомосексуализма остается неясным и является предметом продолжающихся дискуссий. Большинство современных документов об инках происходит от испанской инквизиции . Эти сообщения предполагают, что мужской гомосексуализм карался на юге и в центре Империи инков, возможно, смертью, но терпеливо на севере . Согласно некоторым источникам, гомосексуализм и переодевание в одежду другого пола были допустимыми «актами поклонения», обычно практикуемыми в религиозных ритуалах и храмах. Квариварми были шаманами -кроссдрессами , которым было поручено выполнять ритуалы в честь Чуки Хинчай, бога двойного пола- ягуара . [4] Замужних мужчин называли хуалмишку.или варминчу у инков. Похоже, что лесбийские отношения высоко ценились в обществе инков. Лесбиянки (известные как холйошта ) пользовались многими привилегиями и даже могли участвовать в боевых действиях и имели возможность поддерживать беспорядочные связи между собой. [5]

Закон об однополых сексуальных отношениях [ править ]

Однополые сексуальные отношения были законными в Эквадоре с 1997 года, когда Конституционный суд в деле № 111-97-TC отменил первый параграф статьи 516 Уголовного кодекса, который криминализировал сексуальные действия между лицами одного пола. [6]

Возраст согласия в Эквадоре 14, независимо от пола или сексуальной ориентации . [7]

Признание однополых отношений [ править ]

Основная статья: Однополые браки в Эквадоре

Статья 67 Конституции Эквадора, принятая в 2008 году, ограничивает брак союзом мужчины и женщины. [8] [9] Однако статья 68 предусматривает, что однополые пары, состоящие в стабильных и моногамных союзах, пользуются теми же правами и обязанностями, что и супружеские пары, за исключением усыновления.

Стабильный и моногамный союз между двумя лицами, не имеющими других брачных уз и имеющими общий дом, в течение определенного периода времени и при условиях и обстоятельствах, предусмотренных законом, пользуется теми же правами и обязанностями, что и семьи, связанные формальным законодательством. брачные узы. [9] [Примечание 1]

Дайан Родрикес и ее партнер Николас Гуаманкисп (на фото) стали одной из первых пар, которые зарегистрировали гражданский союз в Эквадоре.

Согласно статье 68, гражданские союзы однополых пар в Эквадоре легальны. [10] [11] В августе 2014 года президент Рафаэль Корреа подписал постановление, разрешающее однополым парам регистрировать свои союзы. Он также позволяет регистрировать гражданские союзы в качестве дополнительных данных к семейному положению и создает специальный реестр для этих союзов. [12] Приказ вступил в силу 15 сентября. [13] В апреле 2015 года Национальное собрание одобрило поправку к Гражданскому кодексу, которая закрепила гражданские союзы в статутном праве, и удалила требование доказательств сожительства в течение как минимум двух лет. [14]

Решение Межамериканского суда по правам человека 2018 г. [ править ]

В январе 2018 года Межамериканский суд по правам человека (IACHR) постановил, что Американская конвенция о правах человека требует и требует признания однополых браков . Решение было полностью обязательным для Коста-Рики и установило обязательный прецедент для других стран Латинской Америки и Карибского бассейна, включая Эквадор. [1]

В соответствии с постановлением МАКПЧ, в котором говорится, что однополые браки являются правом человека, две однополые пары обратились в Гражданский реестр Куэнки с просьбой о выдаче разрешения на брак. После того, как оба были отклонены за то, что они не были разнополой парой, они подали иск в суд, утверждая, что отказ признать их брак является дискриминационным, неконституционным и нарушением Американской конвенции о правах человека. Ссылаясь на решение МАКПЧ, два судьи по семейным делам вынесли решение в пользу пар 29 июня 2018 года. Судьи приказали Регистратуре актов гражданского состояния немедленно начать регистрацию однополых браков. Однако Служба записи актов гражданского состояния обжаловала это решение в Конституционном суде. [15] 12 июня 2019 года суд вынес решение в пользу однополых браков, сделав их законными на всей территории страны. [2]

Усыновление и воспитание [ править ]

Статья 68 Конституции Эквадора гласит: " La acceptción correderá sólo a parejas de independentto sexo ". [16] Неофициальный перевод этого положения на английский язык гласит: «Усыновление разрешено только для разнополых пар». [9] В Конституции ничего не говорится об усыновлении отдельными лицами.

Однако согласно статутному праву Эквадора одинокому человеку разрешается усыновить ребенка, хотя законно учрежденная гетеросексуальная пара имеет приоритет перед одиноким человеком. [Заметка 2]

В мае 2018 года Конституционный суд Эквадора обязал регистрацию актов гражданского состояния зарегистрировать семилетнюю девочку как дочь лесбийской пары. Дело, возбужденное в сентябре 2012 года, требовало регистрации дочери на фамилии обеих ее матерей. Суд постановил, что отсутствие регистрации дочери является нарушением прав детей. [17] 5 голосами против 3 при одном воздержавшемся. [18]

Защита от дискриминации [ править ]

В 1998 году Эквадор стал первой страной в Северной и Южной Америке (и только третьей в мире после Южной Африки и Фиджи ), включившей сексуальную ориентацию в качестве защищенной категории в свою Конституцию. [6] В неофициальном переводе статьи 11 (2) на английский язык говорится:

Все люди равны и имеют одинаковые права, обязанности и возможности. Никто не должен подвергаться дискриминации по признаку этнической принадлежности, места рождения, возраста, пола, гендерной идентичности, культурной идентичности, гражданского состояния, языка, религии, идеологии, политической принадлежности, юридического статуса, социально-экономического положения, миграционного статуса, сексуального статуса. ориентация, состояние здоровья, носитель ВИЧ, инвалидность, физические отличия или любая другая отличительная черта, личная или коллективная, временная или постоянная, которая может быть направлена ​​на уменьшение или аннулирование признания, пользования или осуществления прав или привести к ним. Все формы дискриминации преследуются по закону. Государство принимает позитивные меры, способствующие реальному равенству в интересах правообладателей, находящихся в ситуации неравенства. [9]

В 2015 году реформа трудового законодательства сделала незаконным дискриминацию работодателей в отношении людей из-за их сексуальной ориентации. [19]

В июне 2018 года Минюст утвердил новую политику в отношении прав ЛГБТ. Политика направлена ​​на то, чтобы гарантировать и укрепить их права в отношении здоровья, образования, работы, безопасности, социальной защиты и правосудия. [20]

Гендерная идентичность и самовыражение [ править ]

Закон о гендерной идентичности ( испанский : Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles ), одобренный в 2016 году, позволяет эквадорцам указывать свою гендерную идентичность вместо пола, указанного при рождении. Закон выдает новые официальные удостоверения личности тем, кто желает изменить свой пол и имя при рождении. [21] [22]

Конверсионная терапия [ править ]

В ноябре 2011 года группа активистов Эквадора под названием Fundación Causana начала петицию на Change.org с просьбой к министру здравоохранения Эквадора закрыть более 200 «клиник для бывших геев». Группа утверждала, что в клиниках оскорбляют и пытают пациентов, чтобы «излечить гомосексуализм».

Клиники в первую очередь предназначались для лесбиянок и работали под видом реабилитационных центров. [23] [24] По крайней мере одна пара родителей обнаружила насилие и попросила клинику освободить их дочь Паолу Зиритти, но получила отказ. В конце концов Зиритти был освобожден после двух лет заключения и первым подал официальную жалобу на клиники. [24]

В результате активисты призвали правительство закрыть клиники, но к августу 2011 года только 27 были закрыты, в то время как, по сообщениям, 207 клиник оставались открытыми. [25] 23 января 2012 года петиция Change.org была закрыта и отмечена как успешная, набрав 113 761 международную подпись. Петиция также была дополнена заявлением от Fundacion Causana :

После десяти лет протестов нация Эквадора - через Министерство здравоохранения - взяла на себя обязательство с гражданскими организациями и обществом в целом разрушить веру в то, что гомосексуализм является болезнью, и искоренить применение пыток в этих клиниках. Мы выражаем благодарность всем мужчинам и женщинам, подписавшим нашу петицию. Было неоценимо получить эту поддержку в начале изменения этой реальности.

Вскоре после этого министр здравоохранения Карина Вэнс Мафла приказала совершить налет на три клиники в окрестностях Кито и спасла десятки женщин. [26]

Следовательно, в 2014 году статья 151 Уголовного кодекса была изменена, чтобы запретить конверсионную терапию, приравняв ее к пыткам. Люди, которые занимаются псевдонаучной практикой, наказываются лишением свободы на срок от семи до десяти лет. [27]

Условия жизни [ править ]

Парад гордости ЛГБТИ в Гуаякиле (2013)

Довольно большая гей-сцена сложилась в Кито и Гуаякиле . [28] Первый гей-парад в Эквадоре прошел в Кито в 1998 году после постановления Конституционного суда, отменившего закон, запрещающий половые акты между людьми одного пола. [29] Тем не менее, Эквадор имеет консервативную культуру мачо , а гомосексуализм, как правило, рассматривается обществом негативно. [28]

С последнего десятилетия во всех крупных городах было организовано множество гей-парадов с санкции властей и защиты полиции, в дополнение к их участию. В Гуаякиль «гей - марш с 2011 года, к примеру, среди присутствующих были Гуаяс » s заместитель префекта Luzmila Nicolaide, член Гуаякиль городского совета Джино Молинари, член Национального собрания Gina Годой , в то время как группа полиции играли традиционные песни. [30] [31]

Также были организованы фестивали фильмов ЛГБТ в крупных городах. [32]

В отчете о правах человека Государственного департамента США за 2011 год указывается, что:

Конституция включает принцип недискриминации и устанавливает право выбора сексуальной ориентации. Хотя закон запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, геи, лесбиянки и трансгендеры продолжают подвергаться дискриминации как со стороны государственных, так и частных организаций. ЛГБТ-организации сообщили, что трансгендеры больше страдают от дискриминации, потому что они более заметны. ЛГБТ-группы утверждали, что полиция и прокуратура не расследовали досконально случаи смерти ЛГБТ, в том числе в тех случаях, когда возникло подозрение, что убийство было совершено на почве сексуальной ориентации или гендерной идентичности. ЛГБТ-организации и заслуживающие доверия источники средств массовой информации сообщали, что ЛГБТ-люди против их воли были интернированы в частных лечебных центрах для «лечения» или «дегомосексуализации», хотя такое обращение является незаконным.Сообщается, что в клиниках применяли жестокое обращение, в том числе изнасилование, в попытке изменить сексуальную ориентацию ЛГБТ. В августе [,] правительство сообщило, что закрыло 30 таких центров, но ЛГБТ-организации сообщили, что другие нелегальные клиники продолжают работать. Члены сообщества ЛГБТ продолжали сообщать, что их право на равный доступ к формальному образованию часто нарушалось. ЛГБТ, вовлеченные в коммерческую секс-торговлю, сообщали о злоупотреблениях, вымогательстве и жестоком обращении со стороны сил безопасности.Члены сообщества ЛГБТ продолжали сообщать, что их право на равный доступ к формальному образованию часто нарушалось. ЛГБТ, вовлеченные в коммерческую секс-торговлю, сообщали о злоупотреблениях, вымогательстве и жестоком обращении со стороны сил безопасности.Члены сообщества ЛГБТ продолжали сообщать, что их право на равный доступ к формальному образованию часто нарушалось. ЛГБТ, вовлеченные в коммерческий секс, сообщали о случаях насилия, вымогательства и жестокого обращения со стороны сил безопасности.[33]

В 2012 году президент Рафаэль Корреа назначил лесбийскую активистку Карину Вэнс Мафла министром здравоохранения страны. [34]

В 2017 году около 20000 человек приняли участие в гей-параде Гуаякиля. Впервые муниципалитет Гуаякиля согласился осветить памятник Боливару и Сан-Мартину цветами радуги в поддержку прав ЛГБТ. [35] В июне 2017 года Президентский дом был освещен цветами радуги. [36] В 2018 году более 18 000 человек приняли участие в марше Quito Pride. [37]

Гомофобные высказывания о выборах 2013 г. [ править ]

Историческая встреча с президентом Эквадора Рафаэлем Корреа во главе с Дайан Родригес

После всеобщих выборов в Эквадоре 2013 года Нельсон Завала, евангелический проповедник и кандидат в президенты, занявший последнее место из восьми кандидатов, был приговорен избирательным судом к выплате более 3000 долларов штрафа за свои гомофобные высказывания. Суд также запретил ему в течение года баллотироваться в качестве кандидата или присоединяться к политической партии или движению. Во время кампании он назвал геев «грешниками» и «аморальными» и сказал, что они страдают «серьезным отклонением в поведении». ЛГБТ-активисты назвали постановление «знаменательным». [38] [39] Завала обжаловал приговор, но решение было ратифицировано в последней инстанции 19 марта 2013 года. [40]

Кандидатура ЛГБТИ [ править ]

На выборах 2013 года ЛГБТИ-активистка Дайан Мари Родригес Самбрано из Ассоциации Силуэта X ( Asociación Silueta X ) стала первым открытым трансгендерным кандидатом, баллотировавшимся на государственные должности. [41] [42] [43] В завершение выдвижения своей кандидатуры президент Эквадора Рафаэль Корреа Дельгадо заявил в Твиттере о своем уважении и восхищении Родрикесом. [44] [45] [46] Спустя несколько месяцев Родригеса пригласили сменить президентскую гвардию. [47] В декабре 2013 года она провела первую встречу группы ЛГБТИ с президентом Рафаэлем Корреа. [48] Встреча завершилась несколькими соглашениями. [49] В 2017 году она была избрана вНациональное собрание , став первым в стране законодателем-трансгендером. [ необходима цитата ]

Сводная таблица [ править ]

Однополые сексуальные отношения разрешены (С 1997 г.)
Равный возраст согласия (С 1997 г.)
Только антидискриминационные законы в сфере занятости (С 1998 г.)
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услуг (С 1998 г.)
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды) (С 1998 г.)
Однополые браки(С 2019 г.) [50]
Признание однополых пар (С 2008 г.)
Усыновление для одиноких людей независимо от сексуальной ориентации
Усыновление пасынка однополыми парами
Совместное усыновление однополыми парами (Конституционный запрет с 2008 года)
ЛГБТ разрешили открыто служить в армии[51]
Право изменить пол по закону
Распознавание гендерной идентичности в удостоверениях личности(С 2016 г.) [22]
Автоматическое отцовство для обоих супругов после рождения (С 2018 г.)
Доступ к ЭКО для лесбиянок
Преобразовательная терапия запрещена (С 2014 г.)
Коммерческое суррогатное материнство для пар геев
МСМ разрешили сдавать кровь

См. Также [ править ]

  • Дело № 111-97-ТС
  • Права ЛГБТ в Америке
  • Однополые браки в Эквадоре

Заметки [ править ]

  1. ↑ Официальная версия статьи 68 на испанском языке гласит:

    La unión estable y monogámica entre dos personas libres de vínculo matrimonial que formen un hogar de hecho, por el lapso y bajo las condiciones y circunstancias que señale la ley, generará los mismos derechos y Обязанности que tienen las familias constitutias. Статья 68, Конституция Республики Эквадор

  2. ^ На испанском языке официальная версия закона гласит: Se Priorizará la acceptción por parte de parejas heterosexuales constituidas legalmente, sobre la acceptción por parte de personas solas .... Статья 153 (3), Código de la Niñez y Adolescencia de Ecuador, получено 26 января 2013 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Межамериканский суд одобряет однополые браки» . Агентство Франс-Пресс . Yahoo7 . 9 января 2018. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 .
  2. ^ a b Криттентон, Аня (4 июня 2019 г.). «Высокий суд Эквадора откладывает решение об однополых браках» . Новости геев .
  3. ↑ Cova, Виктор (2018). "Николь, королева де Макас: воздействие на асалариадо-дель-трабахо на активную деятельность в экваториальной Амазонии" . Academia.edu .
  4. ^ Хорсвелл, Майкл Дж. (2006). Транскультурирование троп сексуальности, тинкуй и третьего пола в Андах , введение в «Деколонизацию содомитов: странные тропы сексуальности в колониальной андской культуре». ISBN 0-292-71267-7 . Статья онлайн . 
  5. ^ Кастро, Луз. "La homosexualidad en las culturas antiguas | Sin Etiquetas" .
  6. ^ a b « « Закрытие клиник, которые «лечат гомосексуализм» в Эквадоре », Краткое изложение прав человека , Центр прав человека и гуманитарного права, сообщение Кристины Феттерхофф, 28 ноября 2011 г., извлечено 23 января 2013 г.» .
  7. ^ (PDF) . 17 мая 2004 г. https://web.archive.org/web/20040517134105/http://www.miliarium.com/Paginas/Leyes/Internacional/Ecuador/General/cp.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 17 мая 2004 года. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  8. ^ Куфнер, Джошуа Partlow и Стефан (29 сентября 2008). «Избиратели Эквадора одобряют конституцию» - через www.washingtonpost.com.
  9. ^ a b c d «Эквадор: Конституция 2008 г. на английском языке» . pdba.georgetown.edu .
  10. ^ (на испанском языке) «Apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en América Latina», Perspectivas desde el Barómetro de las Américas , автором которого являются Херман Лодола и Маргарита Корраль, 2010 г. (№ 44), архивировано 23 января 2013 г. Архивировано 6 июля 2013 г. на WebCite
  11. ^ «Эквадор утверждает новую конституцию, включая однополые гражданские союзы» . 30 сентября 2008 г.
  12. ^ Гражданское, Registro. "РЕГИСТРО ДЕ ЮНИОНЕС ДЕ ХЕЧО" . Проверено 26 июня +2016 .
  13. ^ "Desde el 15 de septiembre se reconocerán las uniones de hecho como un estado civil - ANDES" . Проверено 26 июня +2016 .
  14. ^ "Эквадор прислушивается к объединению гомосексуалистов Hecho como un estado civil - ILGALAC" .
  15. ↑ Исторически сложилось так, что суд постановил, что запрет на однополые браки в Эквадоре является незаконным , Gay Star News , 4 июля 2018 г.
  16. ^ «Эквадор: Конституция, 2008» . pdba.georgetown.edu .
  17. ^ Гей семьи признаются государством в Эквадоре в историческом решении , PinkNews , 31 мая 2018
  18. ^ CORTE CONSTITUCIONAL INFORMA SOBRE LA DECISIÓN ADOPTADA EN EL CASO NO. 1692-12-EP [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "LEY ORGÁNICA PARA LA JUSTICIA LABORAL Y RECONOCIMIENTO DEL TRABAJO EN EL HOGAR" (PDF) .
  20. ^ (на испанском языке) Gobierno Nacional Presenta la política pública para la garantía derechos de las personas LGBTI. Архивировано 7 мая 2019 года в Wayback Machine.
  21. ^ «Смена« пола »в удостоверении личности потребует двух свидетелей - EcuadorTimes.net - Последние новости, Новости Эквадора, Мир, Спорт, Развлечения» . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 26 июня +2016 .
  22. ^ a b "ЛЕЙ ОРГАНИКА ДЕ ГЕСТИОН ДЕ ЛА ИДЕНТИДАД И ГРАЖДАНСКИЕ ДАННЫЕ" (PDF) .
  23. ^ «Клиники пыток лесбиянок в Эквадоре - утверждают, что« вылечили »их» . Латиноамериканские новости . Латиноамериканские новости . 5 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 . Проверено 17 января 2013 года .
  24. ^ a b «Почему в Эквадоре до сих пор работают 200 клиник по борьбе с пытками лесбиянок» . The Huffington Post . 11 ноября 2011 . Проверено 17 января 2013 года .
  25. ^ "Лесбиянки сбегают из центров пыток" экс-геев "Эквадора" . Адвокат . Адвокат . 7 октября 2011 . Проверено 17 января 2013 года .
  26. ^ «Правозащитные приветствуют подавление Эквадора на лесбиянке„клиники пыток “ » . MSNBC. 25 января 2012 года Архивировано из оригинала 10 июня 2012.
  27. ^ "Código Orgánico Integral Penal" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 19 февраля 2018 года . Проверено 11 августа 2018 .
  28. ^ a b "Гей Эквадор" . Гей-гид . Гей Таймс . Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 года .
  29. ^ (на испанском языке) El Universo El GLBTI, colectivo que gana espacios . Проверено 23 апреля 2013 года.
  30. ^ "Comunidad Glbti del Ecuador celebró Día del Orgullo Gay" . El Universo . 2 июля 2011 г.
  31. ^ (на испанском языке) "Desfile del orgullo 2011 en Guayaquil", Гей Эквадор. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine.
  32. ^ "Es Эквадор Седа - де - фестиваль - де - киношный LGBT ан Latinoamérica - Es Эквадор Седа - де - фестиваль - де - киношный LGBT ан Latinoamérica Миркулы, 12 - де - Octubre де 2011 15:12 Rolo Toro Hits: 443 Para conmemorar ла." . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года.
  33. ^ « Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2011 год: Эквадор , Бюро демократии, прав человека и труда, Государственный департамент США, стр. 25» (PDF) .
  34. ^ «Эквадорская лесбиянка-активистка назначена в президентский кабинет» . www.advocate.com . 24 января 2012 г.
  35. ^ "Matrimonio igualitario y registro de niños: pedidos ciudadanos en la marcha del Orgullo LGTBI" .
  36. ↑ ECU, Presidencia (28 июня 2017 г.). "Дворец #Carondelet se ilumina al recordar el Día Internacional del Orgullo LGBTIpic.twitter.com/HMwYzNLNoA" .
  37. ↑ Power, Shannon (4 июля 2018 г.). «18 000 человек вышли на улицы, чтобы отпраздновать Прайд в Эквадоре» . Новости геев .
  38. ^ «Эквадорский приговор за гомофобию» . BBC News . 12 марта 2013 г.
  39. ^ Рамос, Zuania (12 марта 2013). «Проповедник осужден за гомофобные комментарии» . HuffPost .
  40. ^ "TCE ratifica sentencia contra excandidato президентский Нельсон Завала - 19 марта 2013 г. - 16:46 - Política - Noticias de Ecuador y del mundo | El Universo" . www.eluniverso.com .
  41. ^ Первый трансгендеров кандидат в Эквадоре Ecuavisa - Televistazo. Проверено 17 сентября 2013 г.
  42. ↑ Diario El Comercio - На испанском языке Breaking Drives Transgender кандидата. Проверено 11 августа 2013 года.
  43. ^ Дополнительный журнал - на испанском языке. Архивировано 24 апреля 2014 года в Wayback Machine. Преодолел дискриминацию и теперь борется за социальную интеграцию! Проверено 11 августа 2013 года.
  44. ^ Twitter Президент Эквадора, Рафаэль Корреа - на испанском : «@DianeRodriguezZ Estimada Diane: sólo quería decirle que la admiro y respeto profundamente, aunque no cabin todos sus postulados». Проверено 8 мая 2014 года.
  45. ↑ Social Promises - In Spanish. Архивировано 12 мая 2014 года в Wayback Machine , проверено 8 мая 2014 года.
  46. ↑ Diario el Comercio - По-испански «У геев есть место для встреч». Проверено 8 мая 2014 года.
  47. ^ Сеть гендерных исследований - В Испании президент Рафаэль Корреа предлагает президенту сменить охрану транссексуальной активистки Дайан Родригес. Проверено 11 августа 2013 года.
  48. ↑ Агентство Los Andes , историческая встреча президента Эквадора и сообщества GLBTI, чтобы продвинуться вперед в отстаивании прав. Проверено 27 марта 2014 года.
  49. ^ Журнал Universo - На испанском языке правительство расследует 15 убийств GLBTI. Проверено 27 марта 2014 года.
  50. ^ "La Corte Constitucional de Ecuador aprueba el matrimonio gay" . Эль Нуэво Геральд (на испанском языке). 12 июня 2019.
  51. ^ «ОАГ - Организация американских государств: демократия для мира, безопасности и развития» . www.oas.org . 1 августа 2009 г.