В индийском английском это слово используется как атрибутивное, так и неатрибутивное существительное с немаркированным или отмеченным («-s») множественным числом соответственно. Например: «1 лакх человек»; « сотни тысяч людей»; «20 лакх рупий »; « сотни тысяч рупий». В сокращенном виде, использование таких как « ₹ 5L» или « ₹ 5 лаковые» (для «5 лакхов рупий») является общим. [ необходима цитата ] В этой системе счисления 100 лакхов называются одним крором [3] и равны 10 миллионам.
Современное слово лаого представляет санскрит : Laksa ( деванагари : लक्ष ), первоначально обозначающий «марка, цель, долю в азартных играх», но также используются в качестве цифры для «100000» в Gupta эпохе Классической санскрите ( Яджнавалкие-смрити , Хариванша ). [6]
В бенгальском : изначально (tadbhava) , известный как লাখ Lakh , хотя некоторые используют ардха-tatsama লক্ষ lokkho .
В Дивехи : ލައްކަ la'kha
На гуджарати : લાખ lākh
На каннаде : ಲಕ್ಷ lakṣha
В Кашмири : لَچھ lachh
В Хаси : лак
На малаялам : ലക്ഷം лакшам
На маратхи : लाख / लक्ष lākh
В Мейтея : ꯂꯥꯛ Lak
На непальском : लाख lākh
В Одиа : ଲକ୍ଷ лакхья
В панджаби : ( Shahmukhi : لکھ , Gurmukhi : ਲੱਖ ) lakkh
На сингальском : ලක්ෂ lakṣa
На тамильском : இலட்சம் ilatcham
На телугу : లక్ష lakṣha
На урду : لاکھ lākh
Смотрите также
Найдите лакх в Викисловаре, бесплатном словаре.
Crore
Мириады
Имена больших чисел
Названия номеров на английском языке
использованная литература
^ a b Роулетт, Расс (15 декабря 2008 г.) [1998]. «лакх» . Как много? Словарь единиц измерения . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Архивировано 2 июля 2016 года . Проверено 29 августа +2016 .
^ "лакх". Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета . 1933 г.
^ a b Чизхолм, Хью, изд. (1911). «Лах» . Британская энциклопедия . 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 94.
^ Gilkes, Пол (3 июля 2017). «CME Group / Thomson Reuters отказываются от выполнения лондонской сделки с серебром» . Проверено 5 июля 2017 года .
^ «Единицы измерения» . perthmint.com.au . Проверено 6 сентября 2015 года .
^ Тернер, сэр Ральф Лилли (1985). «lakṣá10881» . «lakṣhá 10881» в: Сравнительный словарь индоарийских языков. Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1962-1966. Включает три приложения, опубликованные в 1969–1985 гг . Цифровая библиотека Южной Азии, проект Центра исследовательских библиотек и Чикагского университета. п. 629. Архивировано из оригинального 15 декабря 2012 года . Проверено 22 августа 2010 года . lakṣh мужской "кол, приз" R̥igved, "знак, знак" Mahābhārat ", 100000" Yājñavalkya "," цель "Kālidās]
внешние ссылки
IINRG, Ранчи. «Правительственная организация» . Архивировано из оригинального 29 сентября 2018 года . Проверено 22 февраля 2020 года .
Категории :
Степени десяти
Единицы суммы
Слова и фразы на хинди
Слова и фразы на языке урду
Индийские английские идиомы
Пакистанские английские идиомы
Бенгальские слова и фразы
Обычные единицы в Индии
Скрытые категории:
Статьи в Википедии, включающие цитату из Британской энциклопедии 1911 года со ссылкой на Wikisource
Статьи с кратким описанием
Краткое описание отличается от Викиданных
Используйте dmy даты с января 2020 г.
Все статьи с утверждениями без источника
Статьи с неподтвержденными источниками за октябрь 2013 г.
Статьи, содержащие текст на санскрите
Статьи, содержащие текст на ассамском языке
Статьи, содержащие текст на бенгальском языке
Статьи, содержащие текст на гуджарати
Статьи, содержащие текст на языке каннада
Статьи, содержащие текст на кашмирском языке
Статьи, содержащие текст на языке малаялам
Статьи, содержащие текст на языке маратхи
Статьи, содержащие текст на непальском (макроязыке)