Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Лекционер ℓ 211
Рукопись Нового Завета
ТекстЕвангелистариум †
Дата12 век
СценарийГреческий
Сейчас наБиблиотека имени Бодлея
Размер31,2 см на 20,5 см
Рукаплохо написано

Лекционарий 211 , назначенный siglum л 211 (в Gregory-Aland нумерации) является греческий манускрипт из Нового Завета , на пергаменте. Палеографически он был отнесен к XII веку. [1] [2] Скривенер назвал это 218 евл . [3] Рукопись имеет сложное содержание.

Описание [ править ]

Кодекс содержит уроки из Евангелий от Иоанна , Матфея , лекционария от Луки ( Evangelistarium ) на 209 пергаментных листах (31,2 на 20,5 см). [3] [4] Текст пишется греческими крошечными буквами, в две колонки на странице, 28-30 строк на странице. [1] [2] Он содержит изображения. [3] [4] Первый лист содержит историю святого Вара и шести мучеников. [3]

Есть уроки Евангелия по будням. [1]

Он содержит текст от Матфея 16: 2b – 3 , от Луки 22: 43-44 и от Иоанна 8: 3-11 (посвящен Пелагии). [4]

Луки 9:35

В нем используется самое длинное чтение αγαπητος εν ο ευδοκησα - как в кодексах C 3 , Codex Bezae , Codex Athous Lavrensis , ℓ 19 , ℓ 31 , ℓ 47 , ℓ 48 , ℓ 49 , ℓ 49 м , ℓ 183 , ℓ 183 м ; [5] [n 1]

Иоанна 4:51

он читается как υιος σου вместо παις σου, чтение поддерживается Кодексом Безаэ (греческий текст), Кодексом Кипра , Кодексом Региус, Кодексом Петрополитан, 33 , 892 , 1071, 1079, 1216 , 1230, 1241 и другими сообщениями. [6]

Иоанна 6:42

Он читается как την μητερα και τον πατερα вместо τον πατερα και την μητερα; [7]

Это палимпсест , нижний текст содержит минею , за январь, написано крошечными буквами в XI веке. [1]

История [ править ]

Скривенер датировал рукопись XIV веком, Грегори датировал ее XII или XIII веком. [3] [4] В настоящее время INTF относит его к 12 веку. [1] [2]

Рукопись цитируется в критических редакциях Греческого Нового Завета (UBS3, [8] UBS4. [9] )

Рукопись была добавлена ​​в список рукописей Нового Завета Скривенером (номер 218) и Грегори (номер 211). CR Грегори видел это в 1883 году. [4]

В настоящее время кодекс находится в Бодлианской библиотеке (Wake 18) в Оксфорде . [1] [2]

См. Также [ править ]

  • Список лекционеров Нового Завета
  • Библейский манускрипт
  • Текстовая критика

Заметки [ править ]

  1. ^ Дляболее подробной информации из вариантов этого стиха смотрите: Текстология варианта в Евангелии от Луки .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Аландские острова, Курт ; М. Велте; Б. Кёстер; К. Юнак (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер . п. 231. ISBN. 3-11-011986-2. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c d Рукописный список на INTF
  3. ^ a b c d e Скривнер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894). Простое введение в критику Нового Завета . 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 342. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b c d e Грегори, Каспар Рене (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Лейпциг: JC Hinrichs. п. 405. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ UBS3, стр. 246.
  6. ^ UBS3, стр. 336
  7. ^ UBS3, стр. 346
  8. ^ Греческий Новый Завет , изд. К. Аланд, А. Блэк, К. М. Мартини, Б. М. Мецгер и А. Викгрен, в сотрудничестве с INTF, Объединенные библейские общества , 3-е издание (Штутгарт, 1983 г.), стр. XXVIII.
  9. ^ Греческий Новый Завет , изд. Б. Аланд, К. Аланд, Дж. Каравидопулос, К. М. Мартини и Б. М. Мецгер, в сотрудничестве с INTF, Объединенные библейские общества , 4-е исправленное издание, (United Bible Society, Stuttgart 2001), p. 21. ISBN 978-3-438-05110-3 

Библиография [ править ]

  • Грегори, Каспар Рене (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Лейпциг: Хинрикс. п. 405. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]