Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лейтон Баззард ( / л т ən б ʌ г ər д / ( слушать ) Об этом звуке LAY -tən БУЗ -ərd ) это рынок города в Бедфордшире , Англия, недалеко от Chiltern Hills и лежащий между Эйлсбери , Tring , Данстейбл и Milton Keynes . Расположенный в 36 милях (58 км) к северо-западу от центра Лондона , город связан со столицей каналом Гранд-Юнион и главной линией Западного побережья.в Лондон Юстон . Расположенный на реке Узел , на юго-западе графства, недалеко от границы с Бакингемширом, он примыкает к Линслейду .

Лейтон Баззард теперь пригородный город в лондонском пригородном поясе .

История [ править ]

Неясно, когда изначально был основан город, хотя некоторые историки полагают, что поселения в этом районе могли быть еще с 571 года. [2] Существует ряд теорий относительно происхождения названия города; «Лейтон» вышел из староанглийского Leah-TUN , что означает «ферму на поляне в лесу», и «Стервятник» был добавлен в деканом Линкольна , в чьей епархии город лежал в 12 - м веке, от Бо-пустыни , который позже превратился в «Канюк». [3]Другая версия состоит в том, что имея две общины, называемые «Лейтон», и в поисках средств их различения, декан добавил к названию города название своего местного пребендария или представителя. В то время это был Теобальд де Бусар, и с годами город стал известен как Лейтон Баззард. Другой Лейтон стал Лейтон Бромсуолд . [4] В « Книге судного дня» Лейтон Баззард и Линслейд оба назывались Лестоун.

Лейтон Баззард превратился в процветающий рыночный город , поддерживаемый хорошей дорогой, каналом, а позже и железнодорожным сообщением с сельскохозяйственными районами и Лондоном. Городской рынок получил разрешение в 1086 году и действует до сих пор. [5] На главной улице города находится множество исторических зданий, в том числе более 70 из которых внесены в список. [6] К ним относятся известное здание банка на Рыночной площади (сейчас здесь располагается банк Barclays) [7], спроектированное выдающимся архитектором Альфредом Уотерхаусом , дизайнером Лондонского музея естественной истории в Лондоне .

У города были давние связи с семьей Ротшильдов , так как Лайонел де Ротшильд купил соседние сельхозугодья к западу от города в 1873 году. [8] Со временем ферма превратилась в поместье Эскотт Хаус, расположенное менее чем в 2 милях (3 км). из города. На протяжении многих лет в городе проживали несколько членов семьи, в том числе барон Фердинанд де Ротшильд в Лейтон-хаус на Хай-стрит (снесен) и овдовевшая леди Ротшильд, которая в 1832 году переехала в Сауткорт-хаус на Орчард-драйв (теперь также снесена). . [9] Семья по- прежнему поддерживать связи с городом через их владения Southcourt Stud в Southcote .

Город имеет богатую историю несогласных и является домом для одного из старейших домов собраний Друзей в регионе. Основанные в 18 веке, местные квакеры продолжают собираться в Доме собраний на Северной улице. [10]

После принятия Закона 1834 года о внесении поправок в Закон о бедных Лейтон Баззард стал центром профсоюза бедных, состоящего из 15 близлежащих приходов, при этом работный дом профсоюза (все еще действующий) находился на Гроувбери-роуд. [11]

Во время Второй мировой войны секретный объект для взлома кодов и связи, описанный как «самая большая телефонная станция в мире», похожий на соседний Блетчли-парк , работал из Оксенден-хауса (ныне снесен) [12] на Плантацион-роуд. [13] Во время войны на объекте работало до 500 человек, хотя это было окутано тайной.

Великое ограбление поезда [ править ]

Большое ограбление поезда произошло в Bridego моста недалеко Leighton Канюк. Грабителей держали в старом полицейском участке на Винг-роуд, Линслейд, пока они ждали, пока их увидит местный магистрат, через месяц после ограбления. [14]

Станция Лейтон-Баззард была местом съемок части фильма « Ограбление» , основанного на « Великом ограблении поезда ».

Телефонная станция [ править ]

Первая и единственная телефонная станция TXE 1 была разработана Главпочтамтом и была введена в эксплуатацию в 1968 году. Для удовлетворения растущего спроса к ней были добавлены две коммутаторы TXE2 и коммутатор TXE6 в ночь на 18 августа 1971 года. Третий TXE2. был добавлен позже, но все было заменено обменом TXE4 примерно в 1977 году. Часть оборудования TXE2 использовалась для обеспечения нового TXE2 на острове Вест-Мерси в Эссексе. Большое здание, построенное на месте бывшего дома у озера, в котором размещались все эти TXE-биржи и нынешняя цифровая биржа, находится на Лейк-стрит.

Расширение [ править ]

Население Лейтон-Линслейда первоначально было зарегистрировано в переписи 2001 года как 32 417 человек. [15] Часть прихода Биллингтона была передана в 2003 году в Лейтон-Линслейд, и пересмотренный результат переписи, включая эту область, составил 32 753 человека. [16] Население, по оценкам, достигло 37 000 в 2009 году. [17]

Город расширяется на юг, с развитием участков в Южном Лейтон-Канюке [18] через Краткое описание развития Южного Лейтон-Канюка. [19] Он также расширяется на восток, с несколькими застройками, образующими схему городского расширения Восточного Лейтон-Линслейд. [20]

Достопримечательности [ править ]

В городе проходит легкая железная дорога Лейтон-Баззард , узкоколейная историческая железная дорога , одна из самых длинных в Англии, длина которой составляет чуть менее 3 миль (4,8 км), и самая старая узкоколейная линия с обширной коллекцией локомотивов и подвижного состава. [21]

Канал Гранд-Юнион проходит через город вдоль реки Узель .

Церковь Всех Святых , раннеанглийская приходская церковь, датируемая 1277 годом. Церковь является отправной точкой для ежегодного Уилкс-Уолк, описываемого как «любопытная процессия церковного хора, духовенства и церковных старост, проходящих через город к домам милостыни на Северной улице. . " [22] Церковь была повреждена пожаром в 1980-х годах, но с тех пор была восстановлена.

В городе есть объединенная библиотека и театр (так называемый Библиотечный театр), где регулярно проводятся живые мероприятия и кинопоказы. [23]

Загородный парк Рашмир и Загородный парк Стокгроув находятся в соседнем районе Хит и Рич . Национальный фонд работает загородный дом Ascott Дом расположен в 2 мили (3 км) от города в соседнем Бакингемшир.

Транспорт [ править ]

NatWest Bank в Leighton Buzzard, Бедфордшир , Англия в стиле итальянского палаццо является примером неоренессанса архитектуры.
Хай-стрит, Лейтон Баззард. Бывший банк Bassett's Bank (ныне Barclays Bank ), спроектированный выдающимся викторианским архитектором Альфредом Уотерхаусом .

Лейтон Баззард находится недалеко от автомагистралей M1 и A5 , и обслуживается Южным и Северо-западным железнодорожным транспортом Лондона на главной линии Западного побережья на железнодорожной станции Лейтон Баззард (в Линслейде). Железная дорога обеспечивает круглосуточное транспортное сообщение с железнодорожной станцией Юстон , при этом самое быстрое время в пути составляет менее 30 минут.

Лейтон Баззард обслуживается автобусным маршрутом F70, которым управляет Arriva , обеспечивает прямой автобусный экспресс до Лутона через Лутон-Данстейбл , с дальнейшим соединением с аэропортом Лутон, а также с Милтон-Кейнсом. [24] Автобусный маршрут F77, которым также управляет Arriva, обеспечивает то же обслуживание в Лутон, а также обслуживание в Блетчли. [25] [26] [27]

Экономика [ править ]

В Лейтон Баззард в настоящее время расположено несколько головных офисов национальных и международных компаний в Великобритании. Компании Countrywide и Connells Group , сети агентов по недвижимости, имеют свои головные офисы в городе, как и британские подразделения Tupperware и Grundfos . Компания Rightmove из FTSE 250 открыла в городе свой первый офис, в котором на тот момент работало всего 25 сотрудников. Лейтон Баззард также является домом для Технологического центра Vinci SA , где тестировалась технология для новых лондонских станций Crossrail . [28] С 2014 года у него есть собственная пивоварня . [29]

Город имеет ощутимый песок Карьера промышленности , с достаточно хорошим качеством строительного песка на экспорт в Египет. Город является или когда-то был домом для различных других отраслей, включая B / E Aerospace (интерьер самолетов), Polyformes, Lipton Tea, который сейчас закрыт, одежду Gossard и Lancer Boss ( вилочные погрузчики и т. Д.).

Управление [ править ]

Для местных правительственных целей, город является частью Центрального Бедфордшир района и осуществляется совместно с Linslade как гражданского прихода в Лейтон-Linslade . [30]

Спорт [ править ]

Лейтон Баззард представлен спортивными командами ФК Лейтон Таун, которые играют в футбол в Спартанской футбольной лиге Южного Мидлендса . Также на сайте Bell Close Site находится теннисный клуб Leighton Buzzard, который был частью города с 1930-х годов. Хоккейный клуб Leighton Buzzard [31], основанный в 1901 году, играет в хоккей на траве и управляет 4 мужскими и 4 женскими командами всех уровней. Мужские команды играют в Южной хоккейной лиге [32], а женские команды играют в хоккейной лиге 5 округов. [33] Хоккейный клуб Лейтон Баззард [34] также имеет юношеские команды; начальный возраст 5 лет. Leighton Buzzard RFC playрегби-юнион на юго-западе 1 восток и женская команда по регби играют на северо-востоке и севере штата Северная Каролина 2. [35]

Гольф-клуб Leighton Buzzard был основан в 1905 году. Здесь также есть действующий беговой клуб Leighton Buzzard Athletics Club. Велосипедный клуб Leighton Buzzard Road, основанный в 2011 году, представляет собой велоклуб для райдеров всех уровней подготовки. Их гоночная команда LBRCC-Solgar участвует как в местных, так и в национальных соревнованиях по велоспорту. [36] Основанный в 2000 году крокет-клуб Leighton Linslade Croquet Club, член Croquet Association, имеет три лужайки для крокета в парке Pages рядом с павильоном.

Собачьи бега трек был открыт Лейтон Баззард Greyhound Racing Association. Трасса, которая располагалась на Бридж-Медоуз, пойме и пристани между Гранд-Юнион-каналом и рекой Уз, к югу от Бридж-стрит, как полагают, открылась в 1931 году. Гонки были независимыми (не входили в состав спортивного руководящего органа National Greyhound Racing Club ), известный как беговая дорожка, это прозвище, данное независимым трассам. [37] [38] Дата закрытия не известна.

Образование [ править ]

Младшие школы [ править ]

  • Нижняя школа Бодезерта - Апеннинский путь
  • Нижняя школа Clipstone Brook - Brooklands Drive
  • Школа Гринлис - Дервент-роуд
  • Школа Гринлис, Сандхиллы - Путь Кестрел
  • Нижняя школа Довери Даун - Хит Роуд
  • Нижняя школа Хитвуда - Хит-роуд
  • Leedon Lower School - Highfield Road
  • Linslade Lower School - Leopold Road
  • Нижняя школа Мэри Бассетт - Бассет-роуд
  • Pulford VA C начальной школы E - Pulford Road
  • Нижняя школа Святого Георгия - Ист-стрит
  • St Leonard's (Heath & Reach), нижняя школа VA - Thrift Road
  • Stanbridge Lower School - Tilsworth Road
  • Нижняя школа Сауткотта - Бидефорд Грин

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Бруклендса - школа недалеко от юго-восточной окраины города.
  • Академия Гилберта Инглфилда - рядом со старшей школой Вандайк.
  • Средняя школа Лейтон [39] - в центре города в детстве жила Мэри Нортон , написавшая книги «Заемщики ».
  • Средняя школа Linslade - расположена через дорогу от Cedars.

Старшие школы [ править ]

  • Cedars Upper School - расположена на западной окраине города, в Линслейде, рядом с развлекательным центром Tiddenfoot. Кедры когда-то были гимназией.
  • Vandyke Upper School - расположена на восточной окраине города, на Вандик-роуд.

Другие школы [ править ]

  • Oak Bank School - расположена на Сэнди-Лейн.

Дальнейшее образование [ править ]

  • Центральный Бедфордширский колледж имеет кампус недалеко от центра города Лейтон Баззард.

Города-побратимы [ править ]

Лейтон Баззард стал побратимом Куломье во Франции в 1958 году. Побратимство было возобновлено в 1982 году. Оно также стало побратимом с Титизее-Нойштадт в Германии в 1991 году.

Известные люди [ править ]

  • Барон Фердинанд де Ротшильд (1839–1898) жил в доме Лейтон на Хай-стрит (снесен в 1959 году для создания мебельного магазина Co-op , но сейчас это место занято Уилкинсоном ), прежде чем построить и переехать в поместье Уоддесдон .
  • Мэри Нортон (1903–1992), детская писательница, известная благодаря сериалу «Заемщики » и книгам, которые стали фильмом Диснея «Постельные ручки и метлы», воспитывалась в «Кедрах» на Хай-стрит, ныне средней школе Лейтон. Сейчас на здании установлена голубая мемориальная доска . [40]
  • Филип О'Коннор (1916–1998), поэт, родился в городе.
  • Луиза Дирман (1979 г.р.), сыгравшая Глинду в постановке Вест-Энда « Злые» , воспитывалась в Лейтон-Баззарде, посещала среднюю школу Линслейд и старшую школу Сидарс .
  • В городе сформировалась британская новая волна 80-х Kajagoogoo .
  • Трехкратная олимпийская чемпионка Шарлотта Дюжарден выросла в городе и училась в старшей школе Вандика. [41]
  • Актер Расти Гоффе живет в городе. [42]
  • Международный профессиональный снукер Мартин О'Доннелл живет в этом городе со своей семьей. [43]
  • В городе сформировалась группа The Barron Knights .

Места поблизости [ править ]

Климат [ править ]

Лейтон Баззард испытывает океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), подобный почти всему Соединенному Королевству.

См. Также [ править ]

  • Операция Netwing , длительное расследование принудительного труда и торговли людьми в Бедфордшире, проводимое ирландскими путешественниками .

Примечания [ править ]

  1. ^ Оценка 2009 г. для Leighton-Linslade. Дополнительную информацию см. В разделе « Расширение » выше.
  2. ^ «Приходы: Лейтон Баззард | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  3. ^ Веджвуд, Хенсли (1855). «О ложных этимологиях» . Труды Филологического общества (6): 67.
  4. ^ "Наше Здание - Все Святые Лейтон Баззард" . allsaintslb.org.uk . Дата обращения 13 февраля 2015 .
  5. ^ "О рынках | Leighton Buzzard Markets" . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  6. ^ "Перечисленные здания в Лейтон-Линслейд, Центральный Бедфордшир" . britishlistedbuildings.co.uk . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  7. ^ "Альфред Уотерхаус" . Городской совет Лейтон-Линслейда . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  8. ^ «Аскотт, Бакингемшир, Англия | Семья Ротшильдов» . family.rothschildarchive.org . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  9. ^ "Осенний информационный бюллетень исторического общества Лейтон Баззард" (PDF) . 2011 г.
  10. ^ «Общество друзей в Лейтон-Баззарде» . bedarchives.bedford.gov.uk . 21 июня 2019 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  11. ^ "Работный дом Союза Лейтон Баззард" . bedarchives.bedford.gov.uk . 21 июня 2019 . Дата обращения 13 ноября 2020 .
  12. ^ Oxenden дом, Лейтон Баззард . 1962–1974.
  13. Нортон-Тейлор, Ричард (18 ноября 2014 г.). «После станции X и Камбербэтча идет Q Central» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 13 ноября 2020 . 
  14. ^ «Прошлые времена Лейтон-Линслейда - тур» . www.leighton-linslade.com . Дата обращения 13 ноября 2020 .
  15. Управление национальной статистики, Перепись округов 2001 г. в Лейтон-Линслейд .
  16. ^ Бедфордшир Совет графства, Urban Area Профиль для Лейтона Linslade архивации 12 февраля 2012в Wayback Machine .
  17. ^ Центрального Бедфордшир Совет Населения Центрального Бедфордшира архивация 10 декабря 2010 в Wayback Machine .
  18. ^ "Южный Лейтонский канюк -" . slb.uk.com .
  19. ^ 546000, Обслуживание клиентов, Ратуша, Джордж-стрит, Лутон, Бедфордшир, LU1 2BQ. Тел: 01582. «CMIS> Home» . agendas.luton.gov.uk .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ^ «К востоку от Лейтонского рамочного плана Линслейда» (PDF) . centralbedfordshire.gov.uk . 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 .
  21. ^ Сайт поезда извлечен 7 августа 2007 г.
  22. ^ Экспресс, Великобритания. «Лейтон Баззард, Бедфордшир» . Британский экспресс . Дата обращения 18 мая 2019 .
  23. Theatre Site найдено 7 августа 2007 г.
  24. ^ "Расписание F70" . расписание автобусов . Дата обращения 8 ноября 2020 .
  25. ^ «Расписание F77» . расписание автобусов . Дата обращения 8 ноября 2020 .
  26. ^ «Маршруты и расписание» . Автобусный путь . Городской совет Лутона . Проверено 7 июля 2017 года .
  27. ^ «Расписание автобусов и автобусные маршруты» . centralbedfordshire.gov.uk . Центральный Совет Бедфордшира . Проверено 7 июля 2017 года .
  28. ^ "Взгляд в будущее, как показал макет станции Crossrail" . Crossrail . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  29. ^ "Craft Beer | Бедфордшир | Leighton Buzzard Brewing Company" . Пивоварня Leighton Buzzard . Проверено 4 февраля 2018 года .
  30. ^ Веб-сайт Совета: Муниципальный налог. Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine, найдено 7 августа 2007 г.
  31. ^ "Хоккейный клуб Лейтон Баззард" . pitchero.com .
  32. ^ "Южная хоккейная лига - Добро пожаловать" . south-league.com .
  33. ^ Администратор. «Добро пожаловать в женскую хоккейную лигу 5 округов» . 5counties.co.uk .
  34. ^ "Хоккейный клуб Лейтон Баззард" . pitchero.com .
  35. ^ [1] [ мертвая ссылка ] [ мертвая ссылка ]
  36. ^ "LBRCC" . Members.lbrcc.co.uk. Архивировано из оригинального 18 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 года .
  37. ^ Барнс, Джулия (1988). Подшивка Daily Mirror Greyhound . Книги Рингпресс. ISBN 0-948955-15-5.
  38. ^ "Leighton Buzzard Greyhound Racing Association - 24 июля". Бакс Геральд - Эйлсбери . 1931 г.
  39. ^ "Офстед - Средняя школа Лейтон" . ofsted.gov.uk . Дата обращения 13 февраля 2015 .
  40. ^ "Мэри Нортон - Автор - Лейтон Баззард, Кровати - Синие таблички на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  41. ^ Данн, Мэтью. «Потерянные дни Шарлотты Дюжарден в школе» . Express.co.uk . Проверено 11 августа 2012 года .
  42. ^ "Верный Расти" .
  43. ^ "Снукер Лейтон Баззард взрывает тех, кто рискует пандемией, которые подвергают опасности жизни" . www.leightonbuzzardonline.co.uk . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  44. ^ "Средние для Лейтон Баззард" . Архивировано из оригинального 29 января 2013 года.

Ссылки [ править ]

  • Кевин Квик (2005). Leighton-Linslade Past Times . Проверено 17 мая 2005 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Лейтон Баззард»  . Encyclopdia Britannica . 16 (11-е изд.). 1911 г.
  • Библиотека Бедфордшира Хронология Лейтон Баззард