Перейти к навигации Перейти к поиску
Ниже приводится список эпизодов из сериала « Геркулес» . Все основные актеры озвучивания из фильма 1997 года повторяют свои роли, за исключением Зевса и Филоктета , которых в сериале озвучивают Кори Бертон и Роберт Костанцо соответственно. В синдицированном сериале и сериале «Субботнее утро» было выпущено 65 серий, а также был снят фильм « Геркулес: от нуля до героя», предназначенный для прямой трансляции .
Обзор серии [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
| 1 | 52 | 31 августа 1998 г. | 1 марта 1999 г. | Синдицированный | ||
| 2 | 13 | 12 сентября 1998 г. | 16 января 1999 г. | ABC | ||
Эпизоды [ править ]
Syndication (1998–99) [ править ]
Далее следует список эпизодов « Геркулеса», которые транслировались в синдикации .
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Геркулес и миссия Аполлона» | Фил Вайнштейн | Майкл Прайс | 31 августа 1998 г. | 4347-017 |
| Получив работу, которую он считает бесполезной в магазине гироскопов , Зевс ( Кори Бертон ) дает Гераклу ( Тейт Донован ) работу на Аполлона ( Кейт Дэвид ) в качестве нового водителя солнечной колесницы. Тем временем вечно коварный Аид ( Джеймс Вудс ) посылает Пейна ( Бобкэт Голдтуэйт ) и Паника ( Мэтт Фруэр ), чтобы освободить солнце от его колесницы, перенести его в Подземный мир и оставить землю во тьме, вызывая панику и беспорядки. Теперь Геркулес и Икар ( фр. Стюарт) должен вернуть солнце в небо, прежде чем Аид будет избран новым королем Олимпа. | |||||
| 2 | «Геракл и царь Фессалии» | Фил Вайнштейн | Эдди Гузелян | 1 сентября 1998 г. | 4347-005 |
| Когда король Салмоней ( Джеффри Тамбор ) выдает себя за Зевса, царь богов поражает его за его желчь. Однако добрые люди Фессалии обращаются к Гераклу за лидерством и вместо этого коронуют его своим новым королем. Геракл поначалу наслаждается своим новым положением; но когда люди приходят к нему со всеми своими проблемами, он передумал и пытается уйти, только чтобы напомнить ему Зевс и Гера ( Саманта Эггар) как они гордятся им. Геракл неохотно остается, в то время как Салмоней замышляет с Болью и Паникой (которые пытались забрать его живым в Подземный мир, что запрещено) вернуть свой трон в обмен на его молчание о происшествии. Их последней попыткой было заставить Боль и Панику взять Геракла в образе льва в битве, которая разрушает город. В конце концов, Геракл заставляет жителей Фессалии принимать собственные решения, и, следовательно, Фессалия становится демократией. Тем временем Аид обнаруживает ошибку Боли и Паники и преподает им урок. | |||||
| 3 | «Геркулес и секретное оружие» | Боб Клайн | Ян Стрнад | 2 сентября 1998 г. | 4347-007 |
| Рассказчик и Музы объясняют, что Афина ( Джейн Ливс ) и Арес ( Джей Томас ) были соперниками на протяжении веков. Поэтому, когда Гефест ( Кевин Майкл Ричардсон ) строит секретное оружие для Ареса - лук, производящий энергетические взрывы в виде стрел - Афина приказывает Гераклу и Филоктету ( Роберт Костанцо ) отправиться в Спарту, чтобы исследовать это секретное оружие. Находясь там, Геракл невольно принимает миссию Ареса по уничтожению Афин с помощью Лука Армагеддона ( Паула Паундстоун ), которая, как он обнаруживает, является женщиной и не любит убивать. После Икара иКассандра ( Сандра Бернхард ) прибывает, и Икар выпаливает предыдущее обещание Геракла, Арес решает убить их, но Афина приходит ему на помощь. В то время как два божества спорят о том, кто должен получить лук, Геракл решает бросить его и позволить тому, кто его поймает (который оказывается Эросом ( Том Арнольд )). | |||||
| 4 | «Геркулес и убийца» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 3 сентября 1998 г. | TBA |
| Геракл встречает Темпеста ( Дженнифер Джейсон Ли ), амазонского воина, и, пытаясь произвести на нее впечатление, крадет одно из копий Фила. Однако, когда он бросает его, оно почти убивает Перикла ( графа Хиндмана ), губернатора Афин, на которого было несколько покушений со стороны министра Клеона ( Гилберт Готфрид ), который работает на Ареса. Чипаклс ( Майк Коннорс), начальник службы безопасности Афин, клянется найти убийцу, и обнаружение копья Фила заставляет его поверить, что Фил - убийца, что привело к его аресту. Пока Икар и Кассандра отстаивают дело Фила, Геракл объединяется с Темпестом, чтобы поймать настоящего убийцу. Фил все еще приговорен к смертной казни, но Клеон раскрывается после того, как Арес наделил его силой; Афина, обнаружив действия Ареса, дает Гераклу единственное оружие, которое ему нужно, чтобы победить Клеона: его тренировочное копье героя. | |||||
| 5 | «Геркулес и большой поцелуй» | Эдди Хучинс | Джесс Уинфилд | 4 сентября 1998 г. | 4347-027 |
| Кассандру беспокоит пророчество о том, как она целует Икара, окруженного богами и богинями. Геракл обещает сделать все, что в его силах, но когда его попытки остановить Икара только еще больше возбуждают его эмоции, Кассандра вместо этого заключает сделку с Аидом (который хочет знать свое будущее относительно Афродиты и его свиданий) ради нее после школы и души на выходных, как только он успешно помешал Икару поцеловать ее. Для этого Аид посылает Боль и Панику, а также нового союзника Сомнения; Тем временем Геракл обращается к Афродите ( Лиза Кудроу), богиня любви, которая дает ему стрелы, чтобы стрелять в Кассандру, чтобы она влюбилась в Икара. Икар поражен сомнением, вызывая хаос, пока они оба не проснутся, и Аид не погрузит его в вечный сон, и Кассандра должна поцеловать его, чтобы разбудить его. Афродита отвергает заигрывания Аида, напоминая ему о своем женихе, Гефесте, с которым Аид находится в неприятной конфронтации. | |||||
| 6 | «Геркулес и река Стикс» | TBA | Джесс Уинфилд | 7 сентября 1998 г. | 4347-016 |
| Геракл, после нескольких неудач в классе магазина с отцом Икара, Дедалом ( Дэвид Хайд Пирс ), устает и уходит, называя это бесполезным и, таким образом, оскорбляя Икара. Между тем, Аид заключает союз со своим братом Посейдоном ( Джейсон Александр ), чтобы переместить реку Стикс (край владений Аида), чтобы включить Грецию. Все герои наказаны Аидом тем, что они ненавидят больше всего - Геркулесом, классом магазина. Теперь, когда Аид правит Грецией, подземным миром и морями, Геракл должен отозвать свои комментарии о Магазине и использовать учение Дедала, чтобы остановить Аида. | |||||
| 7 | «Геркулес и техно-греки» | Эдди Хучинс | Джим Бернштейн и Майкл Шипли | 8 сентября 1998 г. | 4347-009 |
| Устав от поэзии, Буря отправляется в город-государство техно-греков, которые каждую пятницу постоянно атакуют кентавры , предлагая им поработать защитником. Однако после того, как Геракл успешно побеждает кентавров и добровольцев, чтобы защитить их, Буря вынуждена уйти. Она приступает к победе над лидером кентавров, Блоутоксом; Геракл, после того как ему пришлось делать все для Техноса и не стать настоящим героем, находит его и предлагает ему работу в качестве своего заместителя. Темпест, теперь лидер кентавров, начинает атаку в понедельник, заканчиваясь тем, что Блоутокс побеждает ее, используя свой новообретенный ум, и кентавры становятся новой защитой города-государства. Тем временем Икар пытается произвести впечатление на Кассандру предполагаемым знанием того, как работают изобретения техно-греков. | |||||
| 8 | «Геркулес и первый врач в мире» | Фил Вайнштейн | Майкл Прайс | 9 сентября 1998 г. | 4347-003 |
| Только что умершие прибывшие в царство Аида падают из-за работы первого в мире врача Гиппократа ( Мэнди Патинкин ). Геракл присоединяется к его усилиям в качестве врача, вызывая зависть у Фила, в то время как Аид посылает Боль и Панику, чтобы избавиться от доктора, сначала лично, а затем через чуму. Когда вторая попытка сработает, Гиппократ изобретает лекарство, чтобы вылечить его от различных растений и предметов по всему миру. Поскольку это случается редко, он использует все лекарства как раз вовремя, чтобы Аид посетил Гиппократа и наделил его последней чумой, заставив его умереть. Геракл извиняется перед Филом и убеждает его отправиться со спасательной миссией в Подземный мир. Там дуэт подкупил Харона ( Джон Кассир) со спортивными страницами, чтобы встать на задний план, где они обнаруживают, что Гиппократ воскрешает мертвых к гневу Аида. Аид просит, чтобы Геракл забрал Гиппократа, но предлагает врачу взять выходные по средам, чтобы поиграть в гольф (что Гиппократ восприимчиво). | |||||
| 9 | «Геркулес и вечеринка у бассейна» | Боб Клайн | Кен Кунсе и Майкл Мертон | 10 сентября 1998 г. | 4347-024 |
| Аид приглашает всех богов, кроме Викторины ( Бен Штайн ), на вечеринку у бассейна в Подземном мире. Находясь там, они плавают в бассейне забвения., следовательно, забывая, кто они, и вызывая хаос в мире наверху, в то время как Аид использует партию, чтобы захватить Олимп. Тем временем Геракл использует это как шанс завершить труды, необходимые для того, чтобы ввести его и Фила на съезд героев; Мелочь, подслушивая план Аида, предупреждает об этом Геракла. Они посещают Подземный мир, чтобы обнаружить, что боги потеряли свои воспоминания; Trivia делает вывод, что пот вернет их им, и перенесет их в кузницу Гефеста. Когда врата Олимпа заперты Болью и Паникой, Аид заставляет Гефеста попытаться открыть их и противостоять Гераклу, когда он прибудет. Последовавшая битва непреднамеренно открывает ворота, но Trivia останавливает Аида, пока боги прибывают, восстанавливая их память и позиции. | |||||
| 10 | "Геркулес и князь Фракии" | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 11 сентября 1998 г. | 4347-028 |
| После того, как Адонис ( Дидрих Бадер ) беспокоит Гайю ( Керри Кенни ), она накладывает на него проклятие, которое может быть снято только Золотыми Яблоками в саду Гесперид . Адонис поручает Гераклу и Пегасу доставить его к оракулу в Дельфах, чтобы узнать, где находится сад. На деньги Адониса их отсылают к старшему оборотню по имени Нерей ( Джим Каммингс), который ненадолго сражается с Гераклом как горилла, змея и гигантский паук. Впоследствии Нерей говорит, что сад находится на краю света, и Адонису, что только бог может забрать яблоки. Адонис рассматривает возможность использования Геракла, чтобы получить его, полагая, что полубог может получить яблоки. Однако после того, как Геракл не может получить его, они заставляют Атласа ( Томас Леннон ) получить его вместо этого, в то время как Геракл держит небо. Несмотря на шанс оставить Геракла, Адонис обманом заставляет Атласа снова удерживать небо, который, в свою очередь, ранит Пегаса, поэтому он не может летать. К счастью, пара может вызвать Гайю в саду и унять ее гнев, сняв проклятие с Адониса. Примечание: в этом эпизоде несколько раз упоминается царь Мидас . | |||||
| 11 | «Геракл и гобелен судьбы» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 14 сентября 1998 г. | 4347-030 |
| Геркулес и Икар хотите пойти в Orpheus ( Rob Paulsen ) концерт, но они считают , что распроданы, и поэтому искать помощи у Судеб - Антропос ( Падди Эдвардс ), Клото ( Тресс МакНилл ) и Lachesis ( Carole Shelley) - когда Зевс не может помочь. Геракл отвлекает Судьбу, в то время как Икар переплетает Гобелен Судьбы, чтобы позволить им пойти на концерт, несмотря на встречи с Арахной, женщиной-пауком и хранителем Гобелена. Это дает Аиду идею изменить свою судьбу, сделав его царем богов, Фила - уборщиком, Икара - изобретателем способных крыльев, самого Геракла - богом и сыном Аида, а также Зевсом, правителем подземного мира и новым стражем мира. Гобелен. Геракл использует свою силу как бога, чтобы разрушить Гобелен и вернуть его в нормальное состояние; Судьба дает им билеты в качестве награды, только для них выясняется, что концерт отменен. | |||||
| 12 | «Геркулес и живая легенда» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 15 сентября 1998 г. | 4347-031 |
| Аид понимает на съезде, на котором присутствуют Геракл и Фил, что Фил - ключ к успеху Геракла в обучении герою, как он его учит. Итак, Аид навещает своего старого ученика, Ахилла ( Дом Иррера ), который теперь уже измученный . Аид возвращает ему свое старое тело и способности, и когда к Филу приходит Ахилл, он начинает проводить с ним больше времени, отталкивая Геракла в сторону, пока он, наконец, не решит, что ему больше не нужен тренер. Однако Аиду мешает их воссоединение после того, как Фил понимает, что не может оставить Геракла в одиночестве, и возвращает Ахилла в его старое тело. Мемнон ( Дэвид Алан Грир), монстр из прошлого, сражается с Гераклом и Филом на тренировочном поле, и когда Геракл нокаутирован, Ахилл, понимая, что значит быть настоящим героем, вступает в бой и побеждает монстра. Затем Ахиллес решает разобраться с наводнением в Аркадии (по иронии судьбы вызванным Гераклом). | |||||
| 13 | «Геркулес и возвращение Тифона» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 16 сентября 1998 г. | 4347-042 |
| Геракл приглашен присоединиться к его отцу и матери на День Разрушения Титанов, событие, которое знаменует поражение Зевса Титана Тифона ( Реджис Филбин ). Ехидна, которая была подругой Тифона, стремится отомстить, сея хаос в Афинах, поэтому, чтобы доказать, что он отец, Геракл бросает ей вызов, но при этом непреднамеренно освобождает Тифона. Он зовет на помощь Зевса, который начинает что-то объяснять, но его прерывает начало боя. В равной степени Гера бросает молнию, которая заставляет Ехидну и Тифона мирно закончить битву. Гера и Зевс объясняют, что именно Гера бросила засов, чтобы выиграть время для Зевса, чтобы победить Тифона, и отец и сын взаимно соглашаются, что даже бог не идеален. | |||||
| 14 | «Геракл и Афинская сова» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 17 сентября 1998 г. | 4347-025 |
| Арес договорился о счёте с Афиной после того, как она разыграла розыгрыш, побрив его псов войны. В ответ он посылает своих сыновей, Страха ( Дэвид Кросс ) и Террор (Тоби Расс), чтобы они похитили ее драгоценную Сову Мудрости, чтобы отомстить. Афина поручает птицу Гераклу, что неплохо получается, так как сейчас среднесрочная неделя, и сова мгновенно дает сообразительность тому, кто ею владеет. Но когда Геракл по неосторожности теряет птицу из-за недальновидных сыновей Ареса, ему бросают вызов остроумной игре, чтобы вернуть его, и он получает ценный урок в изучении знаний ради знаний. | |||||
| 15 | "Геркулес и пояс Ипполита" | Эдди Хучинс | Мирит Дж. С. Колао | 18 сентября 1998 г. | 4347-045 |
| Мать Темпеста, королева Ипполит ( Джейн Кертин ) думает, что ее дочь становится слабой. Похищая свою дочь из школы Прометея, королева ожидает, что она пройдет жестокую церемонию инициации - проведет ночь, пробираясь сквозь пустыню, - чтобы вернуть себе статус воина и заработать право носить Золотой пояс . Геракл, неправильно понимая сделку, следует за ней в ошибочной попытке спасения, и они оба учатся полагаться на силы друг друга, пока они вместе спотыкаются по пустыне. | |||||
| 16 | «Геркулес и вакханалия» | Эдди Хучинс | Мирит Дж. С. Колао | 21 сентября 1998 г. | 4347-015 |
| Фил хочет отправиться на съезд Братства сатиров, минотавров и других получеловеков, поэтому Геракл и Гермес добровольно отправляются наблюдать за островом на выходных. Однако после того, как Гермес закрывает вечеринку Адониса через Вакха ( Дом ДеЛуиза ), бог вечеринок Геракл и Вакх убеждают его разрешить Вакханалию на острове. Вечеринка идет хорошо, пока она не разбудит Посейдона, который топит остров и не поднимет его снова, если он не получит крем для глаз от Аргуса ( Харви Фирштейн). Однако Аргус хочет стрелу любви от Купидона, который хочет немного воды из Озера Забвения, где Геракл и Гермес поймали Боль и Паника, которым нужны огнестойкие штаны. Гермес намеревается попросить Гефеста об одолжении, но он является приглашенным оратором на том же конгрессе, который посещает Фил. Находясь там, Геракл сталкивается с Филом, в то время как Гермес находит Гефеста, объясняя, что произошло, даже когда Гермес все приводит в порядок. В качестве наказания Фил заставляет двоих пробежать двадцать тысяч кругов. | |||||
| 17 | "Геркулес и захват подземного мира" | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 23 сентября 1998 г. | 4347-020 |
| Геката ( Пери Гилпин ), полубогиня магии и ночи, замышляет захватить Подземный мир, поместив часть пламени Аида в кристалл, который медленно съедает его божественную сущность на совете богов, вытесняя Боль и Панику в процессе. Два миньона обращаются к Гераклу за помощью, убеждая его, что «дьявол, которого вы не знаете, намного хуже дьявола, которого вы знаете» - Геката хуже, чем Аид, и он соглашается помочь восстановить его, если они обещают помощь в наблюдении. Овца Амфитриона . Боль и Паника привязываются к тому, кто вот-вот должен родить, в то время как Геракл борется с Гекатой за трон, разбивая кристалл. Вновь восстановленный Аид срывает ее с трона, а Амфитрион представляет Боль и Панику в качестве новых сидящих за овцами. | |||||
| 18 | «Геркулес и комедия стрел» | Эдди Хучинс | Лаура МакКрири | 29 сентября 1998 г. | TBA |
| Аид устал от любви, цветущей весной и приносящей долгую жизнь, поэтому он отправляет Боль и Панику в штаб Купидона, где Икар присоединился к херувимам, чтобы получить шанс выстрелить стрелой любви в Кассандру и избавиться от ее нового парня Мелампуса. ( Итан Эмбри ). Однако он соперничает за другой подход, обнаружив, что есть и ненавистные стрелы. Аид также использует это в своих интересах, захватывая херувимов и заставляя всех ненавидеть друг друга. Геракл и Икар объединяются с Купидоном, чтобы «вернуть страсть в моду», заставив Аида полюбить. У Икара есть шанс снова выстрелить стрелой любви, но он этого не делает, так как это означает, что он не будет знать, что на самом деле чувствует Кассандра. | |||||
| 19 | "Геркулес и кризис заложников" | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 2 октября 1998 г. | 4347-044 |
| Террористическая группа под названием POOTLS (сокращение от Народной Организации Освободителей Титаника), поклоняющаяся Титанам, берет в заложники Высшую Прометея и требует, чтобы Геракл стал их пленником. Гераклу и его советнику, мистеру Парантеису, удается избегать захвата достаточно долго, чтобы замышлять заговор, чтобы помешать злым намерениям их похитителей, и объединяя мозги с мускулами, они привлекают злодеев к ответственности. | |||||
| 20 | «Геркулес и исчезающие герои» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 5 октября 1998 г. | 4347-043 |
| Геката, пытаясь снова захватить Преисподнюю, крадет зрение Нестора ( Джеймс Белуши ), слух о Мелеагре ( Николас Туртурро ) и стойкость начальника полиции Ментора ( Эдвард Аснер ). Геракл и Фил заручились поддержкой Чипакла, который поклялся вернуть наставника, сообщив им, что за этим стоит Геката. Они не могут остановить ее кражу Одиссея »( Стивен Вебер) хитростью, но решили заманить ее, продемонстрировав силу Геракла на конференции, так как монстр, которого она создает, требует силы. Геката падает на это, и его сила крадется, а Фил и Чипакл следуют за ней в Подземный мир. Они освобождают остальных и используют свои коллективные слабости, чтобы замедлить монстра, пока Аид не узнает, что происходит. Геракл лжет неубедительному Аиду о причастности Гекаты, но просто дает ей статуэтку себя в шутливой признательности, которую она дает героям для боулинга после того, как вернет их подарки. | |||||
| 21 год | «Геркулес и аргонавты» | Боб Клайн | Майкл Медлок | 8 октября 1998 г. | 4347-046 |
| Геракл устал от тренировок и ничего не добился, Филу казалось, что он хочет в одночасье стать героем. Фил знакомит его с аргонавтом Джейсоном ( Уильям Шатнер ), великим героем мореплавания и одним из самых терпеливых людей всех времен, которые тридцать лет искали Золотое руно , но так и не нашли его. Джейсон предлагает Гераклу присоединиться к нему на борту Арго в поисках руна. Геракл встречает Линцея , Тифиса и Бутса . Они плывут к Симплегадам. Джейсон позволил Гераклу вести корабль через коварные островные отмели - когда он приходит в себя, Фил и Джейсон застряли на безлюдном острове, населенном только Сиренами и монстром- людоедом Гегенеем ( Брэд Гаррет ). | |||||
| 22 | «Геркулес и фестиваль драмы» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 14 октября 1998 г. | 4347-026 |
| Боль и Паника открывают Камень Кроноса - то, что Кронос откашлялся, когда выплюнул богов, что смертельно для богов и могущественно для полубогов. Аид планирует использовать Камень Кроноса, чтобы усыпить всех богов, кроме него, в вечный сон, а Икар изобразит его на фестивале драмы, где будут присутствовать все боги. К счастью, Геракл узнает, что Икар посетил Аида в Подземном мире, чтобы войти в роль, и становится еще более подозрительным, когда находит Боль и Панику на фестивале. Вскоре он понимает, что маска Икара сделана из камня Кроноса, и заставляет Икара снять маску, пока боги спят. Геракл бросает его прямо в Аида, который вымещает свой гнев на Боли и Панике. | |||||
| 23 | «Геркулес и фактор Фила» | Фил Вайнштейн | Марси Браун и Деннис Хейли | 16 октября 1998 г. | 4347-051 |
| Фил расстроен после того, как его тренер-соперник по героям Хирон ( Кевин Майкл Ричардсон ) указывает, что он никогда не был героем, и поэтому не может их тренировать. С помощью Геракла он пытается стать героем, но безуспешно. Переживая кризис среднего возраста , он бросает работу тренера Геракла и начинает семейный бизнес по продаже копий, тоже с неудачей. Но когда Геракл должен спасти город Коринф от бронзового быка по имени Катоблепас(в том же городе, где продает Фил), ему нужна помощь старого наставника, чтобы победить его. Фил обучает его практическому обучению сенсорной депривации - полагаясь на четыре чувства помимо зрения - чтобы победить быка, поскольку его глаза могут сбить человека без сознания. Под руководством Фила Геракл загоняет бронзового быка в реку и объявляет Фила героем, так как без него он не смог бы победить. | |||||
| 24 | «Геркулес и всенощная» | Эдди Хучинс | Лаура МакКрири | 21 октября 1998 г. | 4347-048 |
| Геракл и Икар не готовились к финалу, поэтому они идут к Морфею ( Джонатан Кац ), богу сна, [1] по шутливому предложению Кассандры, чтобы спросить, возьмет ли он перерыв на неделю; он отказывается, но Геракл случайно накрывает его одеялом для сна, в результате чего Морфеус усыпляет и, следовательно, не вызывает сна в мире. Геракл и Икар используют это время для учебы, несмотря на то, что в школе и в других местах происходят странные вещи: Фил проводит неурочные часы, а Кассандра ведет себя весело. Аид, в результате всех несчастных случаев, теперь имеет переполненный приток мертвых людей и намеревается сохранить его таким образом, поэтому он заставляет Боль и Панику наблюдать за Морфеусом. Однако, когда Геракл обнаруживает, что петух Алектрион ( Стив Хитнер), бывший герой, которого Морфеус заставил заснуть на дежурстве, может кукарекать, чтобы разбудить его, дуэт отправился на поиски петуха. Геракл противостоит Морфею, как только приближается рассвет, после того, как Аид безуспешно пытается торговать с Алектрионом, который кукарекает и будит бога. В качестве наказания Аид вынужден отдать души, которые умерли (потому что они умерли только из-за недостатка сна), в то время как Геракл и Икар должны летать через ночь, распространяя сон. | |||||
| 25 | «Геркулес и песня Цирцеи» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 29 октября 1998 г. | 4347-021 |
| Кассандре наконец-то надоело отвратительное поведение Икара, когда он заявляет, что является ее парнем. Она ругает его во время весенних каникул на виду у всего пляжа. Так же, как Икар утверждает, что преодолевает ее, прекрасная волшебница Цирцея ( Идина Мензель) приезжает в Грецию, и вскоре все ребята соревнуются за нее. Удивительно, но она выбирает Икара, но превращает его в утконоса, как только достигает своего острова, наскучив ему. Геракл и Адонис ходят к ней, но также оказываются животными - лемуром и павлином соответственно. Тем временем Кассандра скучает по Икару и признается в этом Хелен; Затем она видит видение колдовства и понимает, в каких неприятностях находятся ее друзья. Она и Хелен идут спасать мальчиков, побеждая Цирцею и ломая посох, который она использует для колдовства. Кассандра по-прежнему заявляет, что не считает Икара своим парнем, но говорит ему, что считает его хорошим другом. Тем временем Хелен оставляет Адониса павлина, несмотря на то, что узнала, как изменить его обратно без посоха, чтобы преподать ему урок о том, как смотреть на других женщин. | |||||
| 26 | «Геркулес и Троянская война» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 30 октября 1998 г. | 4347-037 |
| Троянская война пересказываются в виде средней школы соперничества между студентами Академии Прометея и их троянскими соперниками. Когда бессмысленная розыгрыш выходит из-под контроля и Хелен, королеву возвращения на родину, похищают, вся группа решает спасти ее из Парижа ( Кэри Элвес ), пробравшись в троянскую школу на деревянном коне., любезно предоставлено дурацким изобретателем Икаром. К счастью, с силой пара Икар может разогнать его до скорости около четырех миль в час. Он не может вспомнить тормоза, которые привели к повреждению школы и спасли Хелен. В конце концов Хелен показывает, что ее не поймали, а просто пошли обсудить проблему. Гомер, который все это слушал, решает сделать историю более пикантной, превратив ее в войну. | |||||
| 27 | «Геркулес и свидание во сне» | Эдди Хучинс | Билл Моц и Боб Рот | 2 ноября 1998 г. | 4347-019 |
| Гераклу нужно свидание для предстоящего Танца Афродезии, поэтому, вдохновленный Пигмалионом , он обращается к Афродите с просьбой сделать статую Галатеи ( Дженнифер Энистон) Оживать. Поскольку он спросил, что ее личность будет «без ума от [него]», Галатея становится все более одержимой им, особенно когда он бросает ее и бросает на острове посреди ниоткуда. Галатея буквально идет по воде, чтобы добраться до него. Она оживает из-за случайного пожара, но пытается прыгнуть к нему. Афродита меняет свою личность на свободу воли и дает ей собственное мнение. Геракл усваивает урок, что если у человека нет свободы воли, он не может любить самостоятельно; Однако Пигмалион не возражает, оставив свою жену (как говорит Афродита: «Эй, не все усвоили урок»). | |||||
| 28 | «Геркулес и большие игры» | Боб Клайн | Роберт Аскин, Ричард Либманн-Смит и Джесс Уинфилд | 4 ноября 1998 г. | 4347-052 |
| Аид, устав от отсутствия новых душ, заключает сделку с Аресом, чтобы начать войну между Спартой и Афинами; однако война отменяется, поскольку в Афинах проходят Большие игры , и Геракл входит в афинскую команду, поэтому Зевс издает указ не вмешиваться. В растерянности Аид посещает Ехидну и заставляет ее собрать всю свою семью, чтобы атаковать Афины. Тем временем Геракл выигрывает все соревнования и наслаждается тем, что он герой (или спортивный герой, как это называет Фил) - пока Арес не вспоминает, подобно антидопингу , что он полубог, и только смертные могут соревноваться; следовательно, половина его очков снята. Но когда приезжают Ехидна и ее семья, он откладывает популярность, чтобы спасти положение, с помощью Ареса и Афины, которые на этот раз работают вместе. | |||||
| 29 | «Геркулес и Джилт-трип» | Боб Клайн | Мирит Дж. С. Колао | 6 ноября 1998 г. | 4347-049 |
| Геракл расстроен недавним разрывом с Анаксаретой ( Кри Саммер ), поэтому Фил вызывает его добровольно, чтобы помочь соседнему королевству. Находясь там, принцесса Лавиния ( Чери Отери ) увлекается им, и Фил настраивает двоих, поощряя ее проявить инициативу. Однако на город нападает шестирукий трехголовый монстр по имени Герион ( Уилл Феррелл), с которым должен сражаться Геракл; он убегает, увидев Лавинию. Выйдя, чтобы снова сразиться с Герионом, он убеждает монстра остановиться и рассказать ему, что он чувствует, узнав, что принцесса была его девушкой. Геракл убеждает Гериона извиниться перед королем, но он быстро сердится, узнав, что Лавиния намеревается выйти замуж за Геракла. Эти двое снова начинают сражаться, и Лавиния снова спасает Геракла. Затем он убеждает ее, что она не в его вкусе, и что она должна вернуться вместе с Герионом. | |||||
| 30 | «Геркулес и падающие звезды» | Эдди Хучинс | Джесс Уинфилд | 10 ноября 1998 г. | 4347-054 |
| Геракл, нуждаясь в помощи в стрельбе из лука, призывает величайшего из когда-либо живших охотников, Ориона ( Крейг Фергюсон ), освободив его из созвездия . Орион не привык к более спокойному образу жизни людей, вызывая уважение Геракла, но вызывая гнев Фила и всех остальных, поскольку он постоянно пренебрегает своим окружением. Геракл, разрывая небо, оставил дыру для Скорпиона , Тельца , Льва.и созвездия Овна, чтобы убежать. Артемида, обнаружив гигантский кратер, понимает, кто виноват, и намеревается найти Ориона, который побеждает монстров с помощью Геракла, уничтожая Коринф, Спарту, Долину Абак и Афины. Артемида наконец догоняет дуэт, показывая, что Орион - ее бывший парень, и заставляет их восстанавливать города. Орион возвращается на свое место в небе, предполагая, что однажды у Геракла может появиться собственное созвездие . | |||||
| 31 год | «Геркулес и золотое прикосновение» | Фил Вайнштейн | Джон Вайсман | 12 ноября 1998 г. | 4347-056 |
| Джеймс Бонд пародия. Геракл встречает Эпсилона, агента, который хочет свергнуть короля Мидаса ( Юджин Леви ), жадного короля, чье прикосновение превращает все в золото. Геракл ведет расследование как секретный агент и узнает, что Мидас хочет, чтобы сандалии Гермеса изменили весь мир. Гермес вынужден отказаться от своих сандалий, и Геракл освобождает их, преследуя Мидаса с дочерью короля, Мэриголд ( Тиа Каррере ). После того, как Геракл помешал в манере Джеймса Бонда, Мидас видит отрицательную сторону своей силы после случайного прикосновения к Мэриголд. Геракл и царь обращаются к Вакху, богу, который дал Мидасу свое золотое прикосновение, с просьбой удалить его и вернуть все в норму. Он делает это, и сандалии Гермеса возвращаются. | |||||
| 32 | «Геркулес и Минотавр» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 13 ноября 1998 г. | 4347-038 |
| Дедал, уставший от своей работы учителем в магазине, принимает приглашение от короля Миноса ( Чарльз Нельсон Рейли ) приехать на Крит и построить ему Лабиринт , который должен стать чудом света. Он и Икар отправляются на остров, где обнаруживают, что он построен для размещения Минотавра ( Майкл Дорн), дикий получеловек-полубык. Тем временем в Афинах Геракл принимает вызов сразиться с Минотавром и также отправляется на Крит, не подозревая о том, что Лабиринт - это лабиринт, из которого можно выбраться только с помощью волшебной нити. Икар бросает ему немного, но в конечном итоге бросает их (и себя) прямо в Минотавра. Дедал бросает вызов Миносу и берет на себя командование его гигантским роботом, так же как Минотавр убегает. Геракл как раз вовремя приходит ему на помощь, швыряя Минотавра обратно в лабиринт, где Минос пытается ориентироваться в нем. Геракл, Икар и Дедал спасены Кассандрой и остальной частью класса Магазин в летающей машине Дедала. | |||||
| 33 | «Геракл и сын Посейдона» | Боб Клайн | Кевин Хоппс | 16 ноября 1998 г. | 4347-061 |
| Посейдон знакомит Геракла со своим сыном Тритоном ( Крис Эллиотт ), морским принцем, который хочет пойти с ним в Академию Прометея. Оказывается, Тритон отчасти ботаник, желающий быть похожим на своего кузена; он обладает значительными акробатическими навыками, но ужасным балансом и таймингом, как и сам Геракл, что делает его постоянным источником унижений. Икар и Кассандра напоминают Гераклу, что он и его двоюродный брат не такие уж разные, поэтому он пытается извиниться. Услышав, что думает о нем его кузен, Тритон украл трезубец Посейдона и случайно спустил на волю морского монстра. Два кузена объединяются, чтобы победить монстра, и Посейдон прибывает, чтобы забрать свой трезубец, не наказывая Тритона, благодаря вмешательству Амфитриты. | |||||
| 34 | «Геркулес и закат богов» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 18 ноября 1998 г. | 4347-036 |
| Локи ( Винс Вон ) убеждает Геракла и Фила пойти с ним в Валгаллу в Асгарде , зал Валькирий , где он может стать их богом грома. Локи помогает ему победить Тора ( Дэвид Джеймс Эллиотт ), сына Одина ( Гарнизон Кейлор ), чтобы вызвать Сумерки Богов . Судьба (обвиняемая в «подработке» Норнами ) предупреждает Геракла и Фила о предательстве Локи, и они прибывают слишком поздно, а Тор позже попадает в плен. Геракл отдает свое божественное начало Тору, поскольку Сумерки богов могут быть отменены только в том случае, если он владеет громовым молотом.. Тор делает это, но вскоре терпит поражение от Локи, которому Геракл бросает вызов после того, как Один убеждает его, что хотя и не бог, но все же герой. Он побеждает бога и восстанавливает норвежских богов на их законные позиции, возвращаясь в Грецию, несмотря на предложение Тора остаться (из-за средиземноморского климата Греции). | |||||
| 35 год | «Геркулес и Грифон» | Эдди Хучинс | Ян Стрнад | 20 ноября 1998 г. | 4347-008 |
| Геракл и его класс посещают дом престарелых, где каждому из них назначается пожилой гражданин, чтобы подружиться. Пытаясь установить связь со своим старичком, грубым старым грифоном по имени Грифф ( Тим Конвей ), Геракл случайно обнаруживает драгоценный алмаз, который Грифон десятилетиями охранял от Арисмапа ( Харви Корман ), короля Арисмапса (вороватых горных гномов). кто планирует свою последнюю попытку украсть его. | |||||
| 36 | «Геркулес и царь на один день» | Эдди Хучинс | Марк Иденс и Майкл Иденс | 24 ноября 1998 г. | 4347-057 |
| Геракл тащит Фила в Сатирвиль, чтобы навестить его мать Какофон ( Эстель Харрис ). Фила постоянно раздражает ее, потому что она всегда упоминает его брата Сала и его достижения, но никогда не упоминает его собственные. Тем временем Пан ( Джо Пантолиано ), король сатиров, навлек на себя гнев Деметры ( Флоренс Хендерсон ), которая угрожает убить его за строительство храма для себя, если он не принесет ей подходящих подношений до конца праздника урожая. . Пытаясь спастись, Пан делает временным королем Фила, который пришел к королю за советом. Когда Немезида ( Линда Гамильтон), полубогиня мести, приходит наказать Фила, Геракл разыскивает настоящего царя и заставляет его признаться; Немезида отказывается слушать, пока Фил не позовет Деметру на помощь. Пан вынужден отказаться от всех подношений фестиваля, чтобы спасти свою жизнь, и Сал навещает Фила в последнюю минуту. Они рассказывают, что их мать похвалила их обоих, и она отвечает, что делает это, чтобы они оставались скромными. | |||||
| 37 | "Геркулес и инцидент с Пегасом" | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон, Билл Моц и Боб Рот | 25 ноября 1998 г. | 4347-064 |
| После инцидента с Гераклом Пегас сердито улетает, чтобы найти нового хозяина. Когда Пегас встречает нового хозяина, Беллерофона ( Дэвид Шрамм ), героя, короля Ликии, который переименовывает его в Игнатия. Эти двое становятся отличной командой для борьбы с монстрами, победив и схватив Химеру, оставив Геракла убитым горем из-за потери своего друга. Однако Беллерофонт оказывается не таким, каким кажется, и Геракл должен вернуть Пегаса и спасти всех, когда Химера сбегает из клетки. | |||||
| 38 | «Геркулес и большая раковина» | Эдди Хучинс | Джесс Уинфилд | 11 декабря 1998 г. | 4347-053 |
| После того, как Гомер ( Дэн Кастелланета ) заметил , Кассандра становится знаменитостью и, чтобы сохранить свой новообретенный статус, ложно предсказывает, что Атлантида затонет. Это заставляет Креза ( Уэйн Ньютон ), владельца Атлантиды, нанять Аида, чтобы избавиться от нее, а Судьбы доказывают ее неправоту. Аид посылает Боль и Панику, чтобы выполнить задание, схватив ее, но как только Крез заставляет ее говорить правду, у нее появляется видение Атлантиды, тонущей перед Гомером. Эти двое взяты в плен, и Геракл (увидев, что Крез разговаривает с судьбами) противостоит Крезу, который заставляет Посейдона вызвать Сциллу.. Последовавшая битва заставляет Судьбу случайно выткать Атлантиду из гобелена, выполняя видение Кассандры. Когда город тонет, Аид приходит, чтобы забрать Боль и Панику, отказываясь спасти Креза, а Геракл спасает жителей. Гомер смотрит на него, но Пегас выгоняет его из виду. | |||||
| 39 | «Геркулес и большая ложь» | Боб Клайн | Нил Алсип | 16 декабря 1998 г. | 4347-058 |
| Геракл смущен, когда Икар приглашает его на съезд Миклоша, собрание комических фанатов, перед Андромедой ( Кэт Суси ), новой девушкой, которая ему интересна. Кассандра советует ему солгать, демонстрируя с Филом; Геракл не может этого сделать, пока не выиграет билет на съезд, чтобы сфотографироваться с Миклосом. Смущенный, он лжет, что у него Катастрофия, болезнь, которую Аид приказал Боли и Панике распространить. У Кассандры есть два видения: что Икар найдет лекарство в стране Бриарес ( Реджи Миллер), Сотник, и что он будет раздавлен. Когда Геракл узнает, что его друг пошел за лечением, он следует за ним и находит Бриареса, у которого есть предложение - сыграть в его игру, и он освободит Икара. Несмотря на победу, Геракл и Икар не отпускают, пока Икар не узнает, что Бриарес является поклонником Миклоса. Геркулес извиняется за ложь и отдает свой билет Бриаресу. Андромеда, услышав о его храбрости, приглашает его на свидание. | |||||
| 40 | "Геркулес и выпускной бал" | Фил Вайнштейн | Майкл Прайс | 21 декабря 1998 г. | 4347-063 |
| Геракл, пытаясь произвести впечатление на Темпеста, обещает, что кумир подростков Орфей ( Роб Полсен ) будет на их выпускном вечере. Она обещает пойти с ним, если он есть, или отрубить ему руку; Кассандра тем временем обещает сделать такой же медленный танец с Икаром, если придет Орфей. Аид пообещал Laistrygones ( Патрик Уорбертон), монстр, к которому он хочет присоединиться, концерт от Орфея. Геракл и Икар уговаривают певца прийти, но на выпускном балу его похищает Аид. Геракл отправляется в Подземный мир, чтобы спасти его, но они теряются; Орфей показывает, что он устал молчать и использовать свой голос для денег. Аид находит их, но Геракл бросает на него кусок хитона певца, заставляя толпу душ сокрушать его. Laistrygones разбивает выпускной бал, и Орфей поет ему, успокаивая. Кассандра и Икар танцуют, как и Геркулес и Буря. Позже Орфей начинает путешествовать по миру, напевая, но не ради денег, с Лаистригоном в качестве его партнера. | |||||
| 41 год | «Геркулес и спартанский опыт» | Эдди Хучинс | Нора Кей Фостер и Адам Армус | 4 января 1999 г. | 4347-047 |
| Когда Геракл узнает, что Адонису нужна его помощь, он и Икар спешат в Спарту, чтобы помочь принцу. Они узнают, что он находится в Spar OTC , спартанском учебном корпусе под командованием Агамемнона ( Патрик Варбертон ), который Адонис должен пройти, чтобы стать королем Фракии. Геракл решает помочь Адонису через корпус, и Икар проявляет решительную воинственность. Они поддерживают Адониса на протяжении всего обучения, несмотря на его сопротивление и возможный побег через крылья Икара. Во время полета он узнает, что Борей ( Алан Розенберг), Северный Ветер, которого Арес победил, когда основал Спарту, планирует атаковать город. Его отбрасывают обратно в Спарту как раз вовремя для испытания, и он предупреждает Геракла, который предупреждает Агамемнона, но тот отказывается слушать. Когда Борей атакует, они втягивают его в город, петь спартанский гимн, и Геракл ловит его в гигантскую трубу. Арес награждает их медалями, но забирает Геракла и Икара как афинян; Адонис сохраняет свое участие в победе над Бореем. | |||||
| 42 | «Геркулес и комплекс Электра» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 13 января 1999 г. | 4347-033 |
| Геракл встречает Электру ( Джои Лорен Адамс ), нонконформиста и гота , в которую влюбляется. Однако Кассандра объясняет, что Электра не интересуется героями. Кассандра приводит Геракла и Икара в клуб, где она довольно много тусуется. Затем Геракл видит готического мальчика, флиртующего с Электрой, но она не отвечает на его жесты. Он игнорирует это и продолжает, пока Электра не рассердится. Вскоре после этого на дубину нападают Фурии, и Геракл отбивает их; в процессе он пачкает свою одежду, что заставляет Электру хвалить его за одежду. На следующий день он меняет свой внешний вид и помогает ей расклеивать плакаты (что противоречит школьной политике). Электра противостоит школьному учителю ( Эрик Айдл), при этом Геракл нейтрально поддерживает ее, в то же время отбиваясь от другой атаки Ярости, которая произошла после того, как школьный учитель сказал Электре, что ученики в школе не имеют права на свободное выражение. После того, как Учитель школы задерживает Геракла и Электру, она снова приглашает его в клуб, где читает ему стихотворение, осуждающее героев. Геракл наконец показывает ей, что он герой на тренировке, и это одновременно ранит и бесит Электру, что он солгал ей о том, кем он был на самом деле. Геракл отбивается от других Фурий, чтобы показать ей ценность героев; но она просто злится еще больше. Электра наконец говорит ему, что фурии созданы ее гневом, и что они ей нравятся, потому что они отличают ее от всех остальных и держат ее нервной.Это непримиримое различие заставляет Геракла понять, что он должен быть самим собой, несмотря ни на что. | |||||
| 43 | «Геркулес и долгий кошмар» | Эдди Хучинс | Кен Кунсе и Майкл Мертон | 8 февраля 1999 г. | TBA |
| В начале времен всем богам поручаются их обязанности, а Морфеус - бог сна; его брат Фантасос ( Том Кенни), однако, очень хотел эту работу и спустя века все еще завидует. Чтобы Морфеус выглядел плохо, он расстилает по всему миру собственное одеяло из кошмаров, в результате чего Геракл, Фил и остальная часть Греции видят дурные сны. На Олимпе созывается экстренное собрание, так как Морфеус заменил Аида в самом конце Списка одобрения божеств. Зевс дает ему до следующего дня, чтобы обнаружить проблему, поэтому Морфеус вызывает Геракла и Фила. Он просит их противостоять своим страхам в Стране Грез, поскольку он подозревает Фантасоса. В «Стране грез» Геракл и Фил видят в Фантасосе мать Фила, прежде чем превратиться в Гидру; Геракл противостоит Гидре, а не убегает, и после того, как она снова превращается в Фантасоса, они вынуждены стать реальностью. Морфеус получил одобрение, а Аид сохранил свое место внизу,и Морфеус просит Зевса создать новое божество - бога снов, а Фантасос выполняет эту работу. | |||||
| 44 | « Геркулес и арабская ночь » | Фил Вайнштейн | Билл Моц и Боб Рот | 10 февраля 1999 г. | TBA |
| Аид встречает Джафара ( Джонатан Фриман ) в Подземном мире и снова делает его человеком после того, как они понимают, что оба были побеждены "выскочками-выскочками". Джафар делает ставку, что сможет победить Геракла, но считает его слишком сильным; Аид считает, что Аладдин ( Скотт Вейнгер ) слишком хитрый. Джафар предлагает им захватить своих друзей, Икара и Абу, и подставить друг друга за это. Уловка работает, и когда Геракл прибывает в Аграбу, Аладдин и Жасмин ( Линда Ларкин) победите его, используя окружение и ловкость Аладдина, пока Геракл и Аладдин в конечном итоге не окажутся в ловушке под зданием. Геракл спасает их, и, понимая, что Аид и Джафар объединились, они отправляются в Подземный мир, замаскированные друг под друга. Джафар не осознает обман, пока не становится слишком поздно, когда его посох сломан, в результате чего он навсегда умирает. Тем временем Абу и Икар были освобождены, и Аладдин говорит Гераклу, что он станет великим героем, прежде чем вернуться в Аграбу. Икар, связавшись с Абу, спрашивает, могут ли они завести обезьяну. | |||||
| 45 | «Геркулес и этолийская амфора» | Боб Клайн | Гэри Сперлинг | 12 февраля 1999 г. | TBA |
| Геракл заменяет рассказчика, рассказывая о том, как кто-то воровал из реки Леты в подземном мире, и Аид хочет, чтобы Боль и Паника вернули воду. Между тем, сыновья Ареса, Страх и Террор, были наказаны за перекормление своих боевых собак и не могут пойти на концерт Орфея. Геракл встречает Мегару ( Сьюзан Иган ), девушку, которая говорит, что этолийская амфора ее бабушкиБыл украден. Геракл, привлеченный к ней, с радостью помогает, но когда они достигают кентавра, который держал его, он говорит им, что продал его Страху и Ужасу (которые планируют использовать воду, чтобы Арес забыл, что он их наказал). Геракл и Мэг идут в храм Ареса и забирают амфору, но пока Геракл пытается удержать сыновей Ареса, Мэг бросает его с амфорой. Ее быстро забирают Боль и Паника, и Геракл заканчивает свой рассказ. Несмотря на ее обман, он идет за Мэг, а Страх и Ужас следуют за ним. Завязывается битва за амфору, и Мэг говорит Гераклу, что он ей понравился с самого начала. Они почти целуются, пока Боль и Паника случайно не проливают на них воду из амфоры. Забыв, как они познакомились, они расходятся. | |||||
| 46 | «Геркулес и римляне» | Боб Клайн | Кейд Хилкоут | 15 февраля 1999 г. | 4347-066 |
| Икар отправляется в Александрийскую библиотеку для проекта, но попадает в Рим на обратном пути в Грецию, где римляне (которые повсюду разослали послания для богов) поклоняются ему как богу. Геракл, обеспокоенный своим другом, убеждает Зевса позволить ему взять Немезиду, чтобы выследить Икара. В конце концов они находят его, и Немезида хочет ударить его за то, что он утверждал, что он бог. Однако их прерывают три египетских бога, которые пытаются занять место во время неистовства Рима, чтобы сделать его похожим на Египет со всеми пирамидами . Геракл сражается с ними и Немезидой, чтобы защитить Рим. После этого Икар дает греческим богам римские имена, а в Подземном мире Аид сердится за то, что его назвали.Плутон , утверждая, что он даже не назовет свою собаку Плутоном (отсылка к собаке Микки, Плутон ). | |||||
| 47 | «Геркулес и ежегодник» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 17 февраля 1999 г. | 4347-070 |
| Этот эпизод происходит после событий фильма 1997 года, в нем Геракл и Мэг переносят свои вещи с острова Фила. Гермес доставляет особую посылку, которую Геракл тут же скрывает от Мэг. Она отправляется на остров Фила и обнаруживает, что это его ежегодник.. Фил рассказывает Мэг, как Геракл потопил свой остров, о своих друзьях Икаре и Кассандре (которые впоследствии стали великим изобретателем и оракулом), о первой работе Геракла, управляющей солнечной колесницей для Аполлона (которая чуть не закончилась тем, что Зевс был свергнут Аидом) , инцидент с Галатеей на выпускном бале и, наконец, выпускной, где он разрушает Академию после опоздания. Геракл говорит Мэг, что не хотел показывать ей ежегодник, потому что хочет, чтобы она видела в нем героя. Во время музыкального номера Мэг говорит ему, что она принимает эту часть его жизни как неловкую фазу и все равно любит его. Однако это не мешает Гераклу заставить Гермеса достать собственный ежегодник Мег. | |||||
| 48 | «Геркулес и опыт Одиссеи» | Эдди Хучинс | Гэри Сперлинг | 19 февраля 1999 г. | TBA |
| После посещения странствующего музея Одиссея Геракл отправляется в море с застенчивым и неуклюжим сыном Одиссея ( Стивен Вебер ) Телемахом ( Джастин Шенкаров ) и тремя запасными бывшими членами экипажа Арго. Группа сталкивается с рядом угроз, в том числе с опасными и красивыми Сиренами , и Телемах учится быть уверенным в себе, чтобы спасти свою семью. | |||||
| 49 | «Геркулес и мрачный мститель» | Фил Вайнштейн | Грег Вайсман | 22 февраля 1999 г. | 4347-062 |
| После того, как Минотавр разрушает несколько храмов в Афинах, Геракл объединяется с Мрачным Мстителем, супергероем, который рассказывает о каждом своем движении и на самом деле является Тесеем ( Эрик Штольц ), принцем, который любит Кассандру (и которого Адонис и Икар взаимно ненавидят), чтобы остановить зверь. Тесей устраивает вечеринку в храме Афродиты, чтобы заманить Минотавра ( Майкл Дорн), и Геракл обнаруживает свою двойную идентичность. Уловка работает, но Икар получает травму; Тесей, как Мститель, говорит Кассандре, что хочет, чтобы она заботилась о нем. Тем временем Геракл выслеживает Минотавра до аллеи храмов, и в неконтролируемом гневе они дерутся, разрушая храмы. Тесей убеждает Геракла не убивать Минотавра и быть самим собой, поэтому Геракл сдает его Зевсу. Минотавр снова помещен в Лабиринт, и Тесей, направляясь домой, подписывает состав Икара. | |||||
| 50 | «Геркулес и источник Канатуса» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 24 февраля 1999 г. | TBA |
| Аид предлагает Боли и Панике последний шанс убить Геракла, поэтому, узнав от Судьбы о источнике Канатуса , пуле, который меняет возраст , они двое отправляются в Стимфалийский лес, чтобы найти немного. Тем временем Геракл и его класс заботятся о яйцах - все, кроме Кассандры, которая съела свое. Боль и Паника обливают водой Икара, Пегаса, Адониса, Пейна и, наконец, Геракла, оставляя Кассандре и Паник заботиться о новорожденных. Они снова отправляются в Стимфалийский лес, чтобы набрать больше воды, чтобы повернуть их назад, встречая змей и гигантских стимфалийских птиц.которые хотят, чтобы Кассандра спасла их яйцо. Наконец, повернув всех назад, Кассандра научилась быть матерью, а Паник научился работать со своими врагами на этот раз. Между тем, все умоляют Кассандру никому не сообщать, что она сменила им подгузники. | |||||
| 51 | «Геркулес и большое шоу» | Эдди Хучинс, Боб Клайн и Фил Вайнштейн | Кевин Кэмпбелл, Мирит Дж. С. Колао, Кевин Хоппс, Кен Кунсе и др. | 26 февраля 1999 г. | 4347-071 |
| После того, как Геракл и Икар унизили Аида на шоу Мерва Грифона(организованный буквальным грифоном), демонстрируя некоторые из основных моментов карьеры Геракла и поражения Аида, Властелин мертвых дает Геркулесу сапог, захватывая Мерв и Икар. Затем он превращает шоу в «Шоу Аида», где он подчеркивает свою победу после того, как убедил Посейдона расширить реку Стикс, чтобы Греция стала частью Преисподней; есть также сегмент с участием Pain and Panic. Адонис и Хелен приглашены на шоу, и Адонис поддерживает Аида, показывая, как он унизил героя. Однако Хелен защищает Геракла в музыкальном номере о его подвигах. Тем временем Геракл одалживает летающие сандалии Гермеса и освобождает своих друзей. Зевс дает ему удар молнии, и он поражает Аида, возвращая шоу обратно Мерву Гриффину. Зевс и Геракл - гости, и шоу заканчивается, когда Мерв просит Зевсасмысл жизни . | |||||
| 52 | "Геркулес и размолвка на Олимпе" | Фил Вайнштейн | Ричард Либманн-Смит, Кен Кунсе и Майкл Мертон | 1 марта 1999 г. | TBA |
| Зевс и Гера ссорятся после того, как Зевс забывает их годовщину. Это заставляет Зевса сердиться на Геракла, когда он делает ему подарок на годовщину, и заставляет Геракла думать, что они разочарованы в нем. Геракл убеждает Фила позволить ему выполнить его первую героическую задачу: победить кобылу-людоеда. Между тем, Аид, осознавая напряженность, использует это в своих интересах, убеждая Геру, что Зевс оставил ее, чтобы прыгать в облаках с Вакхом, и убеждая Зевса остаться в Подземном мире после того, как он поставит диван для него, чтобы спать (утверждая, что Гера сделала это). Затем Аид вызывает Гермеса, чтобы он собрал экстренное собрание богов, говоря, что Зевс и Гера разделяются, и, следовательно, их обязанности нужно будет временно передать другим божествам. Геракл не справляется со своей задачей, так как Аид послал невроз (Ричард Льюис ), чтобы заставить его нервничать. Он оказывается в смертельной ситуации с кобылой и умоляет Зевса о помощи, в то же время Фил умоляет всех богов. Они все прибывают, и Зевс извиняется за то, что забыл их годовщину; Гера извиняется за то, что не приняла во внимание работу Зевса. Затем они делают вывод, что Аид обманул их обоих, и бьют его, также извиняясь перед Гераклом за то, что вовлек его в их спор. | |||||
ABC (1998–99) [ править ]
Далее следует список эпизодов « Геракла», которые транслировались по телеканалу ABC .
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Геркулес и первый школьный день» | Тэд Стоунз и Фил Вайнштейн | Боб Скули и Марк Маккоркл | 12 сентября 1998 г. | 4347-001 |
| Приходит Гермес , напоминая Филу и Гераклу о его первом школьном дне в Академии Прометея. Геракл встречает Икара и Кассандру, но его унижает Адонис, принц Фракии. Чтобы проявить себя как важный человек, Геракл отправляется в Царство Монстров, где бросает вызов Би-Клопу по имени Орто ( Уэйн Найт и Брэд Гаррет ), который является сыном Ехидны ( Кэти Ли Гиффорд).), мать всех монстров. Несмотря на свою новую диету, состоящую только из героев и членов королевской семьи, Ортосы пытаются съесть Геракла как «героя на тренировке», но отмахиваются от него, потому что он «несвежий» и никто. Ортосы вместо этого отправляются в Академию Прометея, соревнуясь, чтобы съесть Адониса из-за его статуса. Геракл спасает принца и побеждает его первого монстра, принимая себя так, как Фил учил его ранее, несмотря на то, что Адонис заслуживает уважения. | |||||
| 2 | "Геркулес и визит Зевса" | Боб Клайн | Гэри Сперлинг | 19 сентября 1998 г. | 4347-011 |
| У Геракла проблемы с Адонисом, поэтому, когда он упоминает об этом своему отцу, Зевс говорит ему показать ему, кто главный. Геракл предупреждает, что это не так просто, поэтому, чтобы доказать свою неправоту, Зевс тратит день подростком; сначала как бог, затем по просьбе Гермеса как смертный. Хотя он был очень популярен как бог-подросток, смертный Зевс, как и все остальные, подвержен унижениям - а также, как Аид узнал от Судьбы, смерти. В попытке избавиться от Зевса раз и навсегда, он отправляет своего беспокойного пса Цербера за Зевсом, пока тот еще смертен. Зевс снова обретает свою божественность и побеждает Аида, но получает ценный урок о том, как тяжело быть смертным - хотя и не раньше, чем вернется к Адонису. | |||||
| 3 | «Геркулес и экзамен по вождению» | Эдди Хучинс | Гэри Сперлинг | 26 сентября 1998 г. | 4347-004 |
| Геракл заключает пари с Адонисом, что он сможет получить водительские права до заката, чтобы произвести впечатление на Хелен ( Джоди Бенсон ); Зевс и Гермес тем временем заключают пари с Аидом, что он сделает то же самое, и если он этого не сделает, Аид получит Елисейские поля . Зевс обещает держаться подальше от этого, но Аид этого не делает, посылая Боль и Панику, чтобы остановить его. Фил пытается научить Геракла кое-чему, но в конце концов он уходит сам с Кассандрой и Икаром, попадая в игровое шоу со Сфинксом Мартиндейл ( Винк Мартиндейл.). Ответив на вопрос и выиграв колесницу, он проходит испытание, несмотря на то, что его задержали Боль и Паника. Его наставник - крепкий городской солдат Чипаклс, поэтому Зевс и Гермес заставляют Фила помочь Гераклу. Несмотря на то, что Аид бросил в них огромные огненные шары, Геракл в конечном итоге получает свою лицензию, впечатляя Хелен и даже Адониса, в то время как Зевс поддразнивает Аида: «Я же тебе сказал». | |||||
| 4 | "Геркулес и выходные родители" | Фил Вайнштейн | Билл Браунштейн | 3 октября 1998 г. | 4347-012 |
| Это выходные для родителей, и Геракл не может дождаться, когда появятся Зевс и Гера, чтобы исправить Адониса и его идиотское хвастовство. Однако, когда прибывают его любящие деревенские смертные родители, Амфитрион и Алкмена , Геракл огорчен, оставив своих родителей раздавленными его разочарованием. Однако Геракл откладывает все остальное в сторону, когда его родители - вместе с Адонисом и Кассандрой - захвачены Ладоном , сыном Ехидны, на обед. Теперь фермеры, горожане и члены королевской семьи должны ладить достаточно долго, чтобы предотвратить приготовления к ужину до прибытия Геракла. | |||||
| 5 | "Геракл и дело Прометея" | Фил Вайнштейн | Ричард Либманн-Смит | 10 октября 1998 г. | 4347-018 |
Узнав, что Титан Прометей ( Карл Райнер ) был заключен в тюрьму за то, что дал огонь человечеству, Геракл освобождает его от мучившего его Орла ( Джерри Стиллер ). Однако он не знает, что его отец Зевс был богом, заключившим его в тюрьму, что Аид использует в своих интересах, чтобы все боги выследили и уничтожили Прометея и Геракла. Когда Зевс узнает, что сделал Геракл, его сын защищает себя аргументом, что огонь помог человечеству, но Аид, тем не менее, вызывает испытание огнем - буквально, когда он превращает Орла в пылающего феникса.. Геракл, мастерски воспользовавшись советом Прометея по поводу огня, душит Орла плащом, убеждая Зевса отпустить Прометея с крючка, поскольку он просто сделал то, что было правильно. Правило героя № 88: если герой слышит, что есть неправильное право, он должен исправить это. | |||||
| 6 | «Геркулес и герой Афин» | Фил Вайнштейн | Майкл А. Медлок | 17 октября 1998 г. | 4347-023 |
| Во время тура, который объясняет, почему оливковое дерево является символом Афин, Геракл, Икар и Кассандра подвергаются нападению Немейского льва ( Джереми Пивен ). Геракл спасает положение, нокаутировав Льва, но его обвинительный приговор настолько велик, что он сядет в тюрьму за нанесенный им ущерб, поэтому вину берет на себя Икар; Кроме того, оказывается, что он берет на себя ответственность и за победу над Немейским Львом. Считая себя настоящим героем, Икар посещает Фила для обучения, но тот отказывается; Икар вместо этого подрабатывает супергероем, столкнувшись с Немейским Львом только для того, чтобы его снова нокаутировал Геракл. Разгневанный тем, что его друг получает всю заслугу, он объясняет Икару, что оба раза победил Немейского Льва. Икар, отказываясь верить, сталкивается со Львом после того, как тот убегает еще раз, без Геракла, понимая, что он не победил Льва. Геракл приходит ему на помощь в последнюю секунду, снова побеждая Немейского льва, в то время как Икар отказывается от роли супергероя. | |||||
| 7 | «Геркулес и каледонский кабан» | Боб Клайн | Дон Гиллис | 31 октября 1998 г. | 4347-029 |
| Геракл и Фил присоединяются к Мелеагру , Нестору и Хирону в Каледонии [2] [sic], чтобы поохотиться на кабанов на выходные. Однако, когда Геракл видит одного, он не может заставить себя убить его и бросает остальных. В одиночестве он встречает Артемиду ( Реба Макинтайр.), богиня дикой природы, которая впечатлена его милосердием к кабанам и назначает его их защитником. Фил тем временем ищет Геракла, а также встречает Артемиду, которая превращает его в кабана, чтобы преподать ему урок. Затем за ним охотятся Мелеагр, Нестор и Хирон, которым постоянно мешает Геракл (все не подозревают о его истинной личности). После того, как Геракл связал всех трех героев, Артемида возвращается и возвращает Фила обратно, предупреждая, что в следующий раз, когда они будут охотиться, их добычей может стать их собственная добыча. | |||||
| 8 | «Геркулес и эпическое приключение» | Боб Клайн | Дэвид Хемингсон | 7 ноября 1998 г. | 4347-022 |
| Юный герой гордится эпической поэмой, написанной им для задания, но боится читать ее перед друзьями, опасаясь того, что они могут подумать. Тем временем Би-Клоп Ортос хочет отомстить за унижение, которое Геракл причинил ему в Геркулесе и в первый школьный день . Сможет ли Геракл противостоять обоим этим серьезным испытаниям? | |||||
| 9 | "Геркулес и приключение на чаше Посейдона" | Эдди Хучинс | Мирит Дж. Колао | 14 ноября 1998 г. | 4347-013 |
| Посейдон, уставший от того, что о нем забывают, устраивает гонку на лодках в его честь, где Адонис борется за Фракию с Гераклом и Икаром. Однако, когда их звездный гребец Хилас ( Рокки Кэрролл ) ранен, король Фракии вместо этого нанимает Геракла, который бросает Икара. К счастью, Амфитрита ( Лесли Манн ), жена Посейдона, проявляет особый интерес к Икару и помогает ему и его отцу Дедалу завершить их лодку. На регале, проводимой в ночь перед гонкой, Геракл заявляет, что он больше Посейдона, что заставляет морского бога развязать Харибду , гигантский водоворот.морское существо во время гонки, из-за чего его корабли и корабли Икара почти тонут. Спасая сначала своего друга, а затем Адониса, Геракл наблюдает, как Икар выигрывает Кубок Посейдона, будучи единственным, кто действительно его заслужил. | |||||
| 10 | «Геркулес и муза танца» | Боб Клайн | Эмили Капнек | 21 ноября 1998 г. | 4347-034 |
| Когда Адонис добровольно использует две левые ноги Геракла для школьного танца, муза танца Терпсихора ( ЛаШанце ) помогает ему, вдохновляя его танцевать. Его неуклюжесть подвергается испытанию, когда ему предлагают главную роль в танце, а упрямый Фил не считает, что герои должны танцевать. В то же время Фил встречается с нимфой по имени Сиринкс ( Энни Поттс ), но ее отец Эфиальт ( Джим Варни ) запрещает это. | |||||
| 11 | «Геркулес и дети» | Фил Вайнштейн | Билл Моц и Боб Рот | 28 ноября 1998 г. | 4347-040 |
| Геракл ходит в Академию Прометея младшего в качестве учителя в класс детсадовцев - Александра Великого ( Кортленд Мид ), компьютерщика, который не умеет завязывать сандалии; Брут ( Памела Сегалл ), хулиган и кентавр; Алсидес ( Кристин Кавано ), ребенок, который всегда напуган и держит свое одеяло; Каллиста ( Лейси Чэберт ), вздорная девочка, у которой есть кукла Афродита; и Филипп ( Райан О'Донохью), ребенок с проблемами прорезывания зубов. В походе на природу Геракл поручает карту Алексу, но тот теряет ее в бою с Брутом. Они быстро теряются, и их целью становятся гигантский паук и комар. Геракл ранен после того, как вернулся за Каллистой и ее куклой Афродиты, поэтому Алекс подходит и организует группу в спасательную команду. Они освобождают Геракла, который побеждает насекомых, и показано, как Алекс под опекой Геракла проходит путь от фанатика до Великого. Однако он так и не научится завязывать сандалии. | |||||
| 12 | «Геркулес и Горгона» | Фил Вайнштейн | Мадлен Паксон | 9 января 1999 г. | 4347-035 |
| Медуза Горгона ( Дженнифер Лав Хьюитт) спасает Геракла от утопления и влюбляется в него. Надеясь подружиться с ним, она просит божественной помощи сделать ее красивой. Афродита предлагает полезные, но совершенно игнорируемые советы по повышению самооценки и солнцезащитные очки, предотвращающие попадание камней, в то время как Аид дарит ей красивый внешний вид днем, а монстр и его служащий ночью. Но если один настоящий друг принимает ее такой, какая она есть, он должен навсегда превратить ее в человека. После того, как Геракл узнает, кто она на самом деле, он сначала думает, что она пытается приблизиться, чтобы превратить его в камень, и она убегает, грустная. Геракл понимает, насколько несправедливо он судил Медузу после того, как был наказан Икаром, и идет за ней. Когда Аид узнает, что это Геркулес, в который была влюблена Медуза, он целенаправленно показывает ее внешний вид в темноте, чтобы обратить его в камень. Но появляется Афродита,указывая на формальность контракта - что Медуза нашла одного человека, который принимает ее такой, какая он есть. Аид был озабочен только превращением Медузы в человека, но она отклоняет заклинание щитом Геркулеса на него, восстанавливая его. С закрытыми глазами Геракл приглашает Медузу на свидание, на что она отвечает «да», но сначала берет очки Афродиты. | |||||
| 13 | «Геркулес и зеленоглазое чудовище» | Эдди Хучинс | Мадлен Паксон | 16 января 1999 г. | 4347-059 |
| Когда Дедал кажется отвлеченным, Геракл, Икар и Кассандра вскоре узнают, что он влюблен в женщину по имени Феспис ( Кэти Наджими ). Икар и Геракл идут сказать его матери ( Джин Смарт ), которая счастлива, что Дедал встречается; Затем Икар показывает, что он ревнует к отношениям Фесписа и Дедала. В их доме Дедал говорит Икару, что они женятся. Увидев Пандору ( Дженна ван Ой ) с коробкой, он отвлекает ее, чтобы украсть его, и берет коробку, высвобождая все жалкие вещи, содержащиеся в Тесписе. Афродита (которая проводит свадьбу) сообщает Гераклу, что жалкие вещи должны быть собраны, и он возвращает их все обратно в коробку, кроме Ревности ( Джон Фавро ), от которой Икар питается, пока не будет поглощен. Все, кроме Кассандры, входят в живот Jealousy, чтобы спасти его, поскольку, как показывает Афродита, как только он достигает желудка, он уходит навсегда. Кассандра отвлекает Ревность на улицу, и они начинают соединяться; Между тем, Феспис рискует своей жизнью, чтобы спасти Икара, когда он падает. Больше не ревнуя, банда покидает Jealousy, который вынужден вернуться в ящик Пандоры. Затем Афродита проводит свадьбу, а Икар принимает Феспис в качестве своей мачехи. | |||||
Ссылки [ править ]
- ^ Nota bene , греческий бог сна - Гипнос
- ↑ Nota bene : Мелеагр известен своейохотойна калидонских кабанов . Каледония является синонимом Шотландии, а Калидон на Калидонском языке - это греческое место.
Внешние ссылки [ править ]
- Геркулес - список серий на IMDb
- Геркулес Диснея в Big Cartoon DataBase
- Список эпизодов Геркулеса на TV.com
- Геркулес на сайте Диснея
- Геркулес Диснея в Керли
- Руководство по эпизодам