Советский Союз представил фильмы для премии Оскара за лучшие художественный фильм Международного [пь 1] между 1963 и 1991 наградой фильма на иностранном языке вручаются ежегодно базирующимися в США Академии кинематографических искусств и наук в полнометражном движение картинка, созданная за пределами США, в основном содержит диалоги не на английском языке . [3]
Ежегодно Академия приглашает страны представить свои лучшие фильмы на конкурс, при этом от каждой страны принимаются только по одному фильму. [3] Советский Союз добился хороших результатов в этой категории, получив в общей сложности девять номинаций в период с 1968 по 1984 год, включая трех победителей - « Война и мир» , « Дерсу Узала» и « Москва слезам не верит» . Восемь номинантов, в том числе все три победителя, были продюсерами российских киностудий. После распада Советского Союза фильмы, представляющие Российскую Федерацию, выиграли еще семь номинаций, включая одну победу на Оскар за фильм, Утомленный солнцем . [4]
Представления [ править ]
Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого они голосуют тайным голосованием, чтобы определить пять номинантов на награду. [3] Ниже приводится список фильмов, которые Советский Союз представил на рассмотрение Академии с 1963 года. Все советские фильмы были сняты в основном на русском языке, за исключением фильма 1987 года « Покаяние на грузинском языке» .
Среди представленных были два фильма, которые несколько лет лежали на полке в ожидании одобрения советских цензоров (1987–1988), совместное производство Японии (1975) и документальный фильм (1981). В советское время все входящие в состав республики республики были объединены в одну нацию, и в постановках обычно принимали участие актеры и съемочная группа со всей страны. Однако в каждой республике были свои киностудии, а «Республика производства» указывает республику киностудии, выпустившей фильм.
Год (Церемония) | Название фильма, использованное в номинации | Русское название | Директор | Республика производства | Результат |
---|---|---|---|---|---|
1963 (36-е) | Меня зовут иван | Иваново детство | Андрей Тарковский | Российская СФСР | Не назначен |
1968 (41-й) | Война и мир | Война и мир | Сергей Бондарчук | Российская СФСР | Получил премию Оскар [5] |
1969 (42-й) | Братья Карамазовы | Братья Карамазовы | Кирилл Лавров , Иван Пырьев и Михаил Ульянов | Российская СФСР | Назначен [6] |
1971 (44-е) | Чайковский | Чайкoвский | Игорь Таланкин | Российская СФСР | Назначен [7] |
1972 (45-е) | А зори здесь тихие | А зори здесь тихие | Станислав Ростоцкий | Российская СФСР | Назначен [8] |
1973 (46-е) | Освобождение | Освобождение | Юрий Озеров (режиссер) | Российская СФСР | Не назначен |
1974 (47-е) | Свирепый | Лютый | Толомуш Океев | Киргизская ССР Казахская ССР | Не назначен |
1975 (48-е) | Дерсу Узала | Дерсу Узала | Акира Куросава | Российская СФСР | Получил премию Оскар [9] |
1976 (49-е) | Они сражались за свою страну | Они сражались за родину | Сергей Бондарчук | Российская СФСР | Не назначен |
1977 (50-е) | Восхождение | Восхождение | Лариса Шепитько | Российская СФСР | Не назначен |
1978 (51-е) | Белый Бим Черное Ухо | Белый Бим Черное ухо | Станислав Ростоцкий | Российская СФСР | Назначен [10] |
1979 (52-й) | Осенний марафон | Осенний марафон | Георгий Данелия | Российская СФСР | Не назначен |
1980 (53-е) | Москва слезам не верит | Москва слезам не верит | Владимир Меньшов | Российская СФСР | Получил премию Оскар [11] |
1981 (54-е) | О Спорт, Ты - Мир! | О спорт, ты - мир! | Юрий Озеров (режиссер) | Российская СФСР | Не назначен |
1982 (55-е) | Частная жизнь | Частная жизнь | Юлий Райзман | Российская СФСР | Назначен [12] |
1983 (56-е место) | Васса | Васса | Глеб Панфилов | Российская СФСР | Не назначен |
1984 (57-е) | Военный романс | Военно-полевой роман | Петр Тодоровский | Украинская ССР | Назначен [13] |
1985 (58-е) | Приди и посмотри | Иди и смотри | Элем Климов | Белорусская ССР Российская СФСР | Не назначен |
1986 (59-е) | Дикий голубь | Чужая белая и рябой | Сергей Соловьев | Российская СФСР | Не назначен |
1987 (60-е) | Покаяние | Покаяние | Тенгиз Абуладзе | Грузинская ССР | Не назначен |
1988 (61-е) | Комиссар | Комиссар | Александр Аскольдов | Российская СФСР | Не назначен |
1989 (62-е) | Зероград | Город Зеро | Карен Шахназаров | Российская СФСР | Не назначен |
1990 (63-е) | Такси Блюз | Такси-блюз | Павел Лунгин | Российская СФСР | Не назначен |
1991 (64-е место) | Вытащи тебя | Изыди! | Дмитрий Астрахань | Российская СФСР | Не назначен |
См. Также [ править ]
- Москва наносит ответный удар , 1942 Советский документальный фильм, один из четырех победителей 15-й церемонии вручения премии Оскар за лучший документальный фильм.
- Список российских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список армянских заявок на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Список заявок от Азербайджана на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Список белорусских претендентов на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Список заявок от Эстонии на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список грузинских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список казахстанских заявок на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Список заявок от Кыргызстана на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Список заявок от Латвии на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список заявок Литвы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список заявлений Молдовы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список таджикских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список украинских заявок на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Список заявлений Узбекистана на премию Оскар за лучший международный полнометражный фильм
- Кино Советского Союза
- Список победителей премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
Заметки [ править ]
- ^ Категория ранее называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим. [1] [2]
Ссылки [ править ]
- ^ "Академия объявляет правила 92-го Оскара" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 12 июля 2019 .
- ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара» . Forbes . Проверено 12 июля 2019 .
- ^ a b c «Правило тринадцать: Особые правила для присуждения награды за фильм на иностранном языке» (PDF) . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинального (PDF) 27 августа 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ "Факты о фильмах на иностранном языке" . Статистика премии Оскар . Академия кинематографических искусств и наук . Март 2007. Архивировано из оригинального 13 июня 2007 года . Проверено 15 февраля 2008 года .
- ^ "41-я награда Академии (1969) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "42-я награда Академии (1970) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "44-я награда Академии (1972) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "45-я церемония вручения премии Оскар (1973) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "48-я церемония вручения премии Оскар (1976) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "51-я награда Академии (1979) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "53-я премия Академии (1981) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «55-я церемония вручения премии Оскар (1983), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ "57-я церемония вручения премии Оскар (1985) номинанты и победители" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 апреля 2018 года .