Это список городов Соединенного Королевства , которые официально обозначены, например, по состоянию на 2015 год. [1] В нем перечислены те места, которым был предоставлен статус города на основании патента или королевской хартии . В настоящее время в Соединенном Королевстве 69 таких городов : 51 в Англии, семь в Шотландии, шесть в Уэльсе и пять в Северной Ирландии. [1] Из них 23 в Англии , два в Уэльсе и один в Северной Ирландии имеют лордов-мэров, а четыре в Шотландии - лордов-мэров.. В некоторых случаях территория, имеющая статус города, не совпадает с застроенной территорией или пригородом, частью которого она является. В Большом Лондоне , например, лондонский Сити и Вестминстер имеют статус города по отдельности, но ни один другой район не получил статуса города, как и Большой Лондон в целом. В других случаях, таких как города Кентербери и Ланкастер , статус применяется к району местного самоуправления, который простирается на ряд городов и сельских районов за пределами собственно основного поселения. [2]
В список не входят такие поселения, как Лутон , Милтон-Кейнс , Нортгемптон и Рединг, которые, несмотря на то, что их население превышает 200 000 человек, не получили статуса городов и, таким образом, формально остаются городами .
История [ править ]
Первоначальные города ( лат . Civitas ) Британии были укрепленными поселениями, организованными римлянами как столицы кельтских племен под римским владычеством . В Британских священнослужителях этого раннего средневековья позже сохранили традиционный список « 28 городов » ( Старый Welsh : Кэр ) , который был упомянут Гилдасом [4] и перечислен по Неннию . [5]
Первоначально название города было неофициальным, и в 20 веке считалось, что королевские хартии признавали статус города, а не предоставляли его. [7] Обычным критерием в ранней современной Британии было наличие собора , особенно после того, как король Генрих VIII предоставил патент на письма об учреждении шести новых городов, когда он основал серию новых епархий в 1540-х годах в рамках английской Реформации . [8] Никаких новых городов не создавалось между 16 и 19 веками, но после промышленной революции и сопровождающего ее демографического бума.и рост урбанизации , новые кафедры были основаны в Рипоне (1836 г.) и Манчестере (1847 г.); их советы немедленно начали стилизовать их под города. Инвернесс в Шотландии даже получил отказ в хартии во время юбилейных почестей 1897 года, отчасти потому, что это привлекло бы больше внимания к другим традиционным «городам», еще официально не зарегистрированным как таковые. [2]
Однако с середины XIX века процесс стал более формальным. Визит королевы Виктории в 1851 году побудил Манчестер подать прошение в парламент о признании его статуса. Рипон последовал за ним в 1860-х годах, а ряд ранее неформальных «городов» был официально признан в 1880-х и 1890-х годах. Благодаря своему размеру, важности и регулярному управлению, Белфаст был поднят, несмотря на отсутствие собора в 1888 году; последовали другие крупные муниципалитеты, в то время как более мелкие заявки начали отклоняться. Король Эдуард VII и Министерство внутренних дел установили три критерия для будущих претендентов в 1907 году: минимальное население 300 000 человек, хорошая репутация местного самоуправления и «местный столичный характер».[2] - но эти критерии не были обнародованы, и послеуспешного повышения Лестера в 1919 году был сделан ряд исключений. Закон о местном самоуправлении 1972 года фактически упразднил все органы власти, имевшие статус города за пределами Большого Лондона 1 апреля 1974 года; большинство их замены были подтверждены в состоянии даже своего предшественника в таких случаях, как город Карлайл , где большая часть района местные власти неразвитой сельской местности, но Боро Медвей было не разрешено продолжить титул Рочестера . В последнее время проводились соревнованияна новые дотации городского статуса. Города или муниципалитеты, претендующие на статус города или добавляющие слово «город» к своему названию, были подвергнуты упрекам со стороны Управления рекламных стандартов . [9]
Отдельно рассматривались города Шотландии и Ирландии . Шотландские города нерегулярно применяли это описание к самим себе, но формально были организованы как королевские бургсы ; особые права на них были сохранены статьей XXI Договора о союзе, который учредил единое государство Великобритания в 1707 году. [10] Эдинбург и Глазго были признаны городами «по древнему обычаю» в 18 веке, [11] как был Абердин , и это было позже подтверждено в Законе о расширении Бурга в 1891 году. Данди был предоставлен патент на письма в 1889 году иЭлгин и Перт были признаны городами Министерством внутренних дел в 1972 г., до того как эта привилегия была отменена Законом о местном самоуправлении Шотландии 1973 г. [12]
В Ирландии только резиденция приматов в Арме имела статус города по древнему обычаю, и этот статус был отменен Законом о муниципальных корпорациях Ирландии 1840 года. Все другие города были признаны таковыми.
Список городов [ править ]
В столбце «Собор» таблицы только епархии Англиканской церкви и Уэльской церкви, созданные до 1888 года, оказали влияние на статус города .
Город [1] | Год предоставлен или подтвержден | Собор (только Англия и Уэльс до 1889 года) | Городской совет | Нация / регион | Изображение | численность населения |
---|---|---|---|---|---|---|
Абердин 32 ( шотландцы : Aiberdeen ) ( шотландский гэльский : Obar Dheathain ) | 1891 31 ( Бург : 1179) | непригодный | Район местного самоуправления ( район Совета) карта | Шотландия | 189 120 38 | |
Арма 11 ( ирландский : Ard Mhacha ) ( Ольстер-шотландцы : Airmagh ) | 1994 г. | непригодный | Никто. Представлен в городском совете Арма, Банбридж и Крейгавон карта | Северная Ирландия | 14 777 (2011) [13] | |
Бангор 1 | незапамятные времена | Кафедральный собор Святого Дейниола | Сообщество карта | Уэльс | 18 808 (2011) [14] | |
Ванна 1 | 1090 | Аббатская церковь Святых Петра и Павла 4 | Чартерные попечители карта | Юго-Запад , Англия | 88 859 ( 2011 г. ) [15] 97 311 (городская территория, 2010 г.) [16] | |
Белфаст ( ирландский : Béal Feirste ) ( Ольстер-шотландский : Bilfawst ) | 1888 г. | непригодный | Район местного самоуправления карта | Северная Ирландия | 333 871 (2011) [17] | |
Бирмингем 2 | 1889 33 | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 1 092 330 (2013) [18] | |
Брэдфорд 1 | 1897 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 522 452 (2011) [19] | |
Брайтон и Хоув 15 | 2000 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Юго-Восток , Англия | 273 369 (2011) [19] | |
Бристоль 1 | 1542 | Кафедральный собор Святой и Неделимой Троицы | Район местного самоуправления (унитарный и уездный ) карта | Юго-Запад , Англия | 428 234 (2011) [19] | |
Кембридж 3 | 1951 25 | непригодный | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Восток , Англия | 123 867 (2011) [19] | |
Кентербери 3 | незапамятные времена | Кафедральный собор и митрополитическая церковь Христа | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Юго-Восток , Англия | 151 145 (2011) [19] | |
Кардифф 9 ( валлийский : Caerdydd ) | 1905 г. 29 | непригодный | Район местного самоуправления (Основной район) карта | Уэльс | 346 090 (2011) [19] | |
Карлайл 1 | 1133 | Кафедральный собор Святой и Неделимой Троицы | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Северо-Запад , Англия | 107 524 (2011) [19] | |
Челмсфорд 37 | 2012 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Восток , Англия | 168 310 (2011) [19] | |
Честер 3 | 1541 | Кафедральный собор Христа и Пресвятой Девы Марии | Чартерные попечители ‡ карта | Северо-Запад , Англия | 91 733 (городская территория, 2010 г.) [16] | |
Чичестер 1 | 1075 | Кафедральный собор Святой Троицы | Гражданский приход карта | Юго-Восток , Англия | 26 795 (2011) [20] | |
Ковентри 1 | 1102 | Михайловский собор 5 | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 316 915 (2011) [19] | |
Дерби 13 | 1977 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Ист-Мидлендс , Англия | 248 752 (2011) [19] | |
Дерри 39 ( ирландский : Дойр ) ( Ольстер-шотландский : Дерри ) | 1604 [21] | непригодный | Никто. Представлен в Дерри-Сити и районном совете Страбейн карта | Северная Ирландия | 107 877 (2011) [13] | |
Данди 32 ( шотландский гэльский : Dn Dèagh ) | 1889 г. 30 ( Бург : 1191) | непригодный | Район местного самоуправления ( район Совета) карта | Шотландия | 153 990 38 | |
Дарем 1 | 995 | Кафедральный собор Христа, Девы Марии и Святого Катберта | Чартерные попечители ‡ карта | Северо-Восток , Англия | 94 375 (2011) [22] | |
Эдинбург 32 ( шотландский гэльский : Dùn Èideann ) | 18 век [11] ( Бург : 1329) | непригодный | Район местного самоуправления ( район Совета) карта | Шотландия | 468 720 38 | |
Эли 1 | 1109 | Кафедральный собор Святой и Неделимой Троицы | Гражданский приход карта | Восток , Англия | 20 256 (2011) [23] | |
Эксетер 1 | незапамятные времена | Кафедральный собор Святого Петра | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Юго-Запад , Англия | 117 773 (2011) [19] | |
Глазго 32 ( шотландцы : Glesga ) ( шотландский гэльский : Glaschu ) | 18 век [11] ( Бург : 1492) | непригодный | Район местного самоуправления ( район Совета) карта | Шотландия | 603 080 38 | |
Глостер 1 | 1541 | Кафедральный собор Святого Петра и Святой Неделимой Троицы | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Юго-Запад , Англия | 121 688 (2011) [19] | |
Херефорд 1 19 | незапамятные времена | Кафедральный собор Девы Марии и короля Этельберта | Гражданский приход карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 58 896 (2011) [24] | |
Инвернесс ( шотландский : Inerness ) ( шотландский гэльский : Inbhir Nis ) | 2000 г. | непригодный | Никто карта | Шотландия | 79 415 [25] | |
Кингстон-апон-Халл 12 | 1897 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 256 406 (2011) [19] | |
Ланкастер 1 | 1937 26 | непригодный | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Северо-Запад , Англия | 138 375 (2011) [19] | |
Лидс 1 | 1893 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 751 485 (2011) [19] | |
Лестер 1 | 1919 22 | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Ист-Мидлендс , Англия | 329 839 (2011) [19] | |
Личфилд 17 | незапамятные времена | Кафедральный собор Святой Марии и Чада | Гражданский приход карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 32 219 (2011) [26] | |
Линкольн 3 | 1072 | Кафедральный собор Святой Марии | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Ист-Мидлендс , Англия | 93 541 (2011) [19] | |
Лисберн ( ирландский : Lios na gCearrbhach ) | 2002 г. | непригодный | Никто. Представлен в городском совете Лисберна и Каслри карта | Северная Ирландия | 120 165 (2011) [13] | |
Ливерпуль 2 | 1880 г. | Кафедральный собор Христа | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Северо-Запад , Англия | 466 415 (2011) [19] | |
Лондонский Сити 6 | незапамятные времена | Собор Святого Павла | Район местного самоуправления ( sui generis и округ) карта | Лондон | 7 375 (2011) [19] | |
Манчестер 1 | 1853 34 | Манчестерский собор | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Северо-Запад , Англия | 503 127 (2011) [19] | |
Ньюкасл-апон-Тайн 1 | 1882 г. | Соборная церковь Святого Николая | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Северо-Восток , Англия | 280 177 (2011) [19] | |
Ньюпорт 14 ( валлийский : Casnewydd ) | 2002 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Основной район) карта | Уэльс | 145 736 (2011) [19] | |
Ньюри ( ирландский : Iúr Cinn Trá ) ( Ольстер-шотландцы : Ньюри ) | 2002 г. | непригодный | Никто. Представлен в совете округа Ньюри, Морн и Даун карта | Северная Ирландия | 29 946 (2008 г., население поселений) [27] | |
Норвич 1 | 1094 | Кафедральный собор Святой и Неделимой Троицы | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Восток , Англия | 132 512 (2011) [19] | |
Ноттингем 1 | 1897 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Ист-Мидлендс , Англия | 305 680 (2011) [19] | |
Оксфорд 1 | 1542 | Кафедральный собор Христа | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Юго-Восток , Англия | 151 906 (2011) [19] | |
Перт ( шотландцы : пара ) ( шотландский гэльский : Peairt ) | 2012 [28] ( Бург : 12 век) [30] | непригодный | Никто карта | Шотландия | 45 770 38 | |
Питерборо 2 | 1541 | Кафедральный собор Святых Петра, Павла и Андрея | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Восток , Англия | 183 631 (2011) [19] | |
Плимут 1 | 1928 27 | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Юго-Запад , Англия | 256 384 (2011) [19] | |
Портсмут 1 | 1926 24 | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Юго-Восток , Англия | 205 056 (2011) [19] | |
Престон 14 | 2002 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Северо-Запад , Англия | 140 202 (2011) [19] | |
Рипон 1 | 1836 г. | Кафедральный собор св. Петра и Уилфрида | Гражданский приход карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 16 702 (2011) [31] | |
Сент-Олбанс 7 | 1877 36 | Кафедральный собор и аббатская церковь Святого Альбана | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Восток , Англия | 140 644 (2011) [19] | |
St Asaph 37 ( валлийский : Llanelwy ) | 2012 г. | непригодный | Сообщество карта | Уэльс | 3 355 (2011) [32] | |
St Davids 20 ( валлийский : Tyddewi ) | 1994 г. | St Davids | Сообщество карта | Уэльс | 1841 (2011) [33] | |
Салфорд 1 | 1926 24 | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Северо-Запад , Англия | 233 933 (2011) [19] | |
Солсбери 35 | 1227 | Кафедральный собор Святой Марии | Гражданский приход ‡ карта | Юго-Запад , Англия | 40 302 (2011) [34] | |
Шеффилд 3 | 1893 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 552 698 (2011) [19] | |
Саутгемптон 1 | 1964 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Юго-Восток , Англия | 236 882 (2011) [19] | |
Стирлинг ( шотландский : Stirlin ) ( шотландский гэльский : Sruighlea ) | 2002 г. | непригодный | Никто карта | Шотландия | 34 790 38 | |
Сток-он-Трент 3 | 1925 28 | непригодный | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 249 008 (2011) [19] | |
Сандерленд 18 | 1992 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Северо-Восток , Англия | 275 506 (2011) [19] | |
Суонси 9 ( валлийский : Абертау ) | 1969 23 | непригодный | Район местного самоуправления (Основной район) карта | Уэльс | 239 023 (2011) [19] | |
Труро 1 ( Корнуолл : Труру ) | 1877 г. | Кафедральный собор Святой Марии | Гражданский приход карта | Юго-Запад , Англия | 18 766 (2011) [35] | |
Уэйкфилд 3 | 1888 г. | Кафедральный собор Всех Святых | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 325 837 (2011) [19] | |
Колодец 1 | незапамятные времена | Соборная церковь Андрея Первозванного | Гражданский приход карта | Юго-Запад , Англия | 10 536 (2011) [36] | |
Вестминстер 21 | 1540 | Вестминстерское аббатство 4 (хотя до 1550 года это был собор только 10 лет, город не утратил своего статуса) | Район местного самоуправления (лондонский район) карта | Лондон | 219 396 (2011) [19] | |
Винчестер 1 | незапамятные времена | Кафедральный собор Святой Троицы | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Юго-Восток , Англия | 116 595 (2011) [19] | |
Вулверхэмптон 16 | 2000 г. | непригодный | Район местного самоуправления (Столичный р-н) карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 249 470 (2011) [19] | |
Вустер 3 | незапамятные времена | Кафедральный собор Христа и Святой Марии | Район местного самоуправления (Пригородный район) карта | Уэст-Мидлендс , Англия | 98 768 (2011) [19] | |
Йорк 1 8 | незапамятные времена | Кафедральный собор и митрополитическая церковь Святого Петра | Район местного самоуправления (Унитарный) карта | Йоркшир и Хамбер , Англия | 198 051 (2011) [19] |
Карта городов [ править ]
Британские заморские территории [ править ]
На британских заморских территориях есть несколько городов , например, город Джеймс-Таун на острове Святой Елены . [37]
См. Также [ править ]
- Статус города в Соединенном Королевстве
- Центр Города
- Список лорд-мэрий и лордов-провинций в Соединенном Королевстве
- Список городов в Соединенном Королевстве
- Список городских районов в Соединенном Королевстве
- Список городов Ирландии
- Список самых маленьких городов Соединенного Королевства
- Список королевских бургов Шотландии
Заметки [ править ]
- ^ ‡ Носители статуса этих городов изменились 1 апреля 2009 года в связи среформами местного самоуправления. Солсбери стал гражданским округом, в то время как уставные попечители были сформированы для бывших областей окружного советаЧестераиДаремав новых унитарных органах властиЧешир-Уэст и Честериграфство Даремсоответственно. [38] [39]
- ^ 1 Статус города подтвержден патентным письмом, выданным подБольшой печатьюот 1 апреля 1974 года. [40]
- ^ 2 Статус города подтвержден Патентным письмом, выданным под Большой печатью от 25 июня 1974 г. [41]
- ^ 3 Статус города подтвержден Патентным письмом, выданным подБольшой печатьюот 28 мая 1974 г. [42]
- ^ 4 Батское аббатство и Вестминстерское аббатство больше не соборы.
- ^ 5 В Ковентри было три собора: первый, Святой Марии, с 1043 по 1539 год (он стал собором в 1102 году); второй, Михайловский, с 1918 по 1940 год, когда он был разрушен немецкими бомбардировками; и его замена, также собор Святого Михаила, построенный рядом со старым собором, освященным в 1962 году.
- ^ 6 Обратите внимание, что Лондонский Сити охватывает только «квадратную милю», и обычно его называют просто «Сити». Большой пригородБольшого Лондонане имеет городского устава и состоит из ЛондонскогоСити, Вестминстераи 31 другогорайона Лондона. Это можно сравнить сБрюсселемвБрюсселе.
- ^ 7 Статус города был подтвержден Патентным письмом от 9 июля 1974 года. [43] Статус города распространяется на весь район, хотя районный совет называет себя «Окружным советом Сент-Олбанс» или «Городом и округом Сент-Олбанс».
- ^ 8 Патентных писем подБольшой печатью,присваивающих статус города, были выданы унитарному органу власти Йорка 1 апреля 1996 года, подтверждая право лорд-мэра называться «Достопочтенным», в продолжение тех, которые были предоставлены предыдущему городскому совету, отмененному 31 марта 1996 года. [44]
- ^ 9 Патентных писем подБольшой печатьюбыли выпущены 29 марта 1996 года, в соответствии с которыми округа Суонси и Кардифф должны иметь статус городов с 1 апреля 1996 года. Округа заменили предыдущие окружные советы, которые имели статус городов. [44]
- ^ 10 СогласноМуниципальному ежегоднику, 1972г.королевские бургсыПерт и Элджин официально пользовались статусом городов. Королевские бургиБречин,ДанфермлиниКиркволлтакже официально назывались «городами». Поскольку в 1975 году все бургы были упразднены, эти районы теперь часто называют «бывшими городами». Хотя Бречин не имеет статуса города,муниципальный совет,сформированный для этого района, носит название «Город Бречин и район».
- ^ 11 Арма ранее пользовалась статусом города, асобор Святого Патрика былрезиденцией столичногопримаса всей Ирландии. Статус города был утрачен в 1840 году, когда была упразднена городская корпорация. Однако правопреемникигородского округаи районного совета часто использовали название города без официального разрешения до 1994 года.
- ^ 12 Статус города подтвержден Патентным письмом, выданным подБольшой печатьюот 18 марта 1975 г. [45]
- ^ 13 Статус города предоставлен Письмом от 7 июня 1977 г. [46]
- ^ 14 Статус города предоставлен «городу Ньюпорт в графстве Ньюпорт» и «городу Престон» в соответствии с Патентным письмом от 15 мая 2002 г. [47]
- ^ 15 Патентных писем от 31 января 2001 г. предписывало, что «города Брайтон и Хоув должны иметь статус города». [48]
- ^ 16 Патентных писем от 31 января 2001 г. предписывали, что «город Вулверхэмптон должен иметь статус города». [48]
- ^ 17 Патентных писем от 4 ноября 1980 г. предписывало, чтобы «город Личфилд имел статус города». Городской совет был сформирован в 1980 году, что привело к роспускупопечителей уставагорода Личфилд. [49] [50]
- ^ 18 Статус города предоставлен Письмом от 23 марта 1992 г. [51]
- ^ 19 Статус города был присвоен городскому совету Херефорда 11 октября 2000 года. [52] Статус был ранее подтвержден районному совету, сформированному в 1974 году. Когда этот совет был упразднен в 1996 году,для города Херефорда были сформированыпопечители устава. При образовании городского совета Херефорда в апреле 2000 года попечители устава были распущены, и статус города временно утратил силу.
- ^ 20 Исторически святой Давид имел статус города из-за наличия собораСвятого Давида. В 1849 году было отмечено, что в городе не было муниципальной корпорации: однако был признанный «город», в котором мэр имел ограниченную юрисдикцию. [53] Королевская комиссия, назначенная в 1876 году, сообщила, что корпорация давно вымерла, и город был официально упразднен в 1886 году в соответствии с положениями Закона омуниципальных корпорациях 1883 года. [54] Патентные грамоты от 16 сентября 1994 года предписывают, чтобы «город Сент-Дэвид имел статус города». [55]
- ^ 21 Название города было использовано «из любезности» после 1550 года, когда Вестминстер перестал быть кафедрой епископа. Патентным письмом от 27 октября 1900 г.с 1 ноябрявновь созданномустоличному округу Вестминстербыл присвоен статус города. [56] Этот статус был продолжен после созданияВестминстеракаклондонского районав 1965 году.
- ^ 22 Письма отминистра внутренних делкмэр Лестераот 14 июня 1919 года, подтверждаячто статус города будет пожаловал, отметилчто это было «восстановление в свой древний город своего прежнего статуса города». [57] [58] [59]
- ^ 23 патентных письма от 10 декабря 1969 г. [60]
- ^ 24 патентных письма от 21 апреля 1926 г. [61]
- ^ 25 патентных писем от 21 марта 1951 г. [62]
- ↑ 26 патентных писем от 14 мая 1937 г. [63]
- ↑ 27 Патентных писем от 18 октября 1928 г. [64]
- ↑ 28 Патентных писем от 5 июня 1925 г. [65]
- ^ 29 Патентных писем от 28 октября 1905 года, которые также предоставили титул лорд-мэра. [66]
- ^ 30 Ордер, выданный 28 января 1889 г., выдаёт патентное письмо под печатью, назначенной союзным договором для использования вместо Великой печати Шотландии, устанавливающей и провозглашающей, что Бург в Данди будет городом и будет называться и стилизован под «Город Данди» [67]
- ^ 31 Бург в Старом Абердине и Вудсайде, а также в районе Торри, включенном как Город и Королевский Бург Абердина в соответствии с Законом о корпорации Абердина 1891 года (1891 c.cxxiv)
- ^ 32 Нынешние районы советов обозначены как «города» в соответствии сЗаконом 1994годаоместном самоуправлении (Шотландия), который также резервирует постлорда-провостадля созывающего четырех советов. Предыдущие округа местного самоуправления и окружные советы, созданныеЗаконом 1973года оместном самоуправлении (Шотландия),пользовалисьтакимиже привилегиями.
- ↑ 33 патентных письма от 14 января 1889 г. [68]
- ^ 34 патентных письма от 29 марта 1853 г. [69]
- ^ 35 Патентных писем от 1 апреля 2009 года. [70] Статус города сохранялся до этой даты (и с 1974 года)попечителями устава города Нью-Сарум. Официальное название города Солсбери было Нью-Сарум (см. Также:Старый Сарум) с 1227 по 2009 год.
- ↑ 36 Патентных писем от 28 августа 1877 г. [71]
- ^ 37 Патентных писем от 1 июня 2012 года, «чтобы определить, что город Челмсфорд в графстве Эссекс и город Сент-Асаф в графстве Денбишир будут иметь статус города». [72]
- ^ 38 [2015] Населенные пункты (Глазго) [73]
- ^ 39 Юридически город и округ называют «Лондондерри», а район местного самоуправления - «Дерри». См.Спор об именах Дерри / Лондондерри. [74]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Департамент культуры, СМИ и спорта . « Соревнование за гражданские отличия: города Великобритании ». Национальный архив (Соединенное Королевство) , 18 января 2011 г. По состоянию на 17 декабря 2018 г.
- ^ а б в Беккет (2005).
- ^ "JTK". «Civitas» в кельтской культуре: историческая энциклопедия , Vol. I, стр. 451 . ABC-CLIO ( Санта-Барбара ), 2006.
- ^ De Excidio Britanniae , § 3. (на латыни) Цитируется в статье «Civitas» о кельтской культуре . [3]
- ^ Ненний ( атрибут ). Теодор Моммзен ( ред. ). Historia Brittonum , VI. Написано после 830 г. н.э. (на латыни) Размещено в латинском Wikisource .
- ↑ Британская энциклопедия , 11-е изд. 1911 г.
- ^ 11 - е издание в Британской энциклопедии , например,список St Асаф и Саутуэллы в городах на основе их соборовнесмотря на отсутствие уставов или, в случае Саутвэлл в, местном самоуправлении. [6]
- ^ Беккет (2005), стр. 22.
- ^ "Решение ASA по Совету Медуэй" . Asa.org.uk. 16 марта 2011 . Проверено 9 июня +2016 .
- ^ Королевства Англии и Шотландии. «Акт о союзе», §XXI . 16 января 1707 г.
- ^ a b c d Беккет, СП « Статус города на Британских островах», 1830–2002 гг. , стр. 16 и далее. Издательство Ashgate, 2005.
- ^ Кларк, М. Линда и др. «Второй отчет Комитета по льготам», Приложение 3, ss58 . Парламент Соединенного Королевства (Лондон), 1999 г.
- ^ a b c «Обычное постоянное население: KS101NI (административная география)» . Перепись 2011 . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ Управление национальной статистики переписи 2011 года - Бангор C
- ^ "Баня" . BaneS 2011 Перепись Ward Profiles . Проверено 13 марта 2015 года .(Объединенные группы населения из 16 округов, составляющих город.)
- ^ a b «Середина 2010 г. по оценке городских территорий в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . 4 сентября 2012 . Проверено 7 апреля 2014 года .
- ^ «Обычное постоянное население: KS101NI (административная география)» . Перепись 2011 . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Дата обращения 13 июня 2015 .
- ^ «Оценки населения Великобритании». Архивировано 10 августа 2014 г. на Wayback Machine . ( ОНС ). Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap "Перепись 2011 года: KS101EW Обычный житель население, местные органы власти в Англии и Уэльсе " . Управление национальной статистики . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ Управление национальной статистики 2011 переписи - Чичестер CP
- ^ Город отмечает 400-ю годовщину первой хартии города, пресс-релиз городского совета Дерри от 7 июля 2004 г. (по состоянию на 15 декабря 2007 г.). Архивировано 2 июня 2008 г. на Wayback Machine.
- ↑ Статус города распространяется на территорию бывшего округа Дарем «Чартерный фонд и мэр города Дарем» . Совет графства Дарем. Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2013 года . «Статистический профиль переписи 2011 года» . Совет графства Дарем . Проверено 2 февраля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Управление национальной статистики 2011 переписи - Эли (Камбс) CP
- ^ «Перепись 2011 года: оценки обычного постоянного населения по широкой возрастной группе для приходов и рыночных городов в Херефордшире» . Совет Херефордшира. Архивировано из оригинального 26 октября 2011 года . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ "Профиль Хайленда" . Хайлендский совет.
- ^ Управление национальной статистики 2011 переписи - Личфилд CP
- ^ "Дом" .
- ^ Letters патент от 21 мая 2012 «Новости: Национальные отчеты Шотландии запечатывает статус города Перт» . Национальный архив Шотландии . 6 июля 2012 г. « « Мы действительно чувствуем себя частью создаваемой истории »- Letters Patent делает официальным статус города Перт» . Курьер (Данди) . 5 июля 2012 года Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 года .
- ↑ AAM Duncan (24 марта 1973 г.). "Перт. Первое столетие Бурга" (PDF) . Труды Пертширского общества естествознания . Архивировано из оригинального (PDF) 24 декабря 2013 года.
- ^ Создал королевский бург в какой-то момент при царе Давиде I (1124–1153 гг.), Хотя самые ранние сохранившиеся хартии датируются 1209 или 1210 годом; статус был отменен в 1975 году. [11] [29]
- ^ Управление национальной статистики переписи 2011 года - Ripon CP
- ^ Управление национальной статистики переписи 2011 года - Санкт-Асаф C
- ^ Управление национальной статистики переписи 2011 года - Сент-Дэвидс и собор Close C
- ^ Управление национальной статистики 2011 переписи - Солсбери CP
- ^ Управление национальной статистики переписи 2011 года - Труро CP
- ^ "Wells CP - Обычное постоянное население, 2011" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 24 декабря 2014 .
- ^ Правительство Соединенного Королевства. « Конституционный указ о островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья 2009 года ». Национальный архив Соединенного Королевства (Лондон), 2009 г.
- ^ "Местное самоуправление (структурные изменения) (различные поправки и другие положения) Приказ 2009" . Буксировка . Управление информации государственного сектора . 2009 . Проверено 27 февраля 2009 года .
- ^ "Новый приходской совет города Солсбери" . К единому совету . Совет графства Уилтшир . Проверено 27 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "№ 46255" . Лондонская газета . 4 апреля 1974 г. с. 4400.
- ^ "№ 46303" . Лондонская газета . 28 июня 1974 г. С. 6485–6486.
- ^ "№ 46334" . Лондонская газета . 31 мая 1974 г. с. 7419.
- ^ "№ 46352" . Лондонская газета . 24 сентября 1974 г. с. 7920.
- ^ а б "№ 54363" . Лондонская газета . 4 апреля 1996 г. с. 4925.
- ^ "№ 46522" . Лондонская газета . 20 марта 1975 г. с. 3729.
- ^ "№ 47246" . Лондонская газета . 14 июня 1977 г. с. 7656.
- ^ "№ 56573" . Лондонская газета . 21 мая 2002 г. с. 6160.
- ^ а б "№ 56109" . Лондонская газета . 2 мая 2001. с. 1431.
- ^ "№ 48364" . Лондонская газета . 7 ноября 1980 г. с. 15451.
- ^ "Сайт городского совета Личфилда" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года.
- ^ "№ 52874" . Лондонская газета . 26 марта 1992 г. с. 5413.
- ^ Уставы Хирфорд городского совета архивации 6 июля 2008 года на Wayback Machine
- ^ Льюис, Сэмюэл (1849). « » Дейл - Санкт - Давида « » . Топографический словарь Уэльса . Лондон: Британская история в Интернете . С. 278–288 . Дата обращения 7 июля 2020 .
- ^ Закон о муниципальных корпорациях 1883 (c.19), S.3 и Sch II, часть I
- ^ "№ 53798" . Лондонская газета . 23 сентября 1994. с. 13403.
- ^ "№ 27242" . Лондонская газета . 30 октября 1900 г. с. 6613.
- ↑ The Times: Лестер, город: продолжение недавнего королевского визита, 17 июня 1919 г.
- ^ « Гражданская история: создание города , (Городской совет Лестера), по состоянию на 14 февраля 2008 г.» . Архивировано из оригинального 23 марта 2008 года.
- ^ Лестер: достоинство города 655–1926, статус города Лестера, его потеря и его восстановление более тринадцати веков Дэниел Уильямс
- ^ "№ 44986" . Лондонская газета . 12 декабря 1969 г. с. 12450.
- ^ "№ 33154" . Лондонская газета . 23 апреля 1926. С. 2776–2777.
- ^ London Gazette, выпуск no.39201, 13 апреля 1951
- ^ London Gazette, выпуск no.34400, 21 мая 1937
- ^ London Gazette, выпуск no.33433, 26 октября 1928
- ^ London Gazette, выпуск no.33063, 3 июля 1925
- ^ "№ 27849" . Лондонская газета . 31 октября 1905 г. с. 7249.
- ↑ London Gazette, 29 января 1889 г.
- ↑ Из London Gazette, 18 января 1889 г. , The Times, 19 января 1889 г.
- ^ London Gazette Issue 21426, p.950, 1 апреля 1853
- ^ "№ 59250" . Лондонская газета . 24 ноября 2009 г. с. 20329.
- ^ "№ 24502" . Лондонская газета . 11 сентября 1877 г. с. 5185.
установить и объявить, что район Сент-Олбанс в графстве Хартфорд будет городом и будет называться и называться «Город Сент-Олбанс в графстве Хертфорд».
- ^ "№ 60167" . Лондонская газета . 11 июня 2012. с. 11125.
- ^ «Шотландия (Соединенное Королевство): Районы и населенные пункты Совета - Статистика населения, диаграммы и карта» . citypopulation.de .
- ^ Применение Дерри городского совета для судебного пересмотра [2007] NIQB 5 реф WEAF5707