Ветерал - гражданский приход в районе Карлайл графства Камбрия , Англия. Он содержит 104 здания, которые занесены в Список национального наследия Англии . Из них одиннадцать находятся в Уровне I, высшем из трех, пять - в Уровне II *, среднем уровне, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне. Приход к востоку от города Карлайл , и он содержит деревни Wetheral, Great Corby , Cumwhinton , Scotby , Уорик-на-Эдем , Warwick моста , Broadwath , Cotehill , иАглионбы и его окрестности.
Приорат Ветерал входил в состав прихода, но все, что от него осталось, - это сторожка и кусок стены; оба являются перечисленными зданиями и запланированными памятниками . Еще одно важное здание в округе - Замок Корби , первоначально представлявший собой башню, а затем расширенный; перечислены эта и связанные с ней структуры. Большинство других перечисленных зданий - это загородные дома и небольшие дома с прилегающими постройками, фермерские дома и хозяйственные постройки. Кроме того, перечисленные здания включают церкви и связанные с ними сооружения, средневековые пещерные жилища, бывшие водяные мельницы, публичные дома, веху, мосты и виадуки, железнодорожные станции и связанные с ними здания, военные мемориалы и школу.
Ключ
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
Оценка | Критерии [1] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение. |
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Заметки | Оценка |
---|---|---|---|---|
Кельи Святого Константина 54 ° 52′26 ″ с.ш., 2 ° 49′56 ″ з.д. / 54,87381 ° с. Ш. 2,83219 ° з. | Раннее средневековье | Три пещерных жилища, использовавшиеся в XIV веке монастырем Ветерал, на скале над рекой Эдем . Они были вырезаны из скалы и имеют размеры 20 футов (6,1 м) на 9 футов (2,7 м) на 9 футов (2,7 м). В камерах каменная передняя стена, три окна, внутри камин. Кельи также являются памятником архитектуры . [2] [3] [4] | я | |
Курятники с лососем 54 ° 52′30 ″ с.ш., 2 ° 49′48 ″ з.д. / 54,87495 ° с. Ш. 2,82991 ° з. | - | 12 век | Строение было построено для производства лосося для Wetheral Priory. Он построен из песчаника и состоит из трех выступающих опор и двух устоев, встроенных в русло и берег реки Эден , над которым проходит подиум . Между пирсами и устоями расположены лотки и шлюзы для ловли лосося. На берегу стоит деревянный журавль. [5] [6] | II |
Церковь Святого Леонарда 54 ° 54′11 ″ с.ш., 2 ° 50′03 ″ з.д. / 54,90307 ° с.ш.2,83424 ° з. | 12 век | Изменения и дополнения были сделаны в 1869 и 1908 годах. Церковь построена из песчаника и имеет шиферную крышу с декоративной коньковой черепицей и рифленым фронтоном . Он состоит из нефа с западным крыльцом и алтаря с полукруглой апсидой и северной ризницы . На западном фронтоне является corbelled bellcote , и окна ланцеты . Вокруг апсиды находится слепая аркада . Внутри церкви находится бывшая арка норманнской башни. [7] [8] | II * | |
Церковь Святой Троицы и Святого Константина 54 ° 52′53 ″ с.ш., 2 ° 49′50 ″ з.д. / 54,88149 ° с.ш.2,83056 ° з.д. / 54,88149; -2,83056 ( Церковь Святой Троицы и Святого Константина ) | 13 век | С тех пор церковь была изменена и расширена, включая добавление башни в 1790 году и реставрацию в 1882 году. Она построена из песчаника и имеет шиферные крыши с рифленым восточным фронтоном . Церковь состоит из нефа с фонарём , ризницы и южного крыльца, алтаря с северной часовней и западной башни. В восточном конце нефа находится колокольня . Башня шестиугольная, с полуосьмиугольной лестницей и зубчатым парапетом . [9] [10] | II * | |
Замок Корби 54 ° 52′47 ″ с.ш., 2 ° 49′34 ″ з.д. / 54,87969 ° с.ш.2,82603 ° з. / 54,87969; -2,82603 ( Замок Корби ) | 13 век | Загородный дом , который возник как башни дома . В 17 веке было добавлено крыло, придавшее ему L-образный план, а угол был заполнен неоклассическим зданием между 1812 и 1817 годами. Дом из песчаника с шиферной крышей, трехэтажный. Южный фасад состоит из пяти бухт и четырехэтажного греческого дорического крыльца, окруженного аркадной лоджией . Над ним - трехсветовое окно с пилястрами , а на верхнем этаже - окно Диоклетиана . На западном фасаде есть семь заливов и открытая греческая дорическая лоджия. По обеим сторонам - карниз, увенчанный геральдическим львом. [11] [12] | я | |
Сторожевой дом Wetheral Priory 54 ° 52′44 ″ с.ш., 2 ° 49′50 ″ з.д. / 54,87900 ° с. Ш. 2,83053 ° з. / 54,87900; -2,83053 ( Сторожка заброшенного монастыря ) | 14 век | Сторожка была предоставлена для бенедиктинского монастыря . Он находится в песчанике на скошенный плинтусе , с формованными повязками и каменной-черепичной крышей. Имеется три этажа и две бухты . На каждом этаже есть струнный ряд и зубчатый парапет . Шлюз содержит большой круглой головой формованной арку, а ствол сводчатый проход, mullioned окна и капот формы . Есть внутренняя винтовая лестница. Ворота также являются запланированным памятником . [13] [14] [15] | я | |
Стены восточного хребта Влажного Приората 54 ° 52′47 ″ с.ш., 2 ° 49′45 ″ з.д. / 54,87969 ° с.ш.2,82930 ° з. / 54,87969; -2,82930 ( Стены восточного хребта Ветрового Приорья ) | - | 14 век | Стена - единственная оставшаяся часть монастыря над землей, возможно, восточная стена дома капитула . Он сделан из песчаника на цоколе с фаской и украшен лепными украшениями. Стена около 25 метров (82 фута) в длину, возможно, первоначально двухэтажная, теперь она доходит до верхних окон первого этажа. В нем есть два стрельчатых окна и двухсветное многослойное окно. Стена также является запланированным памятником . [2] [15] [16] | я |
Кот Хаус 54 ° 51′50 ″ с.ш., 2 ° 49′07 ″ з.д. / 54,86384 ° с. Ш. 2,81857 ° з. / 54,86384; -2,81857 ( Кот Хаус ) | - | Конец 16 или начало 17 века | Первоначально бастионный дом , позже расширенный и использовавшийся как фермерский дом. Он построен с толстыми стенами из больших блоков песчаника , облицованными спереди, и крышей из зеленого сланца . Два этажа и четыре бухты с одноэтажной пристройкой на запад. Некоторые из оригинальных окон были залиты, а нынешние окна и двери датируются 20 веком. [17] [18] | II |
Безумие, Whooff House 54 ° 53′56 ″ с.ш., 2 ° 52′01 ″ з.д. / 54,89896 ° с. Ш. 2,86687 ° з. / 54,89896; -2,86687 ( Глупость, Whoof House ) | - | 1610 (или 1650–75) | Структура состоит из бывшего восточного окна Arthuret церкви , возведенное в основании дома в 1868. Он имеет кирпичную основу, песчаник контрфорсы , и FreeStone объемное звучание и ажурные . Есть шесть огней с сегментными арками, центральный импост , пересекающийся узор и овал на вершине. [19] [20] | II |
Могила Говарда 54 ° 52′54 ″ с.ш., 2 ° 49′49 ″ з.д. / 54,88157 ° с. Ш. 2,83022 ° з. / 54,88157; -2,83022 ( Могила Говарда ) | - | 1642 | Гробница находится на погосте Ветеральной церкви. Это сундук на постаменте из песчаника с фигурной плитой из желтого песчаника, на которой написаны имена членов семьи Говард из замка Корби . [21] | II |
Байр Хилл Ферма 54 ° 52′36 ″ с.ш., 2 ° 49′28 ″ з.д. / 54,87653 ° с.ш.2,82431 ° з. / 54,87653; -2,82431 ( Ферма Байр Хилл ) | - | Середина 17 века | Возникшие как коттеджи поместья для замка Корби , и включившие более ранние материалы, они позже были преобразованы в фермерский дом с сараями и сеновалами справа. У здания толстые стены из песчаника , шиферная крыша и два этажа. Первоначальные окна были небольшими, с перемычками и скошенными краями , которые были заполнены и заменены окнами и дверями 19-го века. [22] | II |
Часовня Фермерский дом 54 ° 50′43 ″ с.ш., 2 ° 49′46 ″ з.д. / 54,84537 ° с.ш.2,82936 ° з. / 54,84537; -2,82936 ( Часовня Ферма ) | - | Конец 17 века | Западная стена, обращенная к дороге, сделана из песчаника , а восточная стена представляет собой смесь глины, песчаника и соломы на фундаменте из песчаника, а крыша покрыта черепицей . В доме 1+1 ⁄ 2 этажа и четыре пролета . Западная стена содержит заблокирована mullioned окна и окно чердака 20-го века, а восточная стена имеет дверной проем и окно 20-го века. [23] | II |
Green Farmhouse, Скотби 54 ° 53′15 ″ с.ш., 2 ° 52′20 ″ з.д. / 54,88744 ° с. Ш. 2,87229 ° з. / 54,88744; -2,87229 ( Тепличный дом, Скотби ) | - | Конец 17 века | Дом, а затем частный дом, в песчанике с quoins и кирпича справлялся фронтон на левой стороне . Есть два этажа и четыре бухты . В дверном проеме есть пилястры прямоугольной формы , лепной карниз и фрамуга . Оригинальные окна представляют собой многослойные створки с лепными рамами, а некоторые были заменены створками 18-го века . [24] | II |
Голубятня 54 ° 52′38 ″ с.ш., 2 ° 49′29 ″ з.д. / 54,87718 ° с.ш.2,82474 ° з. / 54,87718; -2,82474 ( Голубятня ) | - | 17 или 18 век | Голубятня находится в основании замка Corby , и , вероятно, восстановление более ранней голубятни. Он построен из песчаника , имеет портик спереди и квадратную голубятню позади. Портик имеет небольшой лестничный пролет, четыре ионических колонны, фриз с надписью , балкон с балюстрадой и фронтон, увенчанный резным львом. Сзади портика есть ниши . Вход в голубятню находится сзади, а внутри - вращающаяся лестница. [5] [25] | я |
Коттедж «Клематис» 54 ° 52′53 ″ с.ш., 2 ° 49′27 ″ з.д. / 54,88127 ° с.ш.2,82406 ° з.д. / 54,88127; -2,82406 ( Коттедж Клематис ) | - | Конец 17 или начало 18 века | Песчаник коттедж , который , возможно , возникла как два коттеджа, то есть шифер крыши, и в одном этаже с двумя отсеками . Коттеджи имеют дощатую дверь, заполненный вход, окна с горизонтально-раздвижными створками . [26] | II |
Солнечный уголок 54 ° 52′52 ″ с.ш., 2 ° 49′26 ″ з.д. / 54,88116 ° с. Ш. 2,82395 ° з. / 54,88116; -2,82395 ( Солнечный уголок ) | - | Конец 17 или начало 18 века | Песчаник коттедж 1+1 ⁄ 2 этажа, два пролета и пристройка слева. Окна первого этажа представляют собой горизонтально-раздвижные створки , а наверху - остроконечные мансардные окна . [27] | II |
Каскад 54 ° 52′44 ″ с.ш., 2 ° 49′34 ″ з.д. / 54,87890 ° с.ш.2,82614 ° з. / 54.87890; -2,82614 ( Каскад ) | - | Между 1708 и 1729 гг. | Каскад и летний домик находятся на территории замка Корби и построены из песчаника . Летний дом в венецианском стиле имеет портик с нишами, в которых находятся статуи, и еще несколько статуй внутри. В центре портика находится водосток, состоящий из головы дракона в окружении трехголовых животных. Вода падает по арочным ступеням, одна с гротом позади, примерно в 10 метрах (33 футах) в полукруглый бассейн, в центре которого находится статуя Нельсона , а затем еще несколько ступенек в реку. [28] [29] | я |
Дом собраний друзей 54 ° 53′14 ″ с.ш., 2 ° 52′19 ″ з.д. / 54,88717 ° с. Ш. 2,87185 ° з. / 54,88717; -2,87185 ( Дом собраний друзей ) | - | 1710 г. | Дом собраний Друзей закрылся в 1913 году. Он кирпичный на цоколе из песчаника , с отделкой из песчаника и крышей из каменного сланца. Здание имеет один этаж и три бухты . Дверной проем и окна имеют гладкую окантовку. [19] [30] | II |
Орчард Хаус, Скотби 54 ° 52′45 ″ с.ш., 2 ° 52′17 ″ з.д. / 54,87904 ° с. Ш. 2,87138 ° з. / 54,87904; -2,87138 ( Фруктовый дом, Скотби ) | - | 1710 г. | Первоначально фермерский дом, позже частный дом, он выполнен в виде шиферной крыши. Есть два этажа и пять заливов . Над входом находится датированная перемычка с инициалами . Есть небольшое каминное окно с фаской и формованной окантовкой; остальные окна - створки с гладкой окантовкой. [31] | II |
Статуя Полифема 54 ° 52′41 ″ с.ш., 2 ° 49′36 ″ з.д. / 54,87818 ° с.ш.2,82659 ° з.д. / 54.87818; -2,82659 ( Статуя Полифема ) | - | c. 1720 | Статуя греческого мифологического персонажа Полифема находится на территории замка Корби . Он сделан из песчаника , высотой около 4 метров (13 футов), и изображает фигуру, держащую в одной руке посох, а в другой - тростниковые трубы. [5] [32] | II |
Темпьетто 54 ° 52′26 ″ с.ш., 2 ° 49′49 ″ з.д. / 54,87399 ° с.ш.2,83026 ° з. / 54,87399; -2,83026 ( Темпьетто ) | - | c. 1720 | Безумие в основании замка Corby в виде Тосканского храма. Он построен из лепного камня с шиферной крышей. Ступени с опорами, увенчанными резными шарами, ведут к портику с четырьмя тосканскими колоннами и лепным антаблементом . Фронтон содержит вырезанные фигуры. Вход имеет лепную окантовку , антаблемент и зубчатый фронтон. Внутри здания - однокомнатная комната с крашеными стенами. [5] [33] | я |
Коттедж «Эден Бров Парк» 54 ° 50′02 ″ с.ш., 2 ° 46′45 ″ з.д. / 54,83375 ° с. Ш. 2,77928 ° з. / 54,83375; -2,77928 ( Коттедж Eden Brow Park ) | - | Начало 18 века | Коттедж капитально переоборудован. Он построен из песчаника с каменно-шиферной крышей, в два этажа и три бухты . Перед домом есть остроконечное крыльцо, а окна - створки 20 века . [34] | II |
Серые камни 54 ° 52′51 ″ с.ш., 2 ° 50′02 ″ з.д. / 54,88075 ° с. Ш. 2,83401 ° з. / 54,88075; -2,83401 ( Серые камни ) | - | Начало 18 века | Дом был изменен и расширен в 19 веке. Это шпаклёвки с каменными повязок и имеет шифер крыши с справлялся фронтона справа. Здесь два этажа и два пролета , слева - однопролетная пристройка. Спереди крыльцо, а дверной проем и створчатые окна имеют простую рамку. [35] | II |
Коттедж «Боярышник» 54 ° 52′53 ″ с.ш., 2 ° 49′25 ″ з.д. / 54,88140 ° с. Ш. 2,82366 ° з. / 54,88140; -2,82366 ( Коттедж Боярышник ) | - | Начало 18 века | Песчаник коттедж с черепичной крышей, в одном этаже и с четырьмя отсеками . Спереди - выступающая веранда с остроконечной аркой, створчатые окна в простом окружении и эркер 20-го века . [36] | II |
Коттедж Ховард 54 ° 54′12 ″ с.ш., 2 ° 49′16 ″ з.д. / 54,90340 ° с.ш.2,82101 ° з. / 54,90340; -2,82101 ( Коттедж Говарда ) | - | Начало 18 века | Вероятно, он возник как коттедж в поместье, он использовался как римско-католическая церковь в начале 19 века и был преобразован обратно в дом примерно в 1842 году. Коттедж грубый , с крышей из асбестового листа с фасадами со скругленными углами . Одноэтажный и пяти пролетный . Дверной проем имеет альтернативную блочную окантовку, а окна - однотонную. Окна в восточном конце фронтона имеют формы для капюшонов , над которыми изображен герб, а на баржовых досках есть украшения и надписи. [37] | II |
Плющ дом 54 ° 53′02 ″ с.ш., 2 ° 52′12 ″ з.д. / 54,88383 ° с. Ш. 2,87013 ° з. / 54,88383; -2,87013 ( Дом плюща ) | - | Начало 18 века | Кирпичный дом на цоколе из песчаника с шиферной крышей, в два этажа и четыре бухты . Дверной проем имеет лепную окантовку, простой антаблемент и лепной карниз . Окна - створчатые с плоскими кирпичными арками и замковыми камнями . [38] | II |
Тачка Холл 54 ° 53′52 ″ с.ш., 2 ° 52′38 ″ з.д. / 54,89791 ° с.ш.2,87714 ° з. / 54,89791; -2,87714 ( Тачка Холл ) | - | Начало 18 века | Кирпичный дом с каменной отделкой, струнным курсом , лепным карнизом и шиферной крышей со скошенными фронтонами . Есть два этажа и пять заливов . Дверной проем имеет формованную окантовку , зубчатый фронтон и декоративные кронштейны консоли . Окна - створчатые с плоскими арками. [39] | II |
Фроддл Крук 54 ° 50′01 ″ с.ш., 2 ° 46′46 ″ з.д. / 54,83365 ° с. Ш. 2,77951 ° з. / 54,83365; -2,77951 ( Фроддл Крук ) | - | 1746 | Песчаник коттедж с каменным черепичной крышей. Есть два этажа и два отсека с углублением слева. Есть два дверных проема с простой рамкой, один с устаревшей перемычкой . Окна - створки 20 века . [40] | II |
Кустарник 54 ° 52′51 ″ с.ш., 2 ° 49′30 ″ з.д. / 54,88077 ° с.ш.2,82487 ° з. / 54,88077; -2,82487 ( Кустарник ) | - | 1750 г. | Первоначально фермерский дом с пристроенным амбаром из песчаника с шиферной крышей. Есть три пролета , дверной проем со скошенной окантовкой и перемычкой с инициалами и датой , а также горизонтально раздвижные створчатые окна . К двери первого этажа ведут внешние деревянные ступеньки. [41] | II |
Биркхилл Сельский дом и хозяйственные постройки 54 ° 52′41 ″ с.ш., 2 ° 48′56 ″ з.д. / 54,87805 ° с. Ш. 2,81560 ° з. / 54,87805; -2,81560 ( Фермерский дом Биркхилл ) | - | Середина 18 века | Дом кирпичный с отделкой из песчаника , скошенными краями , простым карнизом и крышей из валлийского шифера . Он имеет два этажа, симметричный пяти- лавровый спереди, и навес справа. Центральный дверной проем имеет формованную окантовку и гофрированный фриз , а окна, большинство из которых являются створками , имеют простую окантовку. Над задней дверью - табличка с надписью. Хозяйственные постройки из кирпича и песчаника с зелеными шиферными крышами образуют вместе с домом три стороны двора; к ним относятся конюшня, коровник и зернохранилище. [42] | II |
Солнечные часы 54 ° 52′52 ″ с.ш., 2 ° 49′49 ″ з.д. / 54,88119 ° с. Ш. 2,83024 ° з. / 54,88119; -2,83024 ( Солнечные часы ) | - | 1751 | Солнечные часы в погосте церкви Святой Троицы и Святого Константина. Он сделан из песчаника и состоит из многоугольной колонны на резном ступенчатом средневековом крестовом гнезде. Сверху - латунный циферблат с римскими цифрами. [43] | II |
Коттедж Эденсайд и Коттедж 54 ° 52′58 ″ с.ш., 2 ° 49′49 ″ з.д. / 54,88270 ° с.ш.2,83024 ° з. / 54,88270; -2,83024 ( Коттедж Эденсайд и Коттедж ) | - | Конец 18 века | Пара домов, изначально одноэтажных, и пристроенных еще в 19 веке. Они оказали с песчаником на первом этаже и кирпича выше, и с черепичной крышей. В каждом доме есть два отсека и мансардное окно с остроконечными крышами с досками во внешних отсеках. Дверной проем и створчатые окна имеют однотонную окантовку. [44] | II |
Зеленая Ферма, Ветерал 54 ° 52′51 ″ с.ш., 2 ° 50′00 ″ з.д. / 54,88092 ° с.ш.2,83337 ° з. / 54,88092; -2,83337 ( Зеленая ферма, Ветерал ) | - | Конец 18 века | Первоначально фермерский дом, позже частный дом, выполнен с использованием угловых пилястр и шиферной крыши. Два этажа и три пролета , а по бокам нижние двухэтажные одноэтажные флигели. Дверь имеет округло-арочную головку с замковым камнем и фрамуги . Окна - створчатые с гладкой рамой, а в левом крыле - гаражные ворота. [45] | II |
Мавританский зал 54 ° 53′50 ″ с.ш., 2 ° 50′27 ″ з.д. / 54,89728 ° с.ш.2,84083 ° з. / 54,89728; -2,84083 ( Зал Мурхауса ) | - | Конец 18 века | Пристройки к дому были сделаны в 19 веке. Это грубая каменная кладка и шиферная крыша. Два этажа и четыре пролета , а справа - двухэтажная трехпролетная пристройка. В дверном проеме - лепные пилястры , лепной и орнаментированный антаблемент и фронтон , окна - створчатые . [46] | II |
Опоры ворот, перила и стены, Мавританский зал 54 ° 53′52 ″ с.ш., 2 ° 50′28 ″ з.д. / 54,89788 ° с.ш.2,84119 ° з. / 54,89788; -2,84119 ( Опоры ворот, перила и стена, мавританский зал ) | - | Конец 18 века | Опоры и стены ворот выложены песчаником . Стержни опор состоят из чередующихся больших и малых блоков, а на них - лепной карниз, увенчанный лепными шарами. Стены имеют ровный каркас и железные перила XIX века. [47] | II |
Фруктовый дом, Грейт-Корби 54 ° 52′56 ″ с.ш., 2 ° 49′22 ″ з.д. / 54,88214 ° с.ш.2,82288 ° з. / 54,88214; -2,82288 ( Фруктовый дом, Грейт-Корби ) | - | Конец 18 века | Дом из песчаника с шиферной крышей, два этажа и три бухты . Дверной проем и окна, которые являются створками , имеют ровную окантовку. [48] | II |
Уорик Грин 54 ° 54′05 ″ с.ш., 2 ° 50′11 ″ з.д. / 54,90133 ° с.ш.2,83631 ° з. / 54.90133; -2,83631 ( Уорик Грин ) | - | Конец 18 века | Шпаклёвки дома с каменным quoins и шифер на крышу с справившимися фронтонами . Есть два этажа и три бухты . Дверной проем имеет прямоугольную рамку, квадратную арку с ключом и решетчатую веранду. Окна - створчатые с карнизами и лепниной . [49] | II |
Дом на тисовом дереве 54 ° 53′02 ″ с.ш., 2 ° 49′12 ″ з.д. / 54,88398 ° с.ш.2,81999 ° з. / 54,88398; -2,81999 ( Дом на тисовом дереве ) | - | Конец 18 века | Дом из песчаника с шиферной крышей, два этажа и две бухты . Крыльцо состоит из двух дорических колонн и фронтона , створчатые окна имеют гладкую окантовку. [50] | II |
Холм Хаус 54 ° 51′58 ″ с.ш., 2 ° 51′37 ″ з.д. / 54,86618 ° с.ш.2,86018 ° з. / 54,86618; -2,86018 ( Холм Хаус ) | - | 1778 | Песчаника дом на скошенный плинтусе , с quoins , струнными курсами , в формованном карнизе , в парапете и шифер крыша с справившимися фронтонами . Есть два этажа и пять заливов . Вход украшен лепным орнаментом и зубчатой окантовкой , а также датированным фронтоном . Окна - створчатые с однотонной рамой. [51] | II |
Мельница 54 ° 54′07 ″ с.ш., 2 ° 48′55 ″ з.д. / 54,90195 ° с.ш.2,81519 ° з. / 54.90195; -2,81519 ( Мельница ) | 1790 | Первоначально хлопковая водяная мельница была разрушена пожаром в 1793 году и перестроена. Он построен из песчаника и имеет шиферную крышу. Первоначальная часть трехэтажная с мансардой и девятью пролетами . В 1814 году был добавлен еще один блок, в четыре этажа с чердаком и одиннадцатью отсеками, и он был переведен на паровой в 1822 году. Мельница прекратила производство в 1970-х годах и с тех пор была преобразована в отдельные блоки. В западном конце первоначального здания находится деревянная колокольня с флюгером . [52] [53] | II | |
Корона Отель 54 ° 52′59 ″ с.ш., 2 ° 49′55 ″ з.д. / 54,88313 ° с. Ш. 2,83197 ° з. / 54,88313; -2,83197 ( Гостиница Корона ) | c. 1800 | Первоначально это были два дома, но примерно в 1838 году он стал гостиницей, а примерно в 1930 году Гарри Редферн переделал, в том числе надстройку этажа . Отель оформлен с использованием лепных украшений из камня, бантов и шиферной крыши. Здесь три этажа и семь пролетов , с лепным карнизом между средним и верхним этажами и еще одним над верхним этажом. У входа две римские ионические колонны и зубчатый антаблемент . Окна - створки с лепной рамкой. [2] [54] | II | |
Низкий дом 54 ° 49′32 ″ с.ш., 2 ° 45′26 ″ з.д. / 54,82565 ° с.ш.2,75727 ° з. / 54,82565; -2,75727 ( Низкий дом ) | - | 1800–11 | Дом был расширен в середине 19 века. Он находится в оказанном песчанике на скошенный плинтусе , и имеет quoins и шифер крышу. Здесь два этажа, в оригинальной части пять пролетов и скошенных фронтонов , а в более поздних крыльях - по одному пролету и шатровой крыше . Крыльцо имеет коринфские колонны с лепным орнаментом антаблемента , створчатые окна имеют гладкую окантовку. [55] | II |
Стены огорода, Замок Корби 54 ° 52′50 ″ с.ш., 2 ° 49′34 ″ з.д. / 54,88042 ° с.ш.2,82608 ° з. / 54.88042; -2,82608 ( Стены огорода, Замок Корби ) | - | 1812–17 | Стены огорода кирпичные, с декоративными арками. В западной стене находится вход из песчаника, обрамленный лепными нишами с круглыми головками и замковыми камнями . Над ними - карниз, увенчанный большим резным гербом на новом месте. [5] [56] | я |
Орчард Лодж 54 ° 52′56 ″ с.ш., 2 ° 49′19 ″ з.д. / 54,882 · 10 ° с. Ш. 2,82200 ° з. / 54,88210; -2,82200 ( Орчард Лодж ) | - | 1812–17 (вероятно) | Дом, первоначально домик в замке Corby , в песчанике с черепичной крышей. Он имеет крыльцо с сегментным планом, тосканские колонны и лепной и зубчатый карниз, который проходит вокруг остальной части здания. Справа находится L-образная пристройка с небольшим створчатым окошком . [57] | II |
Ветеринарный крест 54 ° 52′52 ″ с.ш., 2 ° 49′58 ″ з.д. / 54,88122 ° с. Ш. 2,83291 ° з. / 54,88122; -2,83291 ( Кросс Вэтерал ) | 1814 г. | Самые старые части - это ступени, остальная часть креста датируется примерно 1844 годом. Строение возникло как майское дерево на другом месте. Он сделан из песчаника и имеет высоту 3,5 метра. Есть две квадратные ступени, цоколь со скошенной кромкой и гнездо, а также квадратный конический вал со скошенной фаской и головкой, вырезанной в виде креста. [58] | II | |
1–6 высотных зданий 54 ° 54′09 ″ с.ш., 2 ° 48′53 ″ з.д. / 54,90239 ° с.ш.2,81478 ° з. / 54.90239; -2,81478 ( 1–6 высотных зданий ) | - | 1814–16 | Ряд из шести домов, первоначально двенадцать спина к спине дома . Они построены из песчаника с облицовкой из лепного кирпича и шатровой шиферной крышей. В доме два этажа, в каждом доме по две бухты . Двери и оконные рамы - заменители 20 века. В доме № 1 есть подвал, к которому ведут ступеньки. [59] | II |
8–12 высотных зданий 54 ° 54′08 ″ с.ш., 2 ° 48′52 ″ з.д. / 54,90231 ° с.ш.2,81444 ° з. / 54.90231; -2,81444 ( 8–12 высотных зданий ) | - | 1814–16 | Терраса из пяти домов, первоначально рабочих коттеджей, в песчанике с quoins и шиферных крыш. У них два этажа, и в каждом доме по две бухты , кроме № 12, в котором три бухты и подвал. Дверные проемы и окна имеют простую рамку, а между №№ 11 и 12 находится подъезд для повозки с круглой головой. Ступеньки ведут к двери дома № 12 с распашными окнами . Окна остальных домов - створчатые створки 19 века . [60] | II |
Восточная Лодж, Замок Корби 54 ° 52′50 ″ с.ш., 2 ° 49′23 ″ з.д. / 54,88042 ° с.ш.2,82307 ° з. / 54.88042; -2,82307 ( Восточная ложа, замок Корби ) | - | 1817–1818 гг. | Домик из песчаника с шиферной крышей, имеет два этажа и три бухты . Впереди - портик с четырьмя тосканскими колоннами и зубчатым фронтоном . На фронтоне круглое панно с изображением Аполлона и его колесницы. Центральный дверной проем имеет круглую арку и узорчатую фрамугу , окна - створчатые с однотонной окантовкой. [5] [61] | я |
Acorn Bank 54 ° 52′59 ″ с.ш., 2 ° 50′09 ″ з.д. / 54,88292 ° с.ш.2,83596 ° з. / 54,88292; -2,83596 ( Acorn Bank ) | - | Начало 19 века | Песчаник дом с черепичной крышей, в два этажа и четыре бухты . Слева три пролета оштукатурены и имеют веранду с тентовым свинцовым колпаком, а справа - эркер , также с тентовым колпаком. Проектирует правый залив, он выше, в сегментарном плане, с изогнутыми окнами. Все окна - створчатые, однотонные. [62] | II |
Каирн Хаус 54 ° 54′12 ″ с.ш., 2 ° 49′08 ″ з.д. / 54,90331 ° с.ш.2,81900 ° з. / 54.90331; -2,81900 ( Дом из камней ) | - | Начало 19 века | Дом из песчаника с квенами и черепичной крышей с мансардными окнами. Есть два этажа и три бухты . В дверном проеме есть тростниковая пилястра , простильная веранда с коринфскими колоннами, простой антаблемент , зубчатый карниз . блокирующий ход и фрамуга . Окна - створчатые с однотонной рамой. [63] | II |
Люверсы 54 ° 52′01 ″ с.ш., 2 ° 51′59 ″ з.д. / 54,86694 ° с. Ш. 2,86649 ° з. / 54,86694; -2,86649 ( Люверсы ) | - | Начало 19 века | Песчаника дом на скошенной плинтуса , с quoins и шифер крыши. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем обрамлен зацепленными тосканскими колоннами и имеет формованный антаблемент и карниз , а также фрамужный фонарь . В створку окна имеют формованные окружает. [64] | II |
Гранж 54 ° 52′56 ″ с.ш., 2 ° 49′58 ″ з.д. / 54,88235 ° с.ш.2,83275 ° з. / 54,88235; -2,83275 ( Усадьба ) | - | Начало 19 века | Оштукатурен дом с угловыми пилястрами и черепичной крышей. Слева два этажа и три пролета , а слева - двухэтажная одноэтажная пристройка. Дверной проем имеет лепной наличник , по бокам его обрамляют скошенные эркеры , остальные окна - створчатые . [65] | II |
Коттедж "Миртл" и "Холли" 54 ° 52′53 ″ с.ш., 2 ° 49′24 ″ з.д. / 54,88147 ° с. Ш. 2,82344 ° з. / 54,88147; -2,82344 ( Коттедж Миртл и Коттедж Холли ) | - | Начало 19 века | Пара двухэтажных домов с каменной кладкой и шиферной крышей. Коттедж Миртл имеет три отсека , круглый дверной проем с формованной окантовкой, ложный замковый камень и радиальный фрамужный фонарь . Holly Cottage имеет одну бухту и простой вход. В обоих коттеджах установлены створчатые окна . [66] | II |
Дубовый дом 54 ° 53′02 ″ с.ш., 2 ° 49′09 ″ з.д. / 54,88383 ° с.ш.2,81928 ° з.д. / 54,88383; -2,81928 ( Дубовый дом ) | - | Начало 19 века | Дом из песчаника с квантами , струнным курсом , лепным и зубчатым карнизом и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем и створчатые окна имеют гладкую окантовку, а над дверью - лепной карниз на декоративных консольных кронштейнах. [67] | II |
Равнина, Старый дом священника и Равнины 54 ° 53′11 ″ с.ш., 2 ° 50′14 ″ з.д. / 54,88639 ° с.ш.2,83716 ° з. / 54,88639; -2,83716 ( Равнина, Старый дом священника и Равнины ) | - | Начало 19 века | Терраса трех лепных домов с каменной кладкой и шиферной крышей. В доме два этажа, в каждом доме по три пролета . В центре каждого дома - дверной проем, окруженный греческими дорическими колоннами, над дверями - фрамужные фонари , а на окнах - створки с простой рамкой. [2] [68] | II |
Queens Inn 54 ° 53′55 ″ с.ш., 2 ° 50′16 ″ з.д. / 54,89872 ° с.ш.2,83774 ° з. / 54,89872; -2,83774 ( Queens Inn ) | Начало 19 века | Публичный дом в песчанике с quoins и черепичной крышей. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем и створчатые окна имеют гладкую окантовку, а над дверью - карниз на консольных кронштейнах. Слева, выступая вперед, находится двухэтажная пристройка с аналогичными характеристиками, состоящая из двух пролетов, которая соединяется с основной частью застекленным крыльцом ХХ века. [69] | II | |
Красные буки и стена 54 ° 53′04 ″ с.ш., 2 ° 52′18 ″ з.д. / 54,88434 ° с. Ш. 2,87165 ° з. / 54,88434; -2,87165 ( Красные буки ) | - | Начало 19 века | Дом в оказанном кирпиче, с quoins , с карнизом , и сланцевой крышей. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем занимается Ионными колоннами, формованным и dentilled антаблемента , и Фрамужным . Окна - створки, обрамленные лепным камнем. Справа кирпичная зубчатая стена. [70] | II |
Речной дом 54 ° 52′59 ″ с.ш., 2 ° 49′49 ″ з.д. / 54,88303 ° с. Ш. 2,83038 ° з. / 54,88303; -2,83038 ( Речной дом ) | - | Начало 19 века | Дом оштукатурен , с рустом quoins и черепичной крышей. Здесь два этажа и два пролета , а справа - двухпролетная пристройка. Дверной проем и окна, которые являются створками , имеют гладкую окантовку, а в пристройке - гаражные ворота. [71] | II |
Wellholme 54 ° 53′09 ″ с.ш., 2 ° 52′21 ″ з.д. / 54,88588 ° с.ш.2,87256 ° з.д. / 54,88588; -2,87256 ( Веллхольм ) | - | Начало 19 века | Лепной дом с quoins , в формованном карнизе , и шатровой черепичной крышей. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем имеет две задействованные ионные колонны и формованный зубчатый антаблемент . По бокам его обрамляют наклонные эркеры , остальные окна - створчатые . [72] | II |
Whitegate 54 ° 53′21 ″ с.ш., 2 ° 48′17 ″ з.д. / 54,88923 ° с. Ш. 2,80467 ° з. / 54,88923; -2.80467 ( Уайтгейт ) | - | Начало 19 века | Песчаника дом с quoins , A формованного карниз осуществляется круглой форма с pedimented фронтонов , и зеленый шифер крыши с справившимися фронтонами. Два этажа, четыре пролета и двойной план глубины. На крыльце - квадратные пилястры , лепной карниз с орнаментальными консольными кронштейнами, у двери - фрамуга и габаритные огни. В створке окна имеет обычный окружает. [73] | II |
Старая часовня 54 ° 54′06 ″ с.ш., 2 ° 50′06 ″ з.д. / 54,90171 ° с.ш.2,83513 ° з. / 54.90171; -2,83513 ( Старая часовня ) | До 1828 г. | Первоначально это была воскресная школа, а к 1847 году она была методистской часовней, а позже использовалась как мастерская. Здание из песчаника с кирпичными арочными окнами, угловыми пилястрами и шиферной крышей. Есть два этажа и центральные части примыкают одноэтажные двух- лавровые коттеджи. Фасад входа оформлен фронтонами , дверной проем имеет лепную окантовку и карниз на орнаментальных консольных кронштейнах, а над ним окулус . Коттеджи имеют фронтоны с фронтонами и створчатые окна . [74] [75] | II | |
Конюшенный блок, Уорик-холл 54 ° 54′18 ″ с.ш., 2 ° 50′06 ″ з.д. / 54,90493 ° с.ш.2,83498 ° з. / 54.90493; -2,83498 ( Конюшенный блок, Уорик-холл ) | - | 1828 г. | С тех пор конюшни использовались для других целей. Они построены из песчаника с шиферной крышей, имеют два этажа и десять бухт . В центре - большая круглая входная арка, над которой - круглый проем и фронтон с фронтоном . Внешние отсеки имеют остроконечные выступы и выступают вперед, они содержат закругленные арки, а на верхнем этаже - ряды струн и кавычек . Окна - створчатые с однотонной рамой. [76] [77] | II |
Веха 54 ° 54′03 ″ с.ш., 2 ° 50′12 ″ з.д. / 54,90090 ° с. Ш. 2,83662 ° з. / 54.90090; -2,83662 ( Веха ) | - | 1830 г. | Веха была предоставлена для Carlisle в Брэмптоне шлагбаума . Он сделан из песчаника и состоит из камня прямоугольной формы с пирамидальной вершиной, установленной под углом к дороге. На каждой грани есть чугунная пластина с указанием расстояний в милях до Карлайла и Брамптона. На вершине вехи - репер и металлический стержень. [78] | II |
Мост Корби 54 ° 53′02 ″ с.ш., 2 ° 49′47 ″ з.д. / 54,88386 ° с.ш.2,82965 ° з.д. / 54,88386; -2,82965 ( Мост Корби ) | 1830–34 | Также известный как Ветеральный виадук, он был построен железнодорожной компанией Ньюкасла и Карлайла для перевозки железной дороги через реку Иден . Он построен из песчаника и состоит из пяти широких полукруглых арок, каждая длиной 27 метров (89 футов). Виадука направила руст , voussoirs , а парапет 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) высоты. Его общая высота составляет 33 метра (108 футов), а длина - 280 метров (920 футов). В 1851 году был добавлен чугунный пешеходный мост. [2] [79] | я | |
Виадук Корби 54 ° 53′08 ″ с.ш., 2 ° 49′25 ″ з.д. / 54,88547 ° с.ш.2,82371 ° з. / 54,88547; -2,82371 ( Виадук Корби ) | - | 1830–34 | Виадук был построен железнодорожной компанией Ньюкасла и Карлайла, чтобы нести железную дорогу через Корби-Бек. Он построен из песчаника и состоит из семи арок, каждая длиной 13 метров (43 фута). Путепровод направила рустом , voussoirs , и парапет . Он имеет высоту 23 метра (75 футов) и длину 160 метров (520 футов). [80] | II |
Кузнечная мастерская 54 ° 52′53 ″ с.ш., 2 ° 49′28 ″ з.д. / 54,88144 ° с. Ш. 2,82442 ° з. / 54,88144; -2,82442 ( Кузнечная мастерская ) | 1833 г. | Изначально кузница, позже мастерская с крыльцом для ковки лошадей перед входом. Он построен из песчаника с шиферной крышей, одноэтажным с мансардой и одним заливом . Спереди большая круглая лепная арка на коротких колоннах с капителями . Над аркой - резное панно, лепной карниз и блок-ряд. По бокам крыльца - декоративные контрфорсы и короткие стены, заканчивающиеся лепными опорами с каменными скамьями. [5] [81] | II | |
Лодж, Уорик Холл 54 ° 54′08 ″ с.ш., 2 ° 49′56 ″ з.д. / 54,90212 ° с.ш.2,83212 ° з. / 54.90212; -2,83212 ( Лодж, Уорик-холл ) | - | 1833–35 | Домик из песчаника на цоколе . с угловыми пилястрами , лепным карнизом, образующим фронтонные фронтоны , и шиферной крышей. Дверной проем обрамлен пилястрами, створчатые окна - лепными. [76] [82] | II |
Уорикский мост 54 ° 54′09 ″ с.ш., 2 ° 49′45 ″ з.д. / 54,90244 ° с.ш.2,82914 ° з. / 54.90244; -2,82914 ( Уорикский мост ) | 1833–35 | Мост ведет по дороге A69 через реку Иден . Он построен из песчаника и состоит из трех сегментных арок на двух опорах с закругленными водоразделами . На мосту есть вуссуары , веревочный курс , прочный парапет и камень с надписями. [83] | II | |
Холм Иденское аббатство 54 ° 54′18 ″ с.ш., 2 ° 49′32 ″ з.д. / 54,90488 ° с.ш.2,82544 ° з. / 54.90488; -2,82544 ( Холм Эденское аббатство ) | 1833–37 | Первоначально загородный дом, спроектированный Джоном Добсоном , стал аббатством в 19221 году, а в 2000-х годах был разделен на квартиры. Дом из песчаника с лепными украшениями, шиферной крышей, зубчатыми трубами и парапетами . Он имеет два этажа и три трехэтажные башни. Башни соединены бухтами, образуя внутренний двор. Входная башня включает в себя крыльцо с готическим дверным проемом, отливку для капюшона, витраж и герб. Окна смешанные, некоторые mullioned и transomed , некоторые из них переплеты и другие переплеты . [84] [85] | II * | |
Лодж, аббатство Холм-Иден 54 ° 54′11 ″ с.ш., 2 ° 49′41 ″ з.д. / 54,90295 ° с.ш.2,82798 ° з. / 54.90295; -2,82798 ( Лодж, аббатство Холм-Иден ) | - | 1833–37 | Домик из песчаника с шиферной крышей. Он имеет один этаж, три отсека и заднюю пристройку. Остроконечное крыльцо имеет формованное объемное звучание , выше которого является панелью, и над дверью является mullioned Фрамужным . Окна - створчатые со скошенной рамой и формами для вытяжек . [86] | II |
Edenbank 54 ° 53′03 ″ с.ш., 2 ° 49′58 ″ з.д. / 54,88425 ° с.ш.2,83285 ° з. / 54,88425; -2,83285 ( Эденбанк ) | - | 1834 г. | Дом из известнякового песчаника со струнным карнизом , нависающим карнизом и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и три бухты . Впереди крыльцо с дорическими пилястрами , лепным антаблементом и карнизом . Над дверью - фрамуга с рисунком , а оконные створки имеют гладкую окантовку. [87] | II |
Домик 54 ° 53′45 ″ с.ш., 2 ° 53′06 ″ з.д. / 54,89581 ° с. Ш. 2,88510 ° з. / 54,89581; -2,88510 ( Домик ) | 1834–35 | Первоначально домик для Роуз Хилл, позже частный дом, он построен из песчаника с шиферной крышей. Существует один этаж и три бухты . В центре фасада - остроконечное крыльцо на четырех квадратных колоннах с лепными капителями . Окна - створчатые с однотонной рамой. Справа - наклонный эркер . [88] | II | |
Каменный дом и конюшня 54 ° 54′13 ″ с.ш., 2 ° 49′17 ″ з.д. / 54,90362 ° с.ш.2,82130 ° з. / 54.90362; -2,82130 ( Каменный дом ) | - | 1830-е годы | Дом и конюшня из песчаника с шиферной крышей. В доме два этажа и три пролета , а также круглый дверной проем с круговой окантовкой и форма для капота . В конюшне слева есть два отсека и два входа с круглой головкой. Окна - створчатые . [89] | II |
Десятинная ферма 54 ° 54′05 ″ с.ш., 2 ° 50′09 ″ з.д. / 54,90137 ° с.ш.2,83577 ° з. / 54.90137; -2,83577 ( Десятинный амбар на ферме ) | - | 1830-е годы | Дом из песчаника с шиферной крышей, в два этажа и три бухты . В дверном проеме имеются пилястровые планки, простой антаблемент , лепной карниз , фрамуга . Окна - створчатые с однотонной рамой. [90] | II |
Warwick House 54 ° 54′04 ″ с.ш., 2 ° 50′08 ″ з.д. / 54.90099 ° с.ш.2,83562 ° з. / 54.90099; -2,83562 ( Дом Уорика ) | - | 1830-е годы | Кирпичный дом на скошенный плинтус , с формованным и dentilled свеса карнизом , и черепичной крышей. Два этажа и три пролета , обрамленные одноэтажными одноэтажными флигелями. Спереди - простильное римско-дорическое крыльцо, а над дверью - фрамуга . Окна - створчатые с плоскими кирпичными арками и каменными подоконниками. [91] | II |
Дом Генри Лонсдейла 54 ° 53′46 ″ с.ш., 2 ° 52′59 ″ з.д. / 54,89618 ° с.ш. 2,88296 ° з.д. / 54,89618; -2,88296 ( Дом Генри Лонсдейла ) | 1835 г. | Первоначально дом по имени Роуз Хилл, позже использовался как дом престарелых, он построен в камне от Cumwhinton карьера на скошенной плинтус , и имеет формованное карнизы карниз и шатровой шифер крыши. Дом двухэтажный, в центральной части - три пролета , а из углов по диагонали выступают полу-восьмиугольные пролеты. Спереди - изогнутое четырехстильное римско-дорическое крыльцо с орнаментальным фризом и чугунным балконом. Над дверным проемом - узорчатый веерный веер с круглой головкой и замковым камнем . Окна - створчатые с однотонной рамой. [19] [92] | II | |
Дом начальника станции, офисы и перрон, Ветровая станция 54 ° 53′02 ″ с.ш., 2 ° 49′52 ″ з.д. / 54,88386 ° с. Ш. 2,83119 ° з. / 54,88386; -2,83119 ( Дом начальника станции, офисы и перрон, ветровая станция ) | - | 1835–38 | Касса, касса, залы ожидания, дом начальника станции и платформа были построены для железной дороги Ньюкасла и Карлайла . Навес платформы был построен в 1861 году, часть которого сохранилась. В 1880-х годах для Северо-Восточной железной дороги были сделаны пристройки, в том числе перестройка и надстройка верхнего этажа дома начальника станции . Остальные одноэтажные здания выполнены в тюдоровском стиле, из известкового песчаника и с шиферными крышами. Позже постройки использовались как частный дом. [2] [93] | II |
Стены и опоры ворот, аббатство Холм-Эден 54 ° 54′10 ″ с.ш., 2 ° 49′41 ″ з.д. / 54,90291 ° с.ш.2,82808 ° з. / 54.90291; -2,82808 ( Стены и опоры ворот, аббатство Холм-Эден ) | - | 1837 г. | Опоры и стены ворот выложены песчаником . Пирсы имеют высоту около 2 метров (6 футов 7 дюймов) в стиле Тюдоров и состоят из восьмиугольных колонн с формованными восьмиугольными зубчатыми головками. Фланговые перегородки имеют высоту около 1,5 м (4 фута 11 дюймов) и имеют формованный колпак . [94] | II |
Корби Бридж Инн 54 ° 53′06 ″ с.ш., 2 ° 49′31 ″ з.д. / 54,88497 ° с.ш.2,82537 ° з. / 54,88497; -2,82537 ( Гостиница Корби Бридж ) | 1838 г. | Гостиница оштукатурены на скошенной плинтуса , и имеет quoins и шатровой шифер крыши. Есть два этажа и три бухты . Фасады, обращенные к дороге и железной дороге, идентичны, и каждый содержит дверной проем с пилястрами и створчатые окна с простой рамкой. [95] | II | |
Кукурузная мельница 54 ° 54′15 ″ с.ш., 2 ° 49′18 ″ з.д. / 54,90408 ° с.ш.2,82155 ° з. / 54.90408; -2,82155 ( Кукурузная мельница ) | 1839 г. | Водяная мельница из песчаника с шатровой шиферной крышей. Есть 2+1 ⁄ 2 этажа и центральный блок из двух пролетов , трехпролетной пристройки на юг и пристройки на восток. Дверные проемы и створчатые окна имеют ровную окантовку, а на коньке расположен флюгер с изображением льва. В южной пристройке есть голубятня с несколькими отверстиями и вход для тележки. Внутри мельницы находится подъёмное водяное колесо , а у входа - внутренняя погрузочная площадка. [52] [96] | II * | |
Коттедж "Милфорд и Гроув" 54 ° 52′52 ″ с.ш., 2 ° 49′26 ″ з.д. / 54,88107 ° с.ш.2,82380 ° з. / 54,88107; -2,82380 ( Коттедж Милфорд и Гроув ) | - | 1830-е - 1840-е годы | Пара песчаника домов с quoins и шифер на крыше, в два этажа. В Милфорде есть три бухты , а в коттедже Grove - две. Дверные проемы и створчатые окна имеют однотонную окантовку. Над дверным проемом Милфорда - карниз на консольных кронштейнах. а над входом в коттедж Grove - пара резных собак. [97] | II |
Церковь Святой Марии и Святого Вильфреда 54 ° 54′12 ″ с.ш., 2 ° 49′12 ″ з.д. / 54,90328 ° с.ш.2,82001 ° з. / 54.90328; -2,82001 ( Церковь Святой Марии и Святого Вильфреда ) | 1840–41 | Римская католическая церковь по проекту AWN Пугин , он находится в песчанике и имеет сланцевую кровлю с справившихся фронтонами . Церковь состоит из нефа с южным притвором и алтаря с южной ризницей . На западном фронтоне - шестиугольная колокольня . Окна ланцеты , некоторые с Y- ажурной , а интерьер богато украшен. [98] [99] | II * | |
Дом священника 54 ° 54′11 ″ с.ш., 2 ° 49′11 ″ з.д. / 54,90315 ° с.ш.2,81968 ° з. / 54.90315; -2,81968 ( Дом священника ) | - | 1840–41 | Пресвитерий и пристроенная конюшня, обслуживающая церковь Св. Марии и Св. Вильфреда, спроектированная AWN Pugin в викторианском готическом стиле. Он построен из песчаника с шатровой шиферной крышей. Здесь два этажа и квадратный план со сторонами двух и трех пролетов . У входа остроконечное крыльцо с остроконечным входом, окна с остроконечными головами. На востоке находится служебное крыло и конюшня, которая была преобразована в приходскую комнату. [76] [100] | II |
Статуя Святого Константина 54 ° 52′26 ″ с.ш., 2 ° 49′52 ″ з.д. / 54,87377 ° с. Ш. 2,83102 ° з. / 54,87377; -2,83102 ( Статуя Святого Константина ) | - | 1843 г. | Статуя стоит на территории замка Корби , напротив келий Святого Константина, на другой стороне реки Эдем . Он сделан из песчаника и представляет собой фигуру Святого Константина в натуральную величину на пьедестале . [5] [101] | II |
Сетчатые стены и опоры ворот, Замок Корби 54 ° 52′50 ″ с.ш., 2 ° 49′23 ″ з.д. / 54,88047 ° с.ш.2,82296 ° з. / 54,88047; -2,82296 ( Стены и опоры, Замок Корби ) | 1844 г. | В пирсов и стены в песчанике . Есть две пары опор, каждая пара соединена изогнутой стеной. Простенки квадратные, с декоративными консольными кронштейнами, лепным карнизом и резной греческой вазой . Стены затем простираются с каждой стороны примерно на 50 метров (160 футов) и имеют скошенный цоколь и формованный колпак . По концам стен - опоры с датированным панно, гербом и инициалами. [102] | я | |
Памятник Диксону 54 ° 52′54 ″ с.ш., 2 ° 49′52 ″ з.д. / 54,88162 ° с. Ш. 2,83103 ° з. / 54,88162; -2,83103 ( Памятник Диксону ) | - | 1844 г. | Памятник находится на погосте Ветхой приходской церкви. Он сделан из песчаника высотой 2 метра (6 футов 7 дюймов) в греческом стиле. Памятник состоит из колонны прямоугольной формы с надписями на панелях, стоящих на скошенном основании, и имеет карниз с богато украшенной резной вазой. [103] | II |
Брук Вилла 54 ° 53′02 ″ с.ш., 2 ° 49′14 ″ з.д. / 54,88382 ° с.ш.2,82042 ° з. / 54,88382; -2,82042 ( Брук Вилла ) | - | 1845 г. | Построенный как дом школьного учителя, он построен из песчаника с шиферной крышей. Есть два этажа и три бухты . Он имеет выступающее крыльцо с арочным входом в стиле Тюдоров , над которым находится форма для капюшона и табличка с гербом. Окна - створчатые со скошенными стойками и обрамлением, окна верхних этажей в мансардных окнах с остроконечными крышами . [104] | II |
Великая школа Корби 54 ° 53′01 ″ с.ш., 2 ° 49′11 ″ з.д. / 54,88369 ° с. Ш. 2,81976 ° з. / 54,88369; -2,81976 ( Великая школа Корби ) | 1845 г. | Школа была расширена в 1882 году и построена из песчаника с шиферными крышами. Первоначальная часть имеет два этажа и три пролета . В нем есть выступающее двухэтажное крыльцо с арочным входом в стиле Тюдоров , скошенный верхний этаж со стрельчатым окном и ступенчатый фронтон . Последняя часть одноэтажная и состоит из четырех пролетов, разделенных контрфорсами , декоративными коньковыми плитками и деревянной колокольней . Окна в обеих частях створчатые . [105] | II | |
Церковь Святого Павла 54 ° 53′56 ″ с.ш., 2 ° 49′23 ″ з.д. / 54,89887 ° с.ш.2,82293 ° з. / 54,89887; -2,82293 ( Церковь Святого Павла ) | 1845–46 | Церковь была спроектирована Джоном Добсоном в нормандском стиле. Он построен из песчаника и имеет крыши из валлийского шифера со скошенными фронтонами . Церковь состоит из нефа , алтаря с многоугольной апсидой и ризницей , а также западного шпиля . Шпиль имеет башню с прижимными контрфорсами , южное крыльцо, струнный ряд и шпиль с люкарнами . [74] [106] | II | |
Brookside 54 ° 54′14 ″ с.ш., 2 ° 49′18 ″ з.д. / 54,90395 ° с.ш.2,82178 ° з. / 54.90395; -2,82178 ( Бруксайд ) | - | 1853–54 | Первоначально это дом мельника, он построен из песчаника на цоколе , с квотами , фигурной струной и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и три бухты . Проем обрамлен пилястровыми планками, имеет простой антаблемент , лепной карниз с консольными кронштейнами и фрамужный фонарь . Окна - створки с окантовкой пилястр. Над дверным проемом находится мансардное окно с остроконечной крышкой , а на западной стене - выступ дымохода с гербом. [107] | II |
Церковь Всех Святых 54 ° 53′56 ″ с.ш., 2 ° 49′23 ″ з.д. / 54,89887 ° с.ш.2,82293 ° з. / 54,89887; -2,82293 ( Церковь Всех Святых ) | 1854–55 | Церковь была спроектирована Энтони Сальвином для Джордж Хед Хед . Он построен из песчаника с кудрями и шиферной крышей. Церковь состоит из нефа с южным крыльцом, алтаря и юго-восточной башни. Башня стоит на цоколе с фаской , имеет две ступени, струнный ряд , лепной карниз и парапет с боем . Окна ланцеты . [19] [108] | II | |
Ферма Ветерального аббатства 54 ° 52′45 ″ с.ш., 2 ° 49′49 ″ з.д. / 54,87921 ° с.ш.2,83038 ° з. / 54,87921; -2,83038 ( Ферма ветеринарного аббатства ) | 1857 г. | Модель ферма , рядом с Wetheral Приорат Гейтхауса , включающая материалом из средневекового монастыря . Фермерский дом и хозяйственные постройки из красного песчаника с крышами из Уэстморленда и валлийского сланца . Дом имеет два этажа и подвал, имеет Т-образный план с дополнительным восточным участком. Хозяйственные постройки двухэтажные и состоят из прямоугольных рядов, окружающих двор с трех сторон. К дому примыкают садовые стены с чугунными воротами. [109] | II | |
Эдем Маунт 54 ° 52′53 ″ с.ш., 2 ° 50′04 ″ з.д. / 54,88140 ° с. Ш. 2,83453 ° з. / 54,88140; -2,83453 ( Гора Эдема ) | - | 1872 г. | Большой кирпичный дом в викторианском готическом стиле, с каменным quoins и резьбой, и черепичной крышей. Он имеет два этажа и мансарду, состоит из основного блока, двух крыльев в задней части и спального корпуса, а также трехэтажной башни с металлическим финишем . У входа сегментарная арка, а по бокам - эркеры , одно скошенное , другое прямоугольное. Особенности включают в себя окна различных типов, фронтоны с украшенными баржевыми досками и карнизы с скобами . [2] [110] | II |
Виадук Драйбек 54 ° 49′25 ″ с.ш., 2 ° 45′57 ″ з.д. / 54,82357 ° с. Ш. 2,76587 ° з. / 54,82357; -2,76587 ( Виадук Драйбек ) | 1875 г. | Виадук был построен Мидлендской железной дорогой для линии Сеттл-Карлайл . Он построен из песчаника с кирпичными перекрытиями и состоит из семи арок, установленных на сужающихся опорах с импостами . Виадук имеет струнный ход и сплошные парапеты . [111] | II | |
Cumwhinton Station 54 ° 52′11 ″ с.ш., 2 ° 51′08 ″ з.д. / 54,86975 ° с. Ш. 2,85211 ° з. / 54,86975; -2,85211 ( Станция Камуинтон ) | 1875 г. | Заброшенная железнодорожная станция , построенная для Settle-Carlisle линии на Мидленде железной дороге . Он находится в песчанике с шиферной крышей, и имеет один этаж. В центре находится касса, окруженная фронтонами , с остроконечными бухтами за их пределами. На окнах установлены створки , а все фронтоны украшены изысканными пронзенными досками . На севере есть небольшое убежище. [112] | II | |
Дорожный мост, станция Камуинтон 54 ° 52′10 ″ с.ш., 2 ° 51′06 ″ з.д. / 54,86948 ° с. Ш. 2,85159 ° з. / 54,86948; -2,85159 ( Автомобильный мост, станция Камуинтон ) | - | 1875 г. | Мост ведет по дороге B6263 через линию Сеттл-Карлайл бывшей железной дороги Мидленд . Он сделан из песчаника с кирпичными перекрытиями до арки. Мост состоит из единой арки с полосой на уровне дороги и изогнутых стенок крыльев по бокам. [113] | II |
Железнодорожные коттеджи, станция Камуинтон 54 ° 52′09 ″ с.ш., 2 ° 51′09 ″ з.д. / 54,86911 ° с. Ш. 2,85258 ° з. / 54.86911; -2,85258 ( Железнодорожные коттеджи, станция Камуинтон ) | - | 1875 г. | Ряд из четырех песчаника коттеджей с шиферных крыш, для Settle-Carlisle линии на Мидленд железной дороги . У них два этажа, и в каждом коттедже по две бухты . У них есть парные остроконечные веранды и окна со створками . [114] | II |
Дом смотрителя станции, станция Камуинтон 54 ° 52′10 ″ с.ш., 2 ° 51′08 ″ з.д. / 54,86939 ° с.ш.2,85234 ° з. / 54,86939; -2,85234 ( Дом смотрителя станции, станция Камуинтон ) | - | 1875 г. | Дом с шиферной крышей, имеет Г-образный план, два этажа и два пролета . Есть остроконечные выступы на обоих фронтах, остроконечное крыльцо и мансардное окно с остроконечной крышкой ; все фронтоны пронизаны баржевыми досками . Окна створчатые . [115] | II |
Пешеходный мост, Водная станция 54 ° 53′01 ″ с.ш., 2 ° 49′53 ″ з.д. / 54,88372 ° с. Ш. 2,83134 ° з. / 54,88372; -2,83134 ( Пешеходный мост, Водная станция ) | 1880 г. | Пешеходный мост был построен для Северо-Восточной железной дороги , чугунный, с деревянным мостиком. С обеих сторон подходят L-образные лестницы, ведущие к арочному переходу. Мост держится на четырех чугунных колоннах и имеет решетчатую балюстраду . [2] [116] | II | |
Военный мемориал Холму Идена 54 ° 53′56 ″ с.ш., 2 ° 49′24 ″ з.д. / 54,89900 ° с. Ш. 2,82329 ° з. / 54,89900; -2,82329 ( Военный мемориал Котхилла ) | 1919 г. | Военный мемориал находится на кладбище церкви Святого Павла. Он сделан из серого гранита и состоит из кельтского креста на изогнутом древке на грубо высеченном основании. Голова креста имеет переплетенный орнамент, а у основания - резной венок. На древке надписи и имена погибших в двух мировых войнах. [117] | II | |
Военный мемориал Котхилл 54 ° 50′37 ″ с.ш., 2 ° 49′40 ″ з.д. / 54,84355 ° с. Ш. 2,82791 ° з. / 54,84355; -2,82791 ( Военный мемориал Котхилла ) | - | 1920 г. | Военный мемориал находится на кладбище церкви Святого Иоанна в Котхилле, напротив западной стены церкви. Он выполнен из серого гранита и состоит из латинского креста на сужающемся валу, четырехстороннего постамента и одноступенчатого основания. На лицевой стороне креста начертано «МИР», а на постаменте надписи и имена погибших в двух мировых войнах. [118] | II |
Военный мемориал Скотби 54 ° 53′18 ″ с.ш., 2 ° 52′25 ″ з.д. / 54,88828 ° с.ш.2,87352 ° з. / 54,88828; -2,87352 ( Военный мемориал Скотби ) | 1920 г. | Мемориал находится на кладбище церкви Всех Святых в Скотби и выложен красным песчаником . Он состоит из высокого латинского креста с восьмиугольным древком на восьмиугольном постаменте, стоящего на трех восьмиугольных ступенях. На постаменте надпись и имена погибших в двух мировых войнах. [119] | II | |
Камуинтонский военный мемориал 54 ° 52′00 ″ с.ш., 2 ° 51′27 ″ з.д. / 54,86677 ° с.ш.2,85738 ° з. / 54,86677; -2,85738 ( Военный мемориал Камуинтон ) | 1922 г. | Военный мемориал стоит полукруглой оградой у дороги. Он изготовлен из полированного абердинского гранита и состоит из заполненной крестовиной с шлифовальной головкой и сужающимся валом. Он находится на сужающемся постаменте и окружен пирамидой из грубо обтесанных камней. На голове креста вырезаны выступы , а в нижней части древка и постамента - надписи и имена погибших в двух мировых войнах. [120] | II | |
Warwick Hall 54 ° 54′16 ″ с.ш., 2 ° 50′00 ″ з.д. / 54,90440 ° с. Ш. 2,83322 ° з. / 54.90440; -2,83322 ( Уорик-холл ) | 1934–35 | Загородный дом замена ранее дом 1828 , который был разрушен в результате пожара. Дом из песчаника с зеленой шиферной крышей. Он имеет два этажа и семь пролетов , а также двухэтажное трехпролетное крыло. Три центральных пролета выступают вперед и имеют пилястровые планки и парапет с открытой балюстрадой . Окна - створчатые . На крыше многоугольный купол с каменными колоннами, поддерживающими медный купол. [76] [121] | II |
Примечания и ссылки
Заметки
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ a b c d e f g h Hyde & Pevsner (2010) , стр. 669
- ^ Историческая Англия и 1087654
- ^ Историческая Англия и 1007160
- ^ a b c d e f g h Hyde & Pevsner (2010) , стр. 302
- ^ Историческая Англия и 1087677
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 661-662
- ^ Историческая Англия и 1121876
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 668
- ^ Историческая Англия и 1087692
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 300-301
- ^ Историческая Англия и 1087717
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 668-669
- ^ Историческая Англия и 1087695
- ^ a b Историческая Англия и 1007904 г.
- ^ Историческая Англия & 1336985
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 670
- ^ Историческая Англия и 1111822
- ^ a b c d Hyde & Pevsner (2010) , стр. 608
- ^ Историческая Англия и 1323161
- ^ Историческая Англия и 1335544
- ^ Историческая Англия и 1087676
- ^ Историческая Англия и 1087710
- ^ Историческая Англия и 1087679
- ^ Историческая Англия и 1335536 г.
- ^ Историческая Англия и 1087716
- ^ Историческая Англия и 1335517
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 301-302
- ^ Историческая Англия & 1335535
- ^ Историческая Англия и 1335539
- ^ Историческая Англия и 1087705
- ^ Историческая Англия и 1087675
- ^ Историческая Англия и 1335537
- ^ Историческая Англия и 1087652
- ^ Историческая Англия и 1087694
- ^ Историческая Англия и 1121532
- ^ Историческая Англия и 1087688
- ^ Историческая Англия и 1120898 гг.
- ^ Историческая Англия и 1337013
- ^ Историческая Англия и 1335563
- ^ Историческая Англия и 1087657
- ^ Историческая Англия и 1049105
- ^ Историческая Англия и 1087693
- ^ Историческая Англия & 1335545
- ^ Историческая Англия и 1335513
- ^ Историческая Англия и 1337672
- ^ Историческая Англия и 1087684
- ^ Историческая Англия и 1323178
- ^ Историческая Англия & 1335541
- ^ Историческая Англия и 1087712
- ^ Историческая Англия и 1087709
- ^ a b Hyde & Pevsner (2010) , стр. 664
- ^ Историческая Англия и 1087706
- ^ Историческая Англия и 1087707
- ^ Историческая Англия и 1111796 г.
- ^ Историческая Англия и 1122629
- ^ Историческая Англия и 1121142
- ^ Историческая Англия и 1323117
- ^ Историческая Англия и 1335514
- ^ Историческая Англия и 1120913 гг.
- ^ Историческая Англия & 1335534
- ^ Историческая Англия и 1322406
- ^ Историческая Англия и 1087687
- ^ Историческая Англия и 1120818 гг.
- ^ Историческая Англия и 1335515 гг.
- ^ Историческая Англия и 1087715
- ^ Историческая Англия и 1120801 гг.
- ^ Историческая Англия & 1323129
- ^ Историческая Англия & 1335542
- ^ Историческая Англия и 1087680
- ^ Историческая Англия & 1322404
- ^ Историческая Англия и 1121906
- ^ Историческая Англия и 1087708
- ^ a b Hyde & Pevsner (2010) , стр. 662
- ^ Историческая Англия и 1087682
- ^ a b c d Hyde & Pevsner (2010) , стр. 663
- ^ Историческая Англия и 1087681
- ^ Историческая Англия и 1087683
- ^ Историческая Англия и 1087690
- ^ Историческая Англия и 1087711
- ^ Историческая Англия & 1335516
- ^ Историческая Англия и 1335540 гг.
- ^ Историческая Англия и 1123701
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 663-664
- ^ Историческая Англия и 1087685
- ^ Историческая Англия и 1337663
- ^ Историческая Англия и 1111858
- ^ Историческая Англия и 1087653
- ^ Историческая Англия и 1336974
- ^ Историческая Англия и 1123723
- ^ Историческая Англия и 1123727
- ^ Историческая Англия & 1111831
- ^ Историческая Англия и 1336960 гг.
- ^ Историческая Англия & 1335543
- ^ Историческая Англия и 1120829 гг.
- ^ Историческая Англия и 1087686
- ^ Историческая Англия и 1122689
- ^ Hyde & Певзнер (2010) , стр. 662-663
- ^ Историческая Англия и 1111897
- ^ Историческая Англия и 1250282
- ^ Историческая Англия и 1087678
- ^ Историческая Англия и 1087674
- ^ Историческая Англия и 1112550 гг.
- ^ Историческая Англия и 1087714
- ^ Историческая Англия и 1087713
- ^ Историческая Англия и 1087689
- ^ Историческая Англия и 1336942
- ^ Историческая Англия и 1335538
- ^ Историческая Англия и 1452573
- ^ Историческая Англия & 1329372
- ^ Историческая Англия и 1087656
- ^ Историческая Англия и 1335564
- ^ Историческая Англия и 1335565
- ^ Историческая Англия и 1250244
- ^ Историческая Англия и 1087655
- ^ Историческая Англия и 1087691
- ^ Историческая Англия и 1457982
- ^ Историческая Англия и 1457967
- ^ Историческая Англия и 1463529
- ^ Историческая Англия и 1458593
- ^ Историческая Англия и 1121918
Источники
- Историческая Англия , «Келли Святого Константина, Ветерал (1087654)» , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «кельи Святого Константина (пещеры Ветерал) и высеченная в скале римская надпись, Ветерал (1007160)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Курятники с лососем к югу от замка Корби, Ветерал (1087677)» , Список национального наследия Англии , получено 7 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Леонарда, Ветерал (1121876)» , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Троицы и Святого Константина, Ветерал (1087692)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Corby Castle, Wetheral (1087717)" , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Wetheral Priory Gatehouse, Wetheral (1087695)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Сторожка монастыря Ветерал и длина средневековой стены, Ветерал (1007904)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Стены восточного хребта Приората Ветхерал, к востоку от Гейтхауза, Ветерал (1336985)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, Cote House, Wetheral (1111822) , Список национального наследия Англии , данные получены 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Безумие к востоку от Whoof House, Wetheral (1323161)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Могила Говарда на кладбище возле восточного окна церкви Ветерал, Ветерал (1335544)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Byre Hill Farmhouse, Corby Castle Estate, Wetheral (1087676)" , Список национального наследия Англии , получено 7 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Chapel Farmhouse, Wetheral (1087710)" , Список национального наследия Англии , данные получены 9 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Green Farmhouse, Wetheral (1087679)» , Список национального наследия Англии , данные получены 7 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Голубятня к юго-востоку от замка Корби, Ветерал (1335536)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Clematis Cottage, Wetheral (1087716)" , Список национального наследия Англии , получено 10 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Sunny Nook, Wetheral (1335517)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Каскад к западу от замка Корби, Ветерал (1335535)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Дом собраний друзей, Ветерал (1335539)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Orchard House, Wetheral (1087705)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Статуя Полифема, Замок Корби, Ветерал (1087675)» , Список национального наследия Англии , получено 7 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Темпьетто, Замок Корби, Ветерал (1335537)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Eden Brow Park Cottage, Wetheral (1087652)" , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Greystones, Wetheral (1087694)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Hawthorn Cottage, Wetheral (1121532)" , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Howard Cottage, Wetheral (1087688)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Ivy House, Wetheral (1120898)» , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Wheelbarrow Hall, Wetheral (1337013)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Froddle Crook, Wetheral (1335563)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Кустарник, Ветерал (1087657)» , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Ферма Биркхилл и прилегающие к нему хозяйственные постройки на юге, Ветерал (1049105)» , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Солнечные часы к югу от Ветеральной церкви, Ветерал (1087693)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Edenside Cottage and The Cottage, Wetheral (1335545)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Green Farm, Wetheral (1335513)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Moorhouse Hall, Wetheral (1337672)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "перила опор ворот и стена к северу от Зала Мурхауса, Ветерал (1087684)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Orchard House, Wetheral (1323178)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Warwick Green, Wetheral (1335541)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Yew Tree House, Wetheral (1087712)" , Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2016 г.
- Историческая Англия, Holme House, Wetheral (1087709) , Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "The Mill, Wetheral (1087706)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Crown Hotel, Wetheral (1087707)" , Список национального наследия Англии , данные получены 9 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Low House, Wetheral (1111796)" , Список национального наследия Англии , данные получены 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Стены огорода к юго-востоку от замка Корби, Ветерал (1122629)» , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Orchard Lodge, Wetheral (1121142)" , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Wetheral Cross, Wetheral (1323117)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Nos. 1-6 High Buildings, Wetheral (1335514)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Nos. 8–12 High Buildings, Wetheral (1120913)» , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Gate Lodge к востоку от замка Корби, Ветерал (1335534)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Acorn Bank, Wetheral (1322406)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Кэрн Хаус, Ветерал (1087687)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Cringles, Wetheral (1120818)" , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "The Grange, Wetheral (1335515)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Myrtle Cottage, Holly Cottage, Wetheral (1087715)" , Список национального наследия Англии , получено 10 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Oak House, Wetheral (1120801)" , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Равнина, Старый дом священника и Равнины, Ветерал (1323129)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Queens Inn, Wetheral (1335542)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Красные буки и стена направо, Ветерал (1087680)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «River House, Wetheral (1322404)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Wellholme, Wetheral (1121906)" , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Whitegate, Wetheral (1087708)» , Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Старая часовня, Ветерал (1087682)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Конюшенный блок к северо-западу от Уорик-холла, Ветерал (1087681)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Milestone, Wetheral (1087683)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Corby Bridge, Wetheral (1087690)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Виадук Корби, Ветерал (1087711)» , Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Blacksmith's Shop, Wetheral (1335516)" , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Ложа к югу от Уорик-Холла, Ветерал (1335540)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Уорикский мост, Ветерал (1123701)» , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Holme Eden Abbey, Wetheral (1087685)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Ложа к югу от Холм Эден, Ветерал (1337663)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Edenbank, Wetheral (1111858)» , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «The Lodge, Wetheral (1087653)» , Список национального наследия Англии , данные получены 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Каменный дом и прилегающая конюшня, Ветерал (1336974)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Tenhe Barn Farmhouse, Wetheral (1123723)" , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Warwick House, Wetheral (1123727)" , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Дом Генри Лонсдейла (Роуз-Хилл), Ветерал (1111831)» , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Дом и офисы начальника станции, с каменной платформой впереди, Ветерал (1336960)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Стены и опоры ворот к югу от аббатства Холм-Эден, Ветерал (1335543)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, Corby Bridge Inn, Wetheral (1120829) , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "The Corn Mill, Wetheral (1087686)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Milford and Grove Cottage, Wetheral (1122689)" , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Марии и Святого Уилфреда, Ветерал (1111897)» , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Дом священников, примыкающий к церкви Святой Марии и Святого Уилфреда, Ветерал (1250282)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Статуя Святого Константина, к югу от замка Корби, Ветерал (1087678)» , Список национального наследия Англии , получено 7 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Стены и опоры ворот к востоку от замка Корби, Ветерал (1087674)» , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Памятник Диксону в северо-западном углу Уэтерал Черчъярд, Ветерал (1112550)» , Список национального наследия Англии , получено 11 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Brook Villa, Wetheral (1087714)" , Список национального наследия Англии , данные получены 10 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Great Corby School, Wetheral (1087713)" , Список национального наследия Англии , данные получены 10 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Ветерал (1087689)" , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Brookside, Wetheral (1336942)" , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Ветерал (1335538)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, "Wetheral Abbey Farm, Wetheral (1452573)" , Список национального наследия Англии , получено 26 января 2018 г.
- Историческая Англия, «Гора Эдем, Ветхерал (1329372)» , Список национального наследия Англии , получено 13 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Виадук Драйбек в NGR NY 509 479, Ветерал (1087656)» , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Станция Камуинтон, Ветерал (1335564)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Дорожный мост на станции Камуинтон, Ветерал (1335565)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Железнодорожные коттеджи на станции Камуинтон, Ветерал (1250244)» , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Бывший дом смотрителей станции на станции Камуинтон, Ветерал (1087655)» , Список национального наследия Англии , получено 6 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Пешеходный мост в восточной части станции Ветерал, Ветерал (1087691)» , Список национального наследия Англии , получено 8 июля 2016 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Холма Идена, Ветерал (1457982)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2018 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Котхилла, Ветерал (1457967)» , Список национального наследия Англии , получено 10 августа 2018 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Скотби, Ветерал (1463529)» , Список национального наследия Англии , получено 3 мая 2019 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Камуинтон, Ветерал (1458593)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2018 г.
- Историческая Англия, "Warwick Hall, Wetheral (1121918)" , Список национального наследия Англии , получено 12 июля 2016 г.
- Историческая Англия, внесенные в список здания , данные получены 6 июля 2016 г.
- Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2010) [1967], Камбрия , Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-12663-1