Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из " Люси в небе с бриллиантами" )
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Люси в небесах с алмазами"
Люси в небе с бриллиантами US Sheet Music cover.jpg
Обложка нот США на песню
Песня по Битлз
из альбома Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club
Вышел26 мая 1967 [1]
Записано1-2 марта 1967 г.
СтудияEMI , Лондон
ЖанрПсиходелия , кислотный рок , психоделический рок
Длина3 : 28
ЭтикеткаParlophone
Автор (ы) песенЛеннон – Маккартни
Производитель (и)Джордж Мартин
Аудио образец

« Люси в небе с бриллиантами » - песня английской рок-группы The Beatles из их альбома 1967 года Sgt. Оркестр клуба одиноких сердец Пеппера . Он был написан в первую очередь Джоном Ленноном и приписан к сотрудничеству авторов песен Леннона-Маккартни . [2] Сын Леннона Джулиан вдохновил песню на рисунок из детского сада, который он назвал «Люси - в небе с бриллиантами». Незадолго до выпуска альбома возникло предположение, что первая буква каждого из названий существительных намеренно написана как «LSD», инициализм, обычно используемый для галлюциногенного препарата диэтиламида лизергиновой кислоты . [3]Леннон неоднократно отрицал, что задумал это как песню о наркотиках. [3] [4] Он объяснил фантастические образы песни чтением книг Льюиса Кэрролла « Алиса в стране чудес» . [3]

The Beatles записали "Lucy in the Sky with Diamonds" в марте 1967 года. Помимо эфирных качеств песни, музыкальная аранжировка включает в себя партию органа Лоури, сильно обработанную студийными эффектами, и дрон, предоставленный индийской тамбурой . Песня была признана ключевой работой в психоделическом жанре. Среди его многочисленных кавер-версий запись 1974 года Элтона Джона с участием Леннона была хитом номер 1 в США и Канаде.

Предпосылки и вдохновение [ править ]

Джон Леннон сказал, что его вдохновение для песни пришло, когда его трехлетний сын Джулиан показал ему детский рисунок, который он назвал «Люси - в небе с бриллиантами» [4], на котором изображена его одноклассница Люси О'Доннелл. Позже Джулиан вспоминал: «Я не знаю, почему я назвал это так или почему он выделялся среди всех моих других рисунков, но я, очевидно, испытывал привязанность к Люси в том возрасте. Я показывал папе все, что я построил или нарисовал. в школе, и эта идея вдохновила ". [5] [6] [7] Ринго Старр был свидетелем этого момента и сказал, что Джулиан первым произнес название песни, вернувшись домой из детского сада. [4] [8] [9]Позже Леннон сказал: «Я подумал, что это красиво. Я сразу написал об этом песню». [4]

По словам Леннона, тексты песен во многом основаны на литературном стиле романа Льюиса Кэрролла « Алиса в стране чудес» . [3] [10] Леннон читал и восхищался работами Кэрролла, а название рисунка Джулиана напомнило ему «Кому это приснилось?». глава « Зазеркалье» , в которой Алиса плывет в «лодке под солнечным небом». [11] Леннон вспоминал в интервью 1980 года:

Это была Алиса в лодке. Она покупает яйцо, и оно превращается в Шалтай-Болтай. Женщина, работающая в магазине, превращается в овцу, и в следующую минуту они где-то гребут в весельной лодке, и я визуализировал это. [3]

Пол Маккартни вспоминал композицию песни: «Мы сделали все это как идею Алисы в Стране чудес , находясь в лодке на реке ... Время от времени все ломалось, и вы видели Люси в небе с бриллиантами по всему небу. Эта Люси была Богом, Большой Фигурой, Белым Кроликом ». [10] Позже он вспомнил, как помогал Леннону закончить песню в доме Леннона в Кенвуде , в частности, утверждая, что он написал тексты «газетных такси» и «целлофановых цветов». [8] [12] Интервью Леннона в 1968 году журналу Rolling Stone подтвердило вклад Маккартни. [13]

Состав [ править ]

Большая часть «Люси в небе с бриллиантами» написана в простом тройном метре (3
4время), но припев идет в4
4время. В исходном моно миксе песни песня модулируется между музыкальными тональностями , используя тональность G ♯ мажор для куплетов, A мажор для припева и F ♯ мажор для припева. Исходный стереомикс песни ускоряет песню, поэтому высота звука повышается на полтона . [14] Он поется Ленноном поверх все более сложной основной аранжировки, в которой есть тамбура , которую играет Джордж Харрисон ; ведущая электрогитара, подключенная к динамику Лесли , которую играет Харрисон; и встречная мелодия на органе Лоурив исполнении Маккартни и записанном на пленку специальным органом, он перестает звучать «не так, как celeste ». [15] [16] Сессионные записи с первой записи этой песни от 1 марта 1967 года показывают, что Леннон изначально пел фразу « Целлофановые желто-зеленые цветы» как отрывочную фразу, но Маккартни предложил ему спеть ее более плавно, чтобы улучшить песню. . [17]

Запись [ править ]

Запись "Lucy in the Sky with Diamonds" началась с репетиций в Studio 2 на Abbey Road 28 февраля 1967 года. [18] Инструментальная поддержка была закончена на следующий вечер. В первом дубле первый трек из четырехдорожечной ленты содержал акустическую гитару и фортепиано, второй трек Маккартни с органом Lowrey, три барабана Ринго Старра и четвертый трек с вокалом Леннона во время куплетов. Take 8 заменил ведущий вокал тамбурой Харрисона. Затем четыре трека этого дубля были сведены вместе и записаны на первый трек второй четырехдорожечной ленты. [18] 2 марта двухдорожечный вокал Леннона в сопровождении Маккартни в припевах был записан на второй и третий треки. Четвертый трек заняли бас Маккартни и соло-гитара Харрисона. [19] Партия соло-гитары варьируется в зависимости от раздела песни: через мосты Харрисон дублирует мелодию и интонацию Леннона в стиле саранги, аккомпанируя индийскому вокалисту кхьяла ; [20] поверх припева он играет восходящий рифф на своем Fender Stratocaster (зеркально отраженный басом Маккартни), с тяжелой обработкой Лесли. [21]Одиннадцать моно миксов песни были сделаны на сессии 2 марта, но они были отклонены в пользу финального моно микса, созданного 3 марта. Стереомикс был сделан 7 апреля. [19]

Официально опубликованы отрывки с записывающих сессий. The Beatles ' Anthology 2 , выпущенная в 1996 году, содержала композитный ремикс с ингредиентами из шести, седьмого и восьмого дублей, а первый дубль песни был представлен на двух- и шестидисковой версиях издания, посвященного 50-летию из Sgt. Pepper в 2017 году. [22] В сборник из шести дисков также вошли пять дублей и последний из одиннадцати моно миксов, записанных 2 марта 1967 года. [23]

Слухи о ЛСД [ править ]

Слухи о связи между названием «Люси в небе с бриллиантами» и инициализмом « LSD » начали циркулировать вскоре после выпуска альбома Sgt. LP Pepper's Lonely Hearts Club Band в июне 1967 года. [24] [25] В июне Маккартни дал два интервью, в которых признался, что принимал наркотик. [26] [27] Леннон позже сказал, что был удивлен, что название было скрытой ссылкой на ЛСД, [3] возражая, что песня «совсем не об этом», [4] и «была чисто бессознательной. что это оказался ЛСД. Пока кто-то не указал на это, я даже не подумал об этом. Я имею в виду, кто когда-нибудь потрудится взглянуть на инициалы названия? ... Это 'неядовитая песня. " [3]

Маккартни несколько раз подтверждал утверждения Леннона. [8] [12] В 1968 году он сказал:

Когда вы пишете песню и имеете в виду одно, и кто-то подходит и говорит о ней что-то, о чем вы не думали - вы не можете этого отрицать. Как и в «Люси в небе с бриллиантами», люди подходили и хитро говорили: «Верно, я понял. ЛСД», и это было тогда, когда [новостные] газеты говорили о ЛСД, но мы никогда об этом не думали. [10]

В интервью 2004 года журналу Uncut Маккартни подтвердил, что «довольно очевидно», что наркотики действительно влияли на некоторые композиции группы в то время, в том числе «Люси в небе с бриллиантами», хотя он смягчил это заявление, добавив: «[I] Легко переоценить влияние наркотиков на музыку Beatles ». [28]

Ходят слухи, что BBC запретила эту песню во время ее выпуска в 1967 году за предполагаемые ссылки на наркотики. [29] Среди других источников, это заявление было изложено в «Краткой истории британской литературы двадцатого века» Рутледжа . [30] Это утверждение было оспорено авторами Аланом Клейсоном и Спенсером Ли , которые написали в книге «Морж был Ринго: 101 развенчанный миф о Битлз», что BBC никогда официально не запрещала эту песню, несмотря на сомнения компании в предмете. [31] Оксфордский справочник музыкальной цензурыпроконсультировался с сохранившейся внутренней корреспонденцией BBC и меморандумами от 1967 года и не упомянул о запрете каких-либо сержантов. Песня Пеппера помимо песни "A Day in the Life", в которой говорится, что BBC запретила "этот единственный трек [A Day in the Life] из альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ". [32] Документальный фильм 2014 года, снятый и транслированный телеканалом BBC под названием «Самые опасные песни Великобритании: Listen to the Banned», также утверждал, что BBC никогда не запрещала эту песню:

Как ни странно, на всем альбоме, на который повлияли эксперименты группы, расширяющие кругозор, это был только последний трек "A Day in the Life", который попал под микроскоп морали BBC ... После длительной переписки с Джозефом Локвудом из EMI, BBC запретили эту песню только за одну строчку, которую они считали отсылкой к наркотикам ... Фактически, другая песня на Sgt. Пеппер [то есть «Люси в небе с бриллиантами»] действительно ускользнула из поля зрения BBC. [33]

Песня звучала по крайней мере один раз на BBC Radio во время выступления Sgt. Релиз альбома Pepper состоялся 20 мая 1967 года в эфире шоу Where It's At, организованном Кенни Эвереттом и Крисом Деннингом . [34] [35] Песня также звучала как часть документального фильма BBC Radio 1972 года «История Битлз» , который вел Брайан Мэтью. [36]

Прием [ править ]

После выпуска Sgt. Альбом Pepper , журнал Disc and Music Echo писал, что "Lucy in the Sky with Diamonds" "легко запомнилась", что песня выдвинула на первый план "необычно вкрадчивый" вокал Джона Леннона, и что она "подпрыгивает на грохочущем звуке клавикорда" . [37] Ричард Гольдштейн написал в обзоре для The New York Times, что песня была «увлекательной редкостью, не более того». [38] Эрни Сантосуоссо написал в обзоре для The Boston Globe, что образ песни был «диким». [39]

Обсуждая влияние Sgt. Автор альбома Pepper Николас Шаффнер привел эту песню в качестве примера того, как Beatles успешно запечатлели способ, которым «молодые люди пытались превзойти, трансформировать или убежать от гетеросексуального общества» в 1967 году. Он сказал это так же, как и « Внутри тебя без тебя» Харрисона. "представляла экзотику Герман Гесс „s Сиддхартха , „Люси в небесах с бриллиантами“ была „миниатюрный поп - версия“ Толкиен “s Властелин колец с точкой зрения передачи смысла удивления книги вызвавшей. [40] По словам музыковеда Уолтера Эверетта., Слова песни вдохновлены «производные тексты» в течение конца 1960 - х годов, а именно Джон Фред и его Playboy оркестра «ы„ Judy в Disguise (с очками) “, лимон Pipers » « Jelly джунглей (Оранж Мармелад) », Pink Floyd ' s « Пусть Там больше света » и эшафот «s„Jelly Покрытого Облака“. [41]

Журнал Rolling Stone описал «Люси в небе с бриллиантами» как «щедрую мечту Леннона». [42] В своих мнениях AllMusic , Стивен Томас Эрльюин определяет его как «один из пробных британской психоделии » [43] в то время как Ричи Антербергер рассматривает его как «один из лучших песен на известных Битлз Sgt. Pepper альбом и одна из классических песен психоделии в целом ». Унтербергер добавляет: «Есть несколько других песен, которые так успешно пробуждают мир грез как в звуковой структуре, так и в словах». [44] В своей книге по истории эмбиент-музыкиМарк Прендергаст выделяет трек как одну из «трех выдающихся композиций» альбома, наряду с « A Day in the Life » и «Within You Without You». Он описывает это как «невероятное» и «похожее на паутинку воскрешение детской психоделии». [45] Для BBC Culture Грег Кот назвал песню « эйсид-роковой фантазией» и кульминацией альбома. [46]

В обзоре для веб-сайта BBC Music Крис Джонс описал трек как «детский сюрреализм», который способствовал созданию Sgt. Pepper ' s „революционный ... звуковой ковер , который окутал уши и послал слушатель спиннинг в другие сферы“. [47] Написав в 2015 году для Paste , Хилари Сондерс назвала песню «совершенно снисходительным знакомством с псих-роком ». [48] В 2013 году Дэйв Свонсон из Ultimate Classic Rockпоставил «Люси в небе с бриллиантами» на четвертое место в своем списке «10 лучших психоделических песен Beatles», заявив, что, несмотря на настойчивость Леннона в том, что это название послужило источником вдохновения для него, трек - «Три с половиной минуты чистого лизергического» блаженство, полное живописных и сюрреалистических текстов одной из самых причудливых песен Битлз ». [49]

Позже Харрисон определил "Lucy in the Sky with Diamonds" как одну из немногих песен, которые ему понравились в исполнении Sgt. Пеппер [50] и выразил удовлетворение своим вкладом, вдохновленным индийской музыкой. [51] Со своей стороны, Леннон выразил разочарование по поводу аранжировки записи «Битлз», пожаловавшись на то, что на полное развитие его первоначальной идеи песни было потрачено недостаточно времени. Он также сказал, что не очень хорошо ее спел. «Я так нервничал, что не мог петь, - сказал он журналисту Рэю Коннолли , - но мне нравятся тексты». [52] По словам автора Яна Макдональда , в сценарии, похожем на разочарование Леннона в « Земляничных полях навсегда».", Леннон, скорее всего, сожалел об утрате" сентиментальной мягкости ", которую он предусмотрел для пьесы, и, будучи чрезмерно пассивным по отношению к предложениям своего партнера по написанию песен, позволил аранжировке доминировать" блестящей контрмелодией "Маккартни. [53] Макдональд смотрит на мост части как "наиболее эффективные" секции, благодаря тонкому использованию гармонизированного гудения и "легкого баса", и оплакивает возврат к "тупой ... трехаккордному року 4/4" над припевами. В заключение он сказал, что трек «успешнее [ы] как гламурная постановка (голос и гитара через кабинет Лесли; эхо и вариспид во всем), чем как единая песня» [54].

Персонал [ править ]

По словам авторов Кевина Райана и Брайана Кехью , [16] и Джона Винна: [55]

  • Джон Леннон  - двухдорожечный вокал, маракасы , гитара [56]
  • Пол Маккартни  - гармоничный вокал, орган Лоури , бас
  • Джордж Харрисон  - акустическая гитара, тамбура , соло-гитара
  • Ринго Старр  - ударные
  • Джордж Мартин - фортепиано [57]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [58]Серебро200 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Наследие [ править ]

Леннон упомянул Люси в небе в песне Битлз « Я - Морж ».

3,2 миллиона лет, 40% полной ископаемый скелет из двух величин : австралопитек афарский образца обнаружен в 1974 году был назван «Люси» , потому что песня Битлз игралась громко и неоднократно на магнитофоне в лагере. Фраза «Люси в небе» стала для антропологов «замаскированной Люси», потому что они изначально не понимали последствий своего открытия. [59]

В 2009 году Джулиан с Джеймсом Скоттом Куком и Тоддом Мигхером выпустили песню Lucy , которая является продолжением песни Beatles . На обложке EP был изображен оригинальный рисунок четырехлетнего Джулиана, который теперь принадлежит Дэвиду Гилмору из Pink Floyd . [60]

Оригинальные рукописные тексты песен Леннона были проданы на аукционе в 2011 году за 230 000 долларов. [61]

Версия Элтона Джона [ править ]

"Люси в небесах с алмазами"
Рукав с изображением США
Одноместный от Элтона Джона
Б сторона«Один день (за раз)»
Вышел15 ноября 1974 г. (Великобритания), 18 ноября 1974 г. (США)
ЗаписаноЛето 1974 г.
ЖанрПсиходелический поп
Длина
  • 6 : 16
  • 5:54 (версия 7 дюймов)
Этикетка
  • MCA (США)
  • DJM (Великобритания)
Автор (ы) песенЛеннон – Маккартни
Производитель (и)Гас Даджен
Элтон Джон определяет хронологию
" Сука вернулась "
(1974)		« Люси в небе с бриллиантами »
(1974)		" Филадельфия Свобода "
(1975)

В 1974 году Элтон Джон выпустил кавер-версию как сингл. Записанный на ранчо Карибу , он включал бэк-вокал и гитару Джона Леннона под псевдонимом Доктор Уинстон О'Буги (Уинстон - второе имя Леннона ). Сингл возглавил США Billboard поп - чартов в течение двух недель в январе 1975 года, а также канадского RPM национальных чарте синглов в течение четырех недель , охватывающих января и февраль. На стороне B сингла также была композиция Джона Леннона «One Day (At a Time)» из альбома Леннона 1973 года Mind Games . Как и на стороне A, на стороне B появляется Леннон, играющий на гитаре.

Разработка и выпуск [ править ]

29 января 1975 года RIAA присвоило ему золотой сертификат . [62] Во время их сотрудничества Элтон Джон появился в песне Джона Леннона « Whatever Gets You Thru the Night ». Леннон пообещал выступить с Элтоном вживую в Мэдисон-Сквер-Гарден, если "Whatever Gets You Thru the Night" станет синглом номер один. [63] Так и было, и в ночь благодарения 28 ноября 1974 года Леннон сдержал свое обещание. Они исполнили «Люси в небе с бриллиантами», « Что бы ни случилось с тобой в ночи » и « Я видел, как она там стоит » (написанная в основном Полом Маккартни ).

Представляя «Люси в небе с бриллиантами», Элтон Джон сказал, что, по его мнению, это «одна из лучших песен, когда-либо написанных». Песня Леннона "I Saw Her Standing There" (приписанная группе Элтона Джона с участием Джона Леннона) была первоначально выпущена в 1975 году на стороне си сингла Элтона Джона " Philadelphia Freedom ". В 1981 году все три живые песни были выпущены 28 ноября 1974 года на EP Элтона Джона. [64] В 1990 году эти три песни были выпущены на бокс-сете Леннона . В 1996 году они также были включены в обновленное издание « Здесь и там» Элтона Джона.альбом. Элтон Джон однажды заявил, что «Lucy in the Sky with Diamonds» - это песня, которую я никогда не исполняю на концерте просто потому, что она слишком напоминает мне Джона Леннона. То же самое и с « Empty Garden ». Это было частью его стандартного репертуара с 1974 по 1976 год и время от времени до 1998 года. Оно также появилось в музыкальном документальном фильме 1976 года « Все это и Вторая мировая война» .

Персонал [ править ]

  • Элтон Джон - вокал и бэк-вокал, фортепиано, меллотрон , клавесин
  • Джон Леннон (в роли доктора Уинстона О'Буги) - бэк-вокал, гитары
  • Дэйви Джонстон - бэк-вокал, электрогитара, ситар
  • Ди Мюррей - бас-гитара, бэк-вокал
  • Найджел Олссон - ударные, бэк-вокал
  • Рэй Купер - бубен, трубчатые колокольчики , гонг , маракасы , дерево знаков , конги

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
США ( RIAA ) [74]Золото1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Версия Flaming Lips [ править ]

"Люси в небесах с алмазами"
Сингл от The Flaming Lips с участием Майли Сайрус и Моби
из альбома С небольшой помощью моих друзей
Вышел18 мая 2014 г.
Длина5 : 47
ЭтикеткаВорнер Браззерс.
Автор (ы) песенЛеннон-Маккартни
Хронология синглов The Flaming Lips
«Любите мир, который вы найдете»
(2007)		« Люси в небе с бриллиантами »
(2014)		«Мы семья»
(2017)
Майли Сайрус синглы хронология
« Обожаю тебя »
(2013)		« Люси в небе с бриллиантами »
(2014)		" Давай, давай, Бэ "
(2017)
Хронология синглов Moby
« Дело о позоре »
(2013)		« Люси в небе с бриллиантами »
(2014)		« Рио »
(2014)

Кавер-версия группы Flaming Lips была включена в их альбом With a Little Help from My Fwends , выпущенный на Warner Bros. [75] . Песня с вокалом Майли Сайрус и Моби была выпущена в качестве официального сингла 18 мая 2014 года [ 75] . 76] Все доходы от рекордных продаж идут в Фонд Беллы, организацию в Оклахома-Сити, которая помогает ветеринарной помощи нуждающимся владельцам домашних животных. [77]

Другие версии [ править ]

  • В 1968 году Уильям Шатнер о преобразованном человеке [78]
  • В 1978 году Старгард в фильме « Сержант. Группа Pepper's Lonely Hearts Club
  • В 1988 году Фрэнк Заппа пародировал песню на живых концертах как «Луизианская проститутка с герпесом» с текстами о Джимми Сваггарте и его сексуальном скандале.
  • В 1992 году Мэрилин Мэнсон и Spooky Kids пародировали песню как «Люси в небе с демонами» на кассете The Family Jams.
  • В 2001 году Black Crowes из саундтрека к фильму I Am Sam
  • В 2007 году Боно и Эдж исполнили песню для саундтрека Across the Universe.
  • В 2013 году британо-бразильский художник Дэн Торрес выпустил версию на тему теленовеллы « Империо» . [79] [80]
  • В 2014 году Моби и Майли Сайрус сделали кавер на песню с трибьют-альбомом Flaming Lips on the Lips With a Little Help from My Fwends . [78]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 123. «В Соединенном Королевстве группа Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ... была выпущена в срочном порядке за шесть дней до официальной даты, 1 июня».
  2. ^ Комптон 2017 , стр. 180.
  3. ^ Б с д е е г Sheff 2000 , с. 182.
  4. ^ a b c d e Леннон, Джон (8 сентября 1971 г.). " Шоу Дика Каветта " (Интервью). Беседовал Дик Каветт . Нью-Йорк: ABC .
  5. ^ The Guardian 2009 .
  6. Перейти ↑ Kral 2009 .
  7. ↑ BBC Radio 2, Звуки 60-х , 2 февраля 2008 г.
  8. ^ a b c Битлз, The (2000). Антология Битлз . Сан-Франциско: Книги хроник. п. 242 . ISBN 0-8118-2684-8.
  9. ↑ Старр, Ринго (25 июня 1983 г.). " Желтая подводная лодка Ринго " (Интервью). Беседовал Джим Лэдд. Лос-Анджелес: ABC Radio Network.
  10. ^ a b c Олдридж, Алан (14 января 1968 г.). "Путеводитель Пола Маккартни по сборнику песен Beatles". Журнал Los Angeles Times . Лос-Анджелес. С. 19–24.
  11. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 104.
  12. ^ Б Маккартни, Пол (12 октября 1997). « Воскресное дополнение » (Интервью). Беседовал Майкл Паркинсон . Лондон: BBC Radio Two .
  13. ↑ Котт, Джонатан (23 ноября 1968 г.). «Джон Леннон: интервью Rolling Stone» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 26 августа 2012 года.
  14. ^ Hal Leonard 1993 , стр. 646-650.
  15. ^ Lewisohn 1998 , стр. 100-101.
  16. ^ а б Райан и Кехью 2006 .
  17. ^ Lewisohn 1998 , стр. 100.
  18. ^ a b Winn 2009 , стр. 91.
  19. ^ a b Winn 2009 , стр. 92.
  20. ^ Лавеззоли 2006 , стр. 180.
  21. Перейти ↑ Everett 2009 , pp. 51–52.
  22. ^ Хоулетт, Кевин (2017). Сержант Группа «Клуб одиноких сердец Пеппера» Super Deluxe Edition (буклет). Битлз . Apple Records . п. 55.
  23. ^ Sgt. Клубная группа Pepper's Lonely Hearts Super Deluxe Edition ( обложка для компакт-диска). Битлз . Apple Records . 2017 г.CS1 maint: others (link)
  24. ^ Дэвис, Хантер (1968). Битлз . Лондон: Уильям Хайнеманн. п. 530. ISBN 0-393-33874-6.
  25. ^ Хикс, Майкл (2000). Рок шестидесятых: гараж, психоделика и другие удовольствия . Университет Иллинойса Press. п. 63.
  26. Перейти ↑ Thompson, Thomas (16 июня 1967). «Новые далекие Beatles» . Жизнь . п. 101 . Проверено 8 декабря 2016 .
  27. ↑ Маккартни, Пол (19 июня 1967). «Интервью с Полом Маккартни» . ITV Evening News (Интервью). Лондон: Новости независимого телевидения .
  28. ^ "Маккартни: Конечно, эти песни были о наркотиках". Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 2004 г. с. C02.
  29. ^ «В тот день, когда BBC запретила The Beatles за слова« трусики » » . International Business Times UK . 22 ноября 2017 . Проверено 27 июля 2018 года .
  30. ^ Доусон, Эшли (2013). Краткая история британской литературы двадцатого века Рутледж . Рутледж. ISBN 978-0-415-57245-3.
  31. ^ Клейсон, Алан; Ли, Спенсер (2003). Морж был Ринго: 101 развенчанный миф о Beatles . Chrome Dreams. п. 128. ISBN 1-84240-205-6.
  32. ^ Томпсон, Гордон (2018). Холл, Патрисия (ред.). «День из жизни: Битлз и BBC, май 1967». Оксфордский справочник музыкальной цензуры . Oxford University Press: 535–558. ISBN 978-0199733163.
  33. ↑ British Broadcasting Corporation (11 июля 2014 г.). Самые опасные песни Великобритании: Слушайте запрещенные (телевизионный документальный фильм). BBC Four. 27 минут в.
  34. ^ Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Книги гармонии. п. 255. ISBN 0-517-58100-0.
  35. ↑ Winn 2009 , стр. 138.
  36. ^ "Психоделическая глава". История Битлз . 9 июля 1972 года. BBC Radio One.
  37. ^ «Эксклюзивный диск! Первая популярная газета, дающая своим читателям полный, трек за треком предварительный просмотр альбома Fantastic Beatles!». Диск и музыкальное эхо . 20 мая 1967 г. с. 2.
  38. ↑ Гольдштейн, Ричард (18 июня 1967). «Битлз нам все еще нужны, но ...». Нью-Йорк Таймс . п. 24D.
  39. ^ Santosuosso, Эрни (18 июня 1967). «Звук в раунде: горячий LP сержанта Пеппера». Бостон Глоуб . п. 18А.
  40. ^ Шафнер 1978 , стр. 81-82.
  41. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 105.
  42. Перейти ↑ Rolling Stone, 2003 .
  43. ^ Эрлвин, Стивен Томас. "Группа клуба одиноких сердец сержанта Битлз Пеппера " . AllMusic . Проверено 3 декабря 2018 .
  44. ^ Унтербергер, Ричи . «Люси в небесах с бриллиантами The Beatles ' » . AllMusic . Проверено 3 декабря 2018 .
  45. ^ Прендергаст 2003 , стр. 193-94.
  46. ^ Кот, Грег. «Почему Revolver - лучший альбом Битлз» . BBC Culture . Проверено 12 августа 2020 .
  47. ^ Джонс, Крис (2007). "Обзор группы The Beatles Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band " . BBC Music . Проверено 19 ноября 2009 года .
  48. ↑ Сондерс, Хилари (28 августа 2015 г.). «50 лучших песен Битлз» . Вставить . Проверено 23 июля 2016 года .
  49. Перейти ↑ Swanson, Dave (30 марта 2013 г.). «10 лучших психоделических песен Beatles» . Безупречный классический рок . Проверено 10 февраля +2016 .
  50. ↑ Клерк, Кэрол (февраль 2002 г.). «Джордж Харрисон 1943–2001». Необрезанный . п. 46.Доступно на Rock's Backpages (требуется подписка).
  51. ^ Лавеззоли 2006 , стр. 179-80.
  52. ^ "Люси в небе с бриллиантами Songfacts" .
  53. ^ MacDonald 1998 , стр. 212-13.
  54. ^ Макдональд 1998 , стр. 213.
  55. ↑ Winn 2009 , pp. 91–92.
  56. ^ Хоулетт, Кевин (2017). Сержант Группа клуба одиноких сердец Пеппера (версия Deluxe к 50-летию) (книга) . Apple Records.
  57. ^ "Окончательный классический рок" . Проверено 10 июня 2017 .
  58. ^ "Британские сертификаты сингла - Битлз - Люси в небе с бриллиантами" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 26 июня 2020 .
  59. ^ Johanson & Edey 1981 , стр. 22.
  60. ^ «Джулиан Леннон: Я наконец прощаю папу» . CBS News . 15 декабря 2009 . Проверено 19 декабря 2009 года .
  61. ^ Морган, Дэвид. Лирика Леннона "Люси в небе" продается за 230 тысяч долларов " . CBS News . Проверено 29 марта 2013 года .
  62. ^ "RIAA - База данных с возможностью поиска: Элтон Джон" . Проверено 30 июля 2014 года .
  63. ^ Шефф 2000 , стр. 31.
  64. ^ "Группа Элтона Джона с участием Джона Леннона и Muscle Shoals Horns, * - 28 ноября 1974 года на Discogs" . Discogs.com. 28 ноября 1974 . Проверено 30 октября 2012 года .
  65. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (документ) требует ( справки ) . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN |format=|url= 0-646-11917-6.
  66. ^ «Люси в небе с бриллиантами в канадском чарте лучших синглов» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинального 13 декабря 2014 года . Проверено 18 июля 2013 года .
  67. ^ " Charts.nz - Элтон Джон - Люси в небе с бриллиантами" . Топ-40 одиночных игр .
  68. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 28 ноября 2020.
  69. ^ "История диаграммы Элтона Джона (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2020.
  70. ^ " Offiziellecharts.de - Элтон Джон - Люси в небе с бриллиантами" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 ноября 2020 г. Чтобы увидеть положение пикового графика, щелкните "TITEL VON Elton John"
  71. ^ Australian-charts.com
  72. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . collectionscanada.gc.ca .
  73. ^ Musicoutfitters.com
  74. ^ "Американские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Люси в небе с бриллиантами" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  75. ^ "The Flaming Lips объявляют дату выхода трибьютного альбома группы сержанта Пеппера" . Вилы . 16 мая 2014 . Дата обращения 16 мая 2014 .
  76. ^ "Flaming Lips' 'Sgt. Peppers' Tribute альбом этой осенью" . Rolling Stone . 16 мая 2014 . Дата обращения 16 мая 2014 .
  77. ↑ First Listen: The Flaming Lips, 'With A Little Help From My Fwends ' » . NPR.org . 19 октября 2014 . Проверено 24 октября 2014 года .
  78. ^ a b https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/beatles-covers-good-bad-and-ugly-9801641.html
  79. ↑ Рикко, Флавио (15 июля 2014 г.). "Globo escala The Beatles для абертурной темы" Império " " . UOL.
  80. ^ G1 (21 июля 2014 г.). «Дэн Торрес canta 'Люси в небе с бриллиантами' na abertura de 'Império ' » . G1 - Música.

Библиография [ править ]

  • «Люси в небе с бриллиантами» . AllMusic . Январь 2010 г.
  • The Beatles - Полные партитуры . Милуоки: издательство Hal Leonard Publishing Corporation. 1993. ISBN 0-7935-1832-6.
  • «Вдохновение песни Beatles умирает» . BBC News . 28 сентября 2009 г.
  • «Люси из The Beatles умирает в небе в возрасте 46 лет» . Хранитель . Лондон. 28 сентября 2009 . Проверено 11 мая 2010 года .
  • Битлз (2000). Антология Битлз . Сан-Франциско: Книги хроник. ISBN 0-8118-2684-8.
  • Брукс, Ричард (7 июня 2009 г.). «Джулиан Леннон утешает больную Люси в небе» . The Times . Лондон.
  • Комптон, Тодд (2017). Кто писал песни Битлз? История Леннона-Маккартни . Сан-Хосе: Pahreah Press. ISBN 978-0-9988997-0-1.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер через антологию . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-512941-0.
  • Эверетт, Уолтер (2009). Основы рока: от «Синие замшевые туфли» до «Сюиты: Голубые глаза Джуди». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-531024-5.
  • Хойл, Бен (28 сентября 2009 г.). «Реальная« Люси в небе с бриллиантами »умирает в 46 лет» . The Times . Лондон.
  • Йохансон, Дональд Карл ; Эдей, Мейтленд (1981). Люси, Истоки человечества . Сент-Олбанс: Гранада. ISBN 0-586-08437-1.
  • Шрайвер, Джерри (23 ноября 2009 г.). «Джулиан Леннон, Десятилетие спустя, снова в музыкальном бизнесе с« Люси » » . USA Today . Проверено 11 мая 2010 года .
  • Краль, Грузия (9 июня 2009 г.). «Julian Lennon СПИД в реальной жизни„Люси “ » . Спиннер .
  • Кунг, Мишель (28 сентября 2009 г.). "Люси Водден из" Люси в небе с бриллиантами "Песня Слава, умирает" . The Wall Street Journal .
  • Лавеццоли, Питер (2006). Рассвет индийской музыки на Западе . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Continuum. ISBN 0-8264-2819-3.
  • Льюисон, Марк (1988). Сессии звукозаписи Beatles . Нью-Йорк: Книги Гармонии. ISBN 0-517-57066-1.
  • Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: отчеты Битлз и шестидесятые годы (второе исправленное издание). Лондон: Пимлико (Рэнд). ISBN 1-84413-828-3.
  • Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Много лет спустя . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . ISBN 0-8050-5249-6.
  • Прендергаст, Марк (2003). Эмбиентный век: от Малера до Моби - эволюция звука в эпоху электроники . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Блумсбери. ISBN 1-58234-323-3.
  • Райан, Кевин; Кехью, Брайан (2006). Запись The Beatles . Curvebender Publishing. ISBN 978-0-9785200-0-7.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5.
  • Шефф, Дэвид (2000). Все, что мы говорим: последнее крупное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. ISBN 0-312-25464-4.
  • Шервин, Адам (1 июня 2007 г.). «Домохозяйка Люси, бывшая в небе с бриллиантами» . Австралийский . Архивировано из оригинального 21 сентября 2007 года . Проверено 1 июня 2007 года .
  • "Сэр Пол показывает употребление наркотиков Битлз" . BBC News . 2 июня 2004 г.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, второй том, 1966–1970 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Alan W. Поллак «s Заметки о „Люси в небе с бриллиантами“
  • Текст этой песни на MetroLyrics
  • The Beatles - Люси в небе с бриллиантами на YouTube
  • Элтон Джон - Люси в небе с бриллиантами на YouTube