| Маэстег | |
|---|---|
 Центр города Маэстег, вид со стороны Талбот-стрит. | |
  Маэстег Расположение в Бридженде | |
| численность населения | 21 000 (2011) |
| Справочник по сетке ОС | SS855915 |
| • Кардифф | 27,5 |
| • Лондон | 173,0 |
| Сообщество |
|
| Основная область | |
| Церемониальный округ | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | MAESTEG |
| Почтовый индекс района | CF34 |
| Телефонный код | 01656 |
| Полиция | Южный Уэльс |
| Огонь | Южный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Кимру - Парламент Уэльса | |
Маэстег - это город и сообщество в округе Бридженд , Уэльс . Маэстег находится в самом северном конце долины Ллинфи , недалеко от границы с Нит-Порт-Талботом . В 2011 году население Маэстега составляло 20 612 человек. [2] « Маэстег» переводится с английского как «справедливое поле».
Исторически часть Гламоргана , рост города начался с открытия металлургических заводов в 1820-х и 1830-х годах. [3] Когда-то это был район добычи угля , последний карьер закрылся в 1985 году. С упадком угольной промышленности и, в последнее время, закрытием одной большой фабрики по производству косметики и других компонентов для автомобилей, долина превратилась в жилую / общежитие зона для поездок Порт-Талбот, Бридженд и Кардифф к рабочим зонам. 11% (1867 из 20702) населения города говорят на валлийском языке, из них 27,9% в возрасте от 3 до 15 лет говорят на этом языке. [4] Это один из немногих районов Уэльса, где расположен традиционный марийский львид. все еще отмечается во время Рождества.
По данным переписи 2011 года, население Маэстега составляло 17 580 человек, включая Нантиффиллон . [5] Застроенная территория с населением 21 000 человек. [6]
История [ править ]
До развития промышленности в 1820-х годах долина Ллинфи была малонаселенной территорией разбросанных ферм. Ближайшим поселением была деревня Ллангюнвид, расположенная на склоне холма примерно в двух милях к югу от современного центра города Маэстег. Рядом с Ллангинвидом находятся обширные земляные валы, известные как Y Bwlwarcau (« оплот »), ограда железного века, которая, вероятно, является остатком самого раннего поселения в районе Ллинфи.
В средние века долина была частью Тир-Ярл (Земля графа), области, «известной своей дичью, лесами и сверкающими ручьями», которая была выделена в качестве охотничьего заповедника Робертом Фицхамоном, графом Глостерским, норманном. покоритель Гламоргана. [7] Вплоть до 18 века многие фермы долины Ллинфи были центрами местной культуры. Например, Львидарт, дом влиятельной семьи Пауэллов, был центром писателей и поэтов в Гламоргане в 17 веке.
По данным Daily Telegraph, Маэстег был первым местом в Великобритании, где японский горец был замечен в дикой природе незадолго до 1886 года [8].
Промышленная история [ править ]
Истоки современного сообщества в долине Ллинфи относятся к концу 1820-х годов, когда значительные ресурсы угля и железной руды в этом районе были впервые освоены в промышленных масштабах. В 1828 году было завершено строительство 15-мильной железной дороги на конной тяге между Портколом и Гарнлвидом в долине Ллинфи. Это была железная дорога Диффрин Ллинфи и Порткол (DLPR); в 1830 году он был расширен до района Когнант у истока долины [9].Железная дорога открыла район и привела к образованию металлургической компании, которая в 1826 году начала строительство завода на ферме Маэстег Ухаф, недалеко от нынешнего центра города. 1831 год - две печи были в дутье, и были построены первые ряды жилых домов возле Маэстегского металлургического завода. Примерно в то же время один из первых цинковых заводов в Уэльсе был открыт на ферме Коегнант недалеко от северной оконечности DLPR. [10]
В 1839 году начались работы на втором, более крупном заводе по производству чугуна на ферме Nantycrynwydd, на месте, которое сейчас в основном занимают магазин Tesco и автостоянка. Завод, который стал известен как Llynfi Ironworks (или «Новый завод»), был начат неудачной компанией Cambrian Iron and Spelter и был куплен амбициозной компанией Llynvi Iron Company в 1845 году. Секция Cornstores в спортивном центре Maesteg и прилегающая основа доменной печи остается связующим звеном с заводом Ллинфи и важной сталелитейной промышленностью 19 века в долине. Два металлургических завода с соответствующими угольными предприятиями и новым домом превратили территорию разбросанных ферм с населением около 400 человек в 1821 году в растущий поселок с населением 4000 человек к 1841 году.
Компания Cambrian / Llynfi Works привлекла инвестиционный капитал от ряда выдающихся деятелей раннего викторианского периода, в том числе от поэта Уильяма Вордсворта, который был кембрийским акционером в начале 1840-х годов, сэра Феликса Бута , производителя джина, а также писателя и радикального политика. , Доктор Джон Боуринг . [11] Боуринг вложил значительные средства в заводы Ллинфи в середине 1840-х годов, и в течение ряда лет эта часть долины вокруг его работ была известна как Боурингтон. Во время своего сотрудничества с районом Маэстег он проводил в парламенте кампанию за десятичную систему чеканки и был в значительной степени ответственен за введение первой десятичной монеты Великобритании - флорина.или два шиллинга (теперь десять пенсов). Джон Боуринг потерял свой капитал во время торговой депрессии в конце 1840-х годов, хотя металлургическая компания продолжала торговать. После своего предприятия в Ллинфи Джон Боуринг стал британским консулом в Кантоне , Китай , и был губернатором Гонконга 1854-59 гг.
Производство железа в Маэстеге продолжалось с переменным успехом, пока производство кованого железа не было заменено производством более дешевой стали массового производства в 1870-х годах. В период своего расцвета, после открытия широкой колеи на пароходе железной дороги Ллинфи-Вэлли в 1861 году, завод Ллинфи имел репутацию производителя высококачественного чугуна. В середине викторианской эпохи процветала экспортная торговля в Южную Италию и Турцию, например, рельсы экспортировались в Соединенные Штаты, а кабельное железо Llynvi «Navy Quality» № 3 было высоко оценено производителями проверенных Адмиралтейством якорных цепей. . [12] Однако, поскольку участок Ллинфи не мог быть приспособлен для производства стали, производство чугуна в районе Маэстега прекратилось в 1885 году.
В середине 1880-х годов с закрытием завода в Ллинфи и связанных с ним угольных шахт, район Маэстег с населением около 10 000 человек столкнулся с неопределенным будущим. К счастью, местная угольная промышленность начала расширяться с образованием North's Navigation Collieries Ltd в 1889 году. Угольную компанию возглавил замечательный полковник Норт, «Король нитратов», а несколько лет спустя, в 1900 году, еще одна компания во главе с сэром Альфред Джонссудоходной линии Elder Dempster также разработала угольные шахты в долине. В связи с программой расширения, начатой двумя горнодобывающими компаниями, были модернизированы две из местных угольных шахт бывшей металлургической компании (Coegnant и Garth), а две новые крупные угольные шахты были затоплены в Caerau и St John's (Cwmdu). С развитием угольной промышленности численность местного населения увеличилась с примерно 10 000 человек в 1891 году до почти 30 000 человек в 1921 году.
В период с 1890 по 1925 год долина завоевала всемирную репутацию производителя энергетического угля адмиралтейского сорта, высококачественного коксующегося угля и того, что считалось лучшим домашним углем в Южном Уэльсе . В качестве показателя качества энергетического угля долины Ллинфи уголь компании Imperial Navigation (North) был включен в престижный список Адмиралтейства из двадцати шести лучших энергетических углей Уэльса, а в 1908 году лайнер Cunard Mauretania был полностью отожжен углем Llynfi, когда корабль установил новый рекорд пересечения Атлантики. К началу 1920-х годов в долине работало более 7000 горняков. Однако, поскольку этот регион в большой степени зависел от экспортной торговли углем, на него серьезно повлияла торговая депрессия 1928-38 годов. [13]В тот период острой бедности и масштабной безработицы население долины Ллинфи сократилось почти на треть, поскольку многие покинули этот район в поисках работы в новой легкой промышленности, растущей в таких областях, как Западный Лондон и английский Мидлендс .
В течение многих лет после Второй мировой войны в местной угольной промышленности было занято более 2000 рабочих, и были созданы новые рабочие места на фабриках, построенных местными властями, и в новых отраслях промышленности в районах пути на работу в Порт-Талботе и Бридженде . Благодаря бурно развивающейся угольной промышленности и успеху новых фабрик в 1950-75 годах население Маэстега и района стабилизировалось на уровне около 20 000 человек, что примерно соответствует сегодняшнему уровню. С созданием дополнительных рабочих мест в районах Бридженд и Порт-Талбот долина Ллинфи постепенно стала жилым районом, и этот процесс ускорился с окончательным упадком угольной промышленности в период с 1977 по 1985 год.
Металлообрабатывающие центры Llynfi Valley
| Имя | В производстве | Максимальная рабочая сила |
|---|---|---|
| Coegnant Spelter (цинк) Работы | 1830–1847 гг. | 95 в 1839 г. |
| Maesteg Iron Works | 1828–1860 гг. | 561 в 1841 г. |
| Llynfi Iron Works | 1839–1885 гг. | 2000 в 1870 г. |
| Llwydarth Tinplate Works | 1868–1900 | 470 в 1886 г. |
Угольные месторождения долины Ллинфи
| Имя | Начато опускание | Год закрытия | Максимальная рабочая сила [14] |
|---|---|---|---|
| Гарт | 1864 г. | 1930 г. | 1007 в 1907 г. |
| Оквуд (Яма Дэвиса) | 1868 г. | 1928 г. | 495 в 1899 г. |
| Согнант, | 1881 г. | 1981 г. | 2182 в 1914 г. |
| Caerau | 1890 г. | 1977 г. | 2432 в 1922 году |
| Маэстег Дип | 1868 г. | 1930 г. | 671 в 1910 г. |
| Сент-Джонс (Cwmdu) | 1908 г. | 1985 [15] | 1479 в 1920 году |
Демография [ править ]
Экономика [ править ]
Рыночная площадь Маэстега [ править ]
Рынок Маэстег, основанный в 1881 году, находился на уровне первого этажа ратуши Маэстега и предлагал разнообразные товары до тех пор, пока последний торговец не ушел в 2018 году. В задней части ратуши была реконструирована новая рыночная площадь с торговыми помещениями. Первый этаж ратуши станет частью реконструированной ратуши Маэстега.
Транспорт [ править ]
Железная дорога [ править ]
В Маэстеге три железнодорожных станции , все на линии Маэстег . Услуги обслуживаются Transport for Wales и идут прямо в Кардифф-Сентрал через Бридженд. Услуги обычно продолжаются до спа-центра Cheltenham Spa через Ньюпорт и Глостер, а одно ежедневное сообщение продолжается на север до Холихеда через Wrexham General . Конечная станция - Маэстег , две другие - недавно построенная Маэстег (Эвенни-роуд) и станция Гарт, которая обслуживает деревни Гарт и Кумфелин, расположенные недалеко от Маэстега. Автобусноеиспользовался для замены остановленного железнодорожного сообщения от Маэстега до Каэрау , но он был удален в январе 2012 года из-за сокращения штата.
В прошлом в Маэстеге были и другие железнодорожные станции. Станция Llangynwyd раньше находилась на линии Maesteg в нескольких милях к востоку от того места, где сейчас находится станция Garth , и Maesteg (Neath Road), которая была на старой железнодорожной линии Port Talbot, но теперь они закрыты.
Первоначальная железнодорожная станция Маэстега была расположена в нескольких ярдах к западу от конечной остановки, которая находится там сегодня. Остатки оригинальной станции все еще находятся за Asda Store, включая платформы и мост, соединяющий две платформы. Старая колея была удалена в 2007 году во время проекта мелиорации земель. Существующие станции были вновь открыты компанией British Rail в 1992 году.
Автобусы [ править ]
Автовокзал Маэстега расположен позади ратуши . First Cymru управляет большинством услуг с этой станции. Услуги идут в Бридженд , Суонси через Порт-Талбот , парк Каэро , Ллангинвид и Сайммер .
Валлийский язык [ править ]
Как и в остальной части Уэльса, в городе два официальных языка: английский и валлийский . Большинство жителей Маэстега являются носителями английского языка, но есть валлийское меньшинство. Перепись 2011 года показала, что 11% людей в возрасте старше 3 лет говорили на валлийском языке. Однако между возрастными группами наблюдались большие расхождения. 27,9% детей от 3 до 15 лет говорят по-валлийски, 8,6% от 16 до 64 лет говорят по-валлийски, при этом самая низкая доля среди лиц старше 65 лет - 5,3%. [16]
Начальное и среднее образование доступно на валлийском языке, есть часовни на валлийском языке, а в городе находится штаб-квартира Menter yr Iaith Pen-y-bont ar Ogwr. Писательница на валлийском языке и активистка образовательных кампаний на валлийском языке Нора Исаак родилась и выросла в Каэро. Она была описана как «самая влиятельная личность в истории валлийского образования» Иоло Вин Уильямс в его книге «Язык наших детей: уэльские средние школы Уэльса, 1939–2000». Первый в Уэльсе ясли, говорящий на валлийском языке, был открыт в Маэстеге в 1949 году.
Образование [ править ]
В Маэстеге есть шесть государственных начальных школ с английским языком обучения : начальная школа Квмфелин , начальная школа Пласневидд , начальная школа Каэрау , начальная школа Нантиффиллона , начальная школа Ллангинвид и начальная школа Гарта . Есть также католическая начальная школа Св. Марии и Св. Патрика и школа с уэльским языком обучения, Исгол Синвид Сант. Школа Пласневидд, расположенная недалеко от центра города, является одной из крупнейших начальных школ в долине Ллинфи, в которой учится чуть более 400 учеников, и является экологической школой .
В Маэстеге две общеобразовательные школы . Средняя школа Маэстега недавно переехала на новое место за 17 000 000 фунтов стерлингов. Средне- валлийский Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd переехал в предыдущее здание общеобразовательной школы Маэстег .
Ученики Исгол Синвид Сант продолжают свое образование в Исгол Гифун Гимраег Ллангинвид , а ученики Св. Марии и Св. Патрика получают среднее образование в католической общеобразовательной школе архиепископа МакГрата, расположенной в Бракле , в нескольких милях к югу.
Мэстегский городской совет [ править ]
Городской совет Маэстега состоит из семнадцати представителей, охватывающих четыре избирательных округа: Восточный Маэстег (5), Западный Маэстег (5), Нантиффиллон (3) и Каэрау (4). До недавнего времени большинство лейбористов составляли более сорока лет. После массовых выходов из местной Лейбористской партии в результате внутреннего спора по поводу выбора кандидатов несколько советников вышли из партии и теперь заседают в качестве независимых. По состоянию на июнь 2019 года в состав Совета входят 9 лейбористов и 8 независимых членов Llynfi.
Религия [ править ]
Самая большая религия в долине - христианство; [17] [18] большинство конфессий являются нонконформистскими . В районе Маэстега есть много церквей и часовен, некоторые из которых были преобразованы в квартиры, потому что они больше не используются в религиозных целях. В одной из деревень Маэстега, Нантиффиллон, есть Зал Царства Свидетелей Иеговы .
Культура [ править ]
Маэстег имеет традиции музыки и театра . Есть много местных групп, представляющих музыкальные стили: от традиционного мужского хора и молодежного театра Curtain Up до более современной рок-группы Funeral for a Friend , которая родом из Маэстега.
Маэстег имеет богатые традиции пения, особенно в хоре. В настоящее время существует три мужских голосовых хора: Cor Meibion Maesteg A'r Cylch (Маэстег и районный мужской голосовой хор), Cor Meibion Glerwyr Maesteg Gleemen Мужской голосовой хор и Cor yr Hen Blwyf (Старый приходской хор), крупнейшее существо. Cor Meibion Maesteg. Есть также два женских хора: Cor merched Cwm Llynfi (Женский хор долины Ллинфи) и Женский хор Harmony. Есть два смешанных хора: смешанный хор «Заслуживающий внимания» и современная вокальная группа Take Note, самый нетрадиционный из хоров Маэстега.
Детский хор Maesteg проводит множество концертов в течение года, а молодежный театр Curtain Up ставит мюзиклы с начала тысячелетия. Общество любительской оперы Maesteg недавно отметило свое 60-летие. [ когда? ] Любительское драматическое общество долины Ллинфи уже 35 лет ставит спектакли в ратуше Маэстега.
Художник Кристофер Уильямс родился в Маэстеге в 1873 году. Шесть его картин выставлены в ратуше Маэстега.
Государственный гимн Уэльса « Хен Влад Фи Нхадау» впервые прозвучал в Маэстеге, в ризнице первоначального «Капель Табор», который сейчас является Клубом рабочих Маэстега.
СМИ [ править ]
Как часть округа Бридженд , местная радиостанция - 106,3 Мост FM . Bridge FM - самая популярная радиостанция в округе. [ необходима цитата ] Город также обслуживается тремя местными газетами: The Glamorgan Gazette , выходящая еженедельно, имеет главный офис в Бридженде , но печатает новости, связанные с Maesteg; The Gem , ранее называвшаяся The Recorder , бесплатный еженедельник, печатавшийся в Cowbridge , и The Llynfi News , бесплатная ежемесячная газета, базирующаяся в Maesteg.
Спорт [ править ]
Maesteg является домом для Maesteg Парк АФК футбольной ассоциации команда основана в 1945 году [19] и связан с Футбольной ассоциации Уэльса . В Маэстеге четыре команды Союза регби Уэльса . Самым старым из них является Maesteg RFC, основанный в 1877 году, а Maesteg Harlequins RFC были созданы в 1920-х годах. Другие команды союза регби из области включают Nantyffyllon RFC и Maesteg Celtic RFC . Лига регби также проводится в городе, где Скорпионс Южного Уэльса играет на 3-м уровне, Чемпионшип 1 .
Маэстег - также родина американского боксера-наилегчайшего Уильяма П. (Ви Вилли) Дэвиса (1907–68). [20]
Известные люди [ править ]
- См. Категорию: Люди из Maesteg
- Билли Бэнкс (1925-1991), игрок лиги регби Уэльса и Великобритании.
- Аллан Бейтман , Уэльс и Британские львы, регби-юнион и игрок лиги регби.
- Дэйв Боуэн (1928–1995), «Арсенал» и «Уэльс», футболист и футбольный менеджер.
- Генри Брейси (1846–1917), тенор.
- Гвин Эванс , Уэльс и Бритиш Лайонс, игрок союза регби.
- Хауэлл Эванс (1928-2014) Актер.
- Чико Хопкинс , Уэльс и Британские львы , регби-юнион и игрок лиги регби.
- Нора Исаак (1915-2003), автор, пионер валлийского образования.
- Джордж Джеффрис (1889–1972), основатель всемирной церкви пятидесятников Элим.
- Сиан Ллойд , ведущий погоды ITV.
- Джеймс Морган , актер.
- Сэр Рис Хопкин Моррис (1888–1956), политический деятель, стипендиат, первый директор Уэльской региональной службы Би-би-си.
- Сэр Уильям Беддо Рис, член парламента (1877–1931), валлийский архитектор часовни, градостроитель и политик.
- Бринли Ричардс (1904–1981), верховный друид Уэльса 1972–75.
- Менна Ричардс , контролер BBC Wales, 2000-2011.
- Дэвид Эмлин Томас (1892–1954), политический деятель и профсоюзный деятель.
- Рис Томас. Тайм схватки в лиге регби с Суинтоном и Уиганом (победитель трофея Лэнса Тодда 1958).
- Томас Ллифнви Томас (1912–1983), вокалист и телеведущий из США.
- Кристофер Уильямс (1873–1934), ведущий художник, портретист.
- Джон Дж. Уильямс (1948–2020), Уэльс и Бритиш Лайонс, игрок союза регби и международный спортсмен.
Ссылки [ править ]
- ^ https://www.maestegcouncil.org/
- ^ Перепись 2011, Bridgend BC Ward Статистика для верхней долине Llynfi (Caerau, Maesteg Востока и Запада, Llangynwyd). Проверено 15 февраля 2013 года.
- ^ Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел (2008). Энциклопедия Валлийской академии Уэльса . Кардифф: Университет Уэльса Press. п. 531. ISBN. 978-0-7083-1953-6.
- ↑ Белый, Эмма. "Cyfrifiad 2011: Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru, Mawrth 2011" . www.ons.gov.uk . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W04000640
- ^ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W37000396
- ^ Тир Iarll, Фредерик Эванс (Cardiff 1912)
- ^ "Горец: непреодолимое бедствие британских садов" . Дейли телеграф. 17 сентября 2016 . Проверено 9 ноября 2018 .
- ^ DLPR, Бринмор Джеймс (Кенфиг Хилл, 1987)
- ↑ Томас Кристофер Эванс (11 апреля 1887 г.). «История прихода Ллангинвид ...» Напечатано в офисе опекуна округа Лланеллиэнд . Проверено 11 апреля 2018 г. - из интернет-архива.
- ^ The Cambrian Iron and Spelter Company: мемориал 8 июня 1843 г. (Национальный архив, PRO C54 / 12916)
- ^ Парламентские документы, Отчет Специального комитета по якорям, март 1860 г., стр.50 (HMSO, 1860)
- ^ Угольная промышленность в долине Ллинфи, Дэвид Льюис (Страуд, 2006)
- ^ Цифры из: Департамент шахт, Список шахт
- ^ Последний глубокий рудник в долине Llynfi
- ^ http://www.comisiynyddygymraeg.cymru/English/Assistance/Dataandstatisitcs/Pages/2011CensusresultsbyCommunity.aspx [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Статистика Религии для Maesteg Восточных Архивированных 2009-09-12 на Вайбак машина Бридженд County Боро Сайте
- ^ Статистика Религии для Maesteg Западных Архивированных 2009-09-12 на Вайбак машина Бридженд County Боро Сайте
- ^ Профиль команды Maesteg Park Архивировано 18 июля 2011 г.на Wayback Machine WelshPremier.com
- ^ " " Ви "Вилли Дэвис" . www.cyberboxingzone.com . Проверено 2 июля 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Maesteg . |
- http://www.diggingupthepast.org.uk/maps/maesteg1884.html
- https://web.archive.org/web/20051027030617/http://www.bridgend.gov.uk/Web1/groups/tourism/documents/marketing/001754.hcsp
- Веб-сайт Welsh Coal Mines - исследуйте истории местных и всех других карьеров в Уэльсе.
- Сайт Maesteg Harlequins
- Веб-сайт Maesteg Rugby Club
- Сайт клуба South Wales Scorpions Rugby League
- Веб-сайт BBC Maesteg
