Манназ

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален
Найти источники: "Mannaz" - новости · газеты · книги · ученый · JSTOR ( январь 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Две ранние формы м-руны Младшего Футарка.

* Mannaz является обычным именем м - руна ᛗ из Elder Futhark . Оно происходит от реконструированного общегерманского слова, обозначающего «человек» , * mannaz .

Младший Футарк ᛘ - maðr (« мужчина »). Он взял форму Algiz руны ᛉ, заменяющий Elder Futhark ᛗ .

Как показывают его звуковое значение и форма в Старом Футарке , оно происходит от буквы М ( 𐌌 ) в старом курсивном алфавите , в конечном итоге от греческой буквы Му (Μ) .

Стихи с рунами [ править ]

Руна записана во всех трех рунических стихотворениях , в норвежских и исландских стихотворениях - как maðr , а в англосаксонской - как man .

Поэма с рунами: ^[1]	Английский перевод:
норвежский язык ᛉ Maðr er moldar auki; Микил эр grip á hauki.	Человек - это скопление пыли; велик коготь ястреба.
исландский ᛉ Maðr er manns gaman хорошо молдар ауки ок, скипа скрейтир. ^{[ требуется разъяснение ]}	Человек - это восторг человека и увеличение земли и украшение кораблей.
Англосаксонский ᛗ Человек byþ на myrgþe его Magán leof: Sceal þeah anra gehƿylc oðrum sƿican, forðum drihten ƿyle купольный синус þæt Earme flsc eorþan betcan .	Радостный человек дорог своим сородичам; но каждый человек обречен на неудачу со своим товарищем, так как Господь по его указу предаст мерзкую падаль на землю.

О «мужской» руне Арманен Футарх как «руне жизни» в германском мистицизме см. Lebensrune .

↑ Оригиналы стихов и перевод со страницы « Руническая поэма». Архивировано 1 мая 1999 г. в Wayback Machine («Кузница Амброзии Рагнара»).

Посмотрите Reconstruction: Proto-Germanic / mann- в Викисловаре, бесплатном словаре.

Найдите maðr в Викисловаре, бесплатном словаре.