Эль ретабло де маэсе Педро
El retablo de maese Pedro (Кукольный спектакль Мастера Петра) --кукольнаяопераводном действии спрологомиэпилогом, написаннаяМануэлем де Фальяна испанскоелибреттопо эпизоду изоперыМигеля де СервантесаДон Кихот. Либретто — это сокращение главы 26 второй части «Дон Кихота», с добавлением некоторых строк из других частей произведения. Фалья сочинил эту оперу «во славу Мигеля де Сервантеса» и посвятил еепринцессе де Полиньяк, который заказал работу. Из-за его короткой по оперным стандартам продолжительности (около 27 минут), очень сложной роли для мальчика-исполнителя оперы (у которого, безусловно, больше всего строк) и использования марионеток, он не является частью стандартного оперного репертуара.
Отто Майер-Серра описал эту оперу как произведение, в котором Фалла вышел за рамки «андалузизма» благодаря своему непосредственному музыкальному влиянию и цвету и начал переход к «латиноамериканскому неоклассицизму» своих более поздних произведений. [1]
В 1919 году Виннаретта Зингер , она же принцесса Эдмон де Полиньяк, заказала у Фальи пьесу, которую можно было исполнить в ее салоне , используя ее собственный тщательно продуманный кукольный театр. (Ее другие заказы включали « Ренарда » Игоря Стравинского и « Сократа » Эрика Сати , хотя ни одна из этих работ не имела премьеры в ее частном театре.) Работа была завершена в 1923 году. Фалья решила поставить эпизод из « Дон Кихота » Сервантеса, который на самом деле изображает кукольный спектакль. Дон Кихот смотрит кукольный спектакль и настолько увлекается действием, что пытается спасти попавшую в беду девицу, но при этом разрушает кукольный театр бедного мастера Питера.
Первоначальный план Фальи для театра принцессы представлял собой двухуровневый подход «спектакль в спектакле»: большие куклы, изображающие Дон Кихота, мастера Питера и других присутствующих, и маленькие фигурки для марионеток мастера Питера. Три певца будут с оркестром в яме, а не на сцене. После концертного выступления в Севилье 23 марта 1923 года, именно так оно было исполнено с марионетками принцессы в музыкальной комнате ее парижского поместья 25 июня того же года [2] под управлением Владимира Гольшманна . Гектор Дюфранн спел Дон Кихот (Кихот), Ванда Ландовска играла на клавесине (Фалла в знак признательности написал для нее Концерт для клавесина 1926 года), а Рикардо Виньеси Эмилио Пухоль были среди художников и музыкантов, работающих на сцене. Также на премьере был Франсис Пуленк , впервые познакомившийся с Ландовской; она попросила его написать для нее концерт для клавесина, и результатом стал его Concert champêtre .
Мировая премьера состоялась в виде концертного исполнения 23 марта 1923 года в Театро Сан-Фернандо, Севилья , Испания. Дирижировал композитор.
Постановочная премьера состоялась 25 июня 1923 года во дворце принцессы Полиньяк в Париже. Его дирижировал Владимир Гольшманн, декорации и куклы - Эрменегильдо Ланц, Мануэль Анхелес Ортис, Хосе Виньес Рода и Эрнандо Виньес. Постановкой руководил Мануэль де Фалья.
