Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Меркинч ( шотландский гэльский : Marc-Innis , что означает «Остров Лошади» [1] ) - это район города Инвернесс в муниципальной области Хайленд в Шотландии . Один из старейших районов Инвернесса, он расположен на северо-западе города, между Каледонским каналом на западе и рекой Несс на востоке. Это традиционно рабочий район.

В Merkinch находится улица Парк Грант , домой Clachnacuddin футбольный клуб , [2] и Merkinch начальная школа, одна из старейших школ города.

В феврале 2020 года Меркинч занял 8-е место в рейтинге самых бедных районов Шотландии в отчете Шотландского индекса множественной депривации (SIMD). Жители немедленно бросились защищать свое сообщество, в то время как местный депутат Дрю Хендри обвинил в «развертывании Универсального кредита ... при нынешнем правительстве консерваторов» [3] .

Примечательно, что Меркинч был одним из последних районов Инвернесса, сохранившим собственный диалект города - шотландский гэльский.

Местная история [ править ]

Меркинч впервые появляется в письменной форме во время правления короля Александра II , когда он был пожалован королевской грамотой городу Инвернесс. Это произошло в 1232 году, а через четыре года после этого была написана грамота. В рамках этого района требовалось вносить городу «один фунт перца» (или рисковать штрафом в девять шиллингов) в каждый Михайловский месяц . [4]

До индустриализации района Меркинч был почти полностью сельскохозяйственным угодьем, расположенным на острове на реке Несс (отсюда и значение названия на гэльском языке). Там, где река протекала мимо окрестностей на своей западной стороне, сегодня находится Каледонский канал. В 1829 году он стал предметом земельного спора между Фрейзерами из Торбрека и Даффс из Мюртауна , поскольку арендаторы обоих владений не были уверены, кому они ответят. [5]

Во время картофельного голода в Хайленде 1846 года город Инвернесс охватили широкие социальные волнения. В Меркинче был организован марш через этот район и соседний Мюртаун (еще один рабочий квартал), которым руководил 12-летний барабанщик по имени Джон Фрейзер. Январские протесты стали прямым результатом стремительного роста цен на картофель на рынке на Академической улице, который является основным продуктом питания как для сельских, так и для городских обывателей. Несмотря на голод, охвативший Хайлендс, картофель все еще экспортировался в Лондон в огромных количествах, в результате чего разъяренная толпа опрокидывала телеги на городской набережной и разрушала дома известных торговцев картофелем. В конце концов, для подавления беспорядков было вызвано 70 солдат.

Марш Фрейзера вдохновит людей на подобные акции в Хайлендсе, и год спустя аналогичные протесты произошли в ответ на рост цен на овсянку. [6]

Перед Второй мировой войной Меркинч стал домом для судостроительной промышленности Инвернесса ; Через железнодорожные пути к северу от области паром Кессока пересечет Морей-Ферт от пирса в Южном Кессоке . Дистилляция была еще одной важной отрасли, с несколькими винокурен в этом районе.

Сегодня промышленная деятельность по-прежнему осуществляется в промышленном районе Карсе и в торговом парке Телфорд.

  • Троицкая церковь Шотландии, образованная в результате слияния трех отдельных общин в 1977 году.

  • Grant Street Park (футбольное поле Clachnacuddin), в центре Меркинча

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Меркинч" . www.ainmean-aite.scot . Дата обращения 1 августа 2020 .
  2. ^ Clachnacuddin: Огонь-хит футбольный клуб жаждет вернуться домой , BBC Scotland Новости, 31 января 2020
  3. ^ "Отставь Меркинч!" . Инвернесс Курьер . 1 февраля 2020 . Дата обращения 1 августа 2020 .
  4. ^ Макинтош, Чарльз Фрейзер- (1875). Инвернессиана, вклад в историю города и прихода Инвернесса с 1150 по 1699 год .
  5. Заседание Шотландского суда (1829 г.). Дела, рассмотренные в судебном заседании . Белл и Брэдфют.
  6. Хантер, Джеймс (10 октября 2019 г.). Восстание: голодная зима в Шотландии . Бирлинн. ISBN 978-1-78885-231-9.