Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Игра Марлона Брандо в фильме Элиа Казана « Трамвай« Желание » продемонстрировала силу Станиславского в кино. [1]

Метод актерского мастерства - это набор техник обучения и репетиций, направленных на поощрение искренних и эмоционально выразительных выступлений, сформулированных рядом различных театральных деятелей . Эти приемы основаны на системе Станиславского , разработанной российским актером и режиссером Константином Станиславским и отраженной в его книгах «Актер готовит , строит характер и создает роль» . [2]

Среди тех, кто внес свой вклад в разработку метода, три учителя связаны с «установлением стандарта его успеха», каждый из которых подчеркивает различные аспекты подхода: Ли Страсберг (психологические аспекты), Стелла Адлер (социологические аспекты). , и Сэнфорд Мейснер (поведенческие аспекты). [3] Этот подход был впервые разработан, когда они вместе работали в Group Theater в Нью-Йорке. [2]

История и развитие [ править ]

«Метод» - это разработка «системы» актерского мастерства, разработанной русским театральным деятелем Константином Станиславским . В первые три десятилетия 20-го века Станиславский организовал свои методы обучения, подготовки и репетиций в целостную систематическую методологию. Этот «метод» объединил и построил на: (1) ориентированном на директора, едином эстетическом и дисциплинированном, ансамблевом подходе компании Meiningen ; (2) актер-центрированной реализм в Малом ; (3) и натуралистическая постановка Антуана и независимого театрального движения.[4]

Схема «системы» Станиславского , основанная на его «Плане переживания» (1935 г.)

«Система» культивирует то, что Станиславский называет «искусством переживания» (которому он противопоставляет « искусство представления »). [5] Он мобилизует сознательные мысли и волю актера, чтобы активировать другие, менее контролируемые психологические процессы, такие как эмоциональные переживания и подсознательное поведение, сочувственно и косвенно. [6] На репетиции актер ищет внутренние мотивы, оправдывающие действие, и определение того, чего персонаж стремится достичь в любой данный момент («задача»). [7] Позже Станиславский разработал «систему» ​​с более физически обоснованным репетиционным процессом, известным как «Метод физического воздействия« [8] Минимизация в самой таблице дискуссия, теперь он призвал„активный анализ“, в котором последовательность драматических ситуаций самодельные . [9] „Лучший анализ пьесы“, Станиславский утверждал,» является принять меры в данных обстоятельствах ». [10]

Помимо ранних работ Станиславского, идеи и приемы Евгения Вахтангова (русско-армянского студента, умершего в 1922 году в возрасте 39 лет) также оказали большое влияние на развитие метода. «Предметные упражнения» Вахтангова были развиты Утой Хаген.как средство актерской подготовки и поддержания профессионального мастерства. Страсберг приписал Вахтангову различие между процессом Станиславского «оправдания» поведения внутренними движущими силами, которые побуждают это поведение в персонаже, и «мотивирующим» поведением воображаемыми или припоминаемыми переживаниями, относящимися к актеру, и заменяющими переживания, относящиеся к персонажу. Следуя этому различию, актеры задаются вопросом: «Что могло бы побудить меня, актера, вести себя так же, как и персонаж?» а не более станиславский вопрос: «Учитывая особые обстоятельства спектакля, как бы я себя вел, что бы я делал, как бы я себя чувствовал, как бы я реагировал?» [11]

Соединенные Штаты [ править ]

В Америке, передача самой ранней стадии работы Станиславского через студент Первой студии в МХТАХ (MAT) революция , действующей в Западе . [12] Когда MAT гастролировал по США в начале 1920-х годов, Ричард Болеславский , один из учеников Станиславского из Первой студии, прочитал серию лекций о «системе», которые в конечном итоге были опубликованы как « Актерское мастерство: первые шесть уроков» (1933). . Возникший интерес привел к решению Болеславского и Марии Успенской (еще одной студентки Первой студии) эмигрировать в США и основать Американский лабораторный театр . [13]

Однако версия практики Станиславского, которую эти студенты взяли с собой в США, была разработана в 1910-х годах, а не более детально проработанная версия «системы», подробно описанная в актерских руководствах Станиславского 1930-х годов «Актерское творчество» и «Актерское творчество». на роль . Первая половина « Актерской работы» , в которой рассматривались психологические элементы обучения, была опубликована в сильно сокращенной и неверно переведенной версии в США в 1936 году под названием «Актер готовится» . Англоязычные читатели часто путали первый том о психологических процессах с книгой. «система» в целом. [14]Многие из американских практикующих, которые стали идентифицировать себя с методом, обучались Болеславски и Успенской в ​​Американском лабораторном театре. [15] Подходы к актерскому мастерству, впоследствии разработанные их учениками, в том числе Ли Страсбергом, Стеллой Адлер и Сэнфордом Мейснером, часто путают с «системой» Станиславского.

Стелла Адлер , актриса и преподаватель актерского мастерства, среди учеников которой были Марлон Брандо , Уоррен Битти и Роберт Де Ниро , также рассталась со Страсбергом после того, как училась у Станиславского. Ее версия метода основана на идее, что актеры должны стимулировать эмоциональные переживания, представляя «заданные обстоятельства» сцены, а не вспоминая переживания из собственной жизни. Подход Адлера также направлен на стимулирование воображения актера за счет использования «как если бы», которые заменяют обстоятельства, переживаемые персонажем, более личным воздействием на воображаемые ситуации.

Альфред Хичкок описал свою работу с Монтгомери Клифтом в « Признаюсь» как трудную, «потому что вы знаете, он был методичным актером». Он вспомнил похожие проблемы с Полом Ньюманом в « Рваной занавеске» . [16] Лилиан Гиш пошутила: «Это смешно. Как бы вы изобразили смерть, если бы вам пришлось сначала испытать ее?» [17] Чарльз Лотон , который какое-то время тесно сотрудничал с Бертольдом Брехтом , утверждал, что «методические актеры дают вам фотографию», в то время как «настоящие актеры дают вам картину маслом». [18]

Говорят, что во время съемок фильма « Человек-марафон» (1976) Лоуренс Оливье , потерявший терпение к методам игры двумя десятилетиями ранее во время съемок «Принца и танцовщицы» (1957), пошутил Дастину Хоффману после того, как Хоффман не спал всю ночь, чтобы соответствовать ситуации его персонажа, что Хоффман должен «попробовать сыграть ... Это намного проще». [19]

Среди учеников Страсберга были многие выдающиеся американские актеры второй половины 20-го века, в том числе Пол Ньюман , Аль Пачино , Джордж Пеппард , Дастин Хоффман , Джеймс Дин , Мэрилин Монро , Джейн Фонда , Джек Николсон , Микки Рурк и другие. [20]

Индия [ править ]

В индийских СМИ утверждают, что в индийском кино метод игры развился независимо от американского. Дилип Кумар , актер хинди-кино , дебютировавший в 1940-х годах и в конечном итоге ставший одной из крупнейших индийских кинозвезд 1950-х и 1960-х годов, был пионером актерской игры, опередив голливудских актеров, таких как Марлон Брандо . Кумар вдохновил многих будущих индийских актеров, от Амитабха Баччана до Насируддина Шаха и Шахрукха Кхана до Навазуддина Сиддики . [21] [22]Кумар, который первым изобрел свою собственную форму актерского мастерства, не имея никакого опыта в школе актерского мастерства, [23] был назван режиссером Сатьяджитом Рэем «актером высочайшего качества» . [24]

Методы [ править ]

Среди концепций и техник методического действия - замещение , «как будто», чувственная память, аффективная память и работа с животными (все из которых были впервые разработаны Станиславским). Актеры современного метода иногда обращаются за помощью к психологам в разработке своих ролей. [25]

Согласно подходу Страсберга, актеры используют опыт своей собственной жизни, чтобы приблизить их к опыту своих персонажей. Этот прием, который Станиславский назвал эмоциональной памятью (Страсберг склонен использовать альтернативную формулировку, «аффективная память»), включает в себя вспоминание ощущений, связанных с переживаниями, оказавшими значительное эмоциональное воздействие на актера. Без притворства или принуждения актеры позволяют этим ощущениям стимулировать реакцию и стараются не сдерживать себя.

Подход Станиславского отвергал эмоциональную память, за исключением крайней меры, и отдавал приоритет физическим действиям как косвенному пути к эмоциональному выражению. [26] Это можно увидеть в заметках Станиславки для Леонидова в плане производства « Отелло» и в обсуждении Бенедетти его подготовки актеров дома, а затем и за рубежом. [26] Станиславский подтвердил этот акцент в беседе с Гарольдом Клерманом в конце 1935 года. [26]

В обучении, в отличие от процесса репетиции, воспроизведение ощущений, вызывающих эмоциональные переживания, и развитие ярко воображаемого художественного опыта оставалось центральной частью как Станиславского, так и различных методических подходов, которые развились на его основе.

Широко распространенное заблуждение о методической игре - особенно в популярных СМИ - приравнивает методичных актеров к актерам, которые предпочитают оставаться в образе даже за кулисами или за кадром на протяжении всего проекта. [27] В своей книге «Страстный сон» Страсберг писал, что Станиславский в начале своей режиссерской карьеры «требовал, чтобы его актеры жили« в персонажах »вне сцены», но что «результаты никогда не были полностью удовлетворительными». [28] Станиславский экспериментировал с этим подходом в своей актерской игре до того, как стал профессиональным актером и основал МХАТ , но вскоре отказался от него. [29] Некоторые актеры метода используют эту технику, например Дэниел Дэй-Льюис, но Страсберг не включил его в свои учения, и он «не является частью метода». [30]

Психологические эффекты [ править ]

Когда ощущаемые эмоции играемого персонажа не разделены на части, они могут вторгаться в другие грани жизни, часто кажется, что нарушает психику актера. Это происходит, когда актер углубляется в предыдущие эмоциональные переживания, радостные они или травмирующие. [31] Психологические эффекты, такие как эмоциональная усталость, возникают, когда подавленные или неразрешенные грубые эмоции выкапываются, чтобы добавить персонажу [32], а не только из-за использования личных эмоций в представлении.

Усталость, или эмоциональная усталость, возникает в основном тогда, когда актеры «создают диссонанс между своими действиями и настоящими чувствами». [32] Способ действия, называемый «поверхностным действием», включает только изменение своих действий без изменения более глубоких мыслительных процессов. Метод действия, при правильном применении, в основном заключается в глубоком действии или изменении мыслей и действий, что обычно помогает избежать чрезмерной усталости. Поверхностное действие статистически «положительно связано с негативным настроением, и это объясняет некоторую связь поверхностного действия с повышенным эмоциональным истощением». [33] Это негативное настроение, которое создается, приводит к страху, тревоге, чувству стыда и недосыпанию.

Грубые эмоции (неразрешенные эмоции, вызываемые действием) могут привести к недосыпанию и цикличности последующих побочных эффектов. Само по себе лишение сна может привести к нарушению функции, вызывая у некоторых людей «острые эпизоды психоза». Недостаток сна вызывает химические изменения в мозге, которые могут привести к поведению, сходному с поведением психотических людей. [31] Эти эпизоды могут привести к более длительному психологическому ущербу. В случаях, когда грубая эмоция, которая не была разрешена, или травмы были вызваны до того, как закрытие было достигнуто человеком, эмоция может привести к большей эмоциональной нестабильности и усилению чувства тревоги, страха или стыда. [34]

Список участников метода [ править ]

  • Хари Банша Ачарья [35]
  • Адрия Арджона [36]
  • Уилл Арнетт [36]
  • Манодж Баджпаи [37]
  • Алек Болдуин [36]
  • Кристиан Бэйл [38]
  • Энн Бэнкрофт [39]
  • Уоррен Битти [40]
  • Паула Бир [41]
  • Кэндис Берген [42]
  • Джон Бернтал [43]
  • Холли Берри [44]
  • Кейт Бланшетт [45]
  • Ричард Бун [46]
  • Чедвик Боузман [47]
  • Марлон Брандо [48]
  • Джефф Бриджес [49]
  • Эдриан Броуди [50]
  • Рэйчел Броснахан [36]
  • Эллен Берстин [51]
  • Николас Кейдж [52]
  • Майкл Кейн [53]
  • Антония Кэмпбелл-Хьюз [54]
  • Роберт Карлайл [55]
  • Джим Керри [56]
  • Джон Кассаветис [57]
  • Джеки Чан [58]
  • Хайден Кристенсен [36]
  • Джилл Клейбург [36]
  • Монтгомери Клифт [59]
  • Джеймс Коберн [60]
  • Саша Барон Коэн [61]
  • Брэдли Купер [62]
  • Кевин Корриган [36]
  • Бад Корт [63]
  • Брайан Крэнстон [64]
  • Том Круз [65]
  • Бенедикт Камбербэтч [66]
  • Мэтт Дэймон [67]
  • Клэр Дэйнс [36]
  • Бетт Дэвис [68]
  • Розарио Доусон [36]
  • Дэниел Дэй-Льюис [38]
  • Джеймс Дин [69]
  • Роберт Де Ниро [70]
  • Бенисио дель Торо [71]
  • Джонни Депп [72]
  • Лаура Дерн [36]
  • Леонардо Ди Каприо [50]
  • Ким Диккенс [36]
  • Мэтт Диллон [36]
  • Винсент Д'Онофрио [73]
  • Роберт Дауни-младший [74]
  • Адам Драйвер [75]
  • Фэй Данауэй [62]
  • Аарон Экхарт [76]
  • Чиветел Эджиофор [77]
  • Кэри Элвис [36]
  • Кэтрин Эрбе [36]
  • Крис Эванс [36]
  • Даниэль Эзра [78]
  • Майкл Фассбендер [79]
  • Салли Филд [80]
  • Рэйф Файнс [81]
  • Бриджит Фонда [36]
  • Джейн Фонда [82]
  • Джейми Фокс [83]
  • Джеймс Франко [84]
  • Леди Гага [85]
  • Джеймс Гандольфини [86]
  • Эндрю Гарфилд [87]
  • Джуди Гарланд [88]
  • Бен Газзара [89]
  • Дональд Гловер [90]
  • Джефф Голдблюм [49]
  • Райан Гослинг [91]
  • Джейк Джилленхол [92]
  • Камаль Хаасан [93]
  • Линда Гамильтон [36]
  • Арми Хаммер [36]
  • Том Хэнкс [94]
  • Том Харди [95]
  • Эд Харрис [96]
  • Джули Харрис [97]
  • Энн Хэтэуэй [98]
  • Салли Хокинс [99]
  • Дастин Хоффман [100]
  • Филип Сеймур Хоффман [101]
  • Деннис Хоппер [102]
  • Ким Хантер [103]
  • Рис Ифанс [104]
  • Майкл Империоли [36]
  • Майкл Айронсайд [105]
  • Джереми Ирвин [106]
  • Скарлетт Йоханссон [36]
  • Анджелина Джоли [107]
  • Фелисити Джонс [108]
  • Лайни Казань [36]
  • Дайан Китон [49]
  • Майкл Китон [55]
  • Харви Кейтель [109]
  • Ирфан Хан [110]
  • Вэл Килмер [50]
  • Николь Кидман [45]
  • Яфет Котто [111]
  • Дилип Кумар [112]
  • Шайа Лабаф [113]
  • Хит Леджер [38]
  • Джон Легуизамо [36]
  • Мелисса Лео [114]
  • Джаред Лето [115]
  • Тони Люн Чиуай [116]
  • София Лиллис [36]
  • Энди Макдауэлл [117]
  • Эми Мэдиган [36]
  • Карл Малден [118]
  • Руни Мара [119]
  • Джесси Л. Мартин [36]
  • Мэттью МакКонахи [120]
  • Стив Маккуин [121]
  • Сиенна Миллер [36]
  • Чой Мин Сик [122]
  • Мэрилин Монро [123]
  • Кейт Малгрю [42]
  • Донна Мерфи [36]
  • Джадд Нельсон [124]
  • Пол Ньюман [125]
  • Джек Николсон [126]
  • Леонард Нимой [127]
  • Эдвард Нортон [128]
  • Лупита Нионго [129]
  • Боб Оденкирк [130]
  • Гэри Олдман [131]
  • Джерри Орбах [132]
  • Дэвид Ойелово [133]
  • Аль Пачино [134]
  • Джеральдин Пейдж [103]
  • Андрес Парра [135]
  • Эстель Парсонс [136]
  • Роберт Паттинсон [137]
  • Шон Пенн [138]
  • Джордж Пеппард [139]
  • Хоакин Феникс [140]
  • Брэд Питт [141]
  • Сидни Пуатье [125]
  • Натали Портман [142]
  • Энтони Куинн [42]
  • Шарлотта Рэмплинг [143]
  • Кристофер Рив [144]
  • Алан Рикман [55]
  • Кристен Риттер [145]
  • Марго Робби [146]
  • Джулия Робертс [62]
  • Микки Рурк [147]
  • Питер Селлерс [148]
  • Энди Серкис [149]
  • Хлоя Севиньи [150]
  • Мартин Шин [151]
  • Мадан Кришна Шрестха [152]
  • Навазуддин Сиддики [153]
  • Уилл Смит [154]
  • Уэсли Снайпс [155]
  • Сисси Спейсек [156]
  • Кевин Спейси [157]
  • Сильвестр Сталлоне [44]
  • Род Стайгер [158]
  • Эрик Штольц [159]
  • Мерил Стрип [160]
  • Барбра Стрейзанд [36]
  • Элейн Стритч [42]
  • Джереми Стронг [161]
  • Дэвид Суше [162]
  • Хилари Суонк [50]
  • Тильда Суинтон [163]
  • Майлз Теллер [164]
  • Ширли Темпл [55]
  • Шарлиз Терон [55]
  • Марло Томас [36]
  • Билли Боб Торнтон [165]
  • Ума Турман [36]
  • Rip Torn [166]
  • Индира Варма [167]
  • Джон Войт [36]
  • Эли Уоллах [168]
  • Кристоф Вальц [169]
  • Ханна Уэр [36]
  • Дензел Вашингтон [170]
  • Форест Уитакер [171]
  • Джин Уайлдер [172]
  • Мишель Уильямс [173]
  • Робин Уильямс [174]
  • Чандра Уилсон [36]
  • Кейт Уинслет [175]
  • Шелли Уинтерс [176]
  • Джоан Вудворд [177]

См. Также [ править ]

  • Список актерских приемов

Заметки [ править ]

  1. ^ Блюм (1984, 63) и Хейворд (1996, 216).
  2. ^ a b Краснер (2000b, 130).
  3. ^ Краснер (2000b, 129).
  4. Бенедетти (1989, 5–11, 15, 18) и (1999b, 254), Браун (1982, 59), Карнике (2000, 13, 16, 29), Консул (1996, 24), Гордон (2006, 38). , 40–41), и Иннес (2000, 53–54).
  5. ^ Бенедетти (1999a, 201), Карнике (2000, 17) и Станиславский (1938, 16–36). « Искусство представления »Станиславскогосоответствует«актеру разума» Михаила Щепкина, а его «искусство переживания» соответствует «актеру чувства» Щепкина; см. Бенедетти (1999a, 202).
  6. ^ Бенедетти (1999a, 170).
  7. ^ Бенедетти (1999a, 182–183).
  8. ^ Бенедетти (1999a, 325, 360) и (2005, 121) и Роуч (1985, 197–198, 205, 211–215). Термин « метод физического воздействия » был применен к этому репетиционному процессу после смерти Станиславского. Бенедетти указывает, что, хотя Станиславский разрабатывал его с 1916 года, он впервые исследовал его практически в начале 1930-х годов; см. (1998, 104) и (1999a, 356, 358). Гордон утверждает, что сдвиг в методах работы произошел в 1920-е годы (2006, 49–55). Василий Топорков, актер, обучавшийся этому подходу у Станиславского , дает в своей книге «Станиславский на репетиции» (2004) подробный отчет о методе физического воздействия на репетициях Станиславского.
  9. ^ Бенедетти (1999a, 355–256), Карнике (2000, 32–33), Лич (2004, 29), Магаршак (1950, 373–375) и Уайман (2008, 242).
  10. ^ Цитируется Карнике (1998, 156). Станиславский продолжает: «Потому что в процессе действия актер постепенно овладевает внутренними стимулами действий персонажа, которого он представляет, вызывая в себе эмоции и мысли, которые привели к этим действиям. В таком случае актер не только понимает свою роль, но и чувствует ее, а это самое главное в творческой работе на сцене »; цитируется Magarshack (1950, 375).
  11. ^ Карнике (2009, 221).
  12. ^ Карнике (1998, 1, 167) и (2000, 14), Конселл (1996, 24-25), Голуб (1998, 1032), Гордон (2006, 71-72), Лич (2004, 29) и Миллинг и Лей (2001, 1-2).
  13. ^ Бенедетти (1999a, 283, 286) и Гордон (2006, 71–72).
  14. ^ Бенедетти (1999a, 332).
  15. Краснер (2000b, 129–130).
  16. Перейти ↑ Abramson (2015, 135).
  17. ^ Фл (2009, 241).
  18. ^ Французский (2008).
  19. Гамильтон, Алан (17 мая 1982 г.). "The Times Profile: Лоуренс Оливье в Семьдесят пять". The Times . п. 8. Американский актер Дастин Хоффман, сыгравший жертву заключения и пыток в фильме «Марафонец», подготовился к своей роли, не уснув в течение двух дней и двух ночей. Он прибыл в студию растрепанным и привлеченным к встрече со своим партнером по фильму Лоуренсом Оливье. «Милый мальчик, ты выглядишь совершенно ужасно», - воскликнул Первый Лорд Театра. «Почему бы тебе не попробовать сыграть? Это намного проще». Никогда не было грубейшей неправды в шутку. Лоуренс Керр Оливье. . . будет последним человеком на земле, который считает выбранную профессию легкой.
  20. ^ Gussow (1982).
  21. До Брандо был Дилип Кумар , The Quint, 11 декабря 2015 г.
  22. ^ Хедж, Rajul (11 ноября 2012). «Даже современные актеры испытывают влияние Дилипа Кумара» . Rediff . Проверено 13 января 2019 .
  23. Перейти ↑ Kumar, Dilip (2014). Дилип Кумар: Вещество и тень . Сенной дом . п. 12. ISBN 9789381398968.
  24. ^ «Непревзойденные возможности» . Индус . 24 января 2012 года. Архивировано 8 февраля 2012 года . Проверено 9 января 2015 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Касе (2011, 125) и корпуса (1985, 10).
  26. ^ a b c Бенедетти (1999a, 351–352).
  27. ^ «Разоблачение мифов о методе действия с Дэвидом Ли Страсбергом» . Институт театра и кино Ли Страсберга .
  28. Страсберг (1988, 44).
  29. Бенедетти (1999a, 18–19) и Магаршак (1950, 25, 33–34). Он маскировался под бродягу или пьяницу иприходилна вокзал или под гадального цыгана . Однако, как объясняет Бенедетти, Станиславский вскоре отказался от техники сохранения характеристики в реальной жизни; это не является частью его «системы».
  30. ^ Ског (2010, 16).
  31. ^ а б Хамден, Раймонд. «Клиническая и судебная психология».
  32. ^ a b Гранди, Алисия А. «Когда« Шоу должно продолжаться »: Поверхность, действующая как детерминанты эмоционального истощения и предоставления услуг по оценке коллег».
  33. ^ Судья, Тимоти А. «Эмоциональный труд труднее для одних, чем для других? Многоуровневое исследование на основе опыта».
  34. ^ Конин, Элли А. «Действующие эмоции: формирование эмоций на сцене».
  35. ^ https://www.pageantnepal.com/2018/02/05/hari-bansa-acharya/
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag "ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ВЫПУСКНИКИ" . Институт театра и кино Ли Страсберга . Проверено 26 октября 2020 года .
  37. ^ {{цитировать новости | url = http://newsmobile.in/articles/2020/04/23/manoj-bajpayee-the-family-man-par-excellence/%7Ctitle=Manoj Bajpayee; «Семьянин» по преимуществу! | Date = 23 апреля 2020 | work = newsmobile | first = Kshipra | last = Narain}
  38. ^ a b c Зик (30 октября 2014 г.). «Метод действия: метод или безумие?» . nyfa.edu . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  39. ^ Зик (22 апреля 2016). «Вот тебе, Энн Бэнкрофт» . medium.com . Проверено 12 апреля 2019 .
  40. ^ «Уоррен Битти пошел полным ходом, направив« Правила не применяются »в роли Говарда Хьюза» . followofsound.net . 28 октября 2016 . Проверено 30 января 2019 .
  41. ^ Brendemühl, Ютта (11 сентября 2018). «Интервью: эмоциональная правда Паулы Бир» . blog.goethe.de . Архивировано из оригинальных 2 -го апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 .
  42. ^ a b c d Шевард, Дэвид (9 апреля 2010 г.). «Стелла для звезды» . За кулисами . Проверено 25 октября 2020 года .
  43. ^ "Джон Бернтал говорит, что он пошел полным методом как Каратель в" Сорвиголова " " . Сложный .
  44. ^ a b «15 раз звезды зашли слишком далеко» . www.mentalfloss.com . 15 июня 2015 г.
  45. ^ a b "Действующий" . Малхолландская академия .
  46. ^ Dowler, Эндрю (5 января 2006). «Победа Вонга» .
  47. ^ "Чедвик Боузман пошел методом на роль Черной пантеры" . Чудо .
  48. ^ "Метод к безумию: 3 актера, которые подняли метод игры на новый уровень" . Нью-Йоркская киноакадемия . 11 ноября 2015. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  49. ^ a b c Тимони, Брайан. "Противоположность метода действия?" . Актерская студия Брайана Тимони . Проверено 23 октября 2020 года .
  50. ^ a b c d Чайлд, Бен (29 июля 2016 г.). «Экстремальное похудание и удаление зуба: когда метод заходит слишком далеко» . Хранитель . Проверено 30 января 2019 .
  51. Зейтц, Мэтт Золлер (19 декабря 2019 г.). «Эллен Берстин рассказывает о своих собаках, космологии и соведущим в актерской студии» . Гриф .
  52. ^ Bilton, Крис (22 октября 2015). «Получение образования по« Caginess »от эксперта Николаса Кейджа» . Vice.com . Проверено 30 января 2019 .
  53. ^ «Майкл Кейн 'использует болезненную тайну, чтобы плакать на съемочной площадке ' » . Дейли телеграф . 28 октября 2009 . Проверено 30 января 2019 .
  54. ^ "16 актеров интенсивного метода, которые пошли на крайние меры для своих ролей" . NME.com . 14 ноября 2017 года.
  55. ^ a b c d e «15 АКТЕРСКИХ МЫСЛЕЙ О МЕТОДЕ ДЕЙСТВИЯ» . Casting Frontier . Проверено 23 октября 2020 года .
  56. Шампанское, Кристина. «Документальный фильм, который показывает, как Джим Керри сыграл Энди Кауфмана» . HWD . Проверено 30 января 2019 .
  57. ^ «Джон Кассаветис, актер, кинорежиссер, писатель, умер в 59 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 4 февраля 1989 г.
  58. ^ «Интервью: Джеки Чан» . Хранитель . 14 сентября 2001 г.
  59. ^ «Монтгомери Клифт и метод» . moviemezzanine.com . 9 июня 2015. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  60. ^ "Джеймс Коберн, мачо с грубым голосом, умирает от сердечного приступа в возрасте" . Независимый . 20 ноября 2002 г.
  61. Надежда, Ханна (15 февраля 2016 г.). «Методика Саши Барона Коэна:« Исла Фишер занималась любовью с Боратом и Бруно » » . зеркало . Проверено 30 января 2019 .
  62. ^ a b c «Что такое метод действия? Городская академия, Лондон» . Городская Академия . 25 ноября 2015 года.
  63. ^ "Бад Корт [Интервью]" . 15 октября 2012 г.
  64. ^ «Брайан Крэнстон о своем актерском стиле« на грани опасности » и« Разведчик » » . EW.com .
  65. ^ Yovino, Кирстен (2 июля 2016). «7 актеров, рискнувших своим здоровьем ради ролей в кино» .
  66. ^ «Бенедикт Камбербэтч о важности создания предыстории персонажа» . 11 ноября 2016 г.
  67. ^ «Мэтт Дэймон показывает, как он добился своего на марсианском языке» . КИНОМАБЛЕНД . 3 января 2016 г.
  68. ^ "Действует ли метод разрушающих актеров?" . Житель Нью-Йорка .
  69. ^ «Вспоминая Джеймса Дина: от актера метода к идолу экрана - TheaterMania» . Theatermania.com . Проверено 30 января 2019 .
  70. ^ "Роберт Де Ниро и метод действия - Актерская студия Брайана Тимони" . briantimoneyacting.co.uk . 18 июля 2016 . Проверено 30 января 2019 .
  71. ^ « Звезда « Эскобара »Бенисио Дель Торо о методе, играя плохих парней и учитывая телевидение и Бродвей» . Голливудский репортер .
  72. ^ "Джонни Депп - в его безумии есть метод" . Независимый . 29 января 2010 . Проверено 30 января 2019 .
  73. ^ «Винсент Д'Онофрио исследует души персонажей« Сломанных лошадей »,« Сорвиголова »» . Лос-Анджелес Таймс . 9 апреля 2015 года.
  74. Хиршберг, Линн (19 мая 1988 г.). «Странная наука об актерском мастерстве Роберта Дауни-младшего» . Rollingstone.com . Проверено 30 января 2019 .
  75. ^ Камп, Дэвид. «Вот как серьезно Адам Драйвер относится к игре Кайло Рена» . Ярмарка тщеславия .
  76. ^ «Show Rundown: вторник, 21 января 2014 г.» . 21 января 2014.
  77. ^ "Чиветел Эджиофор не мог получить очень метод для" Доктора Стрэнджа " " .
  78. Times Colonist - Маленький экран: вся американская звезда Дэниел Эзра на самом деле британец
  79. ^ " ' Если вы поговорите с кем-нибудь на съемочной площадке, они не воспринимают меня всерьез, к моему ужасу ' " . irishtimes.com . Проверено 30 января 2019 .
  80. ^ Лион, Маргарет. «Салли Филд так же методична, как Дэниел Дэй-Льюис, она говорит» . Гриф .
  81. ^ Уоллес, Уильям (15 декабря 2002 г.). «Файнс раскрывает свой метод изображения безумия» . Проверено 30 января 2019 г. - через LA Times.
  82. ^ «Джейн Фонда, Ли Страсберг, Метод действия, Чувствительность, Журналист из черного списка, актерские упражнения, апельсиновый сок» . blacklistedjournalist.com . Проверено 30 января 2019 .
  83. Джексон, Дэн (28 февраля 2018 г.). «Самые безумные вещи, которые актеры готовили к ролям» . Thrillist . Проверено 30 января 2019 .
  84. Миллер, Мэтт (9 октября 2017 г.). «Актер метода Джеймс Франко остался в роли Томми Вайзо, а Сет Роген не смог справиться с этим» . Esquire . Проверено 30 января 2019 .
  85. ^ "Леди Гага, выпускница LSTFI, использует метод Ли Страсберга ™" . 12 октября 2015 г.
  86. ^ «В чем заключался секрет Джеймса Гандольфини? Сосредоточить его гнев с помощью техники Мейснера» . 8 января 2016 г.
  87. ^ «Эндрю Гарфилд, очевидный актер метода, описывает себя как гей, играя главную роль в« Ангелах в Америке » » .
  88. ^ «Метод действия» . 26 мая 2012 г.
  89. ^ Смит, Лиз. «УДАР ВО ВРЕМЕНИ» . Новости Буффало .
  90. ^ «Дональд Гловер отлично подходил для блестящего и тревожного эпизода Атланты на прошлой неделе» . Новости .
  91. ^ Бастьен, Angelica Jade (11 августа 2016). «Голливуд испортил метод игры» . Атлантика .
  92. ^ «Джейк Джилленхол о методе игры, фан-почте и нанесении ударов в« Левша » » . Тайм-аут, Лондон .
  93. ^ "С Днем Рождения, Камаль Хасан: ПЯТЬ фильмов актера, которые не работали в прокате - Times of India" .
  94. ^ Хилл, Сэм (6 февраля 2015). «10 актеров, которые чуть не погибли из-за агрессивного актерского мастерства» . WhatCulture.com . Проверено 30 января 2019 .
  95. ^ Хискок, Джон (25 августа 2011). «Том Харди: Реальные удары повлияли на мою игру» - через www.telegraph.co.uk.
  96. ^ "10 лучших спектаклей фильмов Эда Харриса" . Вкус кино - обзоры фильмов и списки классических фильмов . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  97. ^ МакАрдл, Теренс; Вайль, Мартин (25 августа 2013 г.). «Джули Харрис, уважаемая актриса театра и кино, получившая пять премий« Тони », умирает в возрасте 87 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 13 января 2019 .
  98. ^ D'Alessandro, Энтони (21 декабря 2014). « ' Межзвездной Энн Хэтэуэй: Going метод создания Amelia Марка» . deadline.com . Проверено 30 января 2019 .
  99. ^ Gilbey, Райан (5 августа 2017). «Салли Хокинс: сдержанная звезда, которой есть чему улыбнуться | Профиль Observer» . Хранитель . Проверено 13 января 2019 .
  100. ^ Simkins, Майкл (31 марта 2016). «Метод актерского мастерства может зайти слишком далеко - просто спросите Дастина Хоффмана» . Хранитель . Проверено 13 января 2019 .
  101. ^ «Филип Сеймур Хоффман - мастер метода» . briantimoneyacting.co.uk . 2 февраля 2015. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  102. Хоппер, Деннис (27 сентября 2012 г.). Деннис Хоппер: Интервью . Univ. Пресса Миссисипи. ISBN 9781617036569 - через Google Книги.
  103. ^ a b Сотрудник по кинематографии Кери Уолш * 09 освещает наследие женщин-актеров-методистов
  104. ^ "Рис Ифанс" . www.swansea.ac.uk .
  105. ^ "Эксклюзив: Майкл Айронсайд говорит о Turbo Kid; Тизер-трейлер прибывает!" . 26 января 2015 года.
  106. ^ "Ирвин: Я потерял два камня за роль" . Ирландский независимый . 22 января 2013 г.
  107. ^ "Действующий совет от Анджелины Джоли" . Архивировано из оригинала на 2018-12-24 . Проверено 24 октября 2018 .
  108. Корнуэлл, Джейн (6 октября 2016 г.). «Фелисити Джонс наконец-то стала первой звездой, с которой нужно считаться» . Сидней Морнинг Геральд .
  109. ^ Wartofsky, Алона (13 сентября 1995). «ТЕМНАЯ СТОРОНА АКТЕРА ХАРВИ КЕЙТЕЛЯ, ЗАБЫВАЕТ ГЛУБИНЫ ДУШИ» - через www.washingtonpost.com.
  110. ^ Чоудхури, Аян. «Ирфан Хан: методичный актер» . Проверено 13 января 2019 .
  111. ^ "ИНОСТРАННАЯ Звезда Яфет Котто видел настоящие НЛО и почти играл с Ханом Соло" . Ботаник .
  112. ^ «Дилип Кумар - просто актер метода, а не король» .
  113. ^ Sharf, Zack (13 марта 2018). «Том Харди понимает экстремальный метод действия Шайи ЛаБафа:« Драма не привлекает стабильных людей » . IndieWire . Проверено 13 января 2019 .
  114. ^ "Мастер-класс Мелиссы Лео по методике игры:" Нет одного пути " " . Салон . 14 ноября 2018.
  115. ^ "9 раз, когда Джаред Лето прошел полную проверку на роль" . ELLE . 4 августа 2016 . Проверено 13 января 2019 .
  116. ^ "Тони Люн Чиу Вай - Страница 4" . wongkarwai.net .
  117. ^ « Это не так, как эмоция начинает умирать с возрастом, но трудно найти фильмы , которые исследуют измерение возраста и красоты » . Блог Times of India . 15 ноября 2019.
  118. «Методный актер Карл Малден играет звезд как в сценической, так и в киноверсии« Baby Doll » » . sites.utexas.edu .
  119. Грант, Дрю (1 января 2019 г.). «30 моментов действия метода, которые зашли слишком далеко» .
  120. ^ «Мэтью МакКонахи,„Даллас Покупатели клуб » . Зимбио . Проверено 30 января 2019 .
  121. Элиот, Марк (2 октября 2012 г.). Стив МакКуин: Биография . Корона / Архетип. ISBN 9780307453228 - через Google Книги.
  122. Дуглас, Эдвард (6 июля 2012 г.). «Эксклюзивное интервью: корейский Де Ниро, Чой Мин-Сик» . ComingSoon.net . Проверено 13 января 2019 .
  123. ^ "Поздняя карьера Мэрилин Монро" . HowStuffWorks . 29 августа 2007 . Проверено 30 января 2019 .
  124. ^ "23 сумасшедших подробностей создания клуба для завтрака" . ScreenRant . 3 сентября 2018 г.
  125. ^ a b Гош, Ананья (3 мая 2015 г.). «Метод актерского мастерства - это не потеря себя в персонаже» . полдень . Проверено 13 января 2019 .
  126. ^ Тимони, Брайан (4 июля 2016). "Метод игры Джека Николсона | Актерская студия Брайана Тимони" . Брайан Тимони Действующий . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 13 января 2019 .
  127. ^ «В мемуарах Уильям Шатнер признает, что находил Леонарда Нимого очаровательным» . www.jsonline.com .
  128. ^ Gelbart, Брин (12 октября 2016). «Эдвард Нортон о том, почему метод действия неправильно понят - кинофестиваль в Хэмптоне» . IndieWire . Проверено 13 января 2019 .
  129. ^ «По словам коллеги по фильму Шахади Райта Джозефа, актёрская игра Лупиты Нионго« Мы »была ТАКОЙ страшной» . Суета .
  130. ^ "Голливудский репортер" (7 апреля 2020 г.) . Дата обращения 9 мая 2020 .
  131. ^ Топель, Фред. «Гарри Поттер и Урок актерского мастерства по методу страшного Гэри Олдмана» (10 июля 2007 г.) . Тухлые помидоры . Проверено 13 января 2019 .
  132. Эриксон, Крис (7 апреля 2002 г.). «Кто такой этот Бриско? Ну, он похож на Джерри Орбаха, странно (опубликовано в 2002 году)» - через NYTimes.com.
  133. ^ "Дэвид Ойелоуо о роли, которая сделала его актером метода" . Время .
  134. Рианна Сакс, Бен (30 июня 2015 г.). «Метод актерского мастерства: 5 актеров, превративших его в искусство» . Читатель Чикаго . Проверено 13 января 2019 .
  135. ^ Хаугер, Бертран. «Игра Пабло: актер в роли наркобарона Эскобара нуждается в терапии» . worldcrunch.com .
  136. ^ "StrasbergTALKS: Эстель Парсонс" . 9 мая 2014 года.
  137. ^ "Метод игры Роберта Паттинсона чуть не заставил его уволить из" Сумерек " " . 30 мая 2017 года.
  138. ^ «Форест Уитакер о том, как Шон Пенн выбрал метод« Fast Times в Риджмонт Хай » » . EW.com .
  139. Коллинз, Гленн (10 мая 1994 г.). «Джордж Пеппард умирает; актер театра и кино, 65 лет» - через NYTimes.com.
  140. Рианна Броуди, Ричард (21 февраля 2014 г.). "Действует ли метод разрушающих актеров?" . Житель Нью-Йорка . Проверено 13 января 2019 .
  141. ^ "Квентин Тарантино хвалит Брэда Питта, актера метода" . Архивировано из оригинала на 2015-10-24 . Проверено 1 февраля 2019 .
  142. ^ Уорд, Мария. «5 фактов, которые вы не знали о Натали Портман» . Vogue .
  143. ^ «Шарлотта Рэмплинг о 45 годах, безвременье и гей-фанатах» . www.out.com . 14 декабря 2015 г.
  144. Винсент, Алиса (13 августа 2014 г.). «12 вещей, которые мы узнали от Робина Уильямса» - через www.telegraph.co.uk.
  145. ^ "Кристен Риттер о том, как быть (симпатичной) сукой | Co.Create | творчество + культура + коммерция" . 25 сентября, 2013. Архивировано из оригинала на 2013-09-25.
  146. ^ «Марго Робби:« Я делаю хроники и предыстории, я работаю с тренером по диалектам, тренером по движению и тренером по актерскому мастерству » » . 16 февраля 2018 г.
  147. ^ "Хотите знать, как добиться реальных актерских обязательств?" . briantimoneyacting.co.uk . 8 июня 2016 года Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  148. Рианна Гилберт, Пол (25 ноября 2014 г.). «Человек, которого никогда не было: парадоксы и гений Питера Селлерса» . Молодые люди . Проверено 13 января 2019 .
  149. ^ Делбридж, Мэтт (1 августа 2017). «Метод сошел с ума? Как актеры захвата движения принимают свою внутреннюю обезьяну» . Разговор . Проверено 13 января 2019 .
  150. ^ «15 актеров, которые зашли слишком далеко» . ScreenRant . 4 июля 2017 г.
  151. ^ «Психические срывы, злоупотребление психоактивными веществами, страдающий ожирением Марлон Брандо: Добро пожаловать в« Апокалипсис сегодня », фильм, который чуть не убил Фрэнсиса Копполы и Мартина Шина» . 30 ноября 2017 года.
  152. ^ "Супруга популярного непальского комика Мадана Кришны Шреста умерла в возрасте 67 лет" . Гималайские времена . 3 апреля 2018 г.
  153. ^ SINGH, Прити (22 июля 2017). "Навазуддин Сиддики: Метод действия" . The Sunday Guardian Live . Проверено 13 января 2019 .
  154. ^ Миллер, Джули. «Единственный раз, когда Смит попробовал метод игры, он влюбился в Стокарда Ченнинга» . Ярмарка тщеславия .
  155. ^ "Действуя методом Снайпса нервничает коллег" . Ирландский экзаменатор . 7 декабря 2004 г.
  156. ^ Кроу, Кэмерон . «От нимфетки до чудака» . Монреальский вестник . 19 ноября 1979 года. Проверено 1 мая 2015 года.
  157. ^ "Больше никаких методов!" . IFC .
  158. ^ «Из архивов: Род Стайгер, актер метода придал своим ролям грубую интенсивность» . Лос-Анджелес Таймс . 10 июля 2002 г.
  159. ^ «История Эрика Штольца в« Назад в будущее » » . Гики .
  160. ^ Тимони, Брайан (29 июля 2016). "Мерил Стрип: Пример применения метода | Актерская студия Брайана Тимони" . Брайан Тимони Действующий . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 13 января 2019 .
  161. ^ Lattanzio, Райан (22 июля 2020). «Актер метода Джереми Стронг умолял Аарона Соркина пустить его слезоточивым газом на съемках« Чикаго 7 » » .
  162. ^ "Пуаро Агаты Кристи: что Дэвиду Суше не нравится в Эркюле Пуаро" . HOLA . 5 августа 2020.
  163. ^ «Тильда Суинтон дошла до безумия, чтобы сыграть мужчину в« Суспирии » » . ScreenCrush .
  164. ^ «Майлз Теллер - великий актер. Так почему же он снимает так много плохих фильмов?» . www.newstatesman.com .
  165. ^ « Bad Santa“звезды Билли Боб Торнтон говорит , что он был„мертвецки пьяный“во время съемок» . 21 октября 2019.
  166. ^ "Известные любители виски: Rip Torn | Scotch Whisky" . scotchwhisky.com .
  167. ^ Варма, Индира. «Личные цитаты» . IMDB . IMDB . Проверено 28 февраля 2019 .
  168. ^ "Эли Уоллах: Ранний сторонник метода актерского мастерства, чьи многие стадии и" . Независимый . 26 июня 2014 г.
  169. Кристоф Вальц
  170. ^ "Райан Рейнольдс находит метод Дензела Вашингтона милым" . Hindustan Times . 25 ноября 2011 . Проверено 30 января 2019 .
  171. Баркер, Эмили (14 ноября 2017 г.). «16 актеров с интенсивным методом, которые пошли на крайности в своих ролях» . NME . Проверено 13 января 2019 .
  172. Епископ, Брайан (29 августа 2016 г.). «Джин Уайлдер умер в возрасте 83 лет» . Грань .
  173. Лоуренс, Уилл (10 ноября 2011 г.). «Мишель Уильямс: я рождена, чтобы играть Мэрилин» . Проверено 13 января 2019 .
  174. ^ "Полное руководство к действию метода" . www.backstage.com . 5 ноября 2018 г.
  175. ^ "Метод Уинслета Действующая борьба" . Архивировано из оригинала на 2019-01-12 . Проверено 12 января 2019 .
  176. ^ «Фильмы: НЕЦЕНТРАЛЬНЫЙ: Осыпание грязи с Шелли: В 72 года Шелли Уинтерс не показывает никаких признаков замедления - но она остановится на достаточно долгое время, чтобы поговорить о Мэрилин, Монти и мужчинах в ее жизни» . Лос-Анджелес Таймс . 9 апреля 1995 г.
  177. ^ Gussow, Мел (14 апреля 1987). "МЕТОД, ОСТАВЛЯЮЩИЙСЯ СПОСОБНЫМ, НО ВСЕГДА ВСЕГО (опубликовано в 1987 г.)" - через NYTimes.com.

Источники [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • Адлер, Стелла . 2000. Искусство актерского мастерства . Эд. Говард Киссел. Нью-Йорк: Аплодисменты. ISBN 978-1-55783-373-0 . 
  • Адлер, Стелла . 1990. Техника игры . Нью-Йорк: Бантам. ISBN 978-0-553-34932-0 . 
  • Хаген, Ута и Хаскель Франкель. 1973. Уважение к действию . Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 0-02-547390-5 . 
  • Хаген, Ута . 1991. Вызов для актера . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 0-684-19040-0 . 
  • Мейснер, Сэнфорд и Деннис Лонгвелл. 1987. Сэнфорд Мейснер об актерском мастерстве . Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 978-0-394-75059-0 . 
  • Станиславский, Константин . 1936. Актер готовится . Лондон: Метуэн, 1988. ISBN 0-413-46190-4 . 
  • Станиславский, Константин . 1938. Актерская работа: Дневник студента . Пер. и изд. Жан Бенедетти. Лондон и Нью-Йорк: Routledge, 2008. ISBN 0-415-42223-X . 
  • Станиславский, Константин . 1957. Актерская работа над ролью . Пер. и изд. Жан Бенедетти. Лондон и Нью-Йорк: Routledge, 2010. ISBN 0-415-46129-4 . 
  • Страсберг, Ли . 1965. Страсберг в Актерской студии: Сеансы, записанные на пленку . Эд. Роберт Х. Хетмон. Нью-Йорк: Театральная коммуникационная группа.
  • Страсберг, Ли . 1987. Мечта о страсти: Развитие метода . Эд. Эванджелин Морфос. Нью-Йорк: Плюм, 1988. ISBN 978-0-452-26198-3 . 
  • Страсберг, Ли . 2010. Заметки Ли Страсберга . Эд. Лола Коэн. Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-55186-1 . 

Вторичные источники [ править ]

  • Абрамсон, Лесли Х. 2015. Хичкок и беспокойство об авторстве. . Нью-Йорк: Пэлгрейв. ISBN 978-1-137-30970-9 . 
  • Банхэм, Мартин, изд. 1998. Кембриджский путеводитель по театру . Кембридж: Cambridge UP. ISBN 0-521-43437-8 . 
  • Бенедетти, Жан. 1989. Станиславский: Введение . Исправленное издание. Первоначальное издание опубликовано в 1982 году. Лондон: Methuen. ISBN 0-413-50030-6 . 
  • Бенедетти, Жан. 1998. Станиславский и актер . Лондон: Метуэн. ISBN 0-413-71160-9 . 
  • Бенедетти, Жан. 1999a. Станиславский: его жизнь и искусство . Исправленное издание. Первоначальное издание вышло в 1988 году. Лондон: Methuen. ISBN 0-413-52520-1 . 
  • Бенедетти, Жан. 1999b. «Станиславский и МХАТ, 1898–1938». В Leach and Borovsky (1999, 254–277).
  • Блюм, Ричард А. 1984. Американская игра в кино: наследие Станиславского . Исследования в области кино 28. Анн-Арбор, Мичиган: UMI Press.
  • Браун, Эдвард. 1982. «Станиславский и Чехов ». Режиссер и сцена: от натурализма до Гротовского . Лондон: Метуэн. ISBN 0-413-46300-1 . п. 59–76. 
  • Карнике, Шарон М. 1998. Станиславский в фокусе . Архив Русского Театра Сер. Лондон: Harwood Academic Publishers. ISBN 90-5755-070-9 . 
  • Карнике, Шарон М. 2000. «Система Станиславского: пути для актера». У Ходжа (2000, 11–36).
  • Карнике, Шарон М. 2009. Станиславский в фокусе: исполняющий обязанности мастера XXI века . 2-е изд. Карнике (1998). Классика театра Рутледж. Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-77497-0 . 
  • Советник, Колин. 1996. Признаки исполнения: Введение в театр двадцатого века . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-10643-5 . 
  • Daily Telegraph, The. 2013. " Безумие метода Дэниела Дэй-Льюиса ". The Daily Telegraph 23 января 2013 года. Интернет. По состоянию на 13 августа 2016 г.
  • Британская энциклопедия. 2013. « Стелла Адлер (американская актриса) ». Энциклопедия Britannica Online . Интернет. 27 октября 2011 г.
  • Флом, Эрик Л. 2009. Звезды немого кино на сценах Сиэтла: история выступлений голливудских знаменитостей . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-3908-9 . 
  • Француз, Филипп. 2008. « Легенды экрана Филипа Френча: Чарльз Лотон ». Хранитель . 21 сентября 2008 г. Интернет. По состоянию на 31 августа 2016 г.
  • Галлахер-Росс, Джейкоб. 2018. «Театры повседневности». Эванстон: издательство Северо-Западного университета. ISBN 978-0810136663 . 
  • Голуб, Спенсер. 1998. «Станиславский Константин (Сергеевич)». В Banham (1998, 1032–1033).
  • Гордон, Марк. 2000. «Спасение Страсберга в Fin de Siècle». У Краснера (2000, 43–60).
  • Гордон, Роберт. 2006. Цель игры: современные теории актерского мастерства в перспективе . Анн-Арбор: U of Michigan P. ISBN 0-472-06887-3 . 
  • Гуссов, Мел. 1982. " Некролог: Ли Страсберг из актерской студии мертв ". Нью-Йорк Таймс 18 февраля 1982 г. Web. По состоянию на 4 марта 2014 г.
  • Хейворд, Сьюзен. 1996. Ключевые концепции в исследованиях кино . Ключевые понятия сер. Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-10719-8 . 
  • Ходж, Элисон, изд. 2000. Обучение актеров двадцатого века . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-19452-0 . 
  • Халл, С. Лорейн. 1985. Метод Страсберга, как научил Лорри Халл . Вудбридж, CN: Ox Bow. ISBN 0-918024-39-0 . 
  • Иннес, Кристофер, изд. 2000. Справочник по натуралистическому театру . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-15229-1 . 
  • Касе, Ларина. 2011. Клиенты, клиенты и другие клиенты !: Создайте бесконечный поток нового бизнеса с помощью психологии . Нью-Йорк: Макгроу – Хилл. ISBN 0-07-177100-X . 
  • Краснер, Дэвид, изд. 2000a. Пересмотр метода действия: теория, практика, будущее . Нью-Йорк: ISBN Св. Мартина 978-0-312-22309-0 . 
  • Краснер, Дэвид. 2000b. «Страсберг, Адлер, Мейснер: метод действия». У Ходжа (2000, 129–150).
  • Лич, Роберт. 2004. Создатели современного театра: Введение . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-31241-8 . 
  • Лич, Роберт и Виктор Боровский, ред. 1999. История русского театра . Кембридж: Cambridge UP. ISBN 0-521-43220-0 . 
  • Льюис, Роберт . 2003. Пращи и стрелы: Театр в моей жизни . Нью-Йорк: Hal Leonard Corporation. ISBN 1-55783-244-7 . 
  • Магаршак, Дэвид . 1950. Станиславский: Жизнь . Лондон и Бостон: Faber, 1986. ISBN 0-571-13791-1 . 
  • Миллинг, Джейн и Грэм Лей. 2001. Современные теории перформанса: от Станиславского до Боала . Бейзингсток, Хэмпшир и Нью-Йорк: Пэлгрейв. ISBN 0-333-77542-2 . 
  • Роуч, Джозеф Р. 1985. Страсть игрока: исследования в области науки о действии . Театр: Теория / Текст / Перформанс Сер. Анн-Арбор: Университет штата Мичиган, П. ISBN 0-472-08244-2 . 
  • Ског, Джейсон. 2010. Актерское мастерство: Практическое руководство по осуществлению искусства . Манкато, Миннесота: Compass Point. ISBN 978-0-7565-4364-8 . 
  • Топорков Василий Осипович. 2001. Станиславский на репетиции: последние годы . Пер. Жан Бенедетти. Лондон: Метуэн. ISBN 0-413-75720-X . 
  • Уайман, Роза. 2008. Система игры Станиславского: наследие и влияние в современном исполнении . Кембридж: Cambridge UP. ISBN 978-0-521-88696-3 .